「downsizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve downsizing and cost reduction of a display device by efficiently using a physical region of a memory in the control circuit of the display device.例文帳に追加

表示装置の制御回路におけるメモリの物理的領域を効率的に利用し、表示装置の小型化、低コスト化を実現することを課題とする。 - 特許庁

There is no need for any hermetic structure for sealing a cooling gas or any space for extending arc by a magnetic field, which allows downsizing and low-cost fabrication.例文帳に追加

特に、冷却ガスを封入する気密構造や、磁界によりアークを引き伸ばすためのスペースが不要で、安価かつ小型に製造することができる。 - 特許庁

To provide a light-distribution variable lighting fixture capable of preventing generation of a zone where illumination is not possible and capable of downsizing and facilitating execution of work.例文帳に追加

照明不可能な領域の発生を防止できるとともに、小型化および施工の容易化が可能な配光可変照明器具を提供する。 - 特許庁

To enable drastic downsizing of an accelerator as a whole by enabling to design an FFAG accelerator with a high k value without increasing the number of cells.例文帳に追加

セル数を増やすことなく、高いｋ値を持つＦＦＡＧ加速器の設計を可能とすることにより加速器全体の大幅な小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide the heat dissipation structure of an optical module that can effectively establish downsizing and low power consumption of an optical communication module, and to provide an optical communication module.例文帳に追加

光通信モジュールの小型化及び低消費電力化を効果的に実現できる光モジュールの放熱構造、及び光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide article sorting equipment which improves convenience by increasing the number of sorting destinations while improving sorting efficiency and achieves downsizing.例文帳に追加

仕分け作業の効率を向上させながら、仕分先の増加により利便性を向上させることができ、かつ小型化することができる仕分設備を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the antenna switch 20 contributes to downsizing and weight reduction without losing the stability of the operation of the dual band unit 100 coping with different frequency bands.例文帳に追加

したがって、異なる周波数帯でも対応可能なデュアルバンド機１００の動作の安定性を損なうことなく、小型軽量化に貢献し得る効果がある。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a digital camera, suitable for downsizing of a type for executing exposures by a slit formed by a frond vane and a rear vane.例文帳に追加

先羽根と後羽根によって形成されるスリットにより露光を行なう形式の小型化に適したデジタルカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing unit which can improve the durability of a polarizing film without obstructing downsizing, an optical device having this polarizing unit and a projector.例文帳に追加

小型化を阻害せずに、偏光膜の耐久性を向上できる偏光ユニット、この偏光ユニットを備える光学装置、およびプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for downsizing a primary-ternary longitudinally coupled dual mode saw filter and improving deterioration in the attenuation in high frequency side in the vicinity of a pass band.例文帳に追加

１次−３次縦結合二重モードＳＡＷフィルタを小型化すると共に、通過域近傍の高域側の減衰量劣化を改善する手段を得る。 - 特許庁

To provide a lighting system and an image display device in which enlargement of a lens can be avoided and a lower cost and further downsizing than before can be attained.例文帳に追加

レンズの大型化を回避し、従来よりも低コストおよび小サイズ化が実現できる照明装置および映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC motor achieving downsizing and high outputting while extending a service life and securing a high silence.例文帳に追加

小型化及び高出力化を図るとともに高い静粛性を確保しつつ長寿命化を実現することのできる直流モータを提供すること。 - 特許庁

Thus, leakage magnetic fluxes are suppressed, electromagnetic faults are reduced, a current loss is reduced, an efficiency is improved, heat generation is suppressed, and downsizing is facilitated.例文帳に追加

これにより、漏洩磁束の抑制と電磁障害の低減、電流損失の低減と高効率化、発熱の抑制と小型化の促進を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electric connection box allowing incomplete fitting of a connector to be surely recognized while downsizing a lock member.例文帳に追加

ロック部材の小型化を図りながらも、コネクタが半嵌合であることを確実に把握することを可能とする電気接続箱を提供することにある。 - 特許庁

To provide an air conditioning control apparatus for a vehicle for operating a plurality of air conditioning functions, capable of downsizing the apparatus space and of enhancing ease of assembly in an actual vehicle.例文帳に追加

複数の空調機能を操作する車両用空調コントロール装置において、装置スペースを小さくするとともに実車での組み付け性を向上する。 - 特許庁

To provide a joining method of a secondary battery pack, and a battery pack, with excellent production efficiency, capable of reducing cost and realizing thinning and downsizing.例文帳に追加

生産効率が良く、コスト低減が可能であり、さらに薄型、小型化を実現する二次電池パックの接合方法および電池パックを提供する。 - 特許庁

Moreover, since the subordinate device 2 needs no frequency measurement section for measuring the frequency deviation, downsizing, weight reduction and power saving can be attained for the subordinate device 2 by that much.例文帳に追加

また、下位装置２では、周波数偏差を測定する周波数測定部を必要としない分、装置の小型軽量化、省電力化が図れる。 - 特許庁

To provide improvement of workability of connecting an optical fiber to an optical connector part and downsizing by making an optical patch panel double-doored and movable.例文帳に追加

光パッチパネル部を観音開きの可動式とすることにより、光ファイバを光コネクタ部へ接続する作業性を向上させ、小型化を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector capable of aiming at strength improvement of a lance and reduction of the number of components while maintaining up-and-down direction downsizing of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングの上下方向のコンパクト化を維持したままで、ランスの強度アップと部品点数の削減とを図ることが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

Since a heating or a cooling means, such as a heater for adjusting the temperature of the secondary battery 20, is not necessary at this time, downsizing and weight-reduction can be achieved.例文帳に追加

この際、二次電池２０の温度を調整するためのヒーター等の加熱冷却手段が必要ないので、小型化、軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and an information processing device permitting to reduce the size and weight by downsizing the area of a picture frame part.例文帳に追加

額縁部の面積を小さくすることにより、小型化、軽量化することができる液晶表示装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a link mechanism for driving movable blades which is advantageous in downsizing and makes compact a scissor type sheet cutting device equipped with a stationary blade and a pair of right and left movable blades.例文帳に追加

固定刃と左右一対の可動刃を備えた鋏式のシート切断装置の小型・コンパクト化に有利な可動刃の駆動用リンク機構を提案すること。 - 特許庁

Conventionally, a transformer has been entirely provided to prevent the potential fluctuation from being transmitted to a load, with difficulty in downsizing and reduction in weight of the device.例文帳に追加

そのため、従来は専らトランスを設けて電位変動が負荷へ伝達されないようにしているが、こうすると装置の小型，軽量化が難しい。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaning apparatus capable of efficiently utilizing ultrasound, cleaning with a small amount of a cleaning liquid, and contributing to downsizing of the apparatus.例文帳に追加

超音波を効率的に洗浄に利用でき、かつ少ない洗浄液で洗浄が可能で装置の小型化に寄与する超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating system capable of downsizing the whole equipment, easily corresponding to the multikind and small-quantity production, and executing efficient coating work.例文帳に追加

設備全体のコンパクト化を図るとともに、多品種少量生産に容易に対応することができ、効率的な塗装作業を遂行することを可能にする。 - 特許庁

To provide a gas discharge device capable of further downsizing, and capable of synchronizing emission timing of a vortex ring in a gun barrel part.例文帳に追加

一層の小型化を図ることが可能であると共に、砲身部における渦輪の発射タイミングの同期を取ることが可能な気体放出装置を提供すること。 - 特許庁

To detect rotation with high accuracy while reducing the number of parts and downsizing a transmission by omitting dedicated parts for rotation detection.例文帳に追加

回転検出専用の部品を設けずに済むことで、変速機の部品点数の削減及び小型化を図りながらも、高精度の回転検出を可能とする。 - 特許庁

To realize downsizing of a reaction chamber, cost reduction and life extension of a constituent material in a method and an apparatus for producing trichlorosilane.例文帳に追加

トリクロロシランの製造方法及びトリクロロシラン製造装置において、反応室の小型化ができると共に、低コスト化及び構成材料の長寿命化を図ること。 - 特許庁

To obtain a temperature compensation piezoelectric oscillator which satisfies a temperature compensation accuracy of a piezoelectric oscillator, downsizing, low power consumption current, and the like, and improves a phase noise characteristic.例文帳に追加

圧電発振器の温度補償精度、小型化、低消費電流等を満たすと共に、位相雑音特性を改善した温度補償型圧電発振器を得る。 - 特許庁

To provide a toroidal stepless speed change gear, capable of making the axial dimension of the input shaft short and downsizing the variable speed change gear.例文帳に追加

入力軸の軸方向寸法を短くすることができ、よって当該無段変速機を小型化することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizing power source which reduces power loss at the voltage dropper and enables reduction in heat generation at the voltage dropper and downsizing and price reduction.例文帳に追加

電圧ドロッパ部での電力損失を低減し、電圧ドロッパ部での発熱低減可能とし小型化低価格化が可能な安定化電源の提供。 - 特許庁

To propose an electronic equipment, especially, a structural arrangement inside a digital camera, enabled to realize securing of an ample capacity for a cell and downsizing of the equipment as well.例文帳に追加

電池の容量を確保しながら機器の小型化を実現できるよう電子機器、特にデジタルカメラ内部の構造配置を提案することである。 - 特許庁

To provide a cleaning/sterilizing device for an endoscope which offers highly effective cleansing without using brushes as well as its facility downsizing and cost reduction.例文帳に追加

設備のコンパクト化やコスト低減が図られるとともに、ブラシを用いずとも洗浄効果の大きい内視鏡の洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ladder filter with less number of components to attain downsizing that causes no migration in parallel resonators even when a high voltage is applied to its output.例文帳に追加

出力側に高電圧が働いても、並列共振子にマイグレーションを発生させず、しかも部品数が少なく小型化できるラダー型フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide clarification equipment which adopts a structure to positively promote a clarification effect even in dark sewage and is simultaneously capable of achieving downsizing.例文帳に追加

暗い汚水内部でも積極的に浄化作用の促進を行う構造とすると同時に小型化が達成できる優れた浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide downsizing an imaging apparatus that illuminates an object and images the object by the reflected light from it, and to provide simplifying distance measuring.例文帳に追加

対象物を照明し、対象物の反射光から、対象物を撮像する撮像装置に関し、装置の小型化と距離測定の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a lamp capable of improving performance against an insulation pressure resistance test and moreover aiming at downsizing, extension of lifetime, and production cost saving.例文帳に追加

絶縁耐圧試験に対する性能向上を図りつつ、小型化、長寿命化および製造コスト低減を図ることができるランプを提供する。 - 特許庁

These mechanisms can be compactly arranged in a flat space, so that the low-profile maintenance unit 10 can be constructed and so that an advantage can be imparted to a downsizing of an inkjet printer.例文帳に追加

これらの機構は扁平な空間内にコンパクトに配置できるので、薄型のメンテナンスユニット１０を構築でき、インクジェットプリンタの小型化に有利となる。 - 特許庁

In order to reduce costs Toei pressed ahead with a drastic downsizing of the Kyoto studio between 1963 and 1964, and most of the employees were moved to either Toei TV Productions or Toei Animation. 例文帳に追加

コストダウンのため1963～64年にかけて、京都撮影所の大リストラを敢行し、東映テレビプロダクション、東映アニメーションへ大半の従業員が配転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuyoshi was revived in the Enryaku era, but it was abolished practically because nobody came to be appointed as government posts of Shuyoshi from 861 due to part of downsizing measures. 例文帳に追加

延暦年間には復活したが、人員削減政策の一環として861年からはここの官職は任命されなくなり、実質的に廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a scanning laser microscope which is made mechanically simple, can be promoted in downsizing and can realize the detection of exact spectral characteristic data.例文帳に追加

構成簡易にして、小型化の促進を図り得、且つ、正確なスペクトル特性データの検出を実現し得るようにした走査型レーザ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To reduce the types of members and simplify the manufacturing processes for downsizing a package even in an LED device including an LED element having a sapphire substrate.例文帳に追加

サファイア基板を有するＬＥＤ素子を備えたＬＥＤ装置であっても、パッケージの小型化にあたり部材の種類を減らし製造しやすくする。 - 特許庁

To provide a starting method of a hydrogen production apparatus that accelerates the rapid starting and further enhances the high reforming efficiency, and that the downsizing of the apparatus is possible.例文帳に追加

起動の迅速化が図れ、しかも高い改質効率が図れるとともに、装置のコンパクト化が可能な水素製造装置の起動方法を提供する。 - 特許庁

By arranging the peripheral circuit in a lower part and arranging the storage circuit in an upper part, area reduction and downsizing of the semiconductor device can be achieved.例文帳に追加

また、周辺回路を下部に設け、記憶回路を上部に設けることで、半導体装置の面積の縮小化及び小型化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of downsizing an optical pickup device and its manufacturing method, and to provide the optical pickup device which can be downsized.例文帳に追加

光ピックアップ装置の小型化を可能にする半導体レーザ装置およびその製造方法を提供し、小型化が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁