「each Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It will pay you to save a part of your salary each month.例文帳に追加

月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。 - Tatoeba例文

A system control part 160 has the function of each means.例文帳に追加

各手段ハシステム制御部１６０がその機能を有する。 - 特許庁

In the longitudinal direction of a vehicle body, the position of each center pillar part 2 and the position of the reinforcing frame part 4b almost coincide with each other.例文帳に追加

車体前後方向において、中間ピラー部２の位置と補強フレーム部４ｂの位置とがほぼ一致される。 - 特許庁

Each driving part of the travelling crane is controlled by this deviation.例文帳に追加

この偏差により、移動クレーンの各駆動部を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CHANGE IN EACH PART OF HUMAN BODY例文帳に追加

人体の各部分における変化を測定するための方法 - 特許庁

We love each other, and yet we must part to satisfy the demands of society. 例文帳に追加

飽きも飽かれもせぬ仲を世間の義理ゆえ遠ざかる - 斎藤和英大辞典

Thus, the display part D1 of each throwing unit 1 is each viewed through the window part 26 of the cabinet 2.例文帳に追加

これにより、キャビネット２の窓部２６を通じて各投出ユニット１の表示部Ｄ１をそれぞれ視認することができる。 - 特許庁

Two upper and lower outward swelling parts 11A, 11B are formed on the outer side plate 7 of the first header tank 2, and each part corresponding to each outward swelling part 11A, 11B is used as each header 10A, 10B.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２の外側プレート７に上下２つの外方膨出部11A,11Bを形成し、各外方膨出部11A,11Bと対応する部分を各ヘッダ部10A,10Bとする。 - 特許庁

Each low liquid-permeable part 6a, 7a is formed, by cutting the center part of each filter 6, 7 and by making the pores of each filter 6, 7 clogged.例文帳に追加

低透液性部分６ａ，７ａはフィルタ６，７の中央部に切削加工を施し、フィルタ６，７の気孔を詰まらせることにより形成されたものである。 - 特許庁

When the set battery is formed, each of the recessed part and the projected part provided on the side of each battery are engaged, composing the set battery by positioning each battery.例文帳に追加

組電池を形成する際には、各電池の側面に設けられた凹部と凸部とを嵌合させ、電池同士を位置決めしながら組電池を構成する。 - 特許庁

In the redundancy part of each sector, for instance, an ECC and an ICV are stored, and each sector can store an ICV for each sector without reducing the capacity of a data part.例文帳に追加

各セクタの冗長部には例えばＥＣＣ、ＩＣＶが格納され、データ部の容量を減少させずに各セクタのＩＣＶ格納が可能となる。 - 特許庁

The prescribed amounts of oil is attached to each top end part of the insertion holes 3, and each insertion part 3 is inserted into each key hole formed in the case body of the keyboard.例文帳に追加

挿入部３の各先端部に所定量のオイルを付着させ、キーボードの筐体に形成された各キー穴に対し、各挿入部３を挿入する。 - 特許庁

In the adhesion layer 3b, an air-escape groove 3c is formed at an interval part of each position that is fitted to the each edge part 1a of the two dome type movable contacts 1 abutted on each other.例文帳に追加

また、粘着層は、隣接する２つのドーム型可動接点の各縁部にかかる各位置の間の部分に空気逃げ溝３ｃを形成される。 - 特許庁

Each holding member 1 has each fixing part 7 for a bag in a unit to surround each holding part 5.例文帳に追加

各把持材１は各把持部５の開閉方向外側に各把持部５を包囲するよう各把持部５と一体的に１対の袋取付け部７を有する。 - 特許庁

Namely, each punch plate is provided with a shape such as a soup plate in which each punch fitting part is risen with each connecting part of the connecting rod as a sword.例文帳に追加

すなわち、パンチプレートの形状について、連結ロッド連結部分を鍔としてパンチ取付部分が盛り上がったスープ皿のような形状にするものである。 - 特許庁

Each contact unit is equipped with an interstitial part, an installing part which is extended from one end part of an interstitial part, and a compression engaging part which is extended from the other end part of the interstitial part and having a tip end part.例文帳に追加

各接触子は、中間部分と、中間部分の一方の端部から延びた設置部と、中間部分の他方の端部から延び先端部を有する圧縮係合部とを有している。 - 特許庁

A first connection wire 43 connected with the main control part 41 is wired with the sorting conveyor 21, each branched control part 42 is connected with the first connection wire 43 at each branch position 13, 14, and the shoe detection part 47 and the change-over driving part 48 are connected with each branched control part 42.例文帳に追加

主制御部41に接続した第１の接続線43を仕分コンベヤ21に配線し、各分岐位置13，14で第１の接続線43に各分岐制御部42を接続し、各分岐制御部42にシュー検知部47および切換駆動部48を接続する。 - 特許庁

The insertion part 10 is provided with an inclined part 11 for gradually separating the fitting part 1 and the part 2 to be fitted from each other as the insertion part 10 is inserted between the fitting part 1 and the part 2.例文帳に追加

挿入部１０には嵌合部１と被嵌合部２との間に挿入するに従って嵌合部１と被嵌合部２とを徐々に離間させるための傾斜部１１を備える。 - 特許庁

A part of the eccentric part on the opposite side of the projection part of the eccentric part projecting from each rotary shaft part, is positioned inside the rotary shaft part of a part supported by the bearing.例文帳に追加

各偏心部の各回転軸部から突出する偏心部の当該突出部分とは反対側の部分が、軸受けに支持される部分の回転軸部より内側に位置する。 - 特許庁

Each of agitating members 3 has a rod-shaped part 32, a plate-like part 31 provided at the tip end part of the rod-shaped part 32, and a gripping part 33 provided at the base end part of the rod-shaped part 32.例文帳に追加

各撹拌部材３は、棒状部３２と、棒状部３２の先端部に設けられた板状部３１と、棒状部３２の基端部に設けられた把持部３３とを有している。 - 特許庁

At inner end part of the each rib 4 is positioned to be shifted outerward from an inner end part of the outer circumferential face part 6 in the flange part 6.例文帳に追加

滑り止め用リブ４の内側端部を鍔部２の外周面部６の内側端部よりも外側にずらして位置させる。 - 特許庁

Each light guide body includes: a base end part 42a connected to the support part; and a tip part 42b located on the side opposite to the base end part.例文帳に追加

各導光体は、支持部に接続する基端部４２ａと、基端部とは反対側に位置する先端部４２ｂと、を含む。 - 特許庁

The hooking part 2 and the body part 3 are sewn on a first sewing part 7 and a second sewing part 8 on each of the front side and the rear side.例文帳に追加

掛止部２と胴体部３は、前側と後側のそれぞれで、第１縫合部７、第２縫合部８で縫合される。 - 特許庁

Each storage recessed part 12 is provided with a clamp part 3 having an engaging pawl part 31, engaged with the vehicle body 2, at its side part.例文帳に追加

収容凹部１２には、車両本体２に係合する係合爪部３１を側部に有するクランプ部３を設けてある。 - 特許庁

Additionally, a handle part, a stick handle part 40 and a ring part 42 are included, and each of them is offset to the outside from the front part respectively.例文帳に追加

またハンドル部分とスティックハンドル部分４０と環状部分４２とを含み、それぞれ前方部分から外側にオフセットする。 - 特許庁

Additionally, corner treatment 103 is applied on a corner part of an outside part where the short side part 102 and the long side part 101 cross with each other.例文帳に追加

また、短辺部１０２と長辺部１０１とが交わる外側部分のコーナ部分には、コーナ処理１０３が施されている。 - 特許庁

After that, the first projecting part 12 and the second projecting part 14 are cut and removed so as to make a part of each projecting part to remain.例文帳に追加

その後、第１突出部１２および第２突出部１４を、各々の一部が残留するように切削除去する。 - 特許庁

The bearing part is disposed in the shell hole part, and the male shape taper part and the female shape taper part are engaged with each other.例文帳に追加

軸受部は、外殻空孔部内に配置され、オス形のテーパー部分およびメス形のテーパー部分が互いに係合する。 - 特許庁

A cavity is formed between the shaft part 3 and the roller part 2 except a part where the tube 4 and the projected line part 7 are closely brought into contact with each other.例文帳に追加

金属管４と突条部７とが密着した箇所を除き、シャフト部３とローラ部２との間は空隙となる。 - 特許庁

A perforation 5 is provided in the boundaries between the packaging part 2 and the printed part 3, and the packaging part 2 and the printed part 3 are individually separated from each other by tearing off the perforation.例文帳に追加

両部２，３の境界にミシン目５を設け、そのミシン目５を切り裂くことで両部２，３を個別に切り離す。 - 特許庁

The disk part and each spoke part 14 are provided with a storing recessed part 16, and the storing recessed part 16 stores the resin made decorative body 20.例文帳に追加

ディスク部及び各スポーク部１４に収容凹部１６を設け、収容凹部１６に樹脂製の加飾体２０を収容する。 - 特許庁

A short-circuit part 6 and a soldering part 7 are arranged substantially in parallel with each other, in a part of the rising part 9 facing the lower contact 4.例文帳に追加

立ち上がり部９の下接触子４とは対向する部位に短絡部６、はんだ付け部７を概略平行に設ける。 - 特許庁

An operation part 3 calculates each concentration of the two kinds of components by using each apparent concentration value and the sensitivity of each component.例文帳に追加

演算部３は、その見かけの濃度値と各成分の感度とを用いて２種類の成分の濃度を算出する。 - 特許庁

Each electric wire 6a of cable is bent at right angles and supported between each comb teeth and throughout each concave part.例文帳に追加

各くし歯の間と各凹部にわたって、ケーブルの各電線６ａが、方向を直角に折曲されて、保持されている。 - 特許庁

The base film is provided with each protrusion 80 protruding to the outside with respect to a part where each protrusion is adjacent to each other.例文帳に追加

ベースフィルムには、隣接する部分に対して外側に向かって突出した突出部８０が形成されている。 - 特許庁

Each aforesaid spiral groove 138 takes in cutting chips (powder) generated when each shaft part of the overlaps 113, 123 and 133 is rubbed with the hole of each overlap holding fixture 140, so that the operation of each shaft part can thereby be kept smooth.例文帳に追加

この溝１３８は、重り１１３，１２３，１３３の軸部と重り保持具１４０の孔とが擦れて発生する削りくず（粉）を取り込んで、軸部の円滑な動作を維持させる。 - 特許庁

Each channel part 14B-20B is arranged such that currents flow reversely to each other between each channel part 14B-20B and inner conductors adjacent to each other through the ceramic layer 12A.例文帳に追加

セラミック層１２Ａを介して隣り合っている別の内部導体の流路部との間で相互に逆向きに電流が流れる形に、各流路部１４Ｂ〜２０Ｂがそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Each of the first conductive terminals has a first contact part and a first solder connection part, and each of the second conductive terminals has a second contact part, a second bent part, and a second solder connection part which extends from the second bent part.例文帳に追加

各第１導電端子が第１接触部と第１半田接続部とを有し、各第２導電端子が第２接触部と、第２折曲部と、前記第２折曲部から延在する第２半田接続部と、を有する。 - 特許庁

An air blow-out part 40 is provided above a processing part while an object to be processed corresponding to each process part for a specified process, and an air recovering part 43 is provided below the process part while corresponding to each process part.例文帳に追加

被処理体に所定の処理を行う処理部ごとに対応させて、該処理部の上方にエア吹き出し部４０を設け、また、処理部ごとに対応させて、該処理部の下方に設けたエア回収部４３を設ける。 - 特許庁

Each projecting part 5 is projected downwardly with a gentle inclination from a center side of the connection part 4 toward each end 41, and its top forms each end 41 of the connection part 4.例文帳に追加

凸部５は、つなぎ部４の中央側から端部４１に向かって緩い傾斜で下側に突出するように形成され、その頂部がつなぎ部４の端部４１となっている。 - 特許庁

By this constitution for driving each part by a single servo motor 700, the motion timing of each part is easily taken and thus control of each part is facilitated and the occurrence of erroneous motion is reduced.例文帳に追加

かかる構成により、単一のサーボモータ７００をもって各部を駆動させるので、各部の動作タイミングがとり易く、したがって各部の制御も容易であり、誤動作が少ない。 - 特許庁

Since the component of the whole motion in each inspection part is proportional to a distance up to each part from the origin, the component in each inspection part is decided when the component of the whole motion in both ends is found.例文帳に追加

各検査部位の全体運動成分は原点から各部位までの距離に比例するので、両端の全体運動成分が求めれば、各検査部位の同成分が決まる。 - 特許庁

Each engaging part 102 holds the lens 10 in such a state that each engaging part 102 is elastically displaced in a direction orthogonal to an optical axis (in other words, in such a state that each engaging part 102 is pressed in the direction orthogonal to the optical axis).例文帳に追加

各係合部１０２は、光軸と直交する方向へ弾性変位した状態（即ち光軸と直交する方向へ押圧された状態）でレンズ１０を保持する。 - 特許庁

An analyzing part acquires the installation position information from the installation position information setting part of each connection device, classifies the information of each connection device in each installation position and displays the information on a displaying part.例文帳に追加

解析部は各接続機器の設置位置情報設定部から設置位置情報を取得し、各接続機器の情報を設置位置毎に分類して表示部に表示する。 - 特許庁

Then, lifting of each wheel mounting part 5 is stopped, when the measured load of each wheel mounting part 5 reaches a load set beforehand respectively relative to each wheel mounting part 5.例文帳に追加

次いで、計測された各車輪取付部５の荷重が夫々の車輪取付部５毎に予め設定された荷重となったとき各車輪取付部５毎に上昇を停止させる。 - 特許庁