「echo」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable terminal, reference signal output circuit, and computer program for preventing noise cancellation performance and echo canceler performance from being deteriorated, while the portable terminal is used, regardless of user's style of use.例文帳に追加

ユーザーの使用スタイルに拠らず、携帯端末の使用時の雑音除去性能及びエコーキャンセラ性能の低下を防ぐ携帯端末、参照信号出力回路、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A speech path control section 20 sets a return echo back path between itself and a speech destination terminal for at least one of transmission and reception times at start of a speech in addition to its transmission line.例文帳に追加

通話路制御部２０は、通話開始時に、送話分及び受話分の少なくとも一方について通話先の端末との間で、その伝送路に加え、返送用のエコーバック経路を設定する。 - 特許庁

Moreover, the acoustic echo canceller section 30 uses the Xout2(t), the Xin2(t), and the filter coefficient W1[j] to calculate a new filter coefficient according to the expression on the basis of the infomax method for updating the filter coefficient.例文帳に追加

更に、Ｘｏｕｔ２（ｔ）と、Ｘｉｎ２（ｔ）と、フィルタ係数Ｗ１［ｊ］とを用いて、ｉｎｆｏｍａｘ法に基づく演算式に従い、新たなフィルタ係数を算出し、フィルタ係数を更新する。 - 特許庁

To provide an adapter for mobile Karaoke which enables one or more persons to enjoy Karaoke and allows demonstration of Karaoke functions for voice having echo added or the like when attached to a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機に付設するだけで、個人あるいは複数人でカラオケを楽しむことが可能で、しかもエコー付加した音声等のカラオケ機能を発揮させることができる携帯カラオケ用アダプタを提供する。 - 特許庁

Direct waves df, de and multipath waves mf, me of a reflection wave when the sound wave pulse ap reaches a target 20 are received together, and a reception signal wr is output by an echo sounder receiver 33.例文帳に追加

受波器33により、音波パルスａｐが目標物20に到達したときの反射波の直接波ｄｆ，ｄｅ及びマルチパス波ｍｆ，ｍｅが合わせて受波されて受信信号ｗｒが出力される。 - 特許庁

In such a hybrid circuit, even when the two-wire line impedance changes, a near-end echo component can be minimized, such that stable fully duplex data transfer can be easily performed.例文帳に追加

これによって２線回線のインピーダンスが変化しても近端エコー成分を最小にする事が可能なハイブリッド回路が実現でき、安定した全２重データ転送が安易に可能となるのである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic level meter which integrates all echo waves to obtain a maximum energy position as a peak value from the integrated waves and calculates the range at a high sensitivity in relation to the peak value.例文帳に追加

エコー波全体を積分してその積分波形から最大エネルギー位置をピーク値として求め、このピーク値に関連して高感度で距離演算できるようにした超音波レベル計を提供する。 - 特許庁

Consequently, electromagnetic crosstalks from the input signal lines 4a and 4b to an output signal line 3a are eliminated, and thus the generation of an echo on an opposite side is eliminated.例文帳に追加

これにより、出力信号線３ａに対する入力信号線４ａおよび入力信号線４ｂからの電磁気的クロストークを解消し、延いては通話相手側のエコーの発生を解消する。 - 特許庁

A control part 32 determines the condition of the molding raw material 34 in the molding mold based on the signal indicating strength of the ultrasonic reflective-echo supplied from the ultrasonic oscillating/receiving device 40.例文帳に追加

制御部３２は、超音波発振／受信装置４０から供給される、超音波反射エコーの強度を表す信号に基づいて、成形型内における成形素材３４の状態を判定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging apparatus which can capture an ultrasonic image with the improved image quality by efficiently utilizing the ultrasonic echo information acquired by transmission and reception of an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波の送受信によって得られる超音波エコー情報を有効に活用することにより、画質が改善された超音波画像を得ることができる超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus and method for preventing, even if the image taking method varies phase differences among the echo signals, the image quality from being degraded by the variation.例文帳に追加

エコー信号に位相差のばらつきが生じる撮像法が行われる場合でも、そのばらつきによって生じる画質劣化を防ぐことができる磁気共鳴イメージング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Each adaptive filter part has a filtering means for generating pseudo echo signals by filtering the reception signals and an updating amount calculation means for updating the filtering means from the reception signals and transmission signals.例文帳に追加

適応フィルタ部は、受話信号をフィルタリングすることで擬似エコー信号を生成するフィルタ手段と、受話信号と送話信号からフィルタ手段を更新する更新量計算手段とをそれぞれ有する。 - 特許庁

At this time, the apparatus 11 removes the echo component emitted by the speaker 25 from a voice uttered by a user, by using the filter coefficient preliminarily updated by using the voice of the content.例文帳に追加

このとき、音響エコーキャンセラ装置１１は、予めコンテンツの音声を利用して更新されたフィルタ係数を用いて、ユーザにより発せられた音声から、スピーカ２５からのエコー成分を除去する。 - 特許庁

To provide a signal processor, a radar device, a signal processing method and signal specific program with which unnecessary signals are removed from input signals and echo signals due to reflection on a target are detected.例文帳に追加

入力信号から不要な信号を除いて、物標での反射によるエコー信号を検出する信号処理装置、レーダ装置、信号処理方法及び信号特定プログラムを提供する。 - 特許庁

An Internet control protocol echo request is performed, using data greater than data in the case where the connecting route information is acquired, on the stored IP address in order from network equipment proximate on the route.例文帳に追加

該経路上で近接するネットワーク機器から順に該記憶されたＩＰアドレスに対して該接続経路情報取得時より大きなデータを使用してインターネット制御プロトコルエコー要求を行う。 - 特許庁

To provide a puncture needle for an ultrasonic endoscope capable of obtaining a clear ultrasonic echo image which is manufactured at low costs without decreasing strength and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

明瞭な超音波エコー画像を得ることができる針管を、強度低下がなく、しかも低コストで製造することができる超音波内視鏡用穿刺針とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The technique includes determining a nonlinear function of gradient echo time to offset magnetic field inhomogeneities and acquiring multiple sets of MR data from a series of readout gradient pulses in a pulse sequence.例文帳に追加

この技法は、勾配エコー時間の非線形関数を決定し、磁場の不均一性を相殺し、パルス・シーケンスにおける一連の読み出し勾配パルスから複数組のＭＲデータを取得することを含む。 - 特許庁

Precise echo cancellation in the communication system (100) is facilitated by leaving a transfer function of a microphone system incorporated in the loud speaker as linear by avoiding clipping of the loud speaker output in the microphone.例文帳に追加

マイクロホンにおいてラウドスピーカー出力のクリッピングを回避することによって、ラウドスピーカー内蔵のマイクロホンシステムの伝達関数が線形のままで、通信システム（１００）における正確なエコーキャンセルを容易にする。 - 特許庁

To provide a sensorless motor driver realizing quick and reliable start of a sensorless motor by detecting zero-cross of BEMF accurately while suppressing motor echo noise, and to provide its driving method.例文帳に追加

モータエコーノイズを抑制したままＢＥＭＦのゼロクロスを正確に検出し、それによりセンサレスモータの迅速かつ確実な起動を実現させるセンサレスモータ駆動装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the range, consecutive voxel operations for respective echo data on respective visual axes are performed, and thus, a three-dimensional image (front view) corresponding with the three-dimensional imaging range can be formed.例文帳に追加

その範囲内において、各視線２４上における各エコーデータに対する逐次的なボクセル演算が実行され、これによって三次元画像化範囲に対応する三次元画像（フロントビュー）を形成可能である。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus, an ultrasound diagnostic method, and an ultrasound diagnostic program, for increasing strength of an ultrasonic echo signal from a puncture needle and improving visibility of the puncture needle.例文帳に追加

穿刺針からの超音波エコー信号の強度を高め、穿刺針の視認性を向上させることができる超音波診断装置、超音波診断方法および超音波診断プログラムを提供する。 - 特許庁

Thereby, receiving sensitivity which has a large penetration length of the ultrasonic wave into living body tissue and a high ultrasonic echo in a wide frequency region, is achieved and an ultrasonic image of high resolution and high contrast can be acquired.例文帳に追加

これにより生体組織への超音波の侵入長が大きく、広い周波数域で超音波エコーの高い受信感度を実現でき、高解像度、高コントラストの超音波画像を得ることができる。 - 特許庁

After a reverse waiting process using a reverse waiting function is performed on the echo signals by a reverse waiting circuit 204, delaying, addition process and envelope detection are performed to form a second envelope waveform.例文帳に追加

また、そのエコー信号に対して逆ウェイティング関数を用いた逆ウェイティング処理を逆ウェイティング回路２０４で行った後、遅延、加算処理、包絡線検波を行い、第２の包絡線波形を形成する。 - 特許庁

The 'optical light echo' phenomenon is apparently caused by the persistence of a light emission amidst surrounding gas and infrared rays due to the influence of the nearby galaxy IC 2497 which seems to have once included a quasar. 例文帳に追加

「光のこだま」現象としての原因は、隣接するクエーサーを内包していたと考えられる銀河IC2497の、影響による周囲のガスと赤外線による発光の残像だと推論されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an active type noise controller which prevents generation of echo noises which are abnormal sound with loud sound pressure caused when a microphone is closed, and allows the noise to be immediately reduced when stopping closing.例文帳に追加

マイクロホンが塞がれたときの音圧の大きな異常音であるボー音の発生を防止し、かつ塞ぐのをやめたとき直ちに騒音を低減する能動型騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

When receives the information on the trajectory from the echo server, the CPU 511 generates information indicating the result of determination whether the target is shot or not based on the positional information of the player character and the received information on the trajectory.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

When the CPU 511 receives the trajectory information from the echo server, it generates the information to indicate the judgment result whether the bullet hits a target or not on the basis of the positional information of the own character and the received trajectory information.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

To make measurable the level at high sensitivity by the multi-phase synchronous integration of a signal of echo wave, the AD conversion of obtained signal components, the moving addition, the moving difference operation, the addition and the level calculation.例文帳に追加

エコー信号のノイズ成分に比べて信号成分が十分に微弱なときでも、ノイズ成分の中から信号成分を正しく検出できる超音波レベル計を実現することを目的とする。 - 特許庁

The PC 2 separates the voice collecting beam signal MB and the voice signals FE1-FE3 for voice emission from the voice emission/collection synchronized signal SS while maintaining the synchronized state and gives the separated signals to a soft echo cancel section 212.例文帳に追加

ＰＣ２は、放収音同期済信号ＳＳから収音ビーム信号ＭＢと放音用音声信号ＦＥ１〜ＦＥ３とを、同期状態を維持したまま分離してソフトエコーキャンセル部２１２へ与える。 - 特許庁

A processing means 84 executes high- pass filtering or difference processing for extracting the signal of a blood stream to the data string in the time axis direction of the echo signal collected correspondingly to each sample position on the cross section.例文帳に追加

処理手段８４は、断面上の各サンプル位置に対応して収集されるエコー信号の時間軸方向のデータ列に、血流の信号を抽出する高域濾波又は差分処理を施す。 - 特許庁

Therefore, a sense of cutoff just after the start of speech can be reduced while preventing unpleasant echo or howling and the time from the start of speech until a two-way simultaneous call is enabled, can be shortened.例文帳に追加

故に不快なエコーやハウリングを防止しつつ通話開始直後の切断感が軽減できるとともに通話開始から双方向の同時通話が可能な状態に至るまでの時間が短縮できる。 - 特許庁

To provide a voice communication unit in which a function for determining the reception/transmission of a call can be obtained surely in voice communication using a communication terminal even when an echo returns with power higher than that of a receiving signal.例文帳に追加

通信端末での音声通信時に、エコーが受話信号よりも大きいパワーで還ってくる場合でも、受話／送話判定機能を確実に実現できる音声通信装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, the control unit 11 of the TV conference terminal 10A compares the signal levels of the original voice/image with echo signal levels, and if the compared levels do not reach a reference value, it outputs an alarm.例文帳に追加

そして、ＴＶ会議端末１０Ａの制御部１１は、オリジナル音声・画像の信号レベルとエコー信号のレベルとを比較し、比較値が基準値に達していない場合には、アラームを出力する。 - 特許庁

In a digital scan converter 28, a tomographic image is obtained using a reflection echo signal from the transmit/receive circuit 27 based upon the specified electrocardiogram synchronous signal detected by the trigger detecting circuit 26.例文帳に追加

そして、デジタルスキャンコンバータ２８にて、トリガ検出回路２６で検出された特定の心電同期信号に基づいて、送信受信回路２７からの反射エコー信号が用いられて断層像が得られる。 - 特許庁

To provide an echo cancellation device, a program, and a speech terminal capable of suppressing the expansion of device scale and increase in processing amount even when the number of speakers and the number of microphones increase.例文帳に追加

スピーカの数やマイクロフォンの数が増大した場合であっても装置規模の拡大や処理量の増大を抑制することが可能なエコーキャンセル装置、プログラム、および通話端末を提供すること。 - 特許庁

By reporting this information to the consumer beforehand, the consumer himself is accelerated to consciously use the power generation facility with less environmental load, and as this incentive, an echo point is issued.例文帳に追加

この情報を需要家に事前連絡をすることで、需要家自身が、意識的に環境負荷の少ない発電設備を積極的に使用することを促し、この報酬としてエコポイントを発行する。 - 特許庁

Once a node is made aware of a path, either by handling network message traffic associated with the path or through manual entry, the node maintains path status information with information provided by normal network message traffic, or absent the normal network message traffic, by transmitting echo request messages and processing information related to echo response messages or the lack thereof.例文帳に追加

ノードが、パスに関連付けられたネットワーク・メッセージ・トラフィックを処理することにより、または手動入力によりパスを認識すると、そのノードは、通常のネットワーク・メッセージ・トラフィックによって提供される情報を用いて、あるいは提供されない場合は、エコー要求メッセージを送信し、エコー応答メッセージまたはそれがないことに関連する情報を処理することによってパス状況情報を維持する。 - 特許庁

An echo canceler which performs echo cancellation by adaptive processing is constituted so that frequency characteristics of a voice signal for reproduction sound source are changed based on frequency characteristics of the voice signal for reproduced sound source input as the one which becomes the basis of speaker reproduced sound and frequency characteristics of a collected voice signal collected from a microphone, and the voice signal after change is output to the speaker side.例文帳に追加

適応処理によりエコーキャンセルを行うエコーキャンセラにおいて、スピーカ再生音の基になるものとして入力した再生音源用音声信号の周波数特性と、マイクロフォンにより収音した収音音声信号の周波数特性とに基づいて、再生音源用音声信号の周波数特性を変更し、この変更後の音声信号をスピーカ側に出力するようにして構成する。 - 特許庁

A first moving image M1 is generated as a moving image on the basis of echo signals generated by the execution of manual scanning in accordance with the first scanning time, and a second moving image M2 is generated as the moving image on the basis of the echo signals generated by the execution of the manual scanning in accordance with the second scanning time different from the first scanning time.例文帳に追加

手動走査が第１の走査時間に対応するように実施されることによって生成されたエコー信号に基づいて動画像として第１の動画像Ｍ１を生成すると共に、その手動走査が第１の走査時間と異なる第２の走査時間に対応するように実施されることによって生成されたエコー信号に基づいて動画像として第２の動画像Ｍ２を生成する。 - 特許庁

In this echo canceller, reception signals x and transmission signals y are respectively divided into frames in frame preparation parts 101 and 113, frequency conversion is performed in FFT(fast Fourier transformation) parts 102 and 107 and pseudo echo components are generated by using different adaptive filters for respective frequency components in filter parts 103 and 108.例文帳に追加

受話信号ｘ及び送話信号ｙを、それぞれフレーム作成部１０１、１１３でフレームに区切ってＦＦＴ部１０２、１０７で周波数変換を行ない、フィルタ部１０３、１０８で周波数成分毎に異なる適応フィルタを用いて擬似エコー成分を生成するようにしたエコーキャンセラにおいて、受話信号ｘのフレームに含まれるサンプル数が、送話信号ｙのフレームに含まれるサンプル数よりも少なくする。 - 特許庁

To provide an echo canceller by efficiently eliminating an offset component in a voice speech capable of utilizing a voice signal whose communication band is wider than that of prior arts so as to be able to provide the stable voice speech with high communication quality.例文帳に追加

従来帯域よりも通信帯域が広い音声信号を利用し得る音声通話で、オフセット成分を効率的に除去して通信品質が高く安定した通話を提供できるエコーキャンセラを提供する。 - 特許庁

A CPU unit 11 uses an ICMP echo request/reply communication path 201 to confirm communication between an opposite device A2-1 and an opposite device B2-2 through the switch module unit 12 and a line selector 14.例文帳に追加

ＣＰＵ部１１はＩＣＭＰエコーリクエスト／リプライ通信経路２０１を使用して、スイッチモジュール部１２、回線選択部１４を介して、対向装置Ａ２−１及び対向装置Ｂ２−２との疎通確認を行っている。 - 特許庁

The sensor apparatus 2 is equipped with: an ultrasonic sensor 10, provided at a fixed side raceway member 3, for detecting a rolling body load as an echo ratio; and a processing means for calculating a rotation speed from output of the ultrasonic sensor 10.例文帳に追加

センサ装置2は、固定側軌道部材3に設けられかつ転動体荷重をエコー比として検知する超音波センサ10と、超音波センサ10の出力から回転速度を求める処理手段とを備えている。 - 特許庁

In an ultrasonic diagnostic equipment 1, an ultrasonic signal processing circuit 41 develops an ultrasonic tomogram of the body cavity based on an ultrasonic echo signal output from the ultrasonic endoscope 2 equipped with an ultrasonic oscillator 22.例文帳に追加

超音波診断装置１は、先端に超音波振動子２２を備えた超音波内視鏡２が出力する超音波エコー信号を基に超音波信号処理回路４１が体腔内超音波断層像を構築する。 - 特許庁

If the bonding face has a vertical part 16i, the ultrasonic wave is allowed to enter obliquely against the vertical part 16i, and the reflected echo reflected by the vertical part 16i is detected (second defect detection process).例文帳に追加

また、接合面が垂直部１６_ｉを有している場合には、垂直部１６_ｉに対して斜めに超音波を入射し、垂直部１６_ｉで反射した反射エコーを検出する（第２欠陥検出工程）。 - 特許庁