1153万例文収録!

「electronic data processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > electronic data processing systemの意味・解説 > electronic data processing systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

electronic data processing systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 471



例文

(2) A person who conducts Discretionary Electronic Disclosure Procedures may use the Electronic Data Processing System for Disclosure for such purpose, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加

2 任意電子開示手続を行う者は、政令で定めるところにより、開示用電子情報処理組織を使用して行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electronic map data-processing system for enhancing the matching rate between an electronic map and customer information possessed by a company or the like.例文帳に追加

電子地図と企業等が所有する顧客情報とのマッチング率を向上させることができる電子地図データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system in which a data processing apparatus sends and outputs electronic data to a plurality of image output devices by means of a single application program.例文帳に追加

データ処理装置が一つのアプリケーションプログラムで複数の画像出力装置に電子データを送信して出力させることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

This electronic voting system has a candidate selection signal generation and data processing mechanism by voters' operation and a collecting votes into one sum mechanism for collecting and processing this data.例文帳に追加

投票者の操作による候補者選択信号発生およびデータ処理機構と、このデータを集計処理するための集計機構とを有することを特徴とする。 - 特許庁

例文

In the electronic camera system 1, the electronic camera 2 for obtaining imaged data, an image processing apparatus 3 for applying prescribed image processing to the imaged data from the electronic camera 2 to generate image data, and an image storage device 4 for storing the image data generated by the image processing apparatus 3 are interconnected via a network 5.例文帳に追加

電子カメラシステム1は、撮像データを得る電子カメラ2と、電子カメラ2からの撮像データに所定の画像処理を施して画像データを作成する画像処理装置3と、画像処理装置3により作成された画像データを格納する画像格納装置4とがネットワーク5を介して接続されている。 - 特許庁


例文

The electronic beam drawing device 1 has: a data generation circuit 43 for generating control data to control an electron beam optical system 200 based on drawing data; and a data processing circuit 45 for processing control data for outputting.例文帳に追加

電子ビーム描画装置1は、描画データに基づいて電子ビーム光学系200を制御するための制御データを発生させるデータ発生回路43と、制御データを処理して出力するデータ処理回路45とを備えている。 - 特許庁

To provide a multistage signature verification system, an electronic signature providing apparatus, a data adding apparatus, and an electronic signature verification apparatus capable of reducing a processing time required for making a sign in the case of adding data to original data.例文帳に追加

元データにデータを追加する場合に、署名に要する処理時間を短縮できる多段署名検証システム、電子署名付与装置、データ追加装置及び電子署名検出装置を提供する。 - 特許庁

The bank system 30 having received the data performs authentication processing based upon the electronic certificate and the data with the electronic signature, and then performs processing for withdrawing the amount corresponding to the total amount data from the account file of the customer corresponding to the data with the electronic signature and processing for depositing the amount corresponding to the total amount data in the account file of a store.例文帳に追加

これを受けた銀行システム30は、電子証明書及び電子署名済みデータに基づく認証処理の後、合計金額データに対応する金額を電子署名済みデータに対応する顧客の口座ファイルから引き落とす処理と,合計金額データに対応する金額を店舗の口座ファイルに入金する処理とを実行する。 - 特許庁

To provide a system for distributing electronic books capable of executing data distribution or charging processing corresponding to the attribute of a client.例文帳に追加

電子図書を配信するシステムにおいて、クライアントの特質に応じたデータ配信や課金処理ができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a system capable of predicting correctly synthesis and development time required for processing electronic drawing data.例文帳に追加

電子描画データの合成および展開の処理に要する時間を正確に予測することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

例文

A picture changeover section 64 transfers display picture data (zoom picture) to a display system 6 from the electronic zoom processing section 63 in the setting of the electronic zoom mode.例文帳に追加

画像切替部64は、電子ズームモードの設定時には、電子ズーム処理部63からの表示画像データ(ズーム画像)を表示系6に転送する。 - 特許庁

To provide an image processing system in which a data processing apparatus outputs electronic data in a particular format to an image output device easily and quickly without performing unnecessary processing.例文帳に追加

データ処理装置に無駄な処理動作を発生させることなく特定形式の電子データを簡単かつ迅速に画像出力装置に出力させることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

In the data processing system capable of acquiring and processing information acquired from the electronic pen 10 by communication, a dot size readable by the electronic pen 10 is stored in a database 108.例文帳に追加

電子ペン10から取得される情報を通信により取得して処理可能なデータ処理システムにおいて、電子ペン10が可読できるドットサイズをデータベース108に記憶する。 - 特許庁

(3) The term "Electronic Data Processing System" used in paragraph (1), item (i) shall mean an Electronic Data Processing System that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a Customer File used by Customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加

3 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The termelectronic data processing systemused in paragraph 1, item 1 shall mean an electronic data processing system that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a customer file used by customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加

3 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、 顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回 線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 経済産業省

Then a data input processing section 21 inputs electronic data of a transmission object, an encryption processing section 22 applies encryption processing to the received electronic data according to an encryption system set to the personal security information in common to each destination belonging to a group, and a data transmission processing section 24 transmits the encrypted data to the designated destinations.例文帳に追加

そして、データ入力処理部21は、送信対象の電子データを入力し、暗号化処理部22は、入力された電子データをグループに属する各宛先に共通の個人セキュリティ情報に設定された暗号化方式にて暗号化処理を行い、データ送信処理部24は、暗号化データを指定された宛先へ送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which an electronic portable type book system directly acquires service information including information on a transaction in an information terminal as electronic data and to provide the electronic portable type book system.例文帳に追加

情報端末が持つ取引に関する情報を含むサービス情報を電子式携帯型帳簿装置が電子データとして直接入手することを実現する、情報処理システムおよび電子式携帯型帳簿装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form system which easily executes the processing of form data in a business system easily at low cost, and an electronic form program storage medium which forms this electronic form system on a computer.例文帳に追加

業務システムにおける帳票データの処理を容易にかつ低コストで実行することのできる電子帳票システム、およびその電子帳票システムをコンピュータ上に形成するための電子帳票プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a system inspecting method for an electronic controller capable of eliminating data analysis processing in an electronic controller, the storage area of its software and a storage area for received data.例文帳に追加

電子制御装置でのデータ解析処理と、そのソフトウェアの記憶領域、および受信データの記憶領域を無くすことができる電子制御装置のシステム検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic color code which is adaptive to management of the large capacity of data in an information processing system, can store and manage data at extremely high information density and can highly reliably transmit data at high speed, and to provide information processing system therefor.例文帳に追加

情報・通信システムで大容量のデータの管理に対応でき、極めて高い情報密度でデータを貯蔵・管理でき、高速および高信頼性でデータを伝送できる電子カラーコードおよびその情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, processing system and image processing method for providing a high-level service where a paper document is united with electronic data.例文帳に追加

紙文書と電子データとが融合された高度なサービスを提供することができる画像処理装置、処理システム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

An LUT 31 holds processing information for processing required for synthesizing an electronic data according to a utilization form available in an image presentation system.例文帳に追加

LUT31は、画像提示システムで利用可能な利用形態に応じて、電子データの合成に必要とする加工を行うための加工情報を保持する。 - 特許庁

To provide an image processor, processing system and image processing method for providing a high level service where a paper document is united with electronic data.例文帳に追加

紙文書と電子データとが融合された高度なサービスを提供することができる画像処理装置、処理システム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic data processing system that enables efficient processing by keeping track of the state of logical cells which is used on a programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路上の論理セルの使用状況を把握できるようにして、効率的な処理ができるようにする情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form utilizing system which is provided with a data check function in an electronic document generation processing and by which an electronic document generated by a user can be electronically presented via a network.例文帳に追加

電子書類作成処理にデータチェック機能を有し、利用者が作成した電子書類をネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

This electronic apparatus functioning as host equipment for a connected telephone system monitors whether host processing such as the data edition of the telephone system or data transfer to the telephone system ends, and releases the connected telephone system from the host processing when the host processing ends.例文帳に追加

接続された電話装置に対してホスト機器として機能する電子機器において、電話装置のデータ編集や電話装置へのデータ転送などのホスト処理が、終了しているか否かを監視し、終了していれば、接続された電話装置をホスト処理から解放する。 - 特許庁

(2) A person who conducts Discretionary Electronic Disclosure Procedures by use of the Electronic Data Processing System for Disclosure may, in cases where he/she is unable to conduct said Discretionary Electronic Disclosure Procedures by use of the Electronic Data Processing System for Disclosure due to failure in telecommunication lines or any other cause, conduct said Discretionary Electronic Disclosure Procedures by submitting a Magnetic Disk, in lieu of use of the Electronic Data Processing System for Disclosure, with an approval of the Prime Minister and pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加

2 開示用電子情報処理組織を使用して任意電子開示手続を行う者は、電気通信回線の故障その他の事由により開示用電子情報処理組織を使用して当該任意電子開示手続を行うことができない場合には、政令で定めるところにより、内閣総理大臣の承認を得て、開示用電子情報処理組織の使用に代えて、磁気ディスクの提出によりその任意電子開示手続を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a processing system for designating specific processing by entering information to a slip for an electronic pen, and for abling to perform designated processing to electronic data corresponding to the information entered in the slip.例文帳に追加

電子ペン用帳票への記入によって特定の処理を指定し、当該帳票に記入された情報に対応する電子データに対して指定した処理を行うことができる処理システムを提供する。 - 特許庁

(2) The Port Management Body who uses the electronic data processing system set forth in item (i) of the preceding paragraph, the recipient of the Wave Information by the electronic data processing system set forth in item (ii) of the same paragraph (excluding the National Government and Port Management Body) and the administrator who uses the electronic data processing system set forth in item (iii) of the same paragraph or the person whose personal identification information shall be checked by the said electronic data processing system shall pay a user's fee pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

2 前項第一号の電子情報処理組織を使用する港湾管理者、同項第二号の電子情報処理組織による波浪情報等の提供を受ける者(国及び港湾管理者を除く。)又は同項第三号の電子情報処理組織を使用する重要国際埠頭施設の管理者若しくは当該電子情報処理組織による個人識別情報の照合を受ける者は、国土交通省令で定めるところにより、その使用料を負担しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image reading system in which suitable processing of image data can be performed by embedding a variety of information as electronic watermarks in the image data.例文帳に追加

画像データに様々な情報を電子透かしとして埋込むことによって、画像データの適切な処理を実現できる画像読取システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system structured to have only one computer program for a data processor transmitting electronic data to a plurality of image output devices.例文帳に追加

複数の画像出力装置に電子データを送信するデータ処理装置のコンピュータプログラムを一つとすることができる構造の画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for detecting the data rate of a channel for its processing in an electronic communication system, especially for successive decoding.例文帳に追加

本発明は、電気通信システムにおけるデータ・チャネルの処理に関し、特に後での復号化(decoding)のためのチャネルのデータ速度(data rate)の検出に関する技術を提供する。 - 特許庁

To easily add a blind processing to image data for preventing the reference to the secret item information in a system for converting a business form into electronic data.例文帳に追加

帳票を電子データに変換するシステムにおいて、秘匿項目情報の参照を防止するために画像データに容易にブラインド加工を付加させる。 - 特許庁

To provide a command communication system, an information reproduction device and electronic equipment, capable of inexpensively performing data communication between two processing parts.例文帳に追加

低コストで、2つの処理部の間でデータの通信ができるコマンド通信システム、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In this medical information processing system, an electronic pen acquires medical information data handwritten in an input area of a form.例文帳に追加

医療情報処理システムにおいて、電子ペンは、用紙の入力領域に手書き入力された医療情報データを取得する。 - 特許庁

To provide an automatic processor and an automatic processing method for road data, which use an event of passage through an electronic toll collection system as a trigger.例文帳に追加

自動料金収受システムの通過をトリガーとした道路データの自動処理装置及び自動処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for automatically processing road data, which use an event of passage through an electronic toll collection system as a trigger.例文帳に追加

自動料金収受システムの通過をトリガーとした道路データの自動処理装置及び自動処理方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING AND MANAGING ELECTRONIC DATA, AND SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING ENCRYPTION例文帳に追加

電子データ配布管理システム、電子データ配布管理装置、電子データ配布管理方法ならびに暗号化処理システム、暗号化処理装置、暗号化処理方法 - 特許庁

To provide an effective system for processing electronic information corresponding to increase of requests to a system resource and size of drastically increasing data.例文帳に追加

システムリソースに対する要求の増大及び大幅に増加するデータの大きさに対応した、電子情報を処理するための効果的なシステムを提供する。 - 特許庁

A server 200 in an information processing system receives original electronic data from a terminal 100, converts the data into another data format by a conversion data generating section 205, and confirms equivalency of data contents before and after conversion by a content confirming section 206.例文帳に追加

サーバ200は、オリジナル電子データを端末100から受信し、これを変換データ生成部205で他のデータ形式へ変換し、該変換前後のデータ内容の同等性を内容確認部206で確認する。 - 特許庁

To provide a processing system for easily generating image information whose copying processing and desensitization processing has been performed on the basis of digital data to be acquired by using an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを利用して取得するデジタルデータに基づいて、複写処理及び減感処理を施した画像情報を容易に生成することができる処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a music content processing system capable of processing an encrypting music content of a large data size, even in an electronic music device such as an electronic musical instrument with small storage capacity of a work area RAM.例文帳に追加

作業領域RAMの記憶容量が小さい電子楽器のような電子音楽装置でも、大きなデータサイズの暗号化音楽コンテンツを扱うことができる音楽コンテンツ処理システム。 - 特許庁

To provide an information processing system which can make injured and sick person information making contents filled out on triage tags electronic data using an electronic pen and which can manage the injured and sick person information.例文帳に追加

電子ペンを利用して、トリアージタッグに記入された内容を電子データ化して傷病者情報を作成し、管理することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Article 27-30-3 (1) A person who conducts Electronic Disclosure Procedures shall use the Electronic Data Processing System for Disclosure for such purpose, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加

第二十七条の三十の三 電子開示手続を行う者は、政令で定めるところにより、開示用電子情報処理組織を使用して行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the printer 100 receives a print job in which an electronic paper (display device) is set as an output destination, the data processing system 500 receives the print data (S101), and further, generates display data for the electronic paper 300 based on the received print data (S111).例文帳に追加

データ処理システム500は,プリンタ100が,出力先を「電子ペーパー」(表示デバイス)とする印刷ジョブを受け取ると,印刷データを受信し(S101),さらに受信した印刷データ基に電子ペーパー300用の表示データを生成する(S111)。 - 特許庁

The settler of the client 5 logs-in to an electronic form system 6, examines slip contents by viewing the screen of an electronic slip obtained by synthesizing received input data with design data and performs settlement processing.例文帳に追加

クライアント5の決済者が電子フォームシステム6にログインし、受信した入力データをデザインデータと合成した電子伝票の画面を見て、伝票内容を審査し、決済処理などを行う。 - 特許庁

To deliver electronic data of a processing result to a third person while maintaining the advantage of prevention of information leak by a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント方式による情報漏えい防止の利点を維持しつつ、処理結果の電子データを第三者に渡すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a processing system capable of confirming and transmitting a data using an electronic pen, even in an environment having no network.例文帳に追加

ネットワークが整備されていない環境であっても、電子ペンを利用したデータの確認及び送信が可能な処理システムを提供する。 - 特許庁

In this electronic data storage system, performing an electronic data temporarily storage service from a user terminal connected to a network 4, a Web data storage part connected to the network 4 consists of a charging processing part for charging a storage fee which matches the data volume of the stored electronic data and the period of the storage.例文帳に追加

ネットワーク4と接続されたWebデータ格納部が、ネットワーク4と接続されたユーザ端末から、電子データの一時的保管サービスを行う電子データ保管システムであって、保管した電子データのデータ容量と保管していた期間に応じた保管料金を課金処理する課金処理部とから構成される。 - 特許庁

例文

To provide a network corresponding print processing system, a network corresponding print processing method, and a print agent device capable of transmitting data to a print service by using an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを用いてプリントサービスにデータを送出し得るネットワーク対応プリント処理システム、ネットワーク対応プリント処理方法、およびプリントエージェント装置を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS