「end parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Both end parts of the beams 11 are used as anchor parts 12 fixed to the substrate 10, and movable contacts 13 are formed in center parts.例文帳に追加

ビーム１１の両端部は基板１０に固定されたアンカー部１２となり、中央部に可動接点１３が形成される。 - 特許庁

The package of the article has a pair of storage parts having translucency and the end parts of the storage parts are connected and integrated.例文帳に追加

透光性を有する一対の収納部を有し、各収納部の端部が連結されて一体化されたことを特徴とする物品の包装体である。 - 特許庁

Semispherical engaging projection parts 24b are formed respectively in the fore end parts of the arm parts 24 being apart from the axis L of rotation.例文帳に追加

アーム部２４の回動軸線Ｌから離れた先端部には、半球状の係合凸部２４ｂを形成する。 - 特許庁

Groove parts 51, 52, and 53 are formed on the upper face of the floor board 20, and the upper end parts of the drain pipes 61 and 62 are connected to the groove parts 51, 52, and 53.例文帳に追加

床版２０の上面に溝部５１，５２，５３が形成され、排水管６１，６２の上端部が溝部５１，５２，５３に接続されている。 - 特許庁

Pressing parts 21, having larger pressing force applied to the wiring harness 12 compared to those of the inner parts, are formed at end parts on both sides of the first insertion part 20.例文帳に追加

第一挿通部２０の両側の端部には、ワイヤーハーネス１２に負荷する押圧力が内側よりも大きい押圧部２１が形成されている。 - 特許庁

After the side surface parts PA and PB are folded, the end parts of the side surface parts PA and PB are fitted to each other to manufacture the box P.例文帳に追加

そして、各側面部品ＰＡ、ＰＢを折り曲げ加工した後、各側面部品ＰＡ、ＰＢの端部同士を嵌め合わせて箱Ｐを作製する。 - 特許庁

Moreover, the second terminal parts for driving 22 and the third terminal parts for driving 25 are made conductive with each other, and yet connected with the other end part of each electromagnet parts 70.例文帳に追加

さらに、前記駆動用第２端子部２２を前記駆動用第３端子部２５に相互に導通させ、かつ、電磁石部７０の他端部に接続した。 - 特許庁

Extended parts 5 and 6 are formed at end parts of patterns 1 and 2 and probes 81, 82 and 83 are brought into contact with the extended parts 5 and 6 to perform continuity inspection.例文帳に追加

パターン１、２の端部に延出部５、６を形成して、該延出部５、６にプローブ８１、８２、８３を接触させて導通検査を行う。 - 特許庁

The end parts are engaged with reversal edge parts in complementary shapes on movement stopping projecting parts on the base.例文帳に追加

蓋部は遠位端に形成された縁部を含んでいて移動止め用孔を備えた二つの移動止め用枝部を含む。 - 特許庁

The lower parts of the supporter members 6 are inclined parts 41 bending outward in a recessed shape and their lower end parts are supported by the base members 2.例文帳に追加

支柱部材６の下側部分は、外方に向け凹に湾曲する傾斜部４１であり、その下端部分がベース部材２で支持される。 - 特許庁

Bend parts 104 are formed between the guide parts 103 and the string-plucking leading end parts 102 in the peripheral edge of the main part 101.例文帳に追加

本体部１０１の周縁部におけるガイド部１０３と弦弾先端部１０２との間の部分には、屈曲部１０４が形成されている。 - 特許庁

Both end parts of each heat exchanger tube 9 are brazed to the header parts 5-8 in a state of being inserted into tube insertion holes 19, 36 formed on each of the header parts 5-8.例文帳に追加

各熱交換管９の両端部を各ヘッダ部５〜８に形成された管挿通穴19、36に挿入した状態でヘッダ部５〜８にろう付する。 - 特許庁

Wiring processing members mounted on coil end parts have protrusions which process jumper parts or terminal wire parts of coils, the protrusions have parts with substantially inverted L cross sections, and the jumper wire parts or terminal wire parts can be partially stored in recessed parts comprising the inverted L parts.例文帳に追加

コイルエンド部に載置する配線処理部材が、コイルの渡り線部または端末線部を処理する突起部を有し、該突起部が略逆Ｌ字状の断面形状の部分を備え該逆Ｌ字状部分が形成する凹部に該渡り線部または端末線部の一部を収納可能な構成を有する。 - 特許庁

The cartridge dispenser includes end parts, side surfaces extended between first end parts and second end parts, and cartridge holding areas 34 for removably housing the razor cartridges.例文帳に追加

カートリッジ・ディスペンサーは、端部、第一の端部及び第二の端部の間に伸びる側面と、カミソリカートリッジを取り外し可能に収容するためのカートリッジ保持領域３４を含む。 - 特許庁

On a substrate, electrodes 12a and 12b are so formed that one-end parts face face each other at the center part of the substrate 11 and the other-end parts extend to end parts of the substrate 11.例文帳に追加

基板１１上に一端部がこの基板１１の中央部で対向すると共に他端部が基板１１の端部に至るように電極１２ａ，１２ｂを形成する。 - 特許庁

The roller body 16 continuously changes in an outer diameter over a central part 16f (16h) from both end parts 16e so that the central pat 16f (16h) between both end parts becomes a large diameter to its both end parts 16e.例文帳に追加

ローラー本体１６は、その両端部１６ｅに対して両端部間の中央部１６ｆ（１６ｈ）が大径になるよう、両端部１６ｅから中央部１６ｆ（１６ｈ）にかけて外径が連続的に変化している。 - 特許庁

The positions of their upstream-side end parts among the movable vanes 34 vary according to the sliding movements of the downstream-side end parts to enable the downstream-side end parts slide along an opening surface of the air outlet 7.例文帳に追加

そして、可動羽３４のうち上流側端部の位置が、下流側端部のスライド動作に応じて変動し、前記下流側端部が吹出し口７の開口面上に沿ってスライド可能となるよう構成されている。 - 特許庁

Influence of the wiring pitch on the line end parts is considered to be very small and only the spacing of the opposition space 101a of the wiring line end parts 101 is made uniform to suppress variance in deformation (receding) of the line end parts.例文帳に追加

配線ピッチのライン端部への影響は軽微なものとして扱い、配線ライン端部１０１の対向スペース１０１ａの間隔のみ揃えることで、ライン端部の変形（後退）ばらつきを抑止することができる。 - 特許庁

Both end parts of the double exhaust pipe 1, that is, one end parts 4, 6 and the other end parts 5, 7 of the inner pipe 2 and outer pipe 3, are respectively formed as relatively displaceable free ends.例文帳に追加

二重排気管１の両端部、即ち、内管２と外管３の一端部４、６及び他端部５、７は、夫々相対的に変位可能な自由端とされている。 - 特許庁

The upper end parts of both side frames 23, 33 and 24, 34 are bent toward the center line c to be connected to the front end parts and rear end parts from below.例文帳に追加

両側枠２３，３３および２４，３４の上端部分は中心線ｃの方向へ曲げて上枠２１，３１の前端部および後端部に下方より連結している。 - 特許庁

In a contact state that the peak parts 41a of the respective crest parts 41 of the lattice bar 4 obliquely cross the upper end bar 5 over the upper end bar 5, the respective peak parts 41a are fixed by welding to the upper end bar 5.例文帳に追加

ラチス筋４の各山部４１の頂部４１ａが上端筋５を跨いて上端筋５と斜めに交叉した接触状態で各頂部４１ａが上端筋５に溶接により固着される。 - 特許庁

The TCRs at the center part and the end parts are to be both positive, or that at the center part positive and the end parts negative, and resistances of the center part and the end parts are to be equal around a fixation temperature.例文帳に追加

中央部と端部のＴＣＲは両者とも正、あるいは中央部を正・端部を負とし、定着温度付近で中央部と端部の抵抗が等しくなるようにする。 - 特許庁

This press belt 2 contains the both end parts-corresponding regions B positioning as corresponding to the both end parts in the width direction of the press roll 1 or the press shoe 3, and a central region A positioning between the both end parts-corresponding regions B.例文帳に追加

プレスベルト２は、プレスロール１または加圧シュー３の幅方向における両端部に対応して位置する両端部対応領域Ｂと、この両端部対応領域Ｂの間に位置する中央領域Ａとを含む。 - 特許庁

Base lower parts 7 for an island and base lower parts 9 for a base board constituting the respective base lower units 5a-5d are formed to have curved end surfaces on which either one of end parts is projected compared with the other end part and cranked.例文帳に追加

各土台下ユニット５ａ〜５ｄを構成する島用土台下部品７および幅木用土台下部品９は、いずれか一方の端部が他方の端部よりも突出してクランク状に屈曲する屈曲端面を形成している。 - 特許庁

Connectors 10A, 10B fix end parts of the auxiliary lines 23, 24 to end parts of the outer tube 21 so as to inhibit the end parts of the outer tube 21 from moving in the extension direction of the outer tube 21.例文帳に追加

コネクタ１０Ａ，１０Ｂは、アウターチューブ２１の伸長方向への当該アウターチューブ２１の端部の移動を抑えるように、補助線２３，２４の端部をアウターチューブ２１の端部に固定している。 - 特許庁

The protrusion parts 72 and 74 are protruded in a manner to approach the end faces of the two end parts 22a and 22b of a motor shaft 22, and normally positioned in a manner to make non-contact with the two end parts 22a and 22b of the motor shaft 22.例文帳に追加

この突出部７２，７４は、モータ軸２２の両端部２２ａ，２２ｂの端面に近接ように突出しており、通常はモータ軸２２の両端部２２ａ，２２ｂと非接触となる位置にある。 - 特許庁

The other end parts of the first arm 33B and of the second arm 37B are pivoted through pins 40B to the cylinder end parts 41 of the cylinder end parts 41 of the hydraulic pressure cylinders 38.例文帳に追加

第１および第２アーム３３Ｂ，３７Ｂの他端部が、ピン４０Ｂを介して流体圧シリンダ３８のシリンダエンド部４１に枢着されている。 - 特許庁

Each joint piece 22 has tapered parts 24 and 28 at its distal end and rear end, and long plane parts 25 and 29 are formed by the tapered parts 24 and 28 at the end of the joint piece 22.例文帳に追加

関節駒２２は、先端と後端のそれぞれにテーパ部２４，２８を有し、テーパ部２４，２８によって長形の平面部２５，２９が関節駒２２の端部に形成されている。 - 特許庁

Since the outside diameters of the enlarged parts 13c, 23c are smaller than the inner diameter of the end part of a coil part 32 even if the end part of the coil part 32 is radially displaced relative to spring receiving parts 13, 23, the end part of the coil spring 32 does not interfere with the spring receiving parts 13, 23.例文帳に追加

コイル部３２の端部がバネ受け部１３，２３に対して径方向に変位しても、拡径部１３ｃ，２３ｃの外径はコイル部３２の端部の内径よりも小さいので、コイル部３２の端部はバネ受け部１３，２３と干渉しない。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a unit reinforcement having a mechanism for bending the front end parts of a vertical reinforcement and winding them around a main reinforcement until at least the front end parts of the vertical reinforcement reach positions where the front end parts intersect the non-bent portions of the vertical reinforcement.例文帳に追加

少なくとも縦筋の先端部が当該縦筋の非折り曲げ部分と交差する位置に至るまで折り曲げて主筋に巻き付ける機構を備えたユニット鉄筋の製造装置を提供する。 - 特許庁

The end guide parts 101a and 101c on both sides of the guide member 101 are so structured that both end parts of the ejected sheet S are respectively bent to the center side along the end guide parts 101a and 101c on both the sides.例文帳に追加

そして、ガイド部材１０１の両側の端部ガイド部分１０１ａ，１０１ｃを、排出されるシートＳの両端部分が両側の端部ガイド部分１０１ａ，１０１ｃに沿ってそれぞれ中央側に撓むように構成する。 - 特許庁

An approximate plane is formed in the intermediate part 15 situated between end parts by bending the base stock having the end parts 11, 12 situated in the longitudinal direction respectively in the vicinity of the supporting points 13, 14 of the end parts.例文帳に追加

長手方向に位置する端部１１，１２を有し、前記端部の支持点１３，１４近傍をそれぞれ屈曲させることによって、前記端部の間に位置する中間部１５に略平面を形成する。 - 特許庁

The inner surface and outer surface toroidally and axially extending up to a pair of outside end parts and a certain part of the end parts are tapered toward the edges of the pair of end parts.例文帳に追加

一方又は両方の外側端部部分は、他方の端部部分に向かいかつ１対の端部の縁に向かってテーパーにされて層間剪断を小さくする。 - 特許庁

An arcuate notch 5 is formed to the intermediate sheet part 2 and insert pieces 6 and 6 are provided to the end parts of a piar of the folded sheet parts 3 and 3 and locking projected parts 8 and 8 are formed to the end edges on the base end sides of the insert pieces 6.例文帳に追加

中間シート部２には円弧状切込み５が形成され、一対の折曲げシート部３，３の端部には差込片６，６が各々設けられると共に各差込片６の基端側端縁に掛止凸部８，８が形成される。 - 特許庁

The bush 5 has both end parts 50 rotatably supported by the respective bush holes 30a of the respective inside links 30 and a central part 51 formed between both end parts 50 and having a larger diameter than a diameter of both end parts 50.例文帳に追加

ブシュ５は、各内側リンク３０の各ブシュ孔３０ａに回転自在に支持される両端部５０と、両端部５０の間に形成され、両端部５０の径よりも大径の中央部５１とを有している。 - 特許庁

Chamfer parts 6, 7 of which diameters are reduced downward are formed at an upper end part circumference edge of the cylinder bore, and lower end parts of the chamfer parts reaches the cylinder liner upper end 3a.例文帳に追加

シリンダボアの上端部周縁に、下方に向かって縮径する面取り部６、７を形成し、この面取り部の下端部がシリンダライナ上端３ａまで達する構成とする。 - 特許庁

A plurality of coil end parts composed of the jumper wire parts are formed, so as to have the outer coil end parts in the radial direction approach closer to the end surfaces of the armature core 12.例文帳に追加

渡り線の部分で形成される複数のコイルエンド部はシャフト１１の径方向外方に向かうにしたがって、アーマチュアコア１２の端面に接近するように成形される。 - 特許庁

In such a state, hook parts 20A constituting the parts 20 covers the upper end of the opening edge of the lower tray, and the end faces of the tips of the parts 20A and the inner end faces of ribs 20B are in contact with the inner surfaces of the opening edges.例文帳に追加

この状態では、引掛部２０を構成するフック部２０Ａが下皿の開口縁上端部を覆うと共に、フック部２０Ａの先端部端面及びリブ２０Ｂの内側端面が開口縁内面と接触している。 - 特許庁

Depression engaging end parts 14b and 14c depressing the other end parts of the first divided insulator 12 and the second divided insulator 13 to the tooth 10 side are installed at both end parts of the third divided insulator 14.例文帳に追加

また、第3分割インシュレータ１４の両端部には第1分割インシュレータ１２と第２分割インシュレータ１３の他端部をそれぞれティース１０側に押圧する押圧係合端部１４ｂ，１４ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a blade which has ridgeline parts of end parts created without requiring a cutting process for obtaining ridgeline parts of end parts of the blade.例文帳に追加

本発明は、該ブレードの端部稜線部を得るための切断工程を必要とせず、端部稜線部の創成を可能にするブレードを提供することを目的とする。 - 特許庁

Crushed parts 6 are formed on uneven parts 4 and 5 positioned in end parts of the cylindrical member to prevent unwinding of the band like member positioned in end parts 7 of the flexible pipe 1.例文帳に追加

フレキシブルパイプ１の端部７に位置する帯状部材のほどけを防止するため、筒状部材の端部に位置する凹凸部４，５に潰し部６を形成している。 - 特許庁

As for the flexible printed wiring board 8, two belt-shaped parts 8a are formed so that the leading end parts face each other, and two electrode parts are respectively arranged at the leading end parts.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板８は、二つの帯部８ａを、それらの先端部を向かい合わせて形成し、それらの先端部には、二つずつの電極部を設けている。 - 特許庁

Since spoiler parts 13 and 14 are formed in the vicinities of both the lengthwise end parts of a blade lever 9, lift at both the lengthwise end parts of this wiper blade 3 can be effectively prevented even if the spoiler parts 13 and 14 are small.例文帳に追加

ブレードレバー９の長手方向両端部付近にスポイラ部１３、１４を設けため、小さなスポイラ部１３、１４でも、ワイパブレード３の長手方向両端部における浮き上がりを効果的に防止することができる。 - 特許庁

Connection parts at both end parts of the two hydraulic cylinders 26 are composed to have a relatively higher rigidity than connection parts at both end parts of the two hydraulic type shock absorbers 25.例文帳に追加

二つの油圧シリンダ２６の両端部の連結部分を、二つの油圧式緩衝器２５の両端部の連結部分より剛性が相対的に高くなるように構成した。 - 特許庁

The connecting parts P3, P6 of the other end parts 32b, 33b and the vehicle body 13 are disposed at the rear side rather than the connecting parts P4, P5 of the end parts 32a, 33a and the hub carrier 16.例文帳に追加

他端部３２ｂ，３３ｂと車体１３との連結部Ｐ３，Ｐ６は、一端部３２ａ，３３ａとハブキャリア１６との連結部Ｐ４，Ｐ５よりも車体後方に配置される。 - 特許庁