「end parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Engaging projections 61 peoject at the outer end parts of respective engaging members 25, and are inserted into engaging recessed parts 54 at both end parts of the long sidewalls 24, and are engaged with engaging projecting parts 55.例文帳に追加

各係合部材２５の外端部には係合突起６１が突設され、長側壁２４両端部の係合凹部５４内に挿入されるとともに係合凸部５５と係合される。 - 特許庁

The lighting means 63 introduces flame at gas hole parts 37 on the facing end parts of one side gas burner units 35_1, 35_2,..., 35_9 and gas at gas hole parts 37 on the facing end parts of one side gas burner units 35_2, 35_3,..., 35_10 upon lighting.例文帳に追加

火移し手段63は、火移しの際に、一方のガスバーナユニット35_1，35_2…，35_9の対向端部におけるガス噴出口部37の炎を誘導し、かつ、他方のガスバーナユニット35_2，35_3…，35_10の対向端部におけるガス噴出口部37のガスを誘導する。 - 特許庁

A plurality of notched parts 31c and 32c are formed on the blade parts 31b and 32b so as to form communicating parts 31d and 32d extended spirally from one end side to the other end side of the shaft parts 31a and 32a.例文帳に追加

この羽部３１ｂ，３２ｂには、軸部３１ａ，３２ａの一端側から他端側へと螺旋状に延びる連通部３１ｄ，３２ｄが形成可能なように複数の切欠部３１ｃ，３２ｃが形成されている。 - 特許庁

Respective rubbers 51 to 54 are provided to the upper end parts and the lower end parts of both the opposing parts 43, 44, and the right and left opposing parts 43, 44 are abutted on the rear surface of the outer panel 11 via the respective rubbers 51 to 54.例文帳に追加

両対面部４３，４４の上端部及び下端部に各ラバー５１〜５４を設け、左右対向面４３，４４を、各ラバー５１〜５４を介してアウターパネル１１の裏面に当接させる。 - 特許庁

With both end parts 11 and 12 of the lengthy belt material 10 having a thermoplastic resin layer butted, a fusing jig covers/holds the butt parts 13 in order to heat/pressurize the butt parts 13 of both end parts 11 and 12.例文帳に追加

融着用治具は、熱可塑性樹脂層を有する長尺のベルト材料１０の両端部１１、１２を突合せた状態で、両端部１１、１２の突合せ部分１３を加熱加圧するために、突合せ部分１３を覆って保持する。 - 特許庁

The solid lubricant 14 comprises shoulder guide parts 19c and 20b facing shoulder parts 16 and 18 of the inner and outer rings 11 and 12, and end guide parts 20c and 19b facing end parts 11a and 12a of the inner and outer rings 11 and 12.例文帳に追加

固形潤滑材１４は、内外輪１１，１２の肩部１６，１８に対向する肩ガイド部１９ｃ，２０ｂと、内外輪１１，１２の端部１１ａ，１２ａに対向する端ガイド部２０ｃ，１９ｂとを有している。 - 特許庁

Each of dividing members has main body parts 62a and 72a, a pair of arm parts 62b and 72b attached to the top end side to be inclined obliquely to the outer rear side, and protruding parts 62c and 72c projected on the rear end side of the main body parts from side to side.例文帳に追加

分割部材は本体部６２ａ、７２ａと、この先端側に取り付けられ斜め外後方側へ傾斜する一対のアーム部６２ｂ、７２ｂと、本体部の後端側に左右方向に突設された突出部６２ｃ、７２ｃを有する。 - 特許庁

The handle part P1 and P1 sides of the bag P having end parts hooked to the handle hooking parts 7 and 7 are positioned when the end parts of the handle parts P1 and P2 are drawn downward by the moving mechanisms 6 and 6 while being supported on the upper edge side of the support body G.例文帳に追加

端部が取っ手掛け部７，７に引っ掛けられた袋Ｐの取っ手部Ｐ１，Ｐ１側は、支持体Ｇの上縁側に支持されつつ、取っ手部Ｐ１，Ｐ１の端部が移動機構６，６により下方に引かれて位置決めされる。 - 特許庁

The respective non-parallel pattern wiring parts 25 to 27 are extended from the rear end parts of the parallel pattern wiring parts 22 to 24 toward the base end parts of the films 4 to be increased in space and separated from each other.例文帳に追加

非平行パターン配線部２５〜２７は平行パターン配線部２２〜２４の後端部からフィルム４の基端部方向に向けて互いに間隔が広くなるよう離間して延在する。 - 特許庁

At least parts of the bottom surface (22) of the groove (23), which are brought into contact with at least the parts of the end parts on the main part (21) side, are made to warp outward by into convex shapes, at positions which are brought into contact with the end parts.例文帳に追加

溝（２３）の底面（２２）は、少なくとも主体部（２１）側に位置する端末部の部分が接する部位において径方向の外方へ向けて凸状に湾曲されている。 - 特許庁

A pair of motor suspending and holding parts 29 protruding horizontally by opposing tips from lower end parts of the pair of vertical arms 35 are formed in the lower end parts of the pair of vertical arms 35 to hook the motor by the motor suspending and holding parts 29.例文帳に追加

また、対の垂直アーム３５の下端部には、下端部から先端を対峙させて水平に突出する対のモータ吊持部２９が形成されており、このモータ吊持部２９によってモータを引っ掛けることが出来るようになっている。 - 特許庁

Engaging projections 61 project at the outer end parts of respective engaging members 25, and are inserted into engaging recessed parts 54 at both end parts of the long sidewalls 24, and are engaged with the engaging projecting parts 55.例文帳に追加

各係合部材２５の外端部には係合突起６１が突設され、長側壁２４両端部の係合凹部５４内に挿入されるとともに係合凸部５５と係合される。 - 特許庁

Hole parts 8 for the connection of a positive electrode or a negative electrode of the control valve type lead battery, are formed at the position shifted a little toward center from both end parts of a connection terminal 4a, and concave cut out parts 9 are formed at both end parts of the terminal.例文帳に追加

接続端子4aの両端やや中央寄りの部分には、制御弁式鉛蓄電池の正極端子又は負極端子と接続する穴部8を設け、両端部には凹欠部9を設ける。 - 特許庁

First and second joint bodies 23, 24 have cylindrical parts 36 communicating with the through holes 30 of the respective socket bodies 21, 22, and flange parts 37 force-fitted to one end faces of the socket bodies 21, 22 through cut-off materials 34 are formed at one-end outer peripheral parts of the cylindrical parts 36.例文帳に追加

第１及び第２の継手体23,24は、各受口体21,22の通孔30に連通する筒状部36を有し、この筒状部36の一端外周部に受口体21,22の一端面に止水材34を介在して圧着するフランジ部37を形成する。 - 特許庁

This brake master cylinder comprises maximum outside diameter parts S1a, S2a larger than outside diameters on both end parts mounted in the center parts of springs S1, S2 to have the maximum outside diameter parts S1a, S2a placed inside from the opening end faces 31c, 32c of the bores 31b, 32b of the pistons 31, 32.例文帳に追加

ばねＳ１、Ｓ２の中央部に両端部の外径より大きい最大外径部Ｓ１ａ、Ｓ２ａを設け、最大外径部Ｓ１ａ、Ｓ２ａをピストン３１、３２の内孔３１ｂ、３２ｂの開口端面３１ｃ、３２ｃより内部に配置した。 - 特許庁

The hole parts 188a and 190a among the hole parts 188 to 190 are slanted in the direction approaching to end parts 189 and 191 in the axial direction and communicated to the end parts 189 and 191.例文帳に追加

孔部１８８及び１９０のうち孔部１８８ａ及び１９０ａは、軸方向の端部１８９、１９１に接近する方向に傾斜し、該端部１８９、１９１に連通している。 - 特許庁

The frame of a yarn twister is obtained by separating end parts 20 and beam parts 31, 32, 33, 34 and 35 of the frame of the yarn twister into separate members, and installing positioning and fixing members 21, 22, 23, 24 and 25 for positioning and fixing the end parts and the ream parts between them.例文帳に追加

撚糸機のフレーム１９のエンド部２０と梁部３１・３２・３３・３４・３５とを別部材とし、エンド部と梁部とを位置決めして固定する位置決め固定部材２１・２２・２３・２４・２５を介装した。 - 特許庁

A number of small holes 24 are formed in the vicinity of the center side end parts of the block land parts of small parts 22A, 22D when a block land part 18 is divided by a plurality of sipes 20, and the vicinities of these end parts are softened (compression rigidity is lowered).例文帳に追加

ブロック状陸部１８を複数のサイプ２０で区画した際の小陸部２２Ａ、Ｄのブロック状陸部中央側端部付近に多数の小孔２４を形成し、該端部付近を柔軟（圧縮剛性を低下）にする。 - 特許庁

In the front end parts and the rear end parts of each dividing frame body 30 at the right and the left sides, the front side edge parts 34 and the rear side edge parts 35 formed as one pair by projecting inward in the front and the rear directions, are respectively arranged.例文帳に追加

左及び右の各分割枠体３０の前端部及び後端部には、前後方向内向きに突出して一対をなす前側刃部３４及び後側刃部３５がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In a carriage arm 7 which is constituted of two lines of arm parts, the width of the coil-side end part 9 of the arm parts and the width of the suspension-side end part 8 of the arm parts are made smaller than that of the central part 10 of the arm parts.例文帳に追加

２本の腕部で構成されるキャリッジアーム７において、腕部のコイル側端部９の幅とサスペンション側端部８の幅を、腕部の中央部分１０の幅よりも小さくする。 - 特許庁

In the circumferential end parts of fins 3 being the circumferential parts of the respective inside surfaces 1a and 2a of an inner disc 1 and an outer disc 2, projecting parts 16 are oppositely formed so as to set the circumferential end parts of fins 3 to their centers.例文帳に追加

インナーディスク１とアウターディスク２との各内面１ａ、２ａの外周部であってフィン３の外周端部には、フィン３の外周端部が中心となるように突出部１６が対向して設けられている。 - 特許庁

End face terminal parts composed of side terminal parts and bottom terminal parts are formed on tops, bottoms and cut surfaces of the copper pastes 27 in the end face connection parts 26c by gold plating process without electrolyte.例文帳に追加

この端面接続部２６ｃ内の銅ペースト２７の上下面および切断面に、無電解金めっき処理によって側面端子部および下面端子部からなる端面端子部を形成する。 - 特許庁

A plurality of U-shaped elastic claw parts 4 are arranged in parallel in the parallel pitch of the flat tube 3 outside both end parts of a reinforcement plate 6, and these both end parts are integrally connected by one or more bridge parts 5.例文帳に追加

補強プレート６の両端部の外側に複数のＵ字状の弾性爪部４を、偏平チューブ３の並列ピッチで並列し、その両端部間を１以上の架橋部５で一体に連結する。 - 特許庁

The side surface parts 3 and 3 are drawn out, and the mutual end edge parts 22 of the rear surfaces 11 and 11 of the superposed side surface parts 3 and the mutual end edge parts 22 of the rear surfaces 11 and 11 of the front part 1 and the rear part 2 are heat-sealed.例文帳に追加

この側面部３，３を引き出し、重なり合う側面部３の裏面１１，１１同士および正面部１と背面部２の裏面１１，１１同士の端縁部２２をヒートシールする。 - 特許庁

To provide a part feeder for picking parts one by one from the lower end of a columnar magazine in which parts are piled, capable of supplementing parts without removing a weight placed on the upper end of parts in the magazine and continuously feeding parts without stopping picking of parts.例文帳に追加

パーツが段積みされた柱状マガジンの下端から１つずつパーツを切出す供給装置において、マガジン内のパーツ上端に載置する錘を取り外すことなく、補充を行ない、かつ、パーツの切出しを停止させず連続供給を行なう。 - 特許庁

The end parts 30 of the side frame parts 3 are positioned forward from at least plate edge parts 12 on the connection side with the side frame parts 3 of the plate edge part 11 oriented to the end parts 30 of the side frame parts 3 in the finger hooking plate part 10.例文帳に追加

指掛け板部１０におけるサイドフレーム部３の端部３０に向けられた板縁部１１のうち、少なくとも、サイドフレーム部３との連接側にある板縁部１２よりも前方にサイドフレーム部３の端部３０が位置されるようになっている。 - 特許庁

A series of open parts 5 are provided from the loose end opening parts 33 of the upper sleeve parts 3 through the sack cover body 2 to the loose end opening parts 43 of the lower sleeve parts 4 and a connection member 6 enabling opening and closing of the open parts 5 is provided.例文帳に追加

上スリーブ部３，３の遊端開口部３３，３３からザックカバー本体２を経て下スリーブ部４，４の遊端開口部４３，４３にかけて一連の開放部５，５を設け、この開放部５，５を開閉可能とする連結部材６を設ける。 - 特許庁

When the mesh belt 52 starts to meander, end parts 52A of the mesh belt 52 abut on inclined parts 280G of guide parts 80A in a stretching side of the mesh belt 52, and thus, the end parts 52A of the mesh belt 52 are guided to parallel parts 180G of the guide parts 80A.例文帳に追加

メッシュベルト５２が蛇行しかけた場合には、メッシュベルト５２の張り側では、ガイド部８０Ａの傾斜部２８０Ｇにメッシュベルト５２の端部５２Ａが当ることで、メッシュベルト５２の端部５２Ａがガイド部８０Ａの平行部１８０Ｇへ案内される。 - 特許庁

That is, both end parts 11a of the filter substrate 11 and the end plate 15 are joined by melting at least one of both end parts 11a of the filter substrate 11 and the end plate 15.例文帳に追加

すなわち、フィルタ基材１１の両端部１１ａと端板１５の少なくとも一方を溶融することによりフィルタ基材１１の両端部１１ａと端板１５が接合される。 - 特許庁

The coating part 12 has a first engagement part 123 in an end part on the width direction W+ side (one of side end parts in the width direction), and a second engagement part 126 in an end part on the width direction W- side (the other of side end parts in the width direction) separately.例文帳に追加

被覆部１２は、幅方向Ｗ＋側の端部（幅方向側端部の一方）において第１係合部１２３を、幅方向Ｗ−側の端部（幅方向側端部の他方）において第２係合部１２６を、それぞれ有している。 - 特許庁

In the end parts of the ceiling, an end part frame 5 having the same insertion bar 51 is mounted on the end parts of the ceiling panel 3 and is fixed on an end part substrate member 6 provided along a beam 11b by fastening the screw 9.例文帳に追加

天井の端部では、同様な挿入条５１を有する端部枠５を天井パネル３の端部に装着して、この端部枠５を、梁１１ｂに沿って設けた端部下地材６に対してネジ９止めする。 - 特許庁

A split boot 1 is formed in a cylindrical shape having double end opening parts 15 and 17, and at least one side extending from one end to the other end of the double end opening parts is parted to form a divided part 23.例文帳に追加

分割型ブーツ１は、両端開口部１５，１７を有する筒状をなし、前記両端開口部の一端から他端に至る少なくとも１つの側部が分断されて分割部２３を形成している。 - 特許庁

End parts 4a and 4b of the screw bar 4 respectively penetrate through a through-hole 1a of the end plate part 1b and a through-hole 2a of the end plate part 2b, and respectively threadedly engage fixing nuts 5 and 6 with both end parts.例文帳に追加

ネジ棒４の端部４ａと４ｂは、端板部１ｂの貫通孔１ａと端板部２ｂの貫通孔２ａをそれぞれ貫通し、両端部に定着ナット５と６をそれぞれ螺合する。 - 特許庁

Each end plate 12C is downwardly mounted with a flush bolt member 15 for locking the front/rear directional development of the bottom end part 12Ca and the left/right side end parts 12Cb and 12Cb and locking the left/right-directional development of the side end parts 12Cb and 12Cb.例文帳に追加

妻板１２Ｃには、底妻部１２Ｃａと左右の側妻部１２Ｃｂ，１２Ｃｂの前後方向の展開をロックし、かつ、側妻部１２Ｃｂ，１２Ｃｂの左右方向の展開をロックする落とし錠部材１５が落とし込まれる。 - 特許庁

The liner 1 for gas cylinder is composed of a cylindrical barrel part 2 opened at both end parts and end plates 3 joined at both end parts of the cylindrical barrel part 2 and closing the both end opening holes of the cylindrical barrel part 2.例文帳に追加

ガスボンベ用ライナ１は、両端が開口した円筒状胴２と、円筒状胴２の両端部に接合されかつ円筒状胴２の両端開口を閉鎖する鏡板３とよりなる。 - 特許庁

Tip end parts of the optical fibers 28 are protruded by a prescribed length outward from end surfaces of the substrate 22 and the pressing member 24, and moreover end surfaces 28a of the tip end parts are subjected to polishing treatment.例文帳に追加

そして、この光ファイバ２８の先端部は、基板２２および押さえ部材２４の端面から外部に所定の長さだけ突出し、かつその先端部端面２８ａに研磨処理が施されている。 - 特許庁

As the elastic structures 70, a nearly-C-shaped or nearly-U-shaped arch-shaped arch member 71 extended between both radial ends of the end-to-end seating parts 63 is arranged on side surfaces of the end-to-end seating parts 63.例文帳に追加

弾性構造７０として、端間座部６３の側面には、該端間座部６３の径方向の両端間に架け渡された、略Ｃ字状又は略Ｕ字状のアーチ形状のアーチ部材７１が設けられている。 - 特許庁

The end face parts 352 and 353 contact with the end face in the axial direction of a rotor core 32, and the end face parts 352 and 353 cover the end faces in the axial direction of the permanent magnets 33a and 34a.例文帳に追加

端面部３５２、３５３がロータコア３２の軸方向端面に接触し、端面部３５２、３５３は永久磁石３３ａ、３４ａの軸方向端面を覆っている。 - 特許庁

To provide a method of connecting pipes in a fluid-tight end-to-end relationship, and to provide an universal pipe connector for keeping the pipe end parts with the end parts of the pipes close to each other.例文帳に追加

パイプを端部と端部とを向き合わせた関係で流体密に連結する方法、及びパイプ端部を互いに近接した状態に維持するユニバーサルパイプ連結器を提供する。 - 特許庁

Several coils of concentrated winding are combined with a stator core 4, one end and the other end lead parts 2,3 are formed in an external peripheral part of the coil, and between each coil, one end and the other end lead parts 2,3 thereof are successively connected.例文帳に追加

いくつかの集中巻コイルがステータコア４と組み合わされ、一端および他端リード部２，３がコイル外周部に形成され、各コイル間において、その一端および他端リード部２，３が順次結線される。 - 特許庁

One side end part in an overlapping side of both side end parts of the first member 2 and another side end part in the overlapping side of both end parts of the second member 3 are connected by a first connection member 4.例文帳に追加

第１部材２の両側端部のうち重複側の一側端部と第２部材３の両端部のうち重複側となる他側端部とを第１接続部材４を介して接続する。 - 特許庁

The outer peripheries of short pipes 9, 10, and 11 which are previously fixed to the end part of the pipe joint 5, both the end parts of the U-shaped pipe 4, and the end part of the plug member 6 are coated with adhesives and inserted into the end parts of a pipe 1 and adhered.例文帳に追加

管継手５の端部とＵ字管４の両端部と栓部材６の端部とに予め固着した短管９，１０，１１の外周にそれぞれ、接着剤を塗布して管１の端部に挿入し接着するよう構成する。 - 特許庁

The prosthesis constituting parts can take the form of a hip joint stem 1 having a base end 2 and the front end 4 having a front end portion 5.例文帳に追加

基端部２と先端部分５を有する先端部４とを備える股関節ステム１の形態を採り得るプロテーゼ構成部品である。 - 特許庁

The upper surface 25 of the small stage 20 is gradually lowered from one end to the other end in its left/right end parts.例文帳に追加

小段部２０の上面２５は、その左右端部の内の一方の端部から他方の端部に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁

Namely, the supporting parts 40 are connected to an end portion of a face (a proximal end face) 22 provided at a side of a proximal end 26 of the piezoelectric substrate 20.例文帳に追加

すなわち支持部４０は、圧電基板２０の基端２６側に設けられた面（基端面）２２の端部に接続している。 - 特許庁