「engaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The nut 1 comprises a body 10 having a holding part 20 on which a temporarily engaging portion 23 and a finally engaging portion 24 are formed, a female screw part 81, and a retainer 80 having an engaging leg portion 85 on which an engaging piece 83 is provided.例文帳に追加

ナット１は、仮係合部２３と本係合部２４を形成した保持部２０を備えた本体１０と、雌ねじ部８１と、係合片８３が設けられた係合脚部８５を備えたリテーナ８０から構成される。 - 特許庁

And yet I would not go to the trouble of engaging a man for the purpose. 例文帳に追加

さればとて人を雇うほどのことでもない - 斎藤和英大辞典

FRICTION ENGAGING DEVICE AND FRICTION ENGAGEMENT CONTROL METHOD例文帳に追加

摩擦係合装置および摩擦係合制御方法 - 特許庁

The two-way clutch 1 of this invention consists of a first engaging element 8 and a second engaging element 9 provided at positions where engaging elements do not overlap in an axial direction.例文帳に追加

本発明のツーウェイクラッチ１では、係合子が軸方向に互いに重複しない位置に配置された第１の係合子８と第２の係合子９とからなる。 - 特許庁

A fastening structure of a protrusion 32 and a hole part 22, and an engaging structure of an engaging pawl 33 and an engaging hole 22 are adopted for bonding at the second superposition places X2.例文帳に追加

第２重なり箇所Ｘ２では、突起３２と孔部２２との嵌合構造及び係合爪３３と係合孔２３との係合構造を採用して結合する。 - 特許庁

The engaging direction of the engaging projection 18 and the engaging hole is made orthogonal to the extending direction of coarse comb teeth and fine comb teeth provided on the comb body 12.例文帳に追加

係合突起１８と係合孔との係合方向は、櫛体１２に設けられた粗櫛歯及び細櫛歯の伸びる方向と直交するように構成されている。 - 特許庁

The buckle assembly also includes a first engaging part and a second engaging part wherein each engaging part has the string holding part so as to be positioned in the center and freely engaged with a housing.例文帳に追加

バックル組立体は更に第一係合部および第二係合部を含み、各係合部は紐保持部を有し、中心に位置決めされハウジングと係合自在である。 - 特許庁

In the engaging fitting 16, a penetrating port portion 24 is provided on a main body part, and engaging pieces 26, 26 engaged with any engaging hole 14 of the lashing rail 12 are opened.例文帳に追加

係合金具１６は、本体部分に貫通口部２４が設けられると共に、ラッシングレール１２の任意の係合孔１４に係合する係合片２６,２６が開設される。 - 特許庁

The housing 20 has an engaging part 23 for engaging with a mating connector provided in a front part, and circuit board supporting parts 24A, 24B extending rearward from each side of the engaging part 23.例文帳に追加

ハウジング２０は、前方に設けられた相手コネクタとの嵌合部２３と、嵌合部２３の両端から後方へ延びる回路基板支持部２４Ａ，２４Ｂとを有している。 - 特許庁

The engaging member 35 is provided in the tray 3 and can take an engaging position engaged with a notch 2c of a body frame 2 by shifting of a rack plate 17 and an engaging release position.例文帳に追加

係止部材３５は、トレイ３に設けられ、ラックプレート１７の移動によって本体フレーム２の切欠き２ｃに係止する係止位置と係止解除位置とを取り得る。 - 特許庁

The sash (1) has an engaging frame (14), and a sash frame (3) is provided with the interlocking plate (6) with an engaging pin (16) capable of being engaged with the engaging frame (14).例文帳に追加

障子（１）には係合枠（１４）があり、障子枠（３）には、この係合枠（１４）に係合可能な係合ピン（１６）を有する連動板（６）が設けられている。 - 特許庁

The guide parts 5a, 5b guide a position of the engaging part on one side to a position of the engaging part of the other side when fixing the engaging part 4a, 4b.例文帳に追加

案内部５ａ，５ｂは、上記係合部４ａ，４ｂの固定に際して、雌雄の一方の係合部の位置を他方の係合部の位置へ案内するものである。 - 特許庁

This tool is equipped with two or more engaging parts 20 to be engaged with an axial body, connecting parts 30 which are integrally formed with these engaging parts 20 and connected to the engaging parts 20 and arm parts 40 which are projected outward from the connecting lines of the engaging parts 20 and integrally formed with the engaging parts 20.例文帳に追加

軸体に係止される２以上の係止部20と、これらの係止部20と一体に形成され、かつ、各係止部20を連結する連結部30と、各係止部20の連結線から外方に向かって突出して設けられ、かつ、各係止部20と一体に形成されているアーム部40とを備える。 - 特許庁

When the terminal 3 is press-fitted to the press-fitting projection 21, by engaging the engaging piece 323 with the engaging projection 212, the coming off prevention of the terminal 3 is performed.例文帳に追加

ターミナル３が圧入突部２１に圧入される時、係合片３２３が係合突起２１２と係合することによってターミナル３の抜け止めが行われる。 - 特許庁

An engaging member 15 is provided in the front part 6 of the card stacker 5 so as to cover the substrate 12, and a lower end part of the engaging member 15 forms an engaging part 15b.例文帳に追加

この基板１２を覆うように係合部材１５がカードスタッカ５の前部６に設けられており、この係合部材１５の下端部は係合部１５ｂを形成している。 - 特許庁

Each of the grooves of an engaging part 12A has an inclined angle different from that of the side face of the engaging projection 22 to be engaged with the engaging part 12A, wherein at least one of the grooves of the engaging part 12A is configured to engage with the engaging projection 22 by coming in point contact with it at two points a and b.例文帳に追加

係合部１２Ａの溝は係合部１２Ａに係合する係合凸部２２の側面の傾斜角度と異なった傾斜角度を有し、係合部１２Ａの溝のうち少なくとも一つの溝が２点ａ、ｂで係合凸部２２に点接触して係合するように構成されている。 - 特許庁

To provide the driving device of a hybrid vehicle, which shortens the time taken for engaging an engaging clutch, in the hybrid vehicle having the engaging clutch.例文帳に追加

噛み合いクラッチを有するハイブリッド車両において、当該噛み合いクラッチが係合するのにかかる時間を短縮することが可能なハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

This rib 10 can guide the engaging piece 5 into the correct engaging slit 7, even if a plurality of engaging slits 7, 8 are close to each other.例文帳に追加

これにより、複数個の係合スリット７、８が互いに接近していても、係合誘導リブ１０によって係合片５を正しい係合スリット７に誘導することができる。 - 特許庁

After releasing the engagement between a male-side engaging member 21 and a female-side engaging member 22, absent portions are formed, solely on the female-side engaging member 22, at predetermined intervals by punching with a die 321.例文帳に追加

雄側咬合部材21および雌側咬合部材22の咬合を解除した後に、雌側咬合部材22のみに金型321により所定間隔で欠落部を打ち抜き形成する。 - 特許庁

The engaging pawl portions 32, 33 and 34 are engaged with lower surfaces of peripheral edges of the engaging holes 37, 38 and 39, respectively, by inserting the engaging pawl portions 32, 33 and 34 of the placing table 3 into the engaging holes 37, 38 and 39 of the cooker body 2 and sliding the placing table 3 along the engaging holes 37, 38 and 39.例文帳に追加

載置台３の係合爪部３２，３３，３４を調理器本体２の係合孔部３７，３８，３９に挿入して、載置台３を係合孔部３７，３８，３９に沿ってスライドさせて、係合爪部３２，３３，３４を係合孔部３７，３８，３９の周縁部の下面に係合させる。 - 特許庁

When the lever 101a of the rotary switch 101 and the engaging body 132 are not in an engaging relation, the engaging body 132 is set in the engaging position, where the lever 101a is positioned between a pair of the claws 132c while the engaging body is rotated around the shaft 131 and the planar part 132b is bent.例文帳に追加

回転スイッチ１０１のレバー部１０１ａと係合体１３２とが係合関係にないときは、係合体１３２を軸部１３１のまわりに回転させ、板部１３２ｂを撓ませながら、一対の爪部１３２ｃ間にレバー部１０１ａを位置させた係合位置にセットする。 - 特許庁

The residual amount detecting means 11 attached to the container body 5 of an ink cartridge 1 is provided with a container engaging part 35 relatively rotatably engaging with a detecting means engaging part 23 of the container body 5 so as to be easily connected by engaging means comprising these engaging parts 23, 35.例文帳に追加

インクカートリッジ１の容器本体５に取り付けられる残量検出手段１１は、容器本体５の検出手段嵌合部２３に相対回転可能に嵌合する容器嵌合部３５を備え、これらの嵌合部２３，３５により構成される嵌合手段により、簡単に連結される。 - 特許庁

Thus only by engaging an engaging rib 13b with each engaging slot 15e, the frame body 12 and the tray 13 are combined with each other, thereby producing the storage box 11.例文帳に追加

そして、その係合溝１５ｅと係合リブ１３ｂとを係合させるだけで枠体１２とトレー１３とを組付けて収容箱１１を製造することができる。 - 特許庁

The first engaging part 22a and the second engaging part 23a have a first engaging face 24a and a second engaging face 24b to be engaged with the pawl 30, and the engaging faces 24a, 24b are formed with a plurality of holding recesses for holding a lubricant, by shot peening work.例文帳に追加

第１係合部２２ａ及び第２係合部２３ａは、ポール３０に係合する第１係合面２４ａ及び第２係合面２４ｂを有し、該係合面２４ａ，２４ｂにはショットピーニング加工により潤滑剤を保持する複数の保持凹部が形成されている。 - 特許庁

A side surface part 21a of a module cover 21 of an air bag device 20 forms a second engaging part having at least one of an engaging means including an engaging hole part 21b or a hook part for movably engaging with the first engaging part in a fitting part with the erecting piece 12b.例文帳に追加

エアバッグ装置２０のモジュールカバー２１の側面部２１ａには、立設片１２ｂとの整合位置に、第１の係合部と移動可能に係合する係合穴部２１ｂまたは鈎部を含む係合手段を少なくとも一つを備えた第２の係合部が形成される。 - 特許庁

When the large diameter part 20 comes out to below from the engaging member 12, the lower end part of the engaging member 12 is decreased in a diameter through the elastic force of the elastic ring 19, and engagement of the engaging pawl 18 is released.例文帳に追加

大径部20が係合部材12から下方に出た際に、弾性リング19の弾性力により係合部材12の下端部が縮径し、係合爪18の係合が解除される。 - 特許庁

When the lower hook part 27 is engaged with the engaging part 12a on a lower side, an abutting piece 52b abuts on the engaging part 12a and the locking body 52 is rotated to engage an engaging projecting piece 52a with the engaging curved part 51a of the engaging body 51 to regulate moving of the first operation body 21.例文帳に追加

下側の係合部１２ａに下部鉤部２７が係合すると、その係合部１２ａに当接片５２ｂが当接し、さらにロック体５２が回動して係合突片５２ａが係合体５１の係合曲げ部５１ａに係合して第１作動体２１の移動を規制している。 - 特許庁

A hanger engaging part 13 of the hanger engaging member 10 is provided at lower part of the chain 1, and has a first hanger engaging part 14 extending downward, and a second hanger engaging part 15 folded at the first hanger engaging part 14 to the outside of the chain rotation, and is then extended upward.例文帳に追加

ハンガー掛け部材１０のハンガー掛け部１３は、チェーン１の下方に設けられ、下方に伸びた第１のハンガー掛け部１４と、第１のハンガー掛け部１４よりチェーン周回の外側に折り曲げられ、更に上方に伸びた第２のハンガー掛け部１５とからなっている。 - 特許庁

The rack and the engaging pawl are formed so that the engaging position of the engaging pawl in the sawtooth part can be displaced when the front door is turned in a closing direction but the engaging position of the engaging pawl in the sawtooth part can not be displaced when the front door is to turn in an opening direction.例文帳に追加

ラック及び係合爪は、前扉が閉じる方向へ回動するときには、鋸歯部における係合爪の係合する位置が変位し得るように、且つ前扉が開く方向へ回動しようとするときには、鋸歯部における係合爪の係合する位置が変位し得ないように形成される。 - 特許庁

The pressing cover 18 has an engaging end part 47 engaging with the engaging projection 38 of the holding block so as to swing freely and a pressing part 46 nipping and holding the support column 22.例文帳に追加

押さえカバー１８は、保持ブロックの係合突起３８と揺動自在に係合する係合端部４７と、支柱２２を挟持する押さえ部４６とを有する。 - 特許庁

Thereby the engaging member 60 can be advanced and retreated toward/from the engaging member 30, and the engaging member 60 can press a sliding door against a guide (e.g. a rail).例文帳に追加

それにより、係止部６０を係止部３０に対して進退させることができ、係止部６０によって引き戸をガイド（たとえば、レール等）に押しつけることができる。 - 特許庁

Moreover, both engaging part 4a, 4b can be easily positioned by the guide parts 5a, 5b when fixing the male engaging part 4a to the female engaging part 4b.例文帳に追加

また、雄係合部４ａの雌係合部４ｂへの固着に際し、案内部５ａ，５ｂにて、両係合４ａ，４ｂの位置を合わせを行うことが容易となった。 - 特許庁

The couple of engaging components 10 have heads 10b which are respectively inserted in engaging grooves 5b arranged in an engaging part 5a of a worm wheel 5 which is rotated by an electric motor.例文帳に追加

一対の係合部材１０の頭部１０ｂは、電動モータの駆動により回転するウォームホィール５の係合部５ａに設けた係合溝５ｂに挿入されている。 - 特許庁

Each spacer 4 has a first engaging section which is engaged with the rail 3 and a second engaging section which is engaged with the engaging section of the device 2 with the rail 3.例文帳に追加

スペーサ４は、ＤＩＮレール３に係合する第１の係合部と、制御機器２のＤＩＮレールとの係合部に係合する第２の係合部とを備えている。 - 特許庁

The engaging part 99 of the internal gear A engaging with the engaging part 51 of the carrier C compositely formed of material having different elastic modulus is formed of a synthetic resin.例文帳に追加

該弾性率の異なる材料で複合形成されたキャリアＣの被係合部５１に係合するインターナルギアＡの係合部９９を合成樹脂で形成する。 - 特許庁

To shorten a shift time by expediting starting of engaging elements on the engaging side in shifting that requires engagement and release of four engaging elements.例文帳に追加

４つの係合要素の係合及び解放を必要とする変速のときに、係合側となる係合要素の起動を早めて、変速時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

A lock lever 19 includes a first engaging arm 191 and a second engaging arm 192 to be separated in a rotation axial direction with respect to the first engaging arm 191, and rotation surfaces on both sides of a gear 18 are held between the first engaging arm 191 and the second engaging arm 192.例文帳に追加

ロックレバー１９は、第１係合アーム１９１と、第１係合アーム１９１に対して回転軸線方向へ離間する第２係合アーム１９２とを有し、第１係合アーム１９１と第２係合アーム１９２との間に歯車１８の両側の回転面を挟み込む。 - 特許庁

An engaging groove 65 engaging in the peripheral direction by fitting to the engaging piece 29, is formed at an equal interval over the whole periphery in a passing hole 49 of the frame body 51.例文帳に追加

枠体５１の通過孔４９に係合片２９と嵌り合って周方向に係合する係合溝６５を等間隔で全周にわたって形成しておく。 - 特許庁

A sleeve 1 engaging with vibration insulating rubber 21 of a vibration insulating member is formed of a cylindrical inner engaging part 31 and a collar part 32 projecting sideward from a base end of the inner engaging part 31.例文帳に追加

防振部材の防振ゴム２１に嵌着されるスリーブ１を、円筒状の内嵌部３１と、内嵌部３１の基端部より側方に突出した鍔部３２とで形成する。 - 特許庁

Through-hole 39A as an engaging part is provided at the armature part 30 and an engaging protruded part 32A for engaging with the through-hole 39A is provided at the magnetic body 32.例文帳に追加

嵌合部としての貫通穴３９Ａをアーマチュア部３０に貫設するとともに、この貫通穴３９Ａに嵌合する嵌合凸部３２Ａを磁性体３２に突設した。 - 特許庁

An engaging piece 323 of the press-fitted terminal 3 and an engaging projection 212 facing the engaging piece 23 are formed in the press-fitting projection part 21 of the connector housing 2.例文帳に追加

一方、コネクタハウジング２の圧入突部２１には、圧入されたターミナル３の係合片３２３とそれぞれ対向するように係合突起２１２が形成されている。 - 特許庁

The opening and closing device 1 includes an engaging holding body 51 for regulating the rising of the opening and closing body 4 by engaging with the engaging body 6 in the case the operation body 21 is in a locking state.例文帳に追加

開閉装置１は、操作体２１のロック状態時に係合体６と係合して開閉体４の上昇を規制する係合受け体５１を備える。 - 特許庁

Then, the engaging member of one of the adjacent panels is engaged with one of the engaging projections of the stud from the front F of the strut 3, and the engaging member of the other panel is engaged with the other engaging projection of the stud, followed by blocking a gap between the engaging members with a joint material.例文帳に追加

隣接する一方のパネルの係合部材を支柱３の前方Ｆからスタッドの一方の係合凸部に係合させ、他方のパネルの係合部材を該スタッドの他方の係合凸部に係合させると共に、両係合部材間の隙間を目地材にて閉塞する。 - 特許庁

The elastic engaging piece 7b has an engaging part 7c projecting toward the through hole 7a side at the tip portion formed extendedly and engaging with the screw shank 4a.例文帳に追加

そして、弾性係合片７ｂは、その延設された先端部分に、通孔７ａ側に突出して、ビス軸部４ａと係合する係合部７ｃが設けられている。 - 特許庁

After opening, when the flat part 6 is folded at roughly 360° together with the engaging protruding part 8, the opening turns twice and the engaging protruding piece 8 and the engaging receding piece 9 are engaged.例文帳に追加

開封後に扁平部６を嵌合凸片８と共に３６０°前後折り曲げると、開口は２回転して嵌合凸片８と嵌合凹片９を嵌合させる。 - 特許庁