「environments」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Using X for the first time can be somewhat of a shock to someone familiar with other graphical environments, such as Microsoft Windows or MacOS. 例文帳に追加

初めて X を使う場合、Microsoft Windows や Mac OS といった他の GUI環境に慣れている人は多少ショックを受けるでしょう。 - FreeBSD

Users of other operating systems or environments should feel right at home using the powerful graphics-driven environment that GNOME provides. 例文帳に追加

他の OSや環境に慣れている人でも GNOMEの提供するグラフィック環境であれば心地よく感じるでしょう。 - FreeBSD

To provide a non-linear resistor which does not exert adverse influences upon environments by using no chromium.例文帳に追加

クロムを用いないことにより環境に悪影響を与えることのない非線形抵抗素子を提供する。 - 特許庁

To stably obtain the electrified quantity of toner on a developing roller under various environments.例文帳に追加

現像ローラ上のトナーの帯電電荷量を様々な環境下においても安定して得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a polarization plane control antenna which performs calibration inexpensively and is suitable for operations under mobile environments.例文帳に追加

校正を安価に行うことができ、移動環境下における使用に適した偏波面制御アンテナを提供する。 - 特許庁

To precisely and dynamically measure environments inside local spaces formed in semiconductor production processes.例文帳に追加

半導体製造工程において形成される局所空間内部の環境を精密かつ動的に測定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS EXECUTING SERVICE REQUEST FROM COMMON DATABASE WITHIN TWO OR MORE DHCP SERVER ENVIRONMENTS例文帳に追加

複数のＤＨＣＰサーバ環境内で共通のデータベースからのサービス要求を実行する方法及び装置 - 特許庁

Provided is a method for treating pollutants in soils, seawater environments and the like containing the hydrocarbons and the like with the microorganism.例文帳に追加

該微生物を用いた炭化水素類などを含有する土壌、海水環境などの汚染物質の処理方法。 - 特許庁

To provide an electrostatic absorber which can be used without performing electric discharge even in various pressure environments.例文帳に追加

さまざまな圧力環境においても放電することなく使用できる静電吸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic tee-up positioning device of low cost, excellent durability in bad environments, and excellent maintenance performance.例文帳に追加

安価で悪環境下で耐久性に優れ、メンテナンス性にも優れた自動ティーアップ位置決め装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING WINDOW SUB-COMPONENTS FROM DIFFERENT WINDOW ENVIRONMENTS AS SINGLE WINDOW GROUP例文帳に追加

異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステム - 特許庁

To provide a developer carrier for stably imparting triboelectric charges to a toner even in various environments.例文帳に追加

多様な環境下においても安定してトナーに摩擦電荷を付与することのできる現像剤担持体に関する。 - 特許庁

The economic, investment and business environments of China and ASEAN4 as targets in the context of forming international business networks例文帳に追加

国際事業ネットワーク形成における進出先としての中国とASEAN4の経済環境と投資・事業環境 - 経済産業省

In this regard, it is needed further liberalization and harmonization of the business environments of countries in East Asia.例文帳に追加

そのためにも、東アジア地域の事業環境を一層自由かつ調和されたものとしていくことが求められる。 - 経済産業省

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures. 例文帳に追加

VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。 - Tanaka Corpus

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.例文帳に追加

VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。 - Tatoeba例文

The Generic Modeling Environment is a configurable toolkit for creating domain-specific modeling and program synthesis environments. 例文帳に追加

一般モデリング環境は、領域特有モデリングとプログラム合成環境のための構成可能なツールキットの一つである。 - コンピューター用語辞典

Multi modal network agents, which is the virtual agents equiping the eyes, ears, mouthes, etc., works in distributed network environments. 例文帳に追加

眼,耳,口などを装備した仮想エージェントであるマルチモーダル・ネットワーク・エージェントは,分散ネットワーク環境で機能する． - コンピューター用語辞典

Trading Object Services can be seen as sophisticated 'Yellow Pages' for objects in distributed environments. 例文帳に追加

トレーディング・オブジェクト・サービスは, 分散環境における各種オブジェクトについての洗練された「イエローページ」とみなし得る. - コンピューター用語辞典

... many of which have timing properties which are not supported by current window systems running in multitasking environments. 例文帳に追加

これらの多くは, マルチタスク環境で走る現行のウィンドウ・システムではサポートされないタイミング特性を持っている. - コンピューター用語辞典

Apache Ant is a Java-based build tool used to standardize and automate build and run environments for development. 例文帳に追加

Apache Ant は、開発のための構築および実行環境を標準化し、自動化するための Java 準拠の構築ツールです。 - NetBeans

To provide a solid-state imaging device capable of correcting dark noise differing depending on photographic environments or photographic conditions.例文帳に追加

撮影環境や撮影条件によって異なるダークノイズを補正することができる固体撮像装置を提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for communication control which enables sending and receiving of messages among different terminal environments and communication environments, without spoiling the information of the messages and a storage medium stored with a communication control program.例文帳に追加

異なる端末環境、通信環境でメッセージの情報を損なうことなく、メッセージをやりとりすることを可能とするコミュニケーション制御方法及びシステム及びコミュニケーション制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

If the absorbent 1 is brought into contact simultaneously with the oxidizing ambient environments and the reductive ambient environments, the object gas treatment and the carbonate regeneration can simultaneously be carried out and electric power generation is carried out as well as a fuel cell.例文帳に追加

吸収剤１の酸化雰囲気との接触と還元雰囲気と接触を同時に行えば、処理対象ガスの浄化と同時に炭酸塩の再生も図れ、かつ燃料電池として機能させて発電することも可能となる。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material for a lithium primary battery achieving a positive electrode of the lithium primary battery having small internal resistance, and maintaining the load characteristic and the discharge voltage not only under high-temperature environments but also under low-temperature environments.例文帳に追加

リチウム一次電池の正極の内部抵抗を低下させることができ、高温環境下だけではなく低温環境下でも負荷特性と放電電圧を維持できるリチウム一次電池の正極活物質を提供する。 - 特許庁

To analyze a gene expression pattern as a whole bacterial flora to evaluate the inner and outer environments of the bacterial flora without specifying the kind and expression quantity of each microorganism existing in the environments.例文帳に追加

環境中に存在する個々の微生物の種類や発現量を特定することなく、細菌叢全体としての遺伝子発現パターンを解析することにより、当該細菌叢の内部又は外部環境の評価を行う。 - 特許庁

To provide respective ideal execution environments to respective execution subjects (application program or the like) when plural execution subjects whose optimum execution environments are different exist in a data processing system in which object orientation is applied.例文帳に追加

オブジェクト指向を適用したデータ処理システムにおいて、最適な実行環境が異なる複数の実行主体（アプリケーションプログラム等）があるときに、各実行主体に対してそれぞれ好適な実行環境を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate, by which the high quality polycarbonate having a high mol.wt. can efficiently be produced with consideration on environments without using injurious chlorine gas, phosgene and a halogenated organic solvent, such as dichloromethane or chloroform, seen to affect the environments.例文帳に追加

有害な塩素ガスやホスゲン、環境に悪影響を与えると見られるジクロロメタンやクロロホルムのようなハロゲン化有機溶媒を用いず、高分子量の高品質ポリカーボネートを環境に配慮しつつ効率良く製造する。 - 特許庁

The virtual computer system configures a plurality of virtual environments in which physical resources of a physical server are logically divided on a physical server, and executes mutually different processes respectively having degrees of priority in the respective plurality of virtual environments.例文帳に追加

一つの物理サーバ上に物理サーバの物理資源を論理的分割した複数の仮想環境を構成し、前記複数の仮想環境の各々で、優先度を有し、互いに異なるプロセスを実行する仮想計算機システムである。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery capable of diminishing the IV resistance (internal resistance) not only under ambient temperature environments but under low-temperature environments, and at the same time, restraining the gas-generated volume (especially, that at initial charging/discharging) inside the battery.例文帳に追加

常温環境下のみならず低温環境下でもＩＶ抵抗（内部抵抗）を小さくできると共に、電池内部でのガス発生量（特に、初期充放電時のガス発生量）を抑制できるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

Although two or more management systems coexist on one personal computer, there are disadvantages that it is inefficient to use two management systems to manage virtual machines in different environments and the virtual machines in the different environments cannot be moved.例文帳に追加

一台のパソコンに二つ以上のマネジメントシステムが共存できるが異なる環境上の仮想マシンを管理時二つのマネジメントシステムを使用するのは効率が低く、しかも異なる環境上の仮想マシンの移行もできない欠点があった。 - 特許庁

To provide display equipment which exhibits high waterproofness, visibility and shock resistance in various environments.例文帳に追加

本発明は、様々な環境化において、防水性、視認性、耐衝撃性の高い表示機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle running control unit adaptable to surrounding environments while assuring safe running.例文帳に追加

周囲の走行環境に適応して安全な車両走行が行える車両走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

To structure so that a deterioration of insulation resistance is scarcely generated, if using in a long term under high-temperature and high-humidity environments.例文帳に追加

高温，高湿の環境下で長時間使用しても、絶縁抵抗の劣化が殆ど生じないよう構成する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of providing each viewer with operations capable of coping with various viewing environments.例文帳に追加

多様な観視環境に対応可能な操作を各観視者に提供可能な映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image detection method, capable of detecting a marker even from photographic images of the marker which are taken in various environments.例文帳に追加

様々な環境下でマーカが撮影された画像であっても、マーカを検出可能な画像検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadband antenna which is miniaturized, hardly influenced by surrounding environments, and achieved in high performance.例文帳に追加

小型化され、周囲環境の影響を受け難くした高性能なアンテナを実現した広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of realizing comfortable telephone conversation regardless of the variety of connection environments with a line.例文帳に追加

回線との接続環境が様々であっても、快適な通話を実現することが可能な電話装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parting agent composition which is free from a problem in terms of influence upon environments, safety and toxicity.例文帳に追加

環境への影響、安全性及び毒性に関して問題なく、かつ作業性のよい離型剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rolling bearing in which a cage having a proper strength and friendly to the living environments of organism is used.例文帳に追加

適度な強度を有し、生物の生活環境に優しい保持器を使用した転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To develop a higher function within such a range as not to affect earth environments when operating an electrical home appliance.例文帳に追加

家庭電化製品を運転する際に、地球環境に影響を与えない範囲内で、より高い機能を発揮させる。 - 特許庁

To provide a photocosmetic device for use in medical or non-medical environments (e.g., a home, barbershop, or spa).例文帳に追加

医療環境又は非医療環境（例えば、家、床屋もしくは保養所）で使用するための光美容装置を提供する。 - 特許庁

To prevent information leakage without reducing user convenience when a plurality of runtime environments can be used interchangeably.例文帳に追加

複数の実行環境を切り替えて利用可能な場合に、ユーザの利便性を損なわずに情報漏えいを抑制する。 - 特許庁

To provide a hierarchical transmission receiving apparatus capable of providing the optimum hierarchy to a viewer even in various receiving environments.例文帳に追加

様々な受信環境においても、最適な階層を視聴者に提示可能な階層伝送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of measuring environments of outside and inside the apparatus by means of a single environment sensor.例文帳に追加

１つの環境センサで機外および機内の環境を測定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁