「evaluation impact」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IMPACT TEST METHOD, IMPACT TESTING DEVICE AND RELIABILITY EVALUATION METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

衝撃試験方法、衝撃試験装置および半導体装置の信頼性評価方法 - 特許庁

IMPACT RESISTANCE EVALUATION DEVICE AND DESIGNING DEVICE FOR HEAD SLIDER例文帳に追加

ヘッドスライダの耐衝撃性評価装置および設計装置 - 特許庁

To provide an evaluation method for promptly evaluating the impact property of tubes, and a method for producing a tube with excellent impact toughness in accordance with the evaluation method, and the tube with excellent impact toughness.例文帳に追加

本発明の課題は、チューブの衝撃特性を迅速に評価する方法、同評価方法に基づき衝撃特性に優れたチューブを製造する方法ならびに衝撃特性に優れたチューブを提供することである。 - 特許庁

LIQUID DISCHARGE RECORDING DEVICE, LIQUID DISCHARGE RECORDING METHOD, LIQUID DROPLET IMPACT POSITION EVALUATION DEVICE, AND METHOD FOR EVALUATING LIQUID DROPLET IMPACT POSITION例文帳に追加

液体吐出記録装置、液体吐出記録方法、液滴の着弾位置評価装置、および液滴の着弾位置評価方法 - 特許庁

To provide a product impact strength evaluation device capable of easily evaluating impact strength of an object with high accuracy.例文帳に追加

対象物の衝撃強さの評価を容易に高精度で行うことができる製品の衝撃強さ評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device stably and correctly evaluating impact strength of a semiconductor wafer relative to conventional ones.例文帳に追加

半導体ウェーハの衝撃強度を従来より安定かつ正確に評価することができる評価方法や評価装置を提供する。 - 特許庁

An analysis part 1140 analyzes an impact (contribution) of each parameter with respect to the evaluation index.例文帳に追加

分析部１１４０は、評価指標に対する各パラメータの影響力（寄与度）を分析する。 - 特許庁

CALIBRATION EVALUATION DEVICE AND METHOD FOR ACCELERATION SENSOR BY IMPACT ACCELERATION GENERATION USING MULTIPLE FLYING BODY例文帳に追加

多重飛翔体を用いた衝撃加速度発生による加速度センサの校正評価装置とその方法 - 特許庁

A corrosion impact evaluation sensor 10 has a substrate 11 made of a piezoelectric material.例文帳に追加

腐食影響評価用センサ１０は、圧電材料により形成された基板１１を有する。 - 特許庁

To provide a sensor for corrosion impact evaluation and an impact evaluation device of a corrosive substance which are relatively inexpensive and capable of relatively easily determining presence or absence of not only a main constituent but also a minor constituent.例文帳に追加

比較的安価であり、且つ比較的簡単に主成分だけでなく副次成分の有無まで判断できる腐食影響評価用センサ及び腐食性物質の影響評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact testing method and an impact testing device capable of applying impact force onto a testing object over a wide range, irrespective of a shape of the testing object, as to the impact testing method and the impact testing device for applying the impact force onto the testing object to conduct an impact evaluation for the testing object.例文帳に追加

試験対象物に衝撃力を加えて、前記試験対象物の衝撃評価を行う衝撃試験方法および衝撃試験装置に関し、試験対象物の形状によらず、試験対象物に対して広範囲に衝撃力を加えることができる衝撃試験方法および衝撃試験装置を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an impact resistance evaluation device for a head slider, capable of evaluating impact resistance when an inertial force is applied on the head slider by impact or the like from the outside.例文帳に追加

外部からの衝撃等により、ヘッドスライダに慣性力が作用した場合の耐衝撃性を評価できるヘッドスライダの耐衝撃性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact load response evaluation method for a track pad, which provides the track pad with excellent cushioning performance by grasping impact load response characteristics of the track pad under a quasi-static load, and an impact testing apparatus for the track pad.例文帳に追加

準静的荷重下における軌道パッドの衝撃荷重応答特性を把握し、緩衝性能に優れた軌道パッドを得るための軌道パッドの衝撃荷重応答評価方法及びその衝撃試験装置を提供する。 - 特許庁

In such cases, if the likelihood of having an actual impact is judged to be extremely small, it may be excluded from the evaluation. 例文帳に追加

この場合、影響の発生可能性が無視できる程度に低いと判断される場合には、判定から除外することも考えられる。 - 金融庁

Secondly, the EBRD should strengthen its post evaluation even further to ensure the transition impact of each project. 例文帳に追加

第二に、EBRDは、プロジェクトの体制移行効果を最大化するため、事後評価を一層強化していくべきです。 - 財務省

A packing structure strong and durable to the impact generated by dropping can, therefore, be provided, and the design and evaluation of a cushioning material can be simplified.例文帳に追加

したがって、落下による衝撃に強い梱包構造を得ることができ、緩衝材の設計、評価の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an evaluation method for soundness of a used cutter bit by which the effective utilization of resources and the reduction of environmental impact can be attained.例文帳に追加

資源の有効利用と環境影響負荷低減を図ることのできる使用済みカッタービットの健全度評価方法を提供すること。 - 特許庁

To contrive a device for evaluating an impact position having correct evaluation at a time of firing training by using special-purpose training bullets.例文帳に追加

本発明の課題は、特殊訓練弾を用いた射撃訓練時に、正確な評価を行うことができる着弾点評価装置を提供することにある。 - 特許庁

TRAFFIC IMPACT ASSESSMENT DEVICE, VEHICLE POSITION GRASPING DEVICE, AND DISPATCH AND OPERATION PLAN FORMING AND EVALUATION DEVICE例文帳に追加

交通状況影響評価装置及び車両位置把握装置並びに配車・運行計画作成評価装置 - 特許庁

To provide a method for carrying out contribution degree evaluation of environmental impact by acquiring practical information from members of each organization such as an office.例文帳に追加

事業所などの各組織の構成員から現実に即した情報を得て環境影響の貢献度評価を行なう方法を提供することである。 - 特許庁

To perform patent evaluation support in consideration of the magnitude of an impact applied to other companies by use of history information.例文帳に追加

履歴情報を用いて他社に与えるインパクトの大きさを考慮した特許評価支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

Because disclosure of Scope 1+2+3 data only may cause negative impact in company evaluation, which hinders its efforts toward a low-carbon society. 例文帳に追加

Scope1-3 排出量のみの情報開示が進めば、低炭素社会実現に逆効果となる企業評価も発生。 - 経済産業省

The necessary usage amount or number of use of products is calculated from the use conditions of products, and environment impact indexes and required indexes other than the environment impact indexes under the use conditions are calculated, and outputted as a product evaluation map or evaluation scores.例文帳に追加

製品の使用条件より必要とされる製品の使用量または使用台数を算出し、前記使用条件における環境影響指標ならびに環境影響以外の要求指標を算出し、製品評価マップあるいは評価スコアとして出力する。 - 特許庁

Japan will support the synthetic impact evaluation by the Independent Evaluation Group of the WBG and contribute to the accumulation of global knowledge in the Bank in this field. 例文帳に追加

我が国は、世銀グループの独立評価委員会が実施する統合的なインパクト評価を支援し、本分野における世銀のグローバルな知見の蓄積に貢献していまいります。 - 財務省

To provide a toughness evaluation method and a toughness evaluation device evaluating toughness of a steel product easily in a short time without performing an impact test by preparing a test piece as in the past.例文帳に追加

従来のように試験片を作成して衝撃試験を行う必要がなく、短時間で容易に鋼材の靭性を評価することのできる靭性評価方法及び靭性評価装置を提供すること。 - 特許庁

A determination part 1150 gives priority to the parameter having a larger impact with respect to the evaluation index and sequentially determines (applies) the value of the parameters to satisfy conditions regarding the evaluation index.例文帳に追加

決定部１１５０は、評価指標に対する影響力がより大きいパラメータを優先して、評価指標に関する条件を満たすように、順番に、パラメータの値を決定（適合）する。 - 特許庁

To provide a steering column evaluation testing device and an evaluation test method capable of evaluating impact absorbing performance of a steering column simple body on which an air bag is mounted.例文帳に追加

エアバッグを装着したステアリングコラム単体での衝撃吸収性能を評価することができるステアリングコラム評価試験装置、および評価試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system capable of making a detailed evaluation on a fuel environmental impact substance emission amount in fuel supply equipment supplying primarily stored fuel to a consumer.例文帳に追加

１次保存された燃料を需要家に供給する燃料供給施設において、燃料の環境影響物排出量をより詳細に評価可能な評価システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, policy evaluation by private-sector researchers estimated the New Deal policy’s impact in creating jobs among young people at between 15,000 and 17,000 per year, though the timing of evaluation differed somewhat.例文帳に追加

他方、研究者が行った政策評価によれば、評価時点に関して若干の開きはあるものの、試算結果を見ると、若年層の雇用創出効果は、年間で1万5,000～1万7,000人と、ほぼ同様の結果となっている。 - 経済産業省

To meter a stress at material deformation with high precision by ablating about unsteady vibration at the time of high-speed deformation characteristic of impact, in high-speed deformation characteristic of a material which serves as evaluation criterion about impact simulation or impact safety design.例文帳に追加

本発明は、衝突シミュレーションや衝突安全設計について評価基準となる材料の高速変形特性において、高速変形特有の衝撃時の非定常な振動を除去し、材料変形時の応力を高精度に計測する。 - 特許庁

This junction strength evaluation method for a semiconductor device is that shock force is applied to the specified position of the semiconductor device, junction is broken, and energy required to breaking is defined as impact strength of the junction to use as the evaluation method for a semiconductor mounting part impact strength and its evaluation device.例文帳に追加

半導体装置の接合部強度評価法であって衝撃的な力を前記半導体装置の所定の位置に与えて接合部を破壊させ、破壊に要したエネルギーを前記半導体装置の接合部の衝撃強度とする半導体実装部衝撃強度評価方法及びその評価装置とすることにより達成される。 - 特許庁

In the evaluation data generating process, evaluation data are generated per material of the skin member based on a data indicating a relationship between a contact area and the impact load corresponding to a human bone fracture previously collected per material of the skin member and the impact load of the test skin member measured in the measurement process.例文帳に追加

次いで、評価用データ生成工程により、表皮部材の材料種毎に予め採取された人体骨折相当の衝撃荷重と接触面積との関係を示すデータと、測定工程により測定した試験用表皮部材の衝撃荷重に基づいて、表皮部材の材料種毎の評価用データを生成する。 - 特許庁

It is encouraging to see the projects approved last year scoring high on their transition impact, but the current evaluation system has its limitations as it does not incorporate the progress made at the country level in making a successful transition to a market economy. 例文帳に追加

昨年実施された案件の transition impactの評価が高いことは心強いものがありますが、他方で、現行の評価システムでは国レベルで市場経済への移行の観点からどれほどの成果を挙げているかが加味されておらず、限界があります。 - 財務省

Consequently, TEPCO performed the inspection in the following three steps. Evaluate whether the integrity is maintained by evaluating the impact of the earthquake on individual equipment that constitute the unit concerned (evaluation by individual equipment). Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Based on the evaluation by individual equipment and by individual systems, evaluate whether the functions of each unit as the whole nuclear power plant remain intact by commissioning the whole plant combining the reactor and power generator of each unit (evaluation of the whole plant).例文帳に追加

このため、当該号機を構成する機器単位について地震による影響を評価し、健全性が維持されているかどうかの評価（機器単位の評価),これら機器から構成される系統単位で担うべき安全機能が健全に維持されているかどうかの評価（系統単位の評価）,機器単位、系統単位の評価を踏まえた上で、原子炉や発電機など各号機のプラント全体を起動し、号機毎に原子力発電プラント全体としての機能が健全に維持されているかどうかの評価（プラント全体の評価）の3つの段階を踏んで点検が進められた。 - 経済産業省

For example, it is judged that the more significant the errors identified in the evaluation through sampling tests, and the more frequently errors are detected, the greater the likelihood is having an actual impact. 例文帳に追加

例えば、試査による検討の結果、検出された誤謬等の規模が大きく、検出の頻度が高いほど、影響の発生可能性は高いと判断される。 - 金融庁

Given that the proposal that the FSB (Financial Stability Board) made to address the issue of systematically important financial institutions (SIFIs) was endorsed by the G20 Summit last week, please give us your evaluation of this development as well as your thought on its impact on Japanese banks. 例文帳に追加

FSB(金融安定理事会)がシステム上重要な金融機関（SIFIs）について提案しまして、それを先週G20サミットで承認したわけですが、これに対するご評価と邦銀への影響について大臣のご認識をお願いします。 - 金融庁

Moreover, to fully pursue the transition impact of a project, it will be essential to reinforce the evaluation system and to reform the organisational culture of the EBRD itself. 例文帳に追加

また、こうした体制移行効果を十分追求していくためには、評価体制の強化やＥＢＲＤの組織文化を変革していくことも重要です。 - 財務省

In this regard, it is important for the WBG to further improve the quality of the impact evaluation now being produced for many projects and to utilize the results gathered from such evaluations in designing projects and formulating Country Assistance Strategy (CAS). 例文帳に追加

その際、現在プロジェクトベースで行われているインパクト評価等の質をさらに高めるとともに、プロジェクトのデザインや国別の援助戦略策定に活かしていくことが重要です。 - 財務省

So, on the part of borrowing countries, they should contribute to increasing aid impact by setting clearer objectives of assistance and establishing measurable evaluation indicators. 例文帳に追加

支援を受ける途上国において、支援の目的の明確化、測定可能な評価指標の設定などを行って、支援の効果の向上に寄与すべきであると考えています。 - 財務省

Then, the center 100 obtains a level of the environmental load in the use stage of the product quantitatively by making an inventory analysis and an impact evaluation of an analysis target product based on the accumulated information.例文帳に追加

センタ１００は、分析対象の製品について、蓄積した情報に基づいて、インベントリ分析およびインパクト評価を行うことで、当該製品の使用段階での環境負荷のレベルを定量的に取得する。 - 特許庁

Thus, it is possible to appropriately and easily reflect the impact of an earthquake on the evaluation object institute to the time required for evacuation and the smoke falling time by determining the estimated damage level.例文帳に追加

このようにまず想定損害レベルを決定して、地震による評価対象施設へのインパクトを適切に且つ簡易に避難所要時間及び煙降下時間に反映させることができるようになる。 - 特許庁

Next, the hole drilling speed 11 and the impact pressure 13 are analyzed by a multivariate analysis, and a natural ground evaluation point A is calculated by making a geology predicting expression (an expression 1).例文帳に追加

次に、削孔速度１１および打撃圧１３を多変量解析により分析し、地質予測式（式１）を作成して地山評価点（Ａ）を算出する。 - 特許庁

To realize highly reliable evaluation by accurately and efficiently measuring the impact position of ink liquid drops.例文帳に追加

インク液滴の着弾位置を正確かつ効率的に測定し、信頼性の高い評価を実現するインクジェットヘッドの検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the natural ground evaluation point B in the unexcavated part 7 of the natural ground 1 is predicted by using the geology predicting expression (the expression 1), the geology predicting expression (the expression 2), the hole drilling speed 17 and the impact pressure 19.例文帳に追加

その後、地質予測式（式１）および地質予測式（式２）と削孔速度１７および打撃圧１９とを用いて、地山１の未掘削部７における地山評価点（Ｂ）を予測する。 - 特許庁

Resultantly, when the vehicle which is an evaluation object collide with the target member 20, the target member 20 is rotated to the opposite side to the collision side of the vehicle by the rotation mechanism part 40, and thereby a collision impact is mitigated.例文帳に追加

このようにすれば、標的部材２０に評価対象の車両が衝突した場合、回動機構部４０により標的部材２０がその車両の衝突側とは反対側に回動するため、衝突の際の衝撃が軽減する。 - 特許庁