「example,for」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition allows restructure of an extracellular matrix, particularly the dermis, and is useful, for example, for controlling ageing.例文帳に追加

外組成物は細胞外マトリクス、特に真皮の再構築を可能にし、例えば老化の抑制などに有用である。 - 特許庁

In a lithography projection system, for example, for ultraviolet light of wavelength of 13 nm is generated by an undulater 10 of an electron storage ring.例文帳に追加

リソグラフ投影装置において、例えば波長１３ｎｍの超紫外放射光が電子貯蔵リングのアンジュレータ１０によって発生される。 - 特許庁

To provide a porous synthetic membrane suitable for separating a macromolecular fluid (for example, for filtering protein).例文帳に追加

巨大分子流体の分離（例えば、タンパク質の濾過）を行うのに適した多孔質合成膜を提供すること。 - 特許庁

To reuse a daily used paper box (a tissue paper box for example) for another application after use.例文帳に追加

日常生活の中で使っている紙箱（例えばティッシュペーパーボックス）を、使い終わってから別用途として再利用できるようにする。 - 特許庁

As a wireless network 106, a wireless network, for example, for a pager dedicated to reception may be adopted.例文帳に追加

無線ネットワーク１０６としては、例えば、受信専用のページャなどのための無線ネットワークを利用する。 - 特許庁

The fiber may be used as a lens, for example for coupling light between fibers with mutually different core sizes.例文帳に追加

ファイバは、例えば、異なるコアサイズを有するファイバ間で光を結合するレンズとして使用されてもよい。 - 特許庁

To enhance controllability of an injection quantity for injecting fuel from an injector used, for example, for an internal combustion engine such as a cylinder direct injection engine.例文帳に追加

例えば、筒内直噴エンジン等の内燃機関に用いられるインジェクタから燃料を噴射する噴射量の制御性を高める。 - 特許庁

Also, the microlens element can be used, for example, for improving light use efficiency of a spatial light modulation apparatus such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

また、このマイクロレンズ素子は、例えば、液晶パネルなどの空間光変調装置の光利用効率を向上させるために用いることができる。 - 特許庁

In this process, the latest data are always stored in a buffer 35 for overlap, for example, for 20 frames.例文帳に追加

この過程で、オーバラップ用バッファ３５には、常に最新のデータが例えば２０フレーム分蓄積される。 - 特許庁

In one example for forming the alloy of gold and tin, gold layers 34 and tin layers 36 are stacked so as to have a desired thickness.例文帳に追加

金と錫との合金を形成する一例においては、金の層３４と錫の層３６とは、所望の厚さに堆積されている。 - 特許庁

The seamless capsule has a pseudo three-layer structure of outer layer-oil layer-water layer, and is useful, for example, for application to a bioreactor.例文帳に追加

本発明のシームレスカプセルは、外層−油層−水層の偽三層構造を有し、例えば、バイオリアクタに応用できる点で有用である。 - 特許庁

The conductive paste 41 can be used, for example, for forming a fine wiring pattern and a wiring pattern for high-speed signaling.例文帳に追加

導電性ペースト４１は例えば微細な配線パターンの形成や高速な信号用の配線パターンの形成に用いられることができる。 - 特許庁

An example for measures that can be taken by the encoder include intra walk around and GOB headers transmission.例文帳に追加

エンコーダ側が行うことのできる措置の例としては、イントラ遍歴およびＧＯＢヘッダ送信がある。 - 特許庁

For example, for all the pixels of R, Gr, B, Gb, signals in the same color as five cross pixels approximate to a T pixel are rearranged in order of size.例文帳に追加

たとえば、Ｒ、Ｇｒ、Ｂ、Ｇｂの全画素について、Ｔ画素に近接する、十字５画素の同色の信号を大小順に並べ替える。 - 特許庁

This is used, for example, for manufacturing a multilayer ceramic substrate in which a plurality of glass ceramic layers are laminated and has an inner conductor.例文帳に追加

これを、例えば複数のガラスセラミックス層が積層されるとともに、内部導体を有する多層セラミックス基板の作製に用いる。 - 特許庁

Moreover, when speakers for a plurality of channels are used, reproduction mode can be switched, for example, for stereophonic reproduction and monaural reproduction in accordance with the voltage value.例文帳に追加

また、スピーカが複数チャンネルである場合には、電圧値に応じてステレオ再生、モノラル再生、等の再生モードの切り替えを行う。 - 特許庁

The cultured stem cells can be used, for example, for transplantation treatment of patients or animals suffering from neurodegenerative diseases or conditions.例文帳に追加

この培養された幹細胞は、例えば、神経変性疾患または神経変性状態に罹患した患者または動物の移植処置のために使用され得る。 - 特許庁

This invention can be applied, for example, for an image processing device which performs image processing for a target image acquired from a stereoscopic microscope.例文帳に追加

本発明は、例えば、実体顕微鏡から取得した観察画像に対して画像処理を行う画像処理装置に適用できる。 - 特許庁

The microorganism does not exhibit significant loss of activity even if stored, for example, for at least two days, or specifically for 3-28 days.例文帳に追加

微生物は、例えば少なくとも２日間、特に３〜２８日間貯蔵しても、活性の著しい損失を示さない。 - 特許庁

The cleavage agents and polymerases are useful, for example, for the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加

これらの切断因子およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出し、特徴を調べる上で有用である。 - 特許庁

To provide light emitting display clothes which are usable for effectively averting traffic accidents, etc., or for various kinds of other application, for example, for effectively acting as walking advertisement columns, etc.例文帳に追加

交通事故等を効果的に回避するとか、また他の各種用途、例えば歩く広告塔等を効果的に行うことができるようにするものである。 - 特許庁

To improve a part handler device used for handling parts, for example, for loading and unloading parts on a press line.例文帳に追加

部品をハンドリングするため、例えば、プレス・ラインに部品をローディング及びアンローディングするために使用される部品ハンドラ装置を改善する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus, for example, for etching a wafer has a functional module, such as an orienter 4.例文帳に追加

ウエハにエッチング等の処理を行う基板処理装置は、例えばオリエンタ４等の機能モジュールを備えている。 - 特許庁

The present invention can be applied to a recording apparatus such as a cam coder, for example, for recording data on a recording medium in real time.例文帳に追加

本発明は、例えば、カムコーダ等、データをリアルタイムにメディアに記録させる記録装置に適用可能である。 - 特許庁

The precoated stainless steel sheet is useful, for example, for the precoated steel sheet for a material for a jig for manufacturing a crystal oscillator.例文帳に追加

たとえば、本発明の塗装ステンレス鋼板は、水晶振動子製造用ジグの材料用のプレコート鋼板として有用である。 - 特許庁

To allow a user to efficiently select an example for writing without need to keep on inputting a character string until the number of examples becomes equal to or less than the number of displayable examples.例文帳に追加

文例数が表示可能数以下になるまで文字列を入力し続けなくてもよく、利用者が効率よく文例を選択すること。 - 特許庁

A reticle inspection device 100 includes a light source (laser 1, for example) for emitting irradiation light 10 that irradiates a reticle 3.例文帳に追加

レチクル検査装置１００は、レチクル３に照射される照射光１０を発光する光源（例えばレーザ１）を有する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition is used for a film containing a different region in the refractive index, for example, for the optical waveguide film.例文帳に追加

このような感光性樹脂組成物は、屈折率が異なる領域を含むフィルムに使用され、たとえば、光導波路フィルムに使用される。 - 特許庁

A cap member equipped with a seal member (an oil seal, for example) for enclosing the viscous fluid (oil, for example) is provided on an opening side.例文帳に追加

開口側には、粘性流体（例えばオイル）を封入するシール部材（例えばオイルシール）を設けたキャップ部材が設けられている。 - 特許庁

The transducer element can be used for example for converting energy from mechanical energy to electric energy and/or vise versa.例文帳に追加

この変換素子は、例えばエネルギーを機械エネルギーから電気エネルギーおよび／またはその逆に変換するために使用できる。 - 特許庁

For example, for the shooting date and time, a situation in which a plurality of image data items are shot on the same day or for several days is reflected.例文帳に追加

ここで、例えば、撮影日時は、例えば同一日や数日間など複数の画像データの撮影された状況が反映されている。 - 特許庁

For example, for the pronunciation of a facility "toukyou/patento" and its abbreviated name "toupate", "2/2" is stored as abbreviated name information.例文帳に追加

例えば、施設の読み「とうきょう／ぱてんと」略称「とうぱて」に対し、「２／２」を略称情報として保存する。 - 特許庁

To provide a method for illuminating a sample during a sample inspection, for example, for finding defects, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

例えば欠陥を探しての試料の検査のあいだ、試料を照射する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide regulatory gene elements such as promoters and uses thereof, for example, for expression of proteins.例文帳に追加

プロモーターなどの調節遺伝子エレメントおよびたとえば、タンパク質の発現のためにこれらを使用する。 - 特許庁

Humus can be obtained by subjecting humus soil to light reaction while maintaining a water content of 50-80%, for example, for 3 to 12 months.例文帳に追加

本発明の腐植は、腐植土を含水率５０〜８０％に保って例えば３〜１２ヶ月間、明反応させることにより得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method useful for processing a substrate in a chamber, specifically useful, for example, for the cleaning of the chamber.例文帳に追加

本発明は、チャンバ内の基板の処理、たとえば、チャンバの洗浄に有用な装置および方法を提供する。 - 特許庁

As an embodiment example for the group, can be cited Thraustochytrium, Schizochytrim, and ω-3HUFA extracted from Thraustochytrium and the like.例文帳に追加

なお、前記の群の具体例には、トロウストチトリウム、シゾチトリウム、トロウストチトリウムから抽出されるω−３ＨＵＦＡ等がある。 - 特許庁

After a vacuum-packaging process, the taros 14 are boiled in the bag 12 until they become edible (for example, for approximately 30 minutes at 90°C).例文帳に追加

真空包装工程の後、里芋１４を袋１２ごと食べられる状態まで（例えば９０℃で３０分程度）茹でる。 - 特許庁

To provide a new display device which can be used outdoors in daytime, for example, for a guard fence at a station.例文帳に追加

駅の防護柵に用いるなど、昼間での室外での使用も可能な従来にない新しいタイプの表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, energizing an electrode 10 is continued, for example, for 20 cycles, to sterilize water in a drain receiving water tank 6.例文帳に追加

このため、電極１０への通電が例えば２０サイクル継続され、水受け水槽６内の水が殺菌される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a dwarfed plant on a mechanism different from conventional mechanisms, and to provide an example for utilizing the method.例文帳に追加

従来とは異なる機構により効率よく矮化植物を生産する方法と、その利用の一例を提供する。 - 特許庁

In this case, a coating, for example, for reflecting an S polarized component and for transmitting a P polarized component is given on the under surface 9b of the transparent parallel plate 9.例文帳に追加

ここで，上記透明平行板の下面９ｂには，例えばＳ偏光成分を反射しＰ偏光成分を透過するコーティングを施しておく。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device for improving maintenance working efficiency in a pump, for example, for supplying treatment liquid to a treatment section.例文帳に追加

処理部に処理液を供給するためなどのポンプのメンテナンス作業性を向上させた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The revision numbers are also managed, for example, for each logic and in data units, so that partial modification and correction can be correctly reflected.例文帳に追加

リビジョン番号の管理は、例えば各ロジックやデータ単位でも行い、部分的な改造や修正を正確に反映できるようにした。 - 特許庁

To provide a method and a device given as a working example for generating a schedule for executing a function in a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムにおける機能を実行するスケジュールを生成するための実施例として挙げられる方法および機器を提供する。 - 特許庁