「example,for」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, it is to be noted that it does not mean that there is no reason for refusal except for reasons discussed in each example (for instance, description requirements for description and claims and the like). 例文帳に追加

また、各事例で検討されている以外の拒絶理由 (例えば明細書及び特許請求の範囲の記載要件など )がないことを意味するものではない点にも留意されたい。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in design while realizing miniaturization and higher integration of an optical waveguide which is used, for example, for a wavelength division multiplex transmission system.例文帳に追加

例えば波長分割多重伝送システムに用いられる光導波路の小型化，高集積化を実現できるようにしながら、設計自由度が増すようにする。 - 特許庁

A manganese-activated aluminate phosphor is an example for phosphors selected from among the group A, and a terbium- activated phosphate phosphor and a terbium-activated borate phosphor are examples for phosphors selected from the group B.例文帳に追加

Ａ群から選択される蛍光体としては、マンガン付活アルミン酸塩蛍光体があり、Ｂ群から選択される蛍光体としては、テルビウム付活リン酸塩蛍光体およびテルビウム付活ホウ酸塩蛍光体がある。 - 特許庁

To provide a composition and a method to enhance survival and activation of neutrophils, for example, for treatment of neutropenia due to unfavorable adverse reactions of chemotherapy and radiotherapy.例文帳に追加

好中球の生存及び活性化を促進するための、例えば化学療法及び放射線治療の望ましくない副作用として生じる好中球減少症の治療のための組成物及び方法。 - 特許庁

Thereby, control torque, for example, for making torque 0 or making a speed 0 or fixing a position is fed from the idling control device to the drive units 2A and 2B.例文帳に追加

これによって、空転制御装置からは、例えばトルクを０にする、または速度を０にする、または位置を固定にするような制御トルクが、駆動ユニット２Ａ及び２Ｂに供給される。 - 特許庁

To attain high evaporator tube temperatures, such as are required for example for the vaporization of materials with low vapor pressure, the heating system is placed into the interior of the evaporator tube.例文帳に追加

例えば、低い蒸気圧を有する材料を気化するために必要な温度のような高温に蒸発器チューブを加熱するために、加熱システムが蒸発器チューブ内に設置されている。 - 特許庁

The propylene polymer materials produced by this radiation visbreaking process can be used, for example, for extrusion coating, film production, and injection molding.例文帳に追加

この放射線粘性破壊方法によって製造されるプロピレンポリマー材料は、例えば、押し出し被膜、フィルム製造及び射出成形に使用出来る。 - 特許庁

In separating each layer from the donor substrate 400, the external energy is supplied from a resistance heater 700 installed on a stage 302, for example, for inducing lowering of adhesion strength of the intermediate layer 401.例文帳に追加

各レイヤーをドナー基板４００上から剥離する際に、中間層４０１の接着強度低下を誘起するため例えばステージ３０２に取り付けた抵抗加熱器７００より外部エネルギーを供給する。 - 特許庁

The epoxy resin composition of this invention is very useful as an adhesive for bonding the constituent members of an ink jet head to each other, for example, for bonding a static actuator 401 to a nozzle plate 404.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂組成物は、インクジェットヘッドの構成部材同士、例えば静電アクチュエータ４０１と、ノズルプレート４０４とを接着するための接着剤として極めて有用である。 - 特許庁

To provide a new compound to be used as an intermediate for synthesizing dronedarone, an antiarrhythmic agent, for example, for producing 2- butyl-5-nitrobenzofuran-2-one.例文帳に追加

抗不整脈薬、ドロネダロンの合成中間体として、例えば２−ブチル−５−ニトロ−ベンゾフラン−２−オンの製造に、使用される新規化合物の提供。 - 特許庁

To provide a polyphenylene resin composition that has a low dielectric loss tangent and thus is suitably useful, for example, for a printed wiring board corresponding to the densification of wiring, a higher frequency signal etc.例文帳に追加

誘電正接値が低く、例えば、配線の高密度化、信号の高周波化等に対応したプリント配線板等に好適に用いることのできるポリフェニレンエーテル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The pad 17 of aluminum alloy (AlCu, AlSiCu and the like, for example) for bonding gold wire 18 is embedded in a prescribed part of second copper wiring 16.例文帳に追加

そして、第２の銅配線１６の所定の部分には、金のワイヤ１８をボンディングするためのアルミ合金（例えばＡｌＣｕやＡｌＳｉＣｕ等）のパッド部１７が埋め込まれている。 - 特許庁

To maintain high signal quality, for example, for patterns of every transmission signal in a transmitter which suppresses a peak level of a multi-carrier signal in which a plurality of carrier signals are synthesized.例文帳に追加

複数のキャリア信号が合成されたマルチキャリア信号のピークレベルを抑圧する送信機において、例えば、あらゆる送信信号のパターンに対しても、高い信号品質を維持する。 - 特許庁

The converter 1003 is provided with a wavelength selection section 1004 of a dial system, for example, for setting wavelength of light to be measured and a display section 1005 for displaying light intensity.例文帳に追加

変換器１００３は、計測対象の光の波長を設定するための例えばダイヤル式の波長選択部１００４と、光強度を表示するための表示部１００５とを備えている。 - 特許庁

To provide a reproduction device for displaying and setting, in a visually understandable manner, combination conditions, for example, for simultaneously reproducing music and images.例文帳に追加

例えば音楽や画像を同時再生する際の組合せ条件を視覚的に分かり易く表示および設定することを可能とした再生装置を提供する。 - 特許庁

A pendulum-slider pump (1), for example, for supplying oil to an internal combustion engine, includes a rotatably provided inside rotor (2) which is connected to an outside rotor (4) via pendulums (3).例文帳に追加

本発明は、振り子(3)によって外側ロータ(4)に接続される、回転自在に設けられた内側ロータ(2)を備える、例えばオイルを内燃機関に供給するための振り子スライダ式ポンプ(1)に関する。 - 特許庁

The beverage 170 in the glass 172 may be exposed to external excitation energy, ultrasonic waves for example, for promoting formation of a nucleation part in the beverage.例文帳に追加

ガラス１７２に入ったこの飲料１７０は飲料中で核形成部分の形成を助長するために外部の励起エネルギー、例えば超音波にさらされてもよい。 - 特許庁

To save the amount of a cupric chloride solution to be used as a raw material for producing copper carbonate and copper oxide to be supplied as the replenisher of copper ions in a copper plating bath, for example, for electrolytic copper plating.例文帳に追加

例えば電解銅メッキ処理するときに銅メッキ浴に銅イオンの補給剤として供給される炭酸銅や酸化銅を製造するにあたり、原料となる塩化第二銅溶液の省量化を図ること。 - 特許庁

The method can be used, for example, for facilitating pressing the endcap onto the endoscope, including in those applications where the endoscope is disposed in a sheath 200 and the endcap is positioned at the distal end of the sheath.例文帳に追加

この方法を、例えば、内視鏡がシース２００内に配置され、エンドキャップがシースの遠位端のところに位置決めされる用途を含め 、内視鏡へのエンドキャップの圧接を容易にするために使用できる。 - 特許庁

Gene information owned by the chromosome with the highest adaptability among remaining chromosomes after performing the processing of the steps S_6-S_8, for example, for several times is set as the input term for optimum design for the filter (step S_9).例文帳に追加

ステップＳ_6〜Ｓ_8の処理を、例えば設定回数行った後に残存する染色体のうち、適応度の最も高い染色体が有している遺伝子情報を、サーボフィルタの最適設計入力項とする（ステップＳ_9）。 - 特許庁

This stair climbing device applied, for example, for the wheelchair includes at least one climbing element 15 capable of elevating or lowering the stair climbing device to the next step by moving on a circulation track to contact with the next step.例文帳に追加

例えば、車椅子に適用される昇段装置であって、循環軌道上を動いて次の段に接触し該次の段に昇段装置を持ち上げる又は下げることが可能な少なくとも１つの昇要素１５を含む。 - 特許庁

For example, for two partial images that overlap each other when drawn, the means 203 determines the order of drawing so that the partial image with the more object pixels in their overlapping area is drawn over the other.例文帳に追加

手段２０３は、例えば、描画した場合に重なりがある２つの部分画像間では、その重なり領域内にオブジェクト画素をより多く持つ方がもう一方より上側に描画されるように描画順を決定する。 - 特許庁

APPARATUS CAPABLE OF UTILIZING CAN-LESS FIBER SLIVER PACKAGE (FEEDING MATERIAL) IN SPINNING MACHINE, FOR EXAMPLE, FOR DRAWING FRAME FOR RECEIVING FEEDING OF SLIVER IN SPINNING MILL例文帳に追加

紡績工場においてスライバの供給を受けるたとえば練篠フレームなどの紡機にケンス無し繊維スライバ・パッケージ（供給材料）を利用可能とする装置 - 特許庁

To clean and dry a carrier for a semiconductor efficiently in a short time in an apparatus for cleaning the carrier used, for example, for housing a semiconductor wafer.例文帳に追加

本発明は半導体ウェハの収納等のために用いられる半導体用キャリアの洗浄装置に関し、半導体用キャリアの洗浄および乾燥を短時間で効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁

To centrally manage design change data used at the factory side in addition to the data generated at the designing side and to perform correct trace of the design change data, for example, for each factory.例文帳に追加

設計側で作成されたデータに加えて、工場側で行われた設計変更のデータを一元的に管理し、設計変更データを、例えば工場毎に確実にトレース可能とする。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition having controllable temperature coefficient τf and having a Qf value and a specific dielectric constant εr suitable, for example, for a quasi-millimeter wave or millimeter wave band, the temperature coefficient τf being nearly zero.例文帳に追加

温度係数τｆを制御可能とし、例えば準ミリ波及びミリ波帯域に適したＱｆ、比誘電率εｒを有し、温度係数τｆがゼロ近傍の誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

A keytop 32 is supported to a flat surface by a deformation preventing portion 32s, if a key 30 injection molded is placed on the flat surface, for example, for cooling.例文帳に追加

射出成形されたキー３０が、例えば冷却等のために平面に載置されたとしても、キートップ３２は変形防止部３２ｓにより平面に対し支持される。 - 特許庁

Between the radio terminal 100 and the identity authentication station 260, processing for authentication is performed, while using a personal feature (facial image, for example), for specifying a person.例文帳に追加

無線端末１００と身元認定局２６０との間で、人を特定するための個人的な特徴（例えば顔画像）を用いた認証のための処理が行われる。 - 特許庁

A pair of dipole antenna elements for a 1st polarization (for example, for horizontally polarized wave) and a pair of dipole antenna elements for 2nd polarization (for example, vertically polarized wave) are formed on a sheet of a dielectric substrate.例文帳に追加

一枚の誘電体基板上に、第１の偏波用（例えば、、水平偏波用）の一対のダイポールアンテナ素子と、第２の偏波用（例えば、垂直偏波用）の一対のダイポールアンテナ素子を形成する。 - 特許庁

Concerning a unit work item where man-hour estimation is impossible, man-hours are estimated by directly inputting a time value in the case of visitor, for example, for visualization.例文帳に追加

また、工数推定が不可能な単位作業項目では、可視化用として、例えば、来客などの場合の時間値を直接入力して工数を推定する。 - 特許庁

Subsequently, the driver substrate 11 is heated, for example, for 10 minutes under the temperature of glass transition point or higher of the hole implanting layer 17A under the vacuum condition or under the inert gas atmosphere such as nitrogen (N_2).例文帳に追加

続いて、真空中または窒素（Ｎ_2 ）などの不活性気体雰囲気中で、駆動用基板１１を正孔注入層１７Ａのガラス転移点以上の温度で例えば１０分間加熱する。 - 特許庁

To read a satisfactory subject image without depending on surface states (degrees of dryness and wetness) of a subject in an image reader to be used, for example, for a fingerprint collation system.例文帳に追加

例えば指紋照合システムに用いる画像読み取り装置において、被写体の表面状態（乾き具合や湿り具合）に依らず、良好な被写体画像を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

Thus, control torque, for example, for setting a speed to 0 or fixing a position, is supplied to the driving units 2A and 2B from the idle rotation control device.例文帳に追加

これによって、空転制御装置からは、例えば、速度を０にする、または位置を固定にするような制御トルクが、駆動ユニット２Ａ及び２Ｂに供給される。 - 特許庁

To provide a diagnosing supporting apparatus for fault of medical image equipment, displaying related images together with a main abnormal image and displaying a measure example for an image selected from the displayed images.例文帳に追加

主とする異常画像とともに関連する関連画像を表示し、その表示された画像の中から選択された画像に対する対策事例を表示する医用画像機器故障診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To enable outputting image forming conditions set up, for example, for a certain image forming apparatus also for another image forming apparatus with the conditions approximated to those for the apparatus.例文帳に追加

例えばある画像形成装置で設定された画像形成条件を、他の画像形成装置においてもその画像形成条件に近づけて出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a composite material-made structure, which can be suitably used, for example, for a shell of an acid-proof heat exchanger handling a corrosive fluid containing SO_x.例文帳に追加

例えば、ＳＯ_ｘを含む腐食性流体を扱う耐酸熱交換器用のシェルに好適に用いることができる、複合材料製構造体を提供する。 - 特許庁

When the pulse interval from the odometer under operation is stopped, for example, for 0.1 sec or more, it is switched to another odometer to count the pulses, and a distance synchronous measurement is performed.例文帳に追加

複数の距離計を用い、動作中の走行距離計からのパルス間隔が例えば０．１秒以上停止すると別の走行距離計に切替えてパルスをカウントして距離同期計測を行う。 - 特許庁

To reduce crosstalk in configuration, for example, for reading signals in a common output line for each blocked columns in a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

固体撮像装置において、例えば複数の列ごとにブロック化し、共通出力線に信号を読み出す構成におけるクロストークを低減することを目的とする。 - 特許庁

The bias voltage (or compensating current) is adjusted between calibration stages, for example, for each pixel so that all pixels have the same apparent sensitivity regardless of the variation in nominal value of radiation resistance.例文帳に追加

バイアス電圧（又は補償電流）は、全画素が放射抵抗の公称値のばらつきにかかわらず、同一の実視感度を有するように、例えば較正段階の間に画素ごとに調整される。 - 特許庁

Also, the fluid treatment element and the method, particularly an all fluoropolymer fluid treatment element and the method, are for diffusively transferring a material from one fluid stream to another fluid stream, for example, for transferring ozone into water.例文帳に追加

また開示するのは、物質を一つの流体流から別の流体流に拡散して移すための、たとえば、オゾンを水中に移すための、流体処理要素および方法、特にすべての弗素ポリマ流体処理要素および方法である。 - 特許庁

This phenomenon is found to be suitable for the use that aims at the transmission/ nontransmission of solar light and heat radiation, for example, for the control of temperature and illuminance inside a space, or for the control of temperature and illuminance in a green house.例文帳に追加

そしてその現象は、太陽光線や熱線の透過・不透過を目的とした用途、例えば空間内部の温度や照度のコントロールや、温室の温度や照度のコントロールに好適であることが分かった。 - 特許庁

In this regard, when an unit operation of a part for which cost reduction is intended is selected, as the computer displays a reference example for improving the unit operation based on the database, design is changed based on the reference example.例文帳に追加

ここで、コストの低減を図りたい部品の単位作業を選択すると、コンピュータは、データベースに基づいて単位作業を改善するための参考事例を表示するので、その参考事例に基づいて設計変更を行う。 - 特許庁

To provide a mold release polyester film which suppresses silicone desorption and can appropriately be used in applications needing a stable peel strength in optical applications, for example, for producing display members such as LCD, PDP, and organic EL.例文帳に追加

シリコーンの脱離を抑制し、ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ等、表示部材製造用等の光学用途で、安定した剥離力が必要な用途に好適に利用することができる離型ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The auxiliary virtual image 17 is displayed, for example, for assisting the observer recognize the displayed object attribute which is at least either the absolute dimension of the displayed object or the real distance between the displayed object and the observer.例文帳に追加

補助虚像１８は、例えば、表示対象の絶対的な大きさとその表示対象と観察者との実距離とのうちの少なくとも一方である表示対象属性を観察者が認識することを補助するために表示する。 - 特許庁

For example, for a seven-step ring oscillator, delay circuits of 1st and 2nd steps are disposed adjacently from an upstream end to the downstream side, and the delay circuit of the 7-th step is disposed adjacently in the downstream direction of the 2nd step.例文帳に追加

例として７段リングオシレータにおいては、上流端から下流方向において隣接して初段及び２段の遅延回路が配置され、第２段の下流方向において隣接して、第７段の遅延回路が配置される。 - 特許庁