「example 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, a computer 1-2 is selected as a master computer among computers 1-1 to 1-3.例文帳に追加

コンピュータ１−１〜１−３のうち、いずれか１つ、例えばコンピュータ１−２をマスタコンピュータとする。 - 特許庁

The encrypted password changeme, for example, could look like this: $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs.例文帳に追加

例えば、暗号化されたパスワードchangemeは、以下のようになります。 $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs - Gentoo Linux

For example, `8a' means to add the following lines after line 8 of file 1. 例文帳に追加

例えば `8a' は、以降の行をファイル 1 の 8 行目以降に追加する。 - JM

B-1 : Conceptual study on innovative approaches to fuel debris [example]例文帳に追加

B-1:燃料デブリ取出しのための代替工法の概念検討［例］ - 経済産業省

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づいたデータの単純な検索とフェッチ - PEAR

Example 44-1. Create a new compressed archive in a new directory 例文帳に追加

例 44-1圧縮されたアーカイブの新規ディレクトリにファイルを追加する - PEAR

For example, if you are translating /usr/man/man1/ls.1, first cd into /usr/man.例文帳に追加

例えば /usr/man/man1/ls.1 を変換する場合は、最初に /usr/man に cd すること。 - XFree86

In Label 1-1, forwarding information (FWD Info) 1-1-1 and VPN 1-1-2, for example, are allocated.例文帳に追加

Ｌａｂｅｌ１−１には、例えば、フォワーディング情報（ＦＷＤ Ｉｎｆｏ）１−１−１及びＶＰＮ１−１−２が割り当てられる。 - 特許庁

(7) Figures for each industrial design shall be numbered consecutively; for example 1-1, 1-2, 1-3, … (industrial design number ? figure number).例文帳に追加

7. 各工業意匠の図には，例えば1-1，1-2，1-3，--- (工業意匠番号 - 図番号)のように，連続番号を付する。 - 特許庁

The ion liquid is represented by general formula (1), for example.例文帳に追加

イオン液体は、例えば一般式（１）で示される。 - 特許庁

For example on this board the most valuable piece is the bishop.例文帳に追加

例えば―― この盤で1番貴重な駒は ビショップだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The above example will create a database table as such: Table 39-1. 例文帳に追加

上の例は、次のようなテーブルを作成します。 - PEAR

A basic example to encrypt an email address 例文帳に追加

例 47-1電子メールアドレスを暗号化する基本的な例 - PEAR

Example 39-1. Simple fetch of data based on Primary Key or column and value 例文帳に追加

例 39-1主キーあるいはカラムと値に基づいたデータの簡単なフェッチ - PEAR

Example: 010101-123N would be a male and born in 1st of January 1901. 例文帳に追加

たとえば、010101-123N は、1901 年 1 月 1 日に生まれた男性であることがわかります。 - PEAR

For example, specifying 3/1 means the pointer moves three times as fast as normal.例文帳に追加

例えば 3/1 を指定すると、ポインタは通常の 3 倍の速さで移動する。 - XFree86

Figure 2-1-5-2 shows an example of the difference of “spillovers” between (affected) and (caused).例文帳に追加

第2-1-5-2 図は、「波及効果」の（受）と（与）の違いを示した例である。 - 経済産業省

1. Activities to help small and medium retailers cope with, for example, the declining birthrate and ageing population例文帳に追加

1．少子高齢化等対応中小商業活性化事業 - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney), Category 2 (blood), Category 3 (respiratory tract irritation))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓）、区分 2（血液）、区分 3（気道刺激性）） - 経済産業省

For example, Saitansai, a Shinto festival held on January 1 each year to celebrate the new year, would be held on January 1 of the new calendar, not on the date that January 1 of the old lunar calendar would be converted to. 例文帳に追加

例えば、例年1月1日に新年を祝って行われる歳旦祭は、旧暦1月1日の新暦相当日ではなく新暦1月1日に行うということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the specific surface area is ≤1 m^2/g.例文帳に追加

例えば比表面積は１ｍ^2／ｇ以下である。 - 特許庁

For example, when you're offered 50 dollars now or 60 dollars in a month.例文帳に追加

例えば 今50ドルか 1ヶ月後に60ドルかという時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To give just one example, there are about five million americans例文帳に追加

1つだけ例を挙げましょう 5百万のアメリカ人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dot arrangement example 1 before moving dots and a dot arrangement example 2 after moving dots are shown.例文帳に追加

ドット移動前のドット配置例１と移動後のドット配置例２とを示している。 - 特許庁

The aromatic amine derivative is, for example, represented by compound (1).例文帳に追加

例えば下記で表される芳香族アミン誘導体。 - 特許庁

A poly 4-vinyl-1-methyl-pyridinium bromide) may, for example, be such a derivative.例文帳に追加

例えば、ポリ（臭化４ビニル−１−メチル−ピリジニウム） - 特許庁

The length of the projecting part is about 1 inch, for example.例文帳に追加

この突出部の長さは例えば約１インチである。 - 特許庁

The first parameter (for example, choice1) is the value of the item. 例文帳に追加

最初のパラメータ (ここでは「項目 1」) は項目の値です。 - NetBeans

And here's another example of that interesting crosspollination例文帳に追加

もう1つ 科学と芸術が交雑する 興味深い例を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll just give you one example because time is racing.例文帳に追加

時間が押しているので例を1つだけお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of you know of at least one example of a famous law:例文帳に追加

どなたでも有名な法則を 1つはご存じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an example of a one address instruction is add A 例文帳に追加

add A(アドレスAへ足し込め)は1アドレス命令の一つといえる - コンピューター用語辞典

More info can be read up on WikiPedia article Example 64-1. 例文帳に追加

より詳細な情報は、 WikiPedia の記事 を参照ください。 - PEAR

Figure3.1.42 An example of 'One-Village , One Product' :Shawl made in Laos (MEKONG Exhibition）例文帳に追加

第3-1-42図　「一村一品」の例：ラオスのショール（メコン展） - 経済産業省

For example, the number of patent applications is the highest in the world.例文帳に追加

例えば、特許出願件数は世界第1位である。 - 経済産業省

In an example shown in Fig.4, for example, five pieces of image data pic(c, 1) to pic(c, 5) belonging to a cluster c is arranged in the order of photographing image t (pic(c, j)) (j is 1 to 5).例文帳に追加

例えば図４の例では、クラスタｃに属する５つの画像データpic(c,1)乃至pic(c,5)は、撮影時刻t(pic(c、j))（jは1乃至5）の順番で配置される。 - 特許庁

Old versions of xterm(1), for example, from X11R5, interpret the blink SGR as a bold SGR. 例文帳に追加

X11R5 由来のような、古いバージョンの xterm(1) はブリンク SGR をボールド SGR として解釈する。 - JM

The least significant bit is position 1 and the most significant position is, for example, 32 or 64. 例文帳に追加

最下位ビットの位置は 1、最上位ビットの位置は例えば 32 や 64 である。 - JM

For example, "[[=a=]]" might be equivalent to "[a痼籵]" (warning: Latin-1 here), that is, to "[a[. 例文帳に追加

例えば、"[[=a=]]" は"[a[.a\\-acute.][.a\\-grave.][.a\\-umlaut.][.a\\-circumflex.]]"と等価である(Latin-1 表記では [a\\e`{a}\\e'{a}\\e"{a}\\e^{a}] も同じ。 - JM

For example, provide a separate translation step from the ISO 10646 UCS character set to ISO-8859-1. 例文帳に追加

たとえば、ISO 10646 UCS 文字セットから ISO-8859-1 への変換を行う方法があります。 - NetBeans

In an example shown, the evaluation value of the image Y=(0+0+0+3+1+3)×1=7 is obtained.例文帳に追加

図示の例では、画像Ｙの画像評価値＝（０＋０＋０＋３＋１＋３）×１＝７となる。 - 特許庁

The enamine compound expressed by general formula (1), for example the enamine compound expressed by structural formula (1-1), is obtained.例文帳に追加

下記一般式（１）、たとえば下記構造式（１−１）で示されるエナミン化合物を合成する。 - 特許庁

For example, a test is carried out by connecting the port blocks 1-1 and 1-2 together, and then, the port blocks 1-1 and 1-3 are connected together for testing.例文帳に追加

例えば、ポートブロック１ー１と１ー２とを接続して試験を行い、次にポートブロック１ー１と１ー３とを接続して試験を行う。 - 特許庁

The cited invention (see the example and figures 1 and 2) discloses: 例文帳に追加

引用発明（実施例ならびに図1および図2を参照）は、以下を開示している。 - 特許庁

The second parameter (for example, My Choice 1) is the text displayed in the listbox. 例文帳に追加

2 番目のパラメータ (ここでは「選択項目 1」) は、リストボックスに表示されるテキストです。 - NetBeans