「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the digital broadcasting receiver which allows an external devices to effectively utilize data demodulated and extracted from received broadcast waves.例文帳に追加

受信されている放送波から復調抽出されるデータを外部装置に有効利用させることが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To prevent an decrease in communication efficiency in down loading program data having no uniform size from an external device to a peripheral device through an image forming apparatus.例文帳に追加

サイズが一定でないプログラムデータを外部から周辺装置へ画像形成装置を経由してダウンロードするときの通信効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an image processor which does not occupy a network when transferring data from a digital compound machine to an external computer or information processing unit section.例文帳に追加

デジタル複合機から外部のコンピュータもしくは情報処理ユニット部にデータ転送する際に、ネットワークを占有することのない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A unit 22 is provided between the scale and the controller 10, the serial data transmitted from the scale 20 is blanched and supplied to an external personal computer 24, etc.例文帳に追加

スケールとコントローラ１０との間にユニット２２を設け、スケール２０から送信されたシリアルデータを分岐させ、外部のパソコン２４等に供給する。 - 特許庁

The data are automatically extracted from the mail message, and sent to the electronic system via an external communication network of the mail address.例文帳に追加

このユーザ選択嗜好データは、電子メール・メッセージから自動的に抽出され、電子メール宛先の外部の通信ネットワークを介して電子システムに送られる。 - 特許庁

The contact hole 91 is electrically connected to a portion of the data line 6a in an external circuit side with respect to the pixel electrodes 9a1, 9a2.例文帳に追加

コンタクトホール９１は、画素電極９ａ１及び９ａ２から見てデータ線６ａにおける外部回路側に位置する部分に電気的に接続されている。 - 特許庁

The user can freely change colors of the ten-keys or the like and can revise the design of the operation/display panel face by downloading data from an external center.例文帳に追加

上記テンキー等の色をユーザが自由に変更することができ、また、操作／表示パネル面のデザインを外部のセンタからダウンロードして変更できる。 - 特許庁

Next, the external computer apparatus 120 counts pixels (white pixels) expressing the solid-shaping article on every 4×4 pixel unit in the same sectional image data.例文帳に追加

次に、外部コンピュータ装置１２０は、同断面画像データにおいて４×４画素単位ごとに立体造形物を表す画素（白色画素）を計数する。 - 特許庁

The selected service program and the data port program entirely perform mutual communication of an attribute value between the environment to be simulated and the external environment.例文帳に追加

選択されたサービスプログラムとデータポートプログラムとは、シミュレーションされる環境と外部環境との間での属性値の相互通信を全体的に遂行する。 - 特許庁

To prevent possibility of external, wrong use of means for initializing data members and bug generation due to forgetting of initialization, etc., in development of object-oriented software.例文帳に追加

オブジェクト指向ソフトウェア開発において、データメンバを初期化する手段の外部からの誤使用の可能性や初期化忘れ等のバグ発生を防止する。 - 特許庁

Data write from application 116 to an external storage device 160 is duplexed in storage areas 150, 151 by a middleware 117 on a server 110.例文帳に追加

アプリケーション１１６から外部記憶装置１６０へのデータ書き込みを、サーバ１１０上のミドルウェア１１７で記憶領域１５０、１５１に二重化する。 - 特許庁

A video camera 1 stores image data imaged by an image processing part 14 in a DVD 30 (or SD card 40) which is an external storage medium.例文帳に追加

ビデオカメラ１は、画像処理部１４にて撮像した画像データを外部の記憶媒体であるＤＶＤ３０（或いはＳＤカード４０）に記憶するものである。 - 特許庁

The reading character images such as celebrity reading books and voice data specific to the reading character images are received from the external deliverer.例文帳に追加

書籍を読み上げる有名人等の読み上げキャラクタ画像、この読み上げキャラクタ画像固有の音声データを外部の配信元からそれぞれ配信してもらう。 - 特許庁

To provide an electronic device, a boot processing method, and a boot processing program which can download necessary data from an external memory in a short time.例文帳に追加

外部メモリから必要なデータを短時間にダウンロードすることができる電子機器及びブート処理方法並びにブート処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To prevent information from being leaked by electronic mail sent to an external network by using data of electronic mail of the same thread as a common key.例文帳に追加

同一スレッドの電子メールのデータを共通鍵として用いることにより、外部のネットワークに送出される電子メールによる情報漏洩を防止すること。 - 特許庁

To provide a multiport memory device capable of executing various multimedia functions with an external device equipped with an application element required of independent data processing.例文帳に追加

独立的なデータ処理が要求される応用素子を備えた外部装置と多様なマルチメディア機能を行うことができるマルチポートメモリ素子を提供する。 - 特許庁

To enable an external volatile semiconductor memory device to secure therein a buffer memory region, having a suitable capacity size corresponding to the level of a bit rate of digital broadcast data.例文帳に追加

デジタル放送データのビットレートの大小に対応する適切な容量サイズを持つバッファメモリ領域を外部揮発性半導体記憶装置で確保すること。 - 特許庁

Respective interface modules perform data write/read in timing matching the corresponding memory types in response to access requests from external memory control circuits respectively.例文帳に追加

各インターフェースモジュールは、それぞれ外部のメモリ制御回路からのアクセス要求に応じて、対応するメモリタイプに合致するタイミングでデータ書込／読出を行う。 - 特許庁

To receive software update data corresponding to external equipment and update software of the equipment at arbitrary time in a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、外部機器に対応するソフトウェア更新用データをデジタル放送から受信し、任意の時間に外部機器のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

To obtain a data fetching timing responding to a delay of signal by an external load capacity of a semiconductor without using extra terminal of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの端子を余分に使用せずに半導体外部の負荷容量による信号の遅延に対応したデータの取り込みタイミングを得る。 - 特許庁

An address comparator 110 compares an address in data requesting with an address stored in an address storage means 109 and informs an external cache 2 of the compared result.例文帳に追加

アドレス比較器１１０は、データ要求中のアドレスと、アドレス記憶手段１０９のアドレスとを比較し、比較結果を外部キャッシュ２に通知する。 - 特許庁

The latest biometric key is retrieved from the latest video data transmitted to a communication terminal device 1 by an integrated or external video sensor 2.例文帳に追加

最新の生体測定キーは、一体型又は外部のビデオセンサー２によって通信端末装置１に伝送される最新のビデオデータから検索される。 - 特許庁

A clock generator generates an internal clock signal 3b delayed to improve reliability of data from a flash memory responding to an external output enable signal 21a.例文帳に追加

クロックジェネレータは、外部出力イネーブル信号21aに応答してフラッシュメモリからのデータの信頼性を増すために遅延される内部クロック信号3bを生成する。 - 特許庁

To simply and quickly assess glycemic trends, patterns, data and graphical correlation between important blood glucose and other physiological or external parameters.例文帳に追加

糖血症の動向、パターン、データ、及び重要な血糖と他の生理的又は外的パラメータのグラフ的相関関係の、簡単で迅速な評価を可能にする。 - 特許庁

The intangible merchandise is sold by receiving it through a communication line from merchandise data distribution servers 3 to 5 in external intangible merchandise providing companies A to C.例文帳に追加

無形商品は、外部の無形商品提供会社Ａ〜Ｃにある商品データ配信サーバ３〜５から通信回線を通して受信して販売する。 - 特許庁

To provide a recording waveform producing device capable of producing a recording waveform for irradiating an optical disk with laser even without external input of recording data.例文帳に追加

外部からの記録データの入力がなくても、光ディスクへのレーザ照射用の記録波形を生成することのできる記録波形生成装置を提供する。 - 特許庁

The input buffer 101 receives external dada signals EXTDQ and ZEXTDQ being complementary mutually and outputs an internal data signal DIN.例文帳に追加

入力バッファ１０１は互いに相補の外部データ信号ＥＸＴＤＱおよびＺＥＸＴＤＱを受けて内部データ信号ＤＩＮを出力する。 - 特許庁

To quicken memory access while performing error detection and correction by a single error correction means in an external storage device for continuously performing access to sector data.例文帳に追加

セクタデータを連続してアクセスする外部記憶装置において、単一のエラー訂正手段によりエラー検出・訂正を行いながらメモリアクセスを高速化する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for receiving content data to be transmitted to a target external device, more safely.例文帳に追加

送信対象の外部装置に送信すべきコンテンツデータをより安全に受信させることが可能な情報処理装置、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A machine 2 for reproducing contents decodes the signature data and restores the filter module or the hash value while reading the filter module from an external storage section 25.例文帳に追加

コンテンツ再生用マシン２は、署名データを復号化してフィルタモジュール又はそのハッシュ値を復元し、一方で外部記憶部２５よりフィルタモジュールを読み出す。 - 特許庁

To provide a secure multi-database system which makes it difficult even for an administrator to view the contents of data transferred between a client and an external database.例文帳に追加

管理者であっても，クライアントと外部データベースとの間でやり取りするデータの中身を見ることが困難なセキュアマルチデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

A memory spot which is the specific spot by user definition is registered in an external memory 10 in the correlated state with map data in a map database 4.例文帳に追加

外部メモリ１０には、ユーザ定義の特定地点である思い出地点が、地図データベース４中の地図データと対応付けた状態で登録される。 - 特許庁

To reduce communication costs on a transmitting side by reducing the amount of transmission data to be sent from the transmitting side such as an external PC or a FAX.例文帳に追加

外部ＰＣ、或いはＦＡＸ等の送信側から送られる送信データのデータ量を低減させることにより、送信側の通信コストを低減させる。 - 特許庁

To reduce communication cost on a transmitting side by reducing the amount of transmission data to be sent from the transmitting side such as an external PC or a FAX.例文帳に追加

外部ＰＣ、或いはＦＡＸ等の送信側から送られる送信データのデータ量を低減させることにより、送信側の通信コストを低減させる。 - 特許庁

A control unit 21 (cooperation between the control unit 21 and a matching decision program 251) acquires DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) image data from an external apparatus through a communication unit 24.例文帳に追加

制御部２１（制御部２１と整合性判定プログラム２５１との協働）は、通信部２４を介して外部機器からＤＩＣＯＭ画像データを取得する。 - 特許庁

In a communication device, a second communication unit is capable of communicating with a management device, and a memory medium stores reception data received from an external device.例文帳に追加

通信装置では、第２通信部は管理装置と通信を行うことが可能で、記憶媒体は外部装置から受信した受信データを記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that allows user to properly set the recording destination of image data obtained by photographing corresponding to conditions, such as performance of an external recording device.例文帳に追加

外部記録装置の性能などの条件に応じて、撮影によって得られた画像データの記録先を適切に設定できる電子カメラを提供する。 - 特許庁

The system control section 30 receiving the notice allows a display destination selection section 90 to output image data including an operation menu to the external display apparatus 200.例文帳に追加

通知を受けたシステム制御部３０は表示先選択部９０に操作メニューを含む画像データを外部表示装置２００に対して出力させる。 - 特許庁

The external input/output section (18) extracts a predetermined partial TS from the recording section (17), and outputs the above extracted data to the outside of the unit concerned.例文帳に追加

外部入出力部（１８）は、記録部（１７）から所定のパーシャルＴＳを抜き出し、当該抜き出したデータを当該装置外部に出力する。 - 特許庁

With respect to a print job permitted to be reprinted regardless of the print run, data thereof is encrypted and stored in the external storage device 93.例文帳に追加

なお、印刷部数に拘わらず、再印刷が許可されている印刷ジョブについては、そのデータを暗号化して外部記憶装置９３に記憶、保存する。 - 特許庁

To provide a building diagnosis system capable of detecting an abnormality of a building by utilizing external data, without depending on a determination reference value such as a threshold.例文帳に追加

外部データを利用することで、閾値等の判定基準値によることなく建造物の異常検知が可能な建造物診断システムを提供する。 - 特許庁

This device has a controller 111 for deciding the drive condition of an image pickup element 104 according to the time required for data transfer to an external device 114.例文帳に追加

外部装置１１４へのデータ転送に必要な時間に応じて、撮像素子１０４の駆動条件を決定する制御装置１１１を有する。 - 特許庁

When confirming that the electronic money terminal 8 has been separated from the external power source, the electronic money terminal 8 starts after deleting security data stored in a storage part 41.例文帳に追加

外部電源から切り離されたことを確認した場合、電子マネー端末８は、記憶部４１に記憶してあるセキュリティデータを消去した後、起動する。 - 特許庁

Data of settings and histories stored in a storage device (16) in the monitoring device (10) is backed up in a storage device (23) in the external communication controller (20).例文帳に追加

モニタ装置（１０）内の記憶装置（１６）に格納された設定や履歴のデータが、外部通信コントローラ（２０）内の記憶装置（２３）にバックアップされる。 - 特許庁

The functional blocks 21-23 are connected to the interface 24 via a register 300 and exchange data with the external device 100.例文帳に追加

そしてこれらの機能ブロック２１〜２３が、レジスタ３００を介してインターフェース２４に接続されて外部機器１００との間でデータの交換が行われる。 - 特許庁