| 例文 |
external parameterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 170件
An image file including an image parameter and image data is generated according to the set operation mode and written to the external storage apparatus.例文帳に追加
そして、設定された動作モードに従って、画像パラメータと画像データを含む画像ファイルを生成し、外部記憶装置に書き込む。 - 特許庁
Then, the digital camera 1 obtains information on the correlation between the emitted flash light quantity FL of the external flash 16 and the light emission control parameter to be given by the digital camera 1 to the external flash 16.例文帳に追加
これにより、デジタルカメラ1は、外部フラッシュ16のフラッシュ発光量FLと、デジタルカメラ1から外部フラッシュ16に与えられる発光量制御パラメータとの相関の情報を取得する。 - 特許庁
An encoding parameter obtained by first encoding processing is transferred from signal processing parts 403 to 406 through an encoding control part 407 to a parameter input/output part 408, which stores the encoding parameter into an external DRAM 411 via an SDRAM interface part 410.例文帳に追加
第1の符号化処理により得られた符号化パラメータは、各信号処理部403〜406から符号化制御部407を経由してパラメータ入出力部408に渡され、パラメータ入出力部408がSDRAMインタフェース部410を介して外部DRAM411に符号化パラメータを格納する。 - 特許庁
A map managing part 16 makes a map 40 that designates an access parameter of the IC tag 24 and an access parameter of an external storing part 18 correspond to an identifier of the IC tag 24 and to an item name of schema information 15 and stores the map 40.例文帳に追加
マップ管理部16はICタグ24のアクセスパラメータと外部記憶部18のアクセスパラメータを指定したマップ40を、ICタグ24の識別子とスキーマ情報15の項目名に対応して保持する。 - 特許庁
Then, the image forming apparatus transmits image processing information indicating the setting parameter and the printing processing function of the image forming apparatus to the external device.例文帳に追加
そして、画像形成装置は設定パラメータ及び画像形成装置の印刷処理機能を示す画像処理情報を外部装置に送る。 - 特許庁
Secondly, a step 102 computes, by using an electromagnetic field simulator, S parameter S of a parasitic circuit PC with four ports when viewed from the external and internal ports.例文帳に追加
次に、ステップ102において、電磁界シミュレータを用いて外部ポート及び内部ポートから見た4ポートの寄生回路PCのSパラメータSを演算する。 - 特許庁
To design a feedback control system for preventing output from being influenced by variations of an external parameter such as an ambient temperature, ionization radiation or aging.例文帳に追加
出力が、周囲温度、電離放射線、エージングなどの外的パラメータの変化の影響を受けないようにする帰還制御システムを設計する。 - 特許庁
A state recognition part 41 supplies external stimulation to a psychological parameter generating part 42, a progress degree and taste degree management part 43 and an action determining part 44.例文帳に追加
状態認識部41は、外部の刺激を心理パラメータ生成部42、上達度嗜好度管理部43、行動決定部44に供給する。 - 特許庁
Then, external parameter calculation (S8) is performed, based on a previously inputted schematic diagram of known points on the object and on the world coordinate data thereof.例文帳に追加
つづいて予め入力された対象物既知点の模式図と世界座標情報に基づき、カメラ外部パラメータ計算S8を行う。 - 特許庁
To automatically transmit a common operation parameter between a plurality of functional modules without the intervention of a control program operating on an external microprocessor.例文帳に追加
外部マイクロプロセッサ上で動作する制御プログラムの介在無しに、複数の機能モジュール間で自動的に共通動作パラメータを伝達する。 - 特許庁
For parameter and internalentities, value will be a string giving the declared contents of the entity; this will be None for external entities.例文帳に追加
パラメタと内部エンティティについて、value はエンティティ宣言の宣言済みの内容を与える文字列となります; 外部エンティティの時にはNone となります。 - Python
The exposed glass portion 4 near a burner 5 is flame polished by an oxyhydrogen flame 6 to make the external diameter of the clad smaller and to change the structure parameter of the optical fibers.例文帳に追加
バーナー5に近いガラス露出部分4を酸素水素火炎6で火炎研磨してクラッド外径を小さくし、光ファイバの構造パラメータを変化させる。 - 特許庁
Then, the firmware-on-flash to be enabled is set by means of a parameter sector or the like and loaded to an external RAM 7 and the CPU of control logic 4 executes a process.例文帳に追加
そして、有効にしたいファームオンフラッシュをパラメータセクタなどによって設定し、外部RAM7にロードしてコントロールロジック4のCPUが処理を実行する。 - 特許庁
An external memory 34 stores an evaluation value of decoding of each parameter of teaching, and an imaging condition selected by teaching as the teaching history.例文帳に追加
外部メモリ34はティーチングのパラメータ毎に復号化の評価値、及びティーチングによって選択された撮像条件をティーチング履歴として保持する。 - 特許庁
Since the built-in CPU obtains only the coefficient of the approximate curve based on the parameter received from the external, the loads of the built-in CPU can be reduced.例文帳に追加
この場合、組み込みCPUは、外部から受け取ったパラメータに基づいて近似曲線の係数を求めるだけでよく、その負荷が軽減される。 - 特許庁
The control parameter is down- loaded from an external device through a communication means such as a network interface 44 and a modem 45 and is stored in an NVRAM 35.例文帳に追加
この制御パラメータは、ネットワークインタフェイス44やモデム45等の通信手段を介して外部装置からダウンロードし、NVRAM35に格納するとよい。 - 特許庁
A compensation circuit 130 is connected to the current amplifier 126 so as to adjust the control current Ic in response to an external parameter of the regulator circuit.例文帳に追加
補償回路130は、レギュレータ回路の外的パラメータに応答して制御電流Icを調整するように、電流増幅器126に結合されている。 - 特許庁
Predetermined unique parameter information including at least a unique control code is obtained from one or more external electronic musical instruments including at least a sound source.例文帳に追加
少なくとも音源を含む1乃至複数の外部の電子音楽装置から少なくとも独自コントロールコードを含む所定の独自パラメータ情報を取得する。 - 特許庁
In the virtual conversational system, response data is determined by computing parameter values on the basis of input values of the characteristic of the voice of a speaker and the external environment, etc.例文帳に追加
仮想会話システムにおいて、話者の音声の特性、外部環境などの入力値に基づきパラメータ値を算出し応答データを決定する。 - 特許庁
Next, the software is installed in an external storage device 13 with the device 11 as an installation source based on a parameter corresponding to a 2nd node 3.例文帳に追加
次に、外部記憶装置11をインストール元として、第2のノード3に対応するパラメータに基づいて、外部記憶装置13に上記ソフトウェアがインストールされる。 - 特許庁
The estimated deterioration parameter is outputted from the ECU 180 to a deterioration estimating device 300 external to the vehicle through a connector 190 and a transmitting device 200.例文帳に追加
劣化推定パラメータは、コネクタ190および送信装置200を介して、ECU180から車両外部の劣化推定装置300へ出力される。 - 特許庁
To provide a disk drive focusing servo controller capable of simultaneously and efficiently removing model uncertainty, system parameter fluctuation, or disturbance by adopting a disturbance observer, and mounting an external servo controller on an external loop.例文帳に追加
本発明は外乱観測器を採用し、外部ループに外的サーボ制御器を装着してモデル不確実性、システムパラメータ変動、及び外乱を同時に効率的に除去可能なディスクドライブフォーカシングサーボ制御器に関する。 - 特許庁
A small-sized external storage medium 12 is set to a reading processing section 33 of a facsimile terminal 20, setting information registered in a parameter memory 25 is all read and stored (dumped) in its external storage medium 12.例文帳に追加
ファクシミリ装置20の読書処理部33に小型の外部記憶媒体12をセットして、パラメータメモリ25に登録されている設定情報を全て読み出して、その外部記憶媒体12に記憶(ダンプ)させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of allowing an external device to refer and set a control parameter by making a data processing section to hold an engine control parameter which has been held by only an engine control section heretofore.例文帳に追加
従来はエンジン制御部でしか持っていなかったエンジン制御パラメータをデータ処理部側で持つようにすることにより、外部機器などから制御パラメータを参照および設定することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A control system includes: a storage means which stores a control program for controlling the controlled target: a storage means which stores a control parameter instructed from the external; and a program execution means for executing the control program by using the stored control parameter.例文帳に追加
制御システムは、制御対象を制御する制御プログラムの記憶手段と、外部から教示された制御パラメータの記憶手段と、記憶された制御パラメータを利用して制御プログラムを実行するプログラム実行手段を備える。 - 特許庁
A CPU 40 allows an external memory 52 to previously store image information which is acquired by photographing in the continuous photographing, in connection with parameter information which indicates a predetermined parameter concerning image quality correction, reads the image information and the parameter information from the external memory 52 at a predetermined timing after the completion of the continuous photographing, and performs image quality correction in the image information with the use of the parameter information.例文帳に追加
CPU40により、連続撮影を行っているときに撮影によって取得された画像情報を、画質補正に関する予め定められたパラメータを示すパラメータ情報と関連付けて予め外部メモリ52により記憶し、前記連続撮影が終了した後の予め定められたタイミングで前記画像情報及び前記パラメータ情報を前記外部メモリ52から読み出して、前記画像情報に対して前記パラメータ情報を用いて画質補正を行う。 - 特許庁
In the small CCD camera 10 that does not have imaging parameter setting function, the camera has a parameter-setting terminal 16 which is possible to detachably connect a cable 18 from the outside, and makes it possible to write/read the imaging parameters for storing in an internal nonvolatile memory from an external parameter setting controller 20 via the parameter setting terminal 16 and the cable 18.例文帳に追加
撮像パラメータ設定機能を有さない小型CCDカメラ10において、外部からケーブル18が着脱可能に接続可能となったパラメータ設定用端子16を有し、パラメータ設定用端子16及びケーブル18を介して外部のパラメータ設定用コントローラ20から、内部の不揮発性メモリに格納する撮像パラメータの書き込み/読み出しを可能とする。 - 特許庁
To provide a method which mechanically compares existing external character data with newly inputted external character data by only giving an arbitrary degree of similarity as a parameter and which can collectively take in and unitary manage a large quantity of external character data generated in another system device or the like.例文帳に追加
任意の類似度をパラメータとして与えるのみで、既に存在する外字文字データと、新たに入力された外字文字データとを機械的に比較し、他のシステム装置などでにて作成された大量の外字文字データの一括取り込みと一元管理が可能な方法を提供する。 - 特許庁
By selecting the parameter for the external speaker corresponding to the kind of the external speaker device 100 connected to a connection terminal 29 and setting it to the sound quality adjustment part 22, the sound of similar frequency characteristics can be emitted even when the kind of the external speaker device 100 is changed.例文帳に追加
接続端子29に接続された外部スピーカ装置100の種類に対応した外部スピーカ用パラメータを選択して、音質調整部22に設定することにより、外部スピーカ装置100の種類が変わっても、同様な周波数特性の放音を行うことができる。 - 特許庁
To enable an external information processing apparatus and an image input device to synchronize information with each other even for a photographic parameter group in which setting information that other photographic parameters possibly have is changed interlocked with setting of each photographic parameter.例文帳に追加
各撮影パラメータの設定に連動して他の撮影パラメータのとり得る設定情報が変更されるような撮影パラメータ群に対しても外部情報処理装置と画像入力装置で情報の同期がとれるようにすることを課題とする。 - 特許庁
When it is determined in the process (S7, S17, S27) that the external light is present, a parameter acquired in S5, S15, or S25 in which it is determined that the external light is present is modified to a set value or a reacquired value.例文帳に追加
そして、これらのS7,S17,S27の処理の中で、外光有りと判断された場合は、その外光有りと判断されたS5,S15,またはS25で取得されたパラメータを既定値または再取得された値に修正する。 - 特許庁
The image forming apparatus transmits image data to the external device when substitute image processing function information indicating an image processing function to be substituted by the external device is received according to the setting parameter, the image processing information, and predetermined conditions.例文帳に追加
画像形成装置は、設定パラメータ、画像処理情報及び予め規定された条件に応じて、外部装置で代替する画像処理機能を示す代替画像処理機能情報を受けた際、画像データを外部装置に送る。 - 特許庁
The external connector 125 is connected with a signal processing unit which can specify the position of the sensor 115 in the vasculature based on a physiological parameter of the position.例文帳に追加
外部コネクタ125は、血管系内におけるセンサ115の位置を、該位置の生理学的パラメータに基づいて特定することができる信号処理ユニットに接続されている。 - 特許庁
To write various kinds of related information related to its own equipment into a wireless tag by processing inside the equipment without using external equipment such as a parameter setting terminal.例文帳に追加
パラメータ設定端末などの外部機器を用いることなく、機器内部の処理によって、自己の機器に関連する各種の関連情報を無線タグに書き込む。 - 特許庁
To divide data on the basis of a prescribed parameter and to manage files and directories for the respective divided data when recording the data continuously inputted from external equipment.例文帳に追加
外部機器から連続して入力されるデータを記録する場合に、所定のパラメータに基づいてデータを分割し、この分割したデータ毎でファイル及びディレクトリの管理を行う。 - 特許庁
The electronic music apparatus acquires predetermined original parameter information including at least the original parametric name(s) from one or two or more external electronic music apparatuses including at least sound sources.例文帳に追加
少なくとも音源を含む1乃至複数の外部の電子音楽装置から少なくとも独自パラメータ名を含む所定の独自パラメータ情報を取得する。 - 特許庁
The percutaneous absorption promoter for isobutyl resorcinol in a skin external preparation includes a water soluble nonvolatile liquid substance having a solubility parameter of not less than 16.例文帳に追加
本発明は溶解度パラメータが16以上の水溶性の不揮発性液状物質からなる、皮膚外用剤中のイソブチルレゾルシンの経皮吸収促進剤である。 - 特許庁
Parameter value data written in a nonvolatile rewritable external storage circuit 170 are loaded to an internal storage circuit 130 under the control of a load circuit 180.例文帳に追加
不揮発性の書換え可能な外部記憶回路170に書き込まれたパラメータ値データを、ロード回路180による制御のもとで、内部記憶回路130へロードする。 - 特許庁
Prescribed software is installed in an external storage device based on a parameter corresponding to a 1st node by using an installing medium 10 owned by the 1st node 2.例文帳に追加
第1のノード2が有するインストール媒体10を用いて、第1のノードに対応するパラメータに基づいて、所定のソフトウェアが外部記憶装置11インストールされる。 - 特許庁
To provide a product function setting method and system capable of checking a checksum by an external device and checking the sort of a written parameter.例文帳に追加
外部装置でチェックサムの確認と書き込んだパラメータの種別確認を行うことができる製品機能設定方法及び製品機能設定システムを提供する。 - 特許庁
A parameter selection function unit 13 selects and acquires parameters in accordance with the current external air conditions, creates an evaluation function and restriction conditions, and sends the results to an optimization function unit 14.例文帳に追加
パラメータ選択機能部13は現在の外気条件に応じたパラメータを選択・取得して評価関数、制約条件を生成して最適化機能部14に渡す。 - 特許庁
The firmware-on-flash which it is desired to validate is set by means of a parameter sector or the like and loaded to an external RAM 7 and the CPU of control logic 4 executes a process.例文帳に追加
そして、有効にしたいファームオンフラッシュをパラメータセクタなどによって設定し、外部RAM7にロードしてコントロールロジック4のCPUが処理を実行する。 - 特許庁
In a system for setting image processing parameters to an imaging apparatus and an information processor, a parameter file is downloaded from an external device and stored on a storage medium, and image processing parameters included in the parameter file stored on the storage medium are set to the imaging apparatus.例文帳に追加
撮像装置と情報処理装置に画像処理パラメータを設定するシステムは、外部装置よりパラメータファイルをダウンロードし、記憶媒体に格納し、記憶媒体に格納されたパラメータファイルに含まれている画像処理パラメータを撮像装置に設定する。 - 特許庁
The external server 30 connected with the HGW 40 through a CWMP session adds a new parameter to the CWMP parameters predetermined for the HGW 40 by a remote program call (RPC method), and then adds a content list to the added parameter.例文帳に追加
CWMPセッションによってHGW40と接続された外部サーバ30が、HGW40に予め規定されたCWMPパラメータに遠隔プログラム呼び出し操作(RPCメソッド)によって新たにパラメータを追加し、この追加したパラメータにコンテンツリストを付加する。 - 特許庁
To provide a parameter estimation method that quickly estimates a time series of parameters indicating the state of a monitored object, a state monitoring method that can monitor the state of a monitored object with external input, a parameter estimation apparatus, a state monitoring apparatus, and a computer program.例文帳に追加
監視対象の状態を示す時系列のパラメータを高速で推定するパラメータ推定方法、外部入力のある監視対象の状態を監視できる状態監視方法、パラメータ推定装置、状態監視装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A selective resonance filter 20 which is connected to an external signal, external power source, etc., has an LC resonance circuit for cutting the noise frequency component of electronic signals and can change the LC parameter of the resonance circuit by using a switching signal.例文帳に追加
外部信号、外部電源等に接続する選択型共振フィルタ(20)は、電子信号のノイズ周波数成分をカットするためのLC共振回路を有し、該LC共振回路のLCパラメータを切換信号によって変化させることができる。 - 特許庁
For an indefinite change in the load from the external environment, a low-speed movement command and a servo parameter offering a slow response time are supplied to provide actuator driving control depending upon the magnitude of the load under the external environment rather than the control command value.例文帳に追加
外部環境からの負荷変動が不明確な場合、低速な動作指令とその応答時間が低速になるサーボ・パラメータを与え、制御指示値よりも外部環境下の負荷の大きさに依存したアクチュエータの駆動制御を行わせる。 - 特許庁
Each sequencer comprises a memory that stores a parameter for execution of the sequencer, a memory controller, a loop counter, a sequence controller and an interface unit that handles transmission and reception of signals with an external unit of the sequencer.例文帳に追加
各シーケンサは、自身の実行用のパラメータを格納するメモリ、メモリコントローラ、ループカウンタ、シーケンスコントローラ、該シーケンサの外部との信号の送受信を行うインタフェース部を備える。 - 特許庁
The request may be generated by a software application where the application provides at least one parameter to a script which resides external to the application.例文帳に追加
この要求は、ソフトウェアアプリケーションによって生成することができ、ここでは、このアプリケーションは、このアプリケーションの外部に存在するスクリプトに対して少なくとも1つのパラメータを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|