| 例文 |
external parameterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 170件
Value: "http://xml.org/sax/features/external-parameter-entities" 例文帳に追加
値: "http://xml.org/sax/features/external-parameter-entities" - Python
true: Include all external parameter entities, including the external DTD subset.false: Do not include any external parameter entities, even the external DTD subset.access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write例文帳に追加
true: 外部 DTD サブセットを含むすべての外部パラメータ・エンティティの取り込みをおこなう。 - Python
true: Report all validation errors (implies external-general-entities andexternal-parameter-entities).false: Do not report validation errors.access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write 例文帳に追加
true: すべての妥当性検査エラーを通知する(external-general-entities とexternal-parameter-entities が暗黙の前提になっている)。 - Python
To calibrate easily a parameter of a projector/camera system, and to estimate an internal/external parameter.例文帳に追加
プロジェクタ・カメラシステムのパラメータを容易に校正し、また、内部・外部パラメータを推定する。 - 特許庁
When a session start request is set for an arbitrary external parameter group, a parameter I/O control block 30, if there is an internal parameter group disconnected from the other external parameter groups, connects the internal parameter group and the external parameter group to enable parameter exchange between the host 2 and the session processing block 40.例文帳に追加
パラメータI/O制御ブロック30は、任意の外部パラメータ群にセッションの起動要求が設定された場合には、他の外部パラメータ群に接続されていない内部パラメータ群があれば、この内部パラメータ群と外部パラメータ群とを接続し、ホスト2とセッション処理ブロック40間のパラメータ交換を可能にする。 - 特許庁
To efficiently acquire the internal parameter and external parameter of a compound-eye imaging unit, and sensitivity correction data.例文帳に追加
複眼撮像装置の内部パラメータおよび外部パラメータと感度補正データとを効率よく取得する。 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR DETERMINING PARAMETER FOR EXTERNAL FORCE DETERMINATION, AND MOBILE DEVICE例文帳に追加
外力判定用パラメータ決定装置及びプログラム、並びに移動体装置 - 特許庁
To provide a camera calibration technique for estimating the external parameter of a camera on the basis of coordinate information of four feature points when the internal parameter of the camera is a given parameter.例文帳に追加
カメラの内部パラメータが所与の場合に、4つの特徴点の座標情報に基づいてカメラの外部パラメータの推定を行うカメラキャリブレーション手法を提供する。 - 特許庁
The adaptation processor changes the step size parameter according to the degree of the external vibration.例文帳に追加
適応化処理部は、このステップ・サイズ・パラメータを外部振動の大きさに従って変化させる。 - 特許庁
To reliably set a communication parameter only relative to target external communication equipment.例文帳に追加
確実に目的の外部通信装置に対してのみ通信パラメータを設定できること。 - 特許庁
Parameter information written out to an external memory connected to an interface by a parameter information write-out section or parameter information written into a parameter information storage section by the parameter information write-in section is edited by an editing section (S4-S11).例文帳に追加
インタフェイス部に接続された外部メモリに対してパラメータ情報書出部が書き出すパラメータ情報、又はパラメータ情報記憶部にパラメータ情報書込部が書き込むパラメータ情報が、編集部によって編集される(S4乃至S11)。 - 特許庁
Accordingly, even if the destination of the internal parameter is changed after formation of the specific program, the external parameter can be changed to another external parameter showing an appropriate transmitting destination in reference to the correspondence list without rewrite of the specific program.例文帳に追加
従って、内部パラメータの送り先が特定プログラムの作成時以降に変更になったとしても、特定プログラムを書き換えることなく、対応リストを参照して適切な送り先を示す外部パラメータに変更することができる。 - 特許庁
The edited parameter information is written into the external memory or the parameter information storage section, so that partial information is extracted, deleted or changed from information included in the parameter information and written out to the external memory or written into the parameter information storage section.例文帳に追加
この編集したパラメータ情報が外部メモリ又はパラメータ情報記憶部に書き込まれることによって、パラメータ情報に含まれる情報から一部の情報を抽出、削除又は変更して、外部メモリに書き出したり、パラメータ情報記憶部に書き込むことを可能とする。 - 特許庁
An external overall optimum control circuit optimumly controls a parameter provided at the LSI 101 by changing the parameter provided at the LSI 101.例文帳に追加
外部の全体最適制御回路はそのLSI101に与えるパラメータを変化させ、LSI101に与えるパラメータを最適に制御する。 - 特許庁
When the parameter data are outputted to an external storage device to be restored (b1), it is determined whether the optional parameter storage area holds any data or not (b3, b4).例文帳に追加
パラメータのデータを外部記憶装置に出力し、該データをリストアする際に(b1)、前記オプションパラメータ格納領域にデータが存在するか確認する(b3,b4)。 - 特許庁
A shadow generating register 2 preserves a shadow generating parameter which is set from an external side and outputs the preserved parameter by a request from a shadow generating circuit 3.例文帳に追加
影生成レジスタ2は、外部から設定される影生成パラメータを保存し、影生成回路3の要求により、保存しているパラメータを出力する。 - 特許庁
A plurality of parameter sets are prepared (in the recognition means or an external server), and a parameter set which copes with the change of circumstances for use is selected out of these parameter sets and used to prevent the degradation of the recognition precision.例文帳に追加
又、複数のパラメータセットを用意し(認識手段内或いは外部サーバに)、その中から使用状況の変化に対応するセットを選択、使用することにより認識精度の劣化を防ぐ。 - 特許庁
When an external I/O is trying to store a command parameter, the double CPU converter system is able to judge which module is trying to store the command parameter, and transmits the command parameter to each ROM.例文帳に追加
外部I/Oがコマンドパラメータを記憶しようとする場合、二重CPU変換器システムはどちらのモジュールがコマンドパラメータを記憶しようとしているかを判断でき、コマンドパラメータを夫々ROMに送る。 - 特許庁
First and second receivers each receive a demand response signal and an external environment factor parameter.例文帳に追加
第1および第2受信部は、デマンドレスポンス信号および外部環境要因パラメータをそれぞれ受信する。 - 特許庁
A semiconductor device is configured of an external terminal; a control parameter determination circuit; and a register updating circuit.例文帳に追加
半導体装置は、外部端子、制御パラメータ決定回路、レジスタ更新回路を備えて構成される。 - 特許庁
External parameter groups a0 (51-1) to a3 (51-4) managed by an external host interface 50 for executing parameter input/output processing with a host 2 are prepared in the number of sessions of a session processing block 40.例文帳に追加
ホスト2との間でパラメータ入出力処理を行なう外部ホストインターフェース50の管理する外部パラメータ群a0(51−1)、a1(51−2)、・・・、a3(51−4)は、セッション処理ブロック40のセッション数分設けられる。 - 特許庁
In an integrated ECU, a correspondence list in which an internal parameter to be used in a specific program such as VM or a virtual device of parameters input and output in the specific program is preliminarily associated with an external parameter to be used to use the internal parameter in the other program is referred to perform mutual rewrite of the internal parameter and the external parameter (S310 and S320).例文帳に追加
統合ECUにおいては、VMや仮想デバイス等の特定プログラムにおいて入出力されるパラメータのうちの、特定プログラムにて利用される内部パラメータ、およびこの内部パラメータを他のプログラムにて利用する際の外部パラメータを、予め対応付けた対応リストを参照しつつ、内部パラメータと外部パラメータとを相互に書き換える(S310,S320)。 - 特許庁
In second encoding processing, the encoding parameter stored in the external DRAM 411 is transferred through the external DRAM 411 to the parameter input/output part 408, which imparts the acquired encoding parameter to the signal processing parts 403 to 406 via the encoding control part 407.例文帳に追加
第2の符号化処理の際、外部DRAM411に格納された符号化パラメータは外部DRAM411を経由してパラメータ入出力部408に渡され、パラメータ入出力部408は、入手した符号化パラメータを、符号化制御部407を介して各信号処理部403〜406に与える。 - 特許庁
A parameter acquiring part 19 communicates with an external device 5 using a first communication part 21 and a second communication part 22 to acquire a first parameter corresponding to the inspection target under inspection from the external device 5 as a parameter representing the position of the extracted line in the area image.例文帳に追加
パラメータ取得部19は、第1通信部21および第2通信部22を用いて外部装置5と通信を行うことにより、エリア画像内における抽出ラインの位置を表すパラメータとして、検査中の検査対象物に対応する第1のパラメータを外部装置5から取得する。 - 特許庁
By transferring parameters stored in a parameter storage means to the external equipment that has been associated, and by synchronizing the parameter between the external equipment and the parameter storage means, the music function when archiving can be restored about an existing musical instrument which could be associated.例文帳に追加
対応付けできた外部機器に対してパラメータ記憶手段の記憶するパラメータを転送することにより、該外部機器と該パラメータ記憶手段の間でパラメータを同期化するこれにより、対応付けすることのできた現存する音楽機器について保存時の音楽機能を復元することができる。 - 特許庁
A parameter derivation part 146 sets the value of f_0selected based on the difference between the probabilities acquired by the acquisition part as a parameter (threshold value f_c) used for determination of external force.例文帳に追加
そして、パラメータ導出部146が、取得部が取得した確率の差分に基づいて選択されるf_0の値を、外力の判定に用いるパラメータ(閾値f_c)とする。 - 特許庁
In a figure, 21 is a CPU 21, 22 is a memory controller, 23 is a parameter set register group having an access parameter to be used by bank sharing and 24 is an external memory group being a final access object.例文帳に追加
21はCPU、22はメモリコントローラ、23はバンク共有で使用するアクセスパラメータを持つパラメータセットレジスタ群であり、P0〜Pnを要素にもつパラメータセットS0〜Snが存在している。 - 特許庁
To provide a calibration method and apparatus in which a camera is appropriately calibrated without requiring information relating not only to an internal parameter of the camera but also to an external parameter.例文帳に追加
カメラの内部パラメータのみならず外部パラメータに係る情報を必要とすることなく、カメラの校正を適切に行い得る校正方法及び装置を提供する。 - 特許庁
An interface circuit 30 receives parameter data PRM which indicates characteristics of the filter 10 from an external processor 202.例文帳に追加
インタフェース回路30は、外部のプロセッサ202から、フィルタ10の特性を示すパラメータデータPRMを受ける。 - 特許庁
To set an image processing parameter downloaded from an external device to both an imaging apparatus and a development application.例文帳に追加
外部装置よりダウンロードした画像処理パラメータを撮像装置と現像アプリケーションの両方に設定可能にする。 - 特許庁
An external equipment specification part 21 specifies the external equipment 3 connected to the external input terminal 2 on the basis of a video signal V inputted from the external input terminal 2, and a microcomputer 25 sets a picture quality parameter for adjusting picture quality according to the specified external equipment 3.例文帳に追加
外部機器特定部21によって、外部入力端子2から入力される映像信号Vに基づいて、外部入力端子2に接続されている外部機器3を特定し、マイコン25は、特定した外部機器3に応じて、画質調整用の画質パラメータを設定する。 - 特許庁
The voice classifier inputs classifying parameter from an external constitution element, creates internal classifying parameters from input parameter, establishes the threshold value of function of normalized auto-correlation coefficient, selects a parameter analyzer according to signal environment, analyzes the parameter and classifies the voice mode.例文帳に追加
音声分類器は、外部の構成要素から分類パラメータを入力し、入力パラメータから内部分類パラメータを生成し、正規化された自己相関係数の関数の閾値を設定し、信号環境に従ってパラメータ解析器を選択し、パラメータを解析し、音声モードを分類する。 - 特許庁
A GPID indicative of a highly important parameter belonging to categories 0 and 1 and its parameter definition file name are recorded in a category alteration definition file of an external storage medium 117, and a parameter whose value is to be changed is specified to change the category of the specified parameter to a category 2.例文帳に追加
重要度が高いカテゴリ0,1に属するパラメータを示すGPID及びそのパラメータ定義ファイル名を外部記憶メディア117のカテゴリ変更定義ファイルに記録してその値を変更したいパラメータを指定することにより、指定されたパラメータのカテゴリがカテゴリ2に変更される。 - 特許庁
To provide a video display apparatus capable of automatically setting a suitable picture quality parameter corresponding to connected external equipment even when the external equipment connected to an external input terminal is switched and capable of eliminating the necessity of adjusting picture quality, i.e. setting a picture quality parameter in each switching of the external equipment connected to the external input terminal.例文帳に追加
本発明は、外部入力端子に接続された外部機器が取り替えられても、接続されている外部機器に応じた適切な画質パラメータを自動的に設定することができ、外部入力端子に接続された外部機器が取り替えられる毎に、画質の調整、すなわち画質パラメータの設定を行う必要がない映像表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To allow an image processing parameter downloaded from an external device to be set to both of an imaging device and a development application program.例文帳に追加
外部装置よりダウンロードした画像処理パラメータを撮像装置と現像アプリケーションの両方に設定可能にする。 - 特許庁
SYSTEM FOR MEASURING AND ANALYZING CARDIOPULMONARY RESUSCITATION PARAMETER WITH EXTERNAL DEFIBRILLATOR OR TRAINING DEFIBRILLATOR例文帳に追加
体外除細動器またはトレ—ニング用除細動器を使用して心肺蘇生術パラメ—タを計測し解析するためのシステム - 特許庁
When recording audio signals using the external microphone 12, characteristics of a corresponding correction circuit 5 are set by a correction parameter 3 for external microphone acquired from the external microphone 12.例文帳に追加
本発明は、外部マイクロホン12による音声信号を記録する場合には、この外部マイクロホン12より取得される外部マイクロホン用の補正用パラメータ13により対応する補正回路5の特性を設定する。 - 特許庁
As the control parameter can be corrected from the external, the optimum control parameter can be easily set, and the comfortable heating feeling can be provided to a user.例文帳に追加
これによって、外部より制御パラメータを補正することができるので、最適な制御パラメータを容易に設定することができ、使用者により快適な暖房感を与えることができる。 - 特許庁
When an internal setting parameter related to the printing processing function and an external setting parameter related to the image processing function are transmitted from the image forming apparatus, the information processing apparatus determines whether the printing processing function and the image processing function can be used in combination according to the internal setting parameter, the external setting parameter and a preliminarily regulated conflict determination condition.例文帳に追加
画像形成装置から印刷処理機能に係る内部設定パラメータと、画像処理機能に係る外部設定パラメータが送信されると、情報処理装置は内部設定パラメータ及び外部設定パラメータと予め規定された競合判定条件とに応じて印刷処理機能及び画像処理機能を組み合わせて用いることができないかを判定する。 - 特許庁
A step 101 measures, by using a vector network analyzer VNA, S parameter S^(DUT) of a functional circuit DUT with two ports when viewed from the external ports.例文帳に追加
ステップ101において、ベクトルネットワークアナライザVNAを用いて外部ポートから見た2ポートの機能回路DUTのSパラメータS^(DUT)を測定する。 - 特許庁
At least one sensor is configured to monitor a fluid parameter of a work machine system external to the power source.例文帳に追加
少なくとも1つのセンサは、動力源の外部の作業機械システムの流体パラメータを監視するように、構成されている。 - 特許庁
To provide a projector capable of holding a display parameter even when power can not be suddenly supplied from an external power source.例文帳に追加
突然に外部電源から電力が得られなくなった場合でも、表示パラメータを保持することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁
When the storage processor 200 accesses data of a parameter storing part 201 being an external memory, a virtual address is designated.例文帳に追加
記憶処理装置200において外部メモリであるパラメータ記憶部201のデータにアクセスする場合、仮想アドレスを指定する。 - 特許庁
The image signal processor comprises: a parameter adjustment means of one system which is capable of adjusting the parameter of image signals to be outputted to each of a plurality of types of external devices; and at least one image signal holding means provided corresponding to at least each of the external devices excluding one external devices and capable of holding and outputting the image signals whose parameter is adjusted for the corresponding external devices, respectively.例文帳に追加
複数タイプの外部機器の各々に出力される該画像信号のパラメータを調整可能な一系統のパラメータ調整手段と、少なくとも、一つの外部機器を除く残りの外部機器の各々に対応して備えられた、少なくとも一つの画像信号保持手段であって、それぞれ対応する外部機器用にパラメータ調整された該画像信号を保持して出力し得る画像信号保持手段とを備えた画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁
An information processor downloads parameter files from an external device, provides image processing parameters included in the downloaded parameter files to an imaging device, processes image data using image processing parameters included in the parameter files, and stores the parameter files in a storage medium removable from the imaging device.例文帳に追加
情報処理装置が外部装置よりパラメータファイルをダウンロードし、ダウンロードされたパラメータファイルに含まれている画像処理パラメータを撮像装置に提供し、パラメータファイルに含まれている画像処理パラメータを用いて画像データを処理し、パラメータファイルを前記撮像装置に着脱可能な記憶媒体に記憶する。 - 特許庁
A method for providing ambient parameter data of a vehicle includes steps of (a) automatically determining a value of at least one ambient parameter via an ambient parameter sensor of the vehicle, and (b) automatically initiating the transmission of a value of at least one ambient parameter to an external server.例文帳に追加
本発明は、乗り物の周囲パラメータデータを提供する方法であって、a)乗り物の周囲パラメータセンサを介して、少なくとも1つの周囲パラメータの値を自動的に判定するステップと、b)少なくとも1つの周囲パラメータの値の外部サーバへの転送を自動的に開始するステップとを包含する方法に関する。 - 特許庁
A method for providing ambient parameter data of a vehicle comprises the steps of (a) automatically determining a value of at least one ambient parameter via an ambient parameter sensor of a vehicle, and (b) automatically initiating the transmitting of the value of the at least one ambient parameter to an external server.例文帳に追加
本発明は、乗り物の周囲パラメータデータを提供する方法であって、a)乗り物の周囲パラメータセンサを介して、少なくとも1つの周囲パラメータの値を自動的に判定するステップと、b)少なくとも1つの周囲パラメータの値の外部サーバへの転送を自動的に開始するステップとを包含する方法に関する。 - 特許庁
To provide a private branch exchange wherein a revised setting parameter is written to an external storage medium, and the lifetime of an external storage medium drive is kept long.例文帳に追加
外部記憶媒体に変更された設定パラメータを書き込むことができ、また外部記憶媒体ドライブの寿命を長く保つことができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and system capable of reducing the power consumption against variations in external factors such as a process parameter and temperature or the like by making an arithmetic speed constant.例文帳に追加
演算速度を一定に保ちつつ、プロセスパラメータや温度等の外部要因の変動に対して消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide a content data reproduction / transfer apparatus for transmitting data encoded by an encoding parameter in response to the processing capability of an external terminal.例文帳に追加
外部端末の処理能力に応じた符号化パラメータで符号化したデータを送出するコンテンツデータ再生・転送装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|