「external wall panels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTERNAL FINISH PANELS AND WALL SURFACE STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

外装パネルおよびその壁面構造 - 特許庁

DEVICE FOR EXPERIENCING COMPARISON BETWEEN EXTERNAL WALL PANELS IN ENLARGED STATES例文帳に追加

外壁パネルの拡大比較体験装置 - 特許庁

A plurality of external wall panels 1 constituting the external wall A are fitted to a skeleton in a locking manner.例文帳に追加

外壁Ａを構成する複数の外壁パネル１を躯体に対しロッキング可能に取り付ける。 - 特許庁

GUIDE PIECE FOR JOINING EXTERNAL WALL PANELS OF STEEL SILO AND METHOD OF JOINING EXTERNAL WALL PANELS OF STEEL SILO例文帳に追加

鋼製サイロの外壁パネル接合用ガイドピースおよび鋼製サイロの外壁パネルの接合方法 - 特許庁

Hangers 22 hooked to the guide rails 25 are mounted to the upper ends of downstair external wall panels 15 and upstair external wall panels 16.例文帳に追加

一方、下階外壁パネル１５及び上階外壁パネル１６の上端部には、案内レール２５に引っ掛けられるハンガー２２を取り付ける。 - 特許庁

External wall panels 46 are erected on the outdoor side sill beam 12a.例文帳に追加

屋外側土台梁１２ａ上に外壁パネル４６を立設する。 - 特許庁

The group 32 of roof panels are composed of a plurality of roof panels including main body side roof panels 41, 42 provided on the building main body 21 on an indoor side more than the external wall panels 25 and an eaves side roof panel 43 provided by protruding onto an outdoor side more than the external wall panels 25.例文帳に追加

屋根パネル群３２は、外壁パネル２５よりも屋内側の建物本体２１上に設けられる本体側屋根パネル４１，４２と、外壁パネル２５よりも屋外側へ突出するようにして設けられる軒側屋根パネル４３とを含む複数の屋根パネルから構成されている。 - 特許庁

This external wall joint seal structure seals a joint formed between external wall panels 10, 50 when attaching the external wall panels 10, 50 to a building skeleton comprising a plurality of columns and beams.例文帳に追加

本発明の外壁目地シール構造は、複数の柱及び梁からなる建物の躯体に、外壁パネル１０，５０を組み付けた際に、それら外壁パネル１０，５０間に生じる目地をシールするものである。 - 特許庁

Elastic water stop members 20, 21 are previously fitted to the peripheral edge parts of the external wall panels 10, 50, and when attaching the external wall panels 10, 50 to the skeleton, the elastic water stop members 20, 21 of the adjacent external wall panels 10, 50 are brought into pressure contact with each other to seal to joint.例文帳に追加

外壁パネル１０，５０の周縁部には予め弾性止水材２０，２１が取り付けられており、外壁パネル１０，５０を躯体に組み付ける際に、隣接する外壁パネルの弾性止水材２０，２１を互いに圧接させて目地をシールする。 - 特許庁

This equipment includes a strength comparing and experiencing device 2 which provides the experiencing of the strength comparison of the external wall panels varying in kinds, a water permeability comparing and experiencing device 3 which compares the water permeability of the respective external wall panels and an expansion comparing and experiencing device 4 which makes a person to experience the expansion comparison of the respective external wall panels.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの強度比較を体験する強度比較体験装置2 と、各外壁パネルの透水性を比較する透水性比較装置3 と、各外壁パネルの拡大比較を体験する拡大比較体験装置4 とを具備する。 - 特許庁

Window upper panels 3U and window lower panels 3D are fixed to the upper/lower external surfaces of an opening frame facing an opening of the opening frame fixed to a steel frame structure and left/right external wall panels 3 and 3 are fixed to the steel frame structure adjacent to the window upper panels 3U and the window lower panels 3D.例文帳に追加

鉄骨構造体に固定された開口フレームの開口部に臨む開口フレームの上下外面に窓上パネル３Ｕ、窓下パネル３Ｄを固定するとともに、これらの窓上パネル３Ｕ、窓下パネル３Ｄに隣接して左右の外壁パネル３，３を鉄骨構造体に固定する。 - 特許庁

In the mounting positions, the respective external wall panels 15, 16 are fixed from the indoor side with bolts or the like.例文帳に追加

この取り付け位置において各外壁パネル１５，１６を屋内側からボルト等により固定する。 - 特許庁

A plurality of external wall panels 25 are attached to the outer periphery of the building main body 21.例文帳に追加

建物本体２１の外周には、複数枚の外壁パネル２５が取り付けられている。 - 特許庁

The mutual side ends of the external facing material 6 of the adjacent outer wall panels A are opposed via joint clearance 8.例文帳に追加

隣り合う外壁パネルＡの外装材６の側端同士を目地隙間８を介して対向させる。 - 特許庁

To provide an external wall panel capable of being simply assembled as an external wall of a building and to provide a rib capable of reinforcing the external wall panel and connecting the external wall panels easily.例文帳に追加

本発明は、建築物の外壁として簡単に組み立てることのできる外壁パネル及びその外壁パネルを補強すると共に連結を容易にするためのリブを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The internal wall 68 comprises a framework 70 to which panels 72 are removably attached; the external wall 60 comprises a single support structure 62 having openings 64 closed by removable panels 66; the openings 64 in the external wall have dimensions that allow the panels 72 of the internal wall to pass and allow the panels to be attached to the framework 70 of the internal wall and detached from the framework 70 of the internal wall.例文帳に追加

内壁（６８）が、パネル（７２）が取り外し可能に取り付けられる骨組み（７０）からなり、外壁（６０）が、取り外し可能なパネル（６６）によって閉じられる開口（６４）を備えるただ１つの支持構造体（６２）からなり、外壁の開口（６４）が、内壁のパネル（７２）の通過を可能にし、かつこれらのパネルの内壁の骨組み（７０）への装着および内壁の骨組み（７０）からの取り外しを可能にする寸法を有する。 - 特許庁

The circumferential wall (70) of the pipe insertion section (61) is constituted of exterior wall panels (3), (4) and (71) like exterior wall panels for a building exterior wall constitution formed by mounting metal-made frame materials (11), (13) and (73) on the backs of external facings (10), (12) and (72).例文帳に追加

そのパイプ挿通部(61)の周壁(70)を、外装材(10)(12)(72)の裏面に金属製フレーム材(11)(13)(73)を取り付けてなる建物外壁構成用の外壁パネルと同様の外壁パネル(３)(４)(71)によって構成する。 - 特許庁

To provide a wall panel with an external facing material, in which appearance can be finished finely without installing an end rail between the wall panels with the vertically secured external facing materials, the mounting structure of the wall panel with the external facing material and a method for mounting the wall panel.例文帳に追加

上下に設置される外装材付き壁パネルの間に幕板を設けなくともその外観を秀麗に仕上げることができる外装材付き壁パネル、外装材付き壁パネルの設置構造、および設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for experiencing comparison between external wall panels in enlarged states which can make experiencers easily grasp the difference in structure between different kinds of external wall panels and can impress the experiencers with the difference in structure.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの構造の違いを容易に把握でき、その構造上の差を印象付けることができる外壁パネルの拡大比較体験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a performance display equipment for external wall panels which makes it possible easily recognize the differences in the strength performance of the external wall panels varying in kinds and to give an impression of these differences in the performance.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの性能の違いを容易に把握でき、その性能差を印象付けることができる外壁パネルの性能展示設備を提供する。 - 特許庁

To provide a strength comparing and experiencing device of external wall panels which makes it possible to easily recognize the differences in the strength performance of the external wall panels varying in kinds and to give an impression of these differences in the strength.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの強度性能の違いを容易に把握でき、その強度差を印象付けることができる外壁パネルの強度比較体験装置を提供する。 - 特許庁

To provide external finish panels which dispense with cutting work thereof in the field even if they are different in height of a wall surface, and prevent generation of waste materials, and to provide a wall surface structure using the external finish panels.例文帳に追加

壁面の高さにバラツキがあっても、現場での切断作業が不要になるとともに、廃材の発生を防止できる外装パネルおよびその壁面構造を提供することにある。 - 特許庁

In formation of the external wall panel joint structure, watertightness ensuring members 30 are arranged on joint-side lateral ends of respective external wall panels P adjacent to each other, so as to be opposed to each other by securing a gap S therebetween, and a joint support member 40 is arranged on the joint-side lateral end of one of the panels.例文帳に追加

互いに隣接する両外壁パネルＰの目地部側端部に、隙間Ｓを残して対峙する水密保持材３０を設けると共に、一方のパネルの目地部側端部に目地支持材４０を設ける。 - 特許庁

The external-facing structure of the building is composed of a frame and external-facing panels installed to the frame as a wall panel and a window panel respectively.例文帳に追加

枠組と当該枠組に壁パネル、窓パネルとしてそれぞれ取り付けられた外装パネルとから構成する。 - 特許庁

A plurality of substrate metal pieces 2 are arranged on the surface of the external wall panel 1 with space substantially equal to the width of the external wall panels 1 or integer times thereof, a bolt 5a is passed through a fitting hole 2a and a long hole 2b, and the external wall panels are fixed by a fixing piece 3.例文帳に追加

外壁パネル１の表面に該外壁パネル１の幅寸法と略等しいか整数倍の間隔を持って複数の下地金具２を配置し、取付孔２ａ，長孔２ｂにボルト５ａを挿通して固定具３によって固着する。 - 特許庁

To provide an external wall panel support 1 facilitating the detachment and replacement of an external wall panel 2 and supporting the external wall panels 2 of various parts of a building to a building skeleton.例文帳に追加

外壁パネル２の取外し、交換が容易であるとともに、建物の様々な部分の外壁パネル２を建物躯体に支持させることができる外壁パネル支持具１を提供する。 - 特許庁

Long furring strips 3,... are installed at every specified distance in the vertical direction on the external wall face 2b (face member) of an external wall 2 (external wall panel), and modesty panels 5 are put on the furring strips 3,... orthogonally to the furring strips 3,....例文帳に追加

外壁２（例えば、外壁パネル）の外側の壁面２ｂ（例えば、面材）に、鉛直方向に長尺な胴縁３…が所定の間隔で貼設され、 前記胴縁３…の上に、前記胴縁３…に直交して幕板５が設けた。 - 特許庁

A balcony side face wall 6 is arranged corresponding to a space L between external facing member 1 provided at the outer surface part of one exterior wall panel 2 and an external facing member 1 provided at the outer surface part of the other exterior wall panel 2 between the exterior wall panels 2.例文帳に追加

バルコニー側面壁６が外壁パネル２間において一方の外壁パネル２の外面部に設けた外装材１と他方の外壁パネル２の外面部に設けた外装材１との間の間隔Ｌに対応して位置する。 - 特許庁

The fireproof wall structure includes a plurality of fireproof panels 3 connected to steel members 1 of a structural skeleton through connecting members; external facing backing 5 anchored to the surfaces of the fireproof panels 3 and connected to the steel members 1; and flame-resisting external facing plates 7.例文帳に追加

構造躯体の鉄骨材１と連結部材を介して連結する複数の耐火パネル３とその表面に定着し鉄骨材１と連結した外装下地５と難燃外装板７を備え。 - 特許庁

To provide an automatic generating method which can easily generate external wall panel processing information making it possible to precut a proper number of external wall panels in proper shapes corresponding to a wall even when a wall surface where external wall panels such as siding materials should be fitted is not precisely formed as designed.例文帳に追加

サイディング材等の外壁パネルを取り付けるべき壁面が設計通りに精度良く形成されていない場合であっても、その壁面に応じ、適切な個数の外壁パネルを適切な形状にプレカットできる外壁パネル加工情報を、容易に作成できる外壁パネル加工情報の自動作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting implement of an accessory for an external facing panel which facilitates the attachment and detachment of the accessory for the external facing panel covering ends of the pair of external facing panels provided at a projected corner of an external wall body of a building.例文帳に追加

建築物の外壁本体の出隅部に設けられる一対の外装パネルの端部を覆う外装パネル用役物の取付と取外しが容易にできる外装パネル用役物の取付冶具を提供する。 - 特許庁

Consequently, the vacuum heat insulating material 30 being outer faces of the heat insulating panels 3, 5 constitutes the external wall of the oven newly.例文帳に追加

従って断熱パネル３，５の外面たる真空断熱材３０が新たにオーブンの外壁を構成する。 - 特許庁

A partition panel 14 is provided rotatably along external wall panels 6, 8 of circular arc shape forming two opposed doorways 10, 12.例文帳に追加

２つの対向する出入り口１０、１２を形成する円弧状の外壁パネル６、８に沿って回転自在に、仕切りパネル１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a building and a construction method facilitating handling in installing external wall panels from the indoor side.例文帳に追加

屋内側から外壁パネルを設置するに際して取り回しが容易な建物及び施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide composite panels which can cover both the exterior wall and the roof of a wooden building against permeable external heat insulation and which is excellent in energy-saving property.例文帳に追加

木造建物の外壁も屋根も、通気性外断熱被覆出来る、省エネルギー性に優れた複合パネルを得る。 - 特許庁

To provide a laminated sheet that can form a joint material having fire resistance, easily mounted into a joint between external wall panels, excelling in integrating a thermally expansive refractory material with a joint material body and maintaining the fire resistance of the joint between the external wall panels over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、耐火性を有し且つ外壁パネル間の目地への装填作業が容易であると共に、熱膨張性耐火材と目地材本体との一体化に優れており、外壁パネル間の目地の耐火性を長期間に亘って保持することができる目地材を形成可能な積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a guide piece for joining the external wall panels of a steel silo that can be easily produced only by applying a bending process (or lancing process) to a sheet of steel plate so as to be excellent in economical efficiency and environment conservation, and a method of joining the external wall panels of the steel silo.例文帳に追加

一枚の鋼板に切り起こし加工（切り曲げ加工ともいう。）を施すだけで簡易に製作することができる、経済性、及び環境保全性に優れた構成サイロの外壁パネル接合用ガイドピース、および鋼製サイロの外壁パネルの接合方法を提供する。 - 特許庁

Display panels 3 are hung by means of wire ropes 8 from above a pair of guide rails 6 installed at the external wall surface of a building and are lowered, by which the display panels 3 are successively stacked between the guide rails 6.例文帳に追加

建築物の外壁面に設置された一対のガイドレール６の上方から、ワイヤロープ８で表示パネル３を吊り下げて下降させ、ガイドレール６間に表示パネル６を順に積み上げていく。 - 特許庁

The main body side roof panels 41, 42 are attached to stretch over the roof panel fastener 33, the main house 36, and the ridge beam 37, and the eaves side roof panel 43 is attached to the external wall panels 25 through a connector 51.例文帳に追加

本体側屋根パネル４１，４２は屋根パネル固定具３３、母屋３６及び棟木３７に架け渡されるようにして取り付けられ、軒側屋根パネル４３は連結具５１を介して外壁パネル２５に取り付けられている。 - 特許庁

The anti-horizontal-displacement fittings 1 for preventing the horizontal displacement of the external wall panel 4 are each arranged in the upper, lower, right and left joints 48 of the four external wall panels 4, the four sides of which are shiplap-joined together.例文帳に追加

四方合決り接合された４枚の外壁板４の上下左右接合部４８に配され、外壁板４の横ずれを防止するための横ずれ防止金具１。 - 特許庁

The heat insulating panels 3, 5 are attached to an external wall 6 of an existing oven 2, and the second auxiliary heat insulating material 41 on an inner side comes into contact with the external wall 6 of the existing oven 2.例文帳に追加

断熱パネル３，５は、既設のオーン２の外壁６に取り付けられ、内側の第二補助断熱材４１が既設のオーブン２の外壁６と接する。 - 特許庁

In this case, the outer circumferential faces of the respective decorative materials 6U, 6D, 6L, and 6R provided in the window unit 4 are disposed so as to face the respective butt end faces and respective side end faces of the window upper panels 3U, the window lower panels 3D, and left/right external wall panels 3 and 3.例文帳に追加

この際、サッシユニット４に設けた各化粧材６Ｕ，６Ｄ，６Ｌ，６Ｒの外周面は、窓上パネル３Ｕ、窓下パネル３Ｄ、左右の外壁パネル３，３の各木口面および各側端面に臨んでそれぞれ配置される。 - 特許庁

At an opening between an end rail 2, which covers the space between two adjacent floors' external wall panels, and the external wall panel 1, are provided a base material 6 to be fitted in a recess 5 cut at a bottom frame 4 of the external wall panel 1 and a water drip material 3 consisting of a pair of watertight members 7 and 8.例文帳に追加

上下階の外壁パネル１間の隙間を覆う幕板２と外壁パネル１との隙間に、外壁パネル１の下枠４に設けた凹所５に嵌め込まれる基材６と、一対の水密材７，８とからなる水切り材３を設ける。 - 特許庁

This accessory 30 for the external facing panel comprises a base material 33 and a cover material 34, which cover ends 32a of the pair of external facing panels 32 provided on an external wall body 31 of a building.例文帳に追加

外装パネル用役物３０は、建築物の外壁本体３１に設けられる一対の外装パネル３２の端部３２ａを覆うベース材３３とカバー材３４から成る。 - 特許庁

To provide an outer circumferential wall made of external panels having vertical grooves with a prescribed pitch, allowing a unified spacing between the vertical grooves without damaging an external design of a building in the case that an external corner has a miter joint.例文帳に追加

本発明は、所定のピッチで縦溝が刻まれた外装パネルを用い、出隅部において留め納まりとした場合に、縦溝の間隔に統一性があり建物外観の意匠性を損ねることがない外周壁構造を提供する。 - 特許庁