「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An external sheath conductor (shield wire) 22 of a coaxial cable 20 is connected to the surface 13a of the exposed ground layer 13 with solder 23.例文帳に追加

露出させたグランド層１３の表面１３ａに、同軸ケーブル２０の外被導体（シールド線）２２を半田２３によって接続する。 - 特許庁

A resistor element 12 is provided on the outer region of the N type epitaxial layer 10 and connected with the external connection region 2.例文帳に追加

Ｎ型エピタキシャル層１０の外側領域上に抵抗素子１２を設け、抵抗素子１２を外部接続領域２に接続する。 - 特許庁

To provide a contactless data carrier capable of protecting and reinforcing a IC chip and maintaining the smoothened external surface of a protective layer.例文帳に追加

ＩＣチップの保護強化を図ることができ、かつ保護層外面の平滑化を保つことができる非接触式データキャリアを提供する。 - 特許庁

A rotor 3 is arranged between cylindrical external/internal peripheral side stators 1,2, to provide a structure having a 2-layer radial air gap.例文帳に追加

円筒形の外周側ステータ１と内周側ステータ２との間にロータ３を配置して２層のラジアルエアギャップを有する構造とする。 - 特許庁

To provide a skin external preparation containing an acid-soluble protein present in a shell containing a nacreous layer and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

真珠層を含有する貝殻に含まれている酸可溶性タンパク質を含む皮膚外用剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To restore an array disorder of liquid crystal due to external factors in a liquid crystal display element provided with a liquid crystal layer with memory property.例文帳に追加

メモリ性を有する液晶層を備えた液晶表示素子において、外的要因による液晶の配列乱れを復元する。 - 特許庁

In the internal conductor connection part 33, an external insulation layer 17 is removed and a conductive part 10d is formed on an end face 10b.例文帳に追加

内部導体接続部３３において、外部絶縁層１７が除去され、導通部１０ｄが端面１０ｂに形成されている。 - 特許庁

The transferred magnetic domain to the reproduction layer 3 can easily be extended by a small external magnetic field and the reproduction magnetic field sensitivity is very high.例文帳に追加

再生層３に転写された転写磁区は小さな外部磁界で容易に拡大することができ、再生磁界感度が極めて高い。 - 特許庁

To provide the external layer material of a roll for hot rolling which has excellent seizure resistance and wear resistance, and to provide a composite roll for hot rolling.例文帳に追加

耐焼付き性と耐摩耗性がともに優れた、熱間圧延用ロール外層材及び熱間圧延用複合ロールを提案する。 - 特許庁

To provide a rear projection screen capable of enhancing contrast, reducing the unevenness of an external light absorbing layer and suppressing moire fault.例文帳に追加

コントラストの向上を図り、外光吸収層のムラが少なく、モアレ障害を抑制できる背面投射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

The reflection layer 22 on the slope part 16 can be visually confirmed by reflection of external light by inclining a liquid crystal display element 1 at a prescribed angle.例文帳に追加

液晶表示素子１を所定の角度で傾けることにより傾斜面部16上の反射層22が外光の反射で視認できる。 - 特許庁

A shutter section 55 made of the same liquid crystal material as the liquid crystal layer is disposed on the optical path of the external light incident on the photosensor 56.例文帳に追加

光センサ56に入射する外光の光路上に、液晶層と同一の液晶材料により形成したシャッタ部55を配置する。 - 特許庁

In a flat tire of a flat ratio of below 60%, a band reinforcing layer 14 is provided on an external surface side of a bead filler 13.例文帳に追加

偏平率が６０パーセント以下の偏平タイヤにおいて、前記ビードフィラー１３の外面側に、ビード補強層１４が設けられている。 - 特許庁

The generated transmission packet is sent from the source edge device to the target edge device via an internal/external communication network by a device link layer level.例文帳に追加

生成された伝送パケットは、出所エッジデバイスから、内外部通信ネットワークを介してデバイスリンク層レベルでターゲットエッジデバイスへ送られる。 - 特許庁

To enable to mass-produce low-pressure discharge lamps having a uniform thickness of a current conductive layer of an external electrode by lowering price.例文帳に追加

外部電極の電流導体層が一様な厚みを有する低圧放電ランプを、低価格にして、大量生産できるようにする。 - 特許庁

Two types of groove, group 4 of a first groove group and grooves 5 of a second groove group are formed in an external surface 3 of the outer layer 22.例文帳に追加

外側層２２の外側面３には、第１の溝群の群４と第２の溝群の溝５との２種類の溝が形成される。 - 特許庁

An insulating layer 323 is formed at a housing 32 having an internal peripheral surface for fixing the external peripheral surface of a sleeve 31 by alumite treatment.例文帳に追加

スリーブ３１の外周面を固定する内周面を有するハウジング３２には、アルマイト処理によって絶縁層３２３が形成される。 - 特許庁

In addition, since the PET sheet 212 formed from a polyethylene terephthalate resin is covered as an external layer, transfer of smell to contents is prevented.例文帳に追加

また、ポリエチレンテレフタレート樹脂からなるＰＥＴシート２１２が外層として被覆されるので、臭いが内容物に移ることがない。 - 特許庁

A chip connection electrode 17, an external electrode pad 18 and resin stopper patterns 19 are formed in the insulative resin layer 16.例文帳に追加

絶縁性樹脂層１６中には、チップ接続電極１７、外部電極パッド１８および樹脂止めパターン１９が形成されている。 - 特許庁

A plurality of external electrodes 110, 120 are formed on outer surfaces which are opposed to each other, of the substrate 10 via the dielectric layer 15.例文帳に追加

複数の外部電極１１０、１２０は、誘電体層１５を介して、基体１０の互いに対向する外面に形成される。 - 特許庁

To realize a wiring between a conductive layer and an external power source rationally with a simple structure, in an electrochromic device.例文帳に追加

エレクトロクロミック装置において、単純な構造で、合理的に導電性層と外部電源との間の配線を実現することができる。 - 特許庁

At least the external surface 2 or intermediate layer contains a healing material encapsulated within nano- or microcapsules.例文帳に追加

外側表面２または中間層のうち少なくとも一方が、ナノカプセルまたはマイクロカプセルの中に封入された修復性物質を含む。 - 特許庁

The carbon content layer 2 constitutes second surface parts 21 formed to extend from the first surface part to an external side.例文帳に追加

炭素含有層２は、第１の表面部分３から外側に向かって延びるように形成された第２の表面部分２１を構成する。 - 特許庁

A protective diode used to prevent electrostatic breakdown is formed on a semiconductor substrate containing a lower layer for a bonding pad connected to an external terminal.例文帳に追加

外部端子に接続されるボンディグパッドの下層を含む半導体基板に、静電破壊防止に使用される保護ダイオードを形成する。 - 特許庁

The external diameter at both ends of a resistance layer is reduced by machining or polishing and annular rollers are inserted into the recessed portions.例文帳に追加

抵抗層の両端部の外径を切削または研磨加工により減少させ、その凹んだ部分にリング状のコロを挿入する。 - 特許庁

The spaced region 11 of the external layer is used, for example, as an anode of a photosensitive semiconductor element, connected to a detection circuit.例文帳に追加

外部層の離間した領域１１は、たとえば感光性の半導体素子の陽極として用いられ、検出回路に接続される。 - 特許庁

External connection terminals 26 are joined to the terminal formation parts of the pattern 23 exposed from the openings of the insulating layer 25.例文帳に追加

外部接続端子２６は、絶縁層２５の開口部から露出している配線パターン２３の端子形成部分に接合されている。 - 特許庁

This process is repeated by at least one time or more, so as to form a cover layer of prescribed thickness in an external peripheral part of a drive roller 31.例文帳に追加

この工程を少なくとも１回以上繰り返して、駆動ロール３１の外周部に所定の厚みのカバー層を形成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an external surface-corrosionproof pipe fitting which is difficult for a coating layer and a pipe fitting main body to slip on clamping when applied even without using an adhesive layer, and excels in heat resistance, low-temperature impact, and chemical resistance, and the external surface-corrosionproof pipe fitting obtained by being coated with the resin composition.例文帳に追加

接着層を介さない場合においても、施行時の締め付け時に被覆層と管継手本体がスリップし難く、耐熱性、低温衝撃性、耐薬品性に優れた外面防食管継手用樹脂組成物、該樹脂組成物を被覆して得られる外面防食管継手を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric ceramics layer 2 and an internal electrode 3 are laminated alternately, the internal electrode 3 is exposed to the side face such that the every other internal electrode 3 becomes a counter electrode, a resistive layer 7 is formed on a lower external electrode 8, and an external electrode 4 is formed further thereon.例文帳に追加

圧電セラミックス層２と内部電極３とを交互に積層し、この積層体の側面に内部電極３が一層おきに対向電極となるように内部電極３を側面に露出させ、下部外部電極８の上に抵抗層７を形成し、さらにその上に外部電極４を形成する。 - 特許庁

The information is recorded in such a manner that the shortest magnetic domain length of the magnetic domain (recording mark) of an information recording layer having for example, the same polarity as the polarity of the external magnetic field is shorter than the shortest magnetic domain length of the magnetic domain (space) of the information recording layer of the polarity reverse from the polarity of the external magnetic field.例文帳に追加

記録情報に応じて、極性の異なる磁区を記録層に形成する際に、一方の極性（記録方向）の磁区の最短磁区長が、他方の極性（初期化方向）の磁区（スペース）の最短磁区長よりも短くなるように記録情報を符号変換して記録する。 - 特許庁

In the filter 3-1 for inactivating the allergen composed of a plurality of layers which clean at least external air, a carrying layer 32 of carrying the chemicals having the substance inactivating the allergen is formed on and after the second layer from the upstream side in the flowing direction of the external air.例文帳に追加

少なくとも外気を清浄する複数の層から形成されているアレルゲン不活性化フィルタ３−１であって、アレルゲンを不活性化する物質を有する薬剤を添着する添着層３２が外気の流れ方向の上流側から２層目以降に形成されている。 - 特許庁

When an external additive remover is always supplied to a porous elastic layer forming the surface of a cleaning roll 18, the porous elastic layer of the cleaning roll 18 always contains the external additive remover, so scraping performance of the cleaning roll 18 can be always held high.例文帳に追加

清掃ロール１８の表面を形成する多孔質弾性層に外添剤除去剤を常に供給し続ける構成とすれば、清掃ロール１８の多孔質弾性層には常に外添剤除去剤が含まれることになるので、清掃ロール１８の掻き取り性能を常に高く保つことができる。 - 特許庁

A second alignment layer external edge regulating section Z2 which is formed inside the sealing area SL and on a section closer to the sealing area SL than the first alignment layer external edge regulating section Z1 comprises slits ST which are formed on the transparent electrode TE in a direction parallel to the sealing material application area SL.例文帳に追加

またシール領域ＳＬの内側で第１の配向膜外縁規制部Ｚ１よりもシール領域ＳＬに近い部分に形成された第２の配向膜外縁規制部Ｚ２は、シール塗布領域ＳＬと平行な方向で透明電極ＴＥに形成したスリットＳＴで構成する。 - 特許庁

This chip electronic component is obtained by forming external terminal electrodes 2, 3 composed of a thick film undercoat conductor layer 31 and a plated surface layer 32 on both ends of a rectangular ceramic substrate 1, and in the chip electronic component, a member 4 having a water-repelling property is impregnated in the external terminal electrodes 2, 3.例文帳に追加

矩形状セラミック基体１の両端部に、厚膜下地導体層３１、表面メッキ層３２からなる外部端子電極２、３を形成して成るチップ型電子部品において、前記外部端子電極２、３に、撥水性を有する部材４を含浸させたチップ型電子部品である。 - 特許庁

A space E is formed between the external finishing materials by the rib-like projection, and formed as a heat exhausting layer for relieving energy loss by a temperature rise in an external finishing surface by solar radiation in summer, and can be used as a heat collecting layer of the passive solar system using the solar radiation energy of the daytime in winter.例文帳に追加

リブ状の突起によって外部仕上材との間に形成される空間（Ｅ）を、夏期は日射による外部仕上面の温度上昇によるエネルギーロスを緩和する排熱層として、冬期は昼間の日射エネルギーを利用したパッシブソーラーシステムの集熱層としての利用を可能にする。 - 特許庁

Each of a plurality of memory regions 3 provided to a magnetic memory 1 comprises TMR elements 4a and 4b, including a first magnetic layer 41 whose magnetization direction changes, depending on the external magnetic field, and a writing wiring 31, in which the external magnetic field is presented to the first magnetic layer 41 by a writing current.例文帳に追加

磁気メモリ１が備える複数の記憶領域３のそれぞれは、外部磁界によって磁化方向が変化する第１磁性層４１を含むＴＭＲ素子４ａ及び４ｂと、書き込み電流によって第１磁性層４１に外部磁界を提供する書き込み配線３１とを有する。 - 特許庁

An external electrode 2 is provided outside an end of the glass tube 1 having therein a fluorescent layer and a filler gas, and an insulating layer 3 is provided at a predetermined width at least at a portion corresponding to a tip end at the discharge space side of the external electrode 2 on an inner face of the end of the glass tube 1.例文帳に追加

内部に蛍光層及び封入ガスを有したガラス管１の端部の外側に外部電極２を設け、またガラス管１の端部の内面の少なくとも外部電極２の放電空間側先端部に対応する部分に所定幅で絶縁層３を設ける。 - 特許庁

The external wall separation preventing structure is obtained by forming a transparent fiber reinforced plastic containing a transparent resin 8 and glass fibers 9, as the separation preventive layer 3, on the surface of the concrete skeleton 1 as the external wall of the concrete construction or on the surface of the finish material layer 2 formed on the concrete skeleton 1.例文帳に追加

コンクリート構造物の外壁としてのコンクリート躯体１の表面又は該コンクリート躯体１上に形成された仕上材層２の表面に、透明な樹脂８とガラス繊維９とを含んで成る透明な繊維強化プラスチックをはく落防止層３として形成したものである。 - 特許庁

A first building external wall Xa side is changed to a high ceiling level L1 in the first building external wall Xa side of a dining room 12 of a first floor layer 1F to form a released open ceiling space 31 which is recessed at a corner in a hall 22 of the second floor layer 2F.例文帳に追加

１階の階層1Fのダイニングルーム12の第１建物外壁Xa側に、この第１建物外壁側を高い天井高L1に変更させて２階の階層2Fのホール22内の一角にダイニングルームの第１建物外壁側を入り込ませた開放的な吹き抜け空間31を形成する。 - 特許庁

In this semiconductor manufacturing and inspecting device where a ceramic substrate in which a conductor layer is arranged on the surface or at the inside is arranged in the support container, the external terminal is connected to the conductor layer, and a socket having the lead wire is mounted to the external terminal.例文帳に追加

その表面または内部に導体層が配設されたセラミック基板が支持容器に配設された半導体製造・検査装置であって、前記導体層には外部端子が接続され、前記外部端子に、リード線を有するソケットが取り付けられていることを特徴とする半導体製造・検査装置。 - 特許庁

When the external semiconductor layer 12 is cut by rotating the cut knife 14 around the external semiconductor layer 12 of a power cable 10 and advancing in the cable axial direction, the plate-shaped cut knife having the straight-shaped blade 16 is used as the cut knife 14.例文帳に追加

切削刃物１４を電力ケーブル１０の外部半導電層１２のまわりに回転させながらケーブル軸線方向に進行させることにより外部半導電層１２を切削する場合に、切削刃物１４として直線状の刃１６を有する板状の切削刃物を使用する。 - 特許庁

At least an electrode portion 31 of one main plane side of an insulating layer in an external electrode 3 of the end portion of a chip component 1A built in the insulating layer of the module with built-in component is made from metal different from that of a remaining electrode portion 32 of the external electrode 3 to form the chip component 1A.例文帳に追加

部品内蔵モジュールの絶縁層に内蔵されるチップ部品１Ａの端部の外部電極３の少なくとも前記絶縁層の一主面側の電極部３１を外部電極３の残りの電極部３２と異なる金属にしてチップ部品１Ａを形成する。 - 特許庁

Hence, since the bipolar transistor can be formed, without causing the penetration of the external base layer or the trench isolation region in the forming of the contact via hole on the external base layer, leakage will not be generated at the collector-base region and is capable of forming the bipolar transistors with high yield.例文帳に追加

そのため、外部ベース層上のコンタクトヴィア形成において外部ベース層又はトレンチ分離の突き抜けを起こすことなくバイポーラトランジスタを形成することができるため、コレクタ・ベース間リークを引き起こすことなく、高歩留なバイポーラトランジスタを形成することができる。 - 特許庁

To provide structures of an inside bearing wall and a waterproof layer in a basement and a construction method for them for reducing thickness of an external wall and preventing a burden from being applied on the waterproof layer by constructing the external wall and the inside wall integrally when constructing the basement.例文帳に追加

地下室を構築する際、外壁と内部壁を一体として構築することにより、外壁の厚さを薄くする事が出来るようになると共に、防水層に負担のかからない、地下室の内部耐力壁と防水層の構造と施工方法を提供することを課題としている。 - 特許庁