「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A conductor layer 4 is formed between the semiconductor element 1 and the second insulation substrate 3b, and an external connection terminal of the semiconductor element 1 and the conductor layer 4 are so connected that conduction may be permitted between them.例文帳に追加

半導体素子１と第２の絶縁基板３ｂとの間には導体層４が設けられ、半導体素子１の外部接続端子と導体層４とは導通可能に接続されている。 - 特許庁

The heat exchanger of external circulation type is composed by providing an artificial lung layer around which porous hollow yarn is wound on a heat exchange body layer around which heat exchange hollow yarn is wound.例文帳に追加

熱交換中空糸を巻回した熱交換体層の上に多孔質中空糸を巻回した人工肺層を設けてなる外部潅流型の熱交換器により達成される。 - 特許庁

A gamma-ray shielding layer 20 and a neutron shielding layer 21 are set up between an internal rim part 10 and an external rim part 19 in the transport-cum-storage cask 1 for radioactive materials.例文帳に追加

内胴部１０と外胴部１９との間にガンマ線遮蔽層２０及び中性子遮蔽層２１が設けられている放射性物質の輸送兼貯蔵容器１である。 - 特許庁

To suppress effects on response characteristics to an external magnetic filed caused by a variation in the roughness of an interface between a fixing layer and a tunnel insulating layer in a tunnel magneto-resistance effect element.例文帳に追加

トンネル磁気抵抗効果素子における固着層とトンネル絶縁層との界面の粗さのばらつきに起因する外部磁界に対する応答特性への影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a composite roll for rolling obtained by soundly joining an external layer having excellent wear resistance and roughening resistance and an internal layer having toughness at high strength, and to provide its production method.例文帳に追加

優れた耐摩耗性及び耐肌荒れ性に優れる外層と、強靭な内層とが健全かつ高強度で接合してなる圧延用複合ロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The feeling of depth occurs in the external appearance of the surface of the resin coating rod material by making the variation in the depth of the surface of the colored resin layer possible to see the inner part through the light transmissible resin layer.例文帳に追加

有色樹脂層表面の深さの変化を透けて奥が見える光透過性樹脂層越しに見えるようにすることで、樹脂被覆棒材の表面外観に深み感が生じる。 - 特許庁

A pair of external electrodes are connected to the outer peripheral surface of the ceramic laminate 10 consisting of a ceramic layer 11, and an internal electrode layer 12 which are laminated alternately.例文帳に追加

セラミック層１１と内部電極層１２とを交互に積層してなるセラミック積層体１０の外周面に一対の外部電極を接合した積層型圧電素子の製造方法である。 - 特許庁

Therefore, the thickness of the fluorine-containing amorphous carbon layer 14 can be increased compared to a conventional water repellent layer to keep certain film thickness, which prevents peeling due to external force.例文帳に追加

従って、フッ素含有非晶質炭素層１４の厚みを従来の撥水層に比べ厚くすることができ、膜厚を確保できるので、外的な力によるはがれを防止することができる。 - 特許庁

In the semiconductor power module, a lead frame 4 comprising a wiring pattern and an external terminal is fixed through an adhesive resin layer 3 onto an insulating resin layer 2.例文帳に追加

半導体パワーモジュールにおいて、配線パターンおよび外部端子を構成しているリードフレーム４を、接着樹脂層３を介して絶縁樹脂層２上に固着させる構成とした。 - 特許庁

Furthermore, the interposition optionally consists of an internal layer composed of the foamed resin with a low foam ratio (1-30%) and an external layer composed of the foamed resin with a high foam ratio (30-70%).例文帳に追加

尚、介在を、発泡率の低い（１〜３０％）発泡樹脂製の内層と、発泡率の高い（３０〜７０％）発泡樹脂製の外層とで構成することも可能である。 - 特許庁

In the layered film, a dielectric layer is formed between the recording layer and the substrate or an external part by using a material having high refractive index capable of changing a going direction of light.例文帳に追加

また、積層フィルムはさらに、記録層と基板または外部との間に光の行進方向を変えることができる高屈折率を有する材料を用いて誘電体層が形成される。 - 特許庁

At least one layer within the external conductors of the plurality of the layers has a structure composed by weaving a composite tape 17 with a metal layer or metal layers fixed to one surface or both surfaces of a plastic tape.例文帳に追加

また、前記複数層の外部導体のうちの少なくとも１層が、プラスチックテープの片面又は両面に金属層を固着させた複合テープ１７を編み込みした構成である。 - 特許庁

In production of the rubber ring 11, an internal layer 12 making contact with the pipe when mounted on the pipe, and an external layer 13 making contact with the counterpart pipe to be connected to the pipe concerned, are molded of rubbers different in hardness, in one body.例文帳に追加

ゴムリング１１における管に装着するときに管に接触する内層１２と、接続する相手方の管に接する外層１３を、硬度の異なるゴムで一体成形する。 - 特許庁

In the external facing panel for building materials in which a facing layer 3 is formed by painting on the surface side of a ceramic-based substrate material 2, a moisture shielding layer 4 is provided on the back side of the substrate material 2.例文帳に追加

窯業系の基材２の表側に塗装による化粧層３を形成した建材用の外装パネルにおいて、基材２の裏側に水分遮蔽層４を設けた構成にする。 - 特許庁

To protect the optical fiber against air and water by improving the heat resistance of the optical fiber, a protective layer or coating layer is formed on the external surface of the optical fiber in core-clad structure.例文帳に追加

光ファイバの耐熱性を向上させ、空気及び水分から光ファイバを保護するために、保護層又はコーティング層をコア-クラッド構造の光ファイバの外面に提供する。 - 特許庁

The p-side wiring layer has a p-side external terminal exposed from the second insulation layer on a third face in an orientation different from those of the first face and the second face.例文帳に追加

前記ｐ側配線層は、前記第１の面及び前記第２の面と異なる面方位の第３の面で、前記第２の絶縁層から露出されたｐ側外部端子を有する。 - 特許庁

The multiple resistor stripes 42 are electrically interconnected by a first metallic layer 43a, and the stripes 42 are connected with external circuits through a second metal layer 43b and the like.例文帳に追加

第１金属層４３ａにより、複数の抵抗ストライプ４２を電気的に相互接続し、また第２金属層４３ｂ等により外部回路からストライプ４２への接続を行う。 - 特許庁

On a capacitor principal surface of a ceramic capacitor, a plurality of external electrodes 111, 112 are arranged by forming a copper plating layer 152 on a surface of a metallized metal layer 151.例文帳に追加

セラミックコンデンサにおけるコンデンサ主面上には、メタライズ金属層１５１の表面に銅めっき層１５２を形成してなる複数の外部電極１１１，１１２が配置されている。 - 特許庁

The first flattened film 28 is confined by the first moisture blocking layer 26 and the second moisture blocking layer 60, and thereby moisture can be effectively prevented from infiltrating from the external part.例文帳に追加

第１水分ブロッキング層２６および第２水分ブロッキング層６０によって第１平坦化膜２８を閉じこめることで、外部からの水分の侵入を効果的に防止することができる。 - 特許庁

Since the 2nd epoxy resin layer 6 is applied to the entire polyethylene layer 4, the thickness of the polyethylene is increased and the impact resistance of housing at collision with an external body is enhanced.例文帳に追加

第二エポキシ樹脂（６）はポリエチレン層（４）全体に塗布されるので、ポリエチレンの厚みが増加し、これによって外部物体に衝突したときのハウジングの耐衝撃性が強化される。 - 特許庁

To prepare a non-halogen self-adhesive tape prevented from deterioration in external appearances caused by 'whitening' of a substrate film layer by a white inorganic additive and enhanced in heat resistance of an outer film layer.例文帳に追加

白色無機添加剤による基材フィルム層の「白化」を原因とする外観の悪化を防止すると共に外側フィルム層の耐熱性を向上させたノンハロゲン粘着テープを提供する。 - 特許庁

To achieve a spin polarized electron generating element having high spin polarization degree and external quantum efficiency while providing flexibility in selecting materials of a substrate, a buffer layer, and a distorted superlattice layer.例文帳に追加

基板、バッファ層、歪み超格子層の材料選択の自由度を持たせた状態で、スピン偏極度と外部量子効率の高いスピン偏極電子発生素子を実現すること。 - 特許庁

This power cable has an insulator 2 around a conductor 1, and sequentially provided with an external semiconductive layer 3, an electricity/ water-shielding layer 4 and a sheath 5, on the insulator 2.例文帳に追加

導体１の外周に絶縁体２を有し、この絶縁体２の上に外部半導電層３、遮蔽・遮水兼用層４およびシース５を順次具える電力ケーブルである。 - 特許庁

The circumferential center of each internal layer coil 42a-42e and that of each external layer coil 43a-43e are circumferentially displaced from each other.例文帳に追加

そして、各内層コイル４２ａ〜４２ｅの周方向の中心と各外層コイル４３ａ〜４３ｅの周方向の中心とは周方向にずれていることを特徴とする直流モータ。 - 特許庁

The external connecting terminal comprises a reinforcing layer opening 3 formed in the reinforcing layer 5, a conductor pad 1 that is contact with an end face of the opening 3, a via hole 7, and a ceramic board 2.例文帳に追加

本発明は補強層５内に形成された補強層開口部３と、補強層開口部３の端面に接する導体パッド１と、ビアホール７及びセラミック基板２とからなる。 - 特許庁

To provide the manufacture of a multi-layered wiring board which can use the target of an internal layer material as the matching standard for the patterning of an external layer without requiring any extra process.例文帳に追加

余計な工程を要さずに内層材のターゲットを外層のパターン加工のための整合基準として用いることができる多層配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The first tapered shape T1 is formed at a location as the end of the external semiconductor layer 13 and is raised smoothly from an exposed surface of an insulating layer 15 by slot milling without the steps.例文帳に追加

外部半導電層１３の端部となる位置に、溝削りにより絶縁層１５の露出面から段差なく滑らかに立ち上がる第一のテーパー形状Ｔ１を形成する。 - 特許庁

To markedly enhance the drug efficacy of a dermatological drug for external use or of an external antibacterial for post-traumatic inflammation by adhering or placing a layer of fine titanium particles to or near the surface of human (animal) skin.例文帳に追加

チタン微細粒子層を人体(或は動物)皮膚表面に付着させ、或は近い距離に置くことにより皮膚外用薬と外傷炎症抗菌外用薬の薬用効果を大幅増大すること。 - 特許庁

The main component Pt of the external electrode 51 can satisfactorily suppresses the solder suction caused by solder bumps 53 even though a plating layer of Ni and Sn is not formed to the external electrode 51.例文帳に追加

また、外部電極５１の主成分をＰｔとすることにより、外部電極５１にＮｉやＳｎなどのメッキ層を形成しなくても、ハンダバンプ５３によるハンダ食われを好適に抑止できる。 - 特許庁

An external heat insulation structure of a building comprises a surface layer having a continuous capillary structure integrated with a heat-retaining independent foam type heat insulating board, on the outside of the external heat insulation structure.例文帳に追加

外断熱構造の外面側に、毛細管連続構造を有した表面層と、保温性を有する独立気泡型の保温板を一体化したことを特徴とする、構築物の外断熱構造。 - 特許庁

To provide a flexible display using a plastic film as an element substrate, in which an external circuit wiring line can be reliably connected to an external connection electrode made of a transparent conductive layer.例文帳に追加

プラスチックフィルムを素子基板に使用するフレキシブルディスプレイにおいて、透明導電層からなる外部接続電極に外部回路配線を信頼性よく接続できるフレキシブルディスプレイを提供する。 - 特許庁

Moreover, the method includes a pressure application step (S200) that applies an external pressure to the outside of the FRP layer and an internal pressure against the external pressure the inside of the substrate along with the resin curing step S20.例文帳に追加

また、樹脂硬化工程Ｓ２０に併行して、ＦＲＰ層の外側に外圧を付与し、かつ、基材の内側に、外圧に対抗する内圧を付与する圧力付与工程（Ｓ２００）を有する。 - 特許庁

To provide an external structure which is excellent in harmful gas decomposability, mildewproof properties and alga-proof properties while suppressing the deterioration of a base material and the color of whose photocatalyst layer is hardly changed, and to provide a coating liquid for the external structure.例文帳に追加

基材の劣化を抑制しつつ有害ガス分解性および防カビ・防藻性にも優れ、かつ光触媒層の変色の生じにくい外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

The reflected wave of the ultrasonic waves, which are reflected by the reverse surface of the external gear 1, are received by the ultrasonic sensor 19 and according to the received signal, the hardened layer depth of the external gear 1 is calculated.例文帳に追加

そして、外歯車１の下面で反射された超音波の反射波を超音波センサ１９で受信し、この受信信号に従って外歯車１の硬化層深さを演算により求める。 - 特許庁

In the first layer winding 41, a winding termination 411 positioned at the other side D2 of the axial direction is engaged on an external periphery protrusion 32 formed so as to protrude from an external peripheral surface 31 of the primary spool 3.例文帳に追加

一層目巻線部４１は、その軸方向他方側Ｄ２に位置する巻終端部４１１が、一次スプール３の外周面３１から突出形成した外周突起部３２に係止してある。 - 特許庁

A plurality of cord heaters 2 which are connected each other in parallel are arranged along the external peripheral face of a conduit tube 1 made of resin or metal, and a heat insulation layer 4 and a protective cover 5 are provided on the external peripheral face of the conduit tube 1 in this order.例文帳に追加

樹脂又は金属の導管１の外周面に、並列接続した複数本のコードヒータ２を沿わせると共に、その外周に保温層４、保護カバー５を順に設けて構成されている。 - 特許庁

To provide a method for constructing a fireproof and waterproof external-facing structure, which enables the execution of work for an external facing surface without reference to a constitution of a substrate of an existing or newly-constructed building, and which enables the formation of a double waterproof layer.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

The removal part 35 is disposed closer to the rear side than the internal conductor connection part 33 and is formed by removing a part of the external conductor 15 exposed from the external insulation layer 17 over the entire periphery.例文帳に追加

除去部３５は、内部導体接続部３３よりも後側に配設され、外部絶縁層１７から露出している外部導体１５の一部分が全周に渡って除去されることで形成される。 - 特許庁

Thereby, the molten solder 50 flows on a surface of the external conductor 30, and enters between a jacket layer 40 and the external conductor 30, so as to restrain avoidance of flexibility of the cable.例文帳に追加

これにより、溶融したはんだ５０が外部導体３０表面を流れて、ジャケット層４０と外部導体３０との間に入り込み、ケーブルの屈曲性を阻害することを抑制することができる。 - 特許庁

Then, the entire external surface of the connecting pin 26 inclusive of an external peripheral surface 26A, end faces 26B, and the pin-side through hole 26C is covered with a film formed of a molybdenum disulfide treatment layer 27.例文帳に追加

そして、連結ピン２６には、外周面２６Ａ、端面２６Ｂ、ピン側貫通孔２６Ｃを含めた外表面全体を二硫化モリブデン処理層２７からなる被膜によって外側から覆う。 - 特許庁

The external terminal electrodes 12 and 14 are formed on the outer surface of an element body 10 where a dielectric layer 4 and internal electrode layers 6 and 8 are laminated, an the external terminal electrodes 12 and 14 have a glass layer (124) containing metal (124a) inside.例文帳に追加

誘電体層４と内部電極層６，８とが交互に積層してある素子本体１０の外面に外部端子電極１２，１４が形成してあり、前記外部端子電極１２，１４が、内部に金属（１２４ａ）を含むガラス層（１２４）を有する電子部品２。 - 特許庁

Subsequently, a resist layer 7 having an opening is selectively formed on a position corresponding to the external periphery X of the semiconductor substrate 1 where chipping is easily generated, and the external periphery X of the semiconductor substrate 1 is removed over a predetermined width using the resist layer 7 as a mask.例文帳に追加

次に、チッピングが生じ易い半導体基板１の外周部Ｘに対応する位置に開口を有したレジスト層７を選択的に形成し、当該レジスト層７をマスクとして、半導体基板１の外周部Ｘを所定の幅にわたって除去する。 - 特許庁

This laminated impedance element 1 is formed by laminating a conductor coil 3 within a ceramic layer 2 of a magnetic material, connecting the end part of the conductor coil 3 to an external electrode 5 and forming a low dielectric constant layer 4 between the external electrode 5 and the conductor coil 3.例文帳に追加

本発明の積層型インピーダンス素子１は、磁性体セラミックス層２の中に導体コイル３を積層形成して、さらに導体コイル３の端部を外部電極５と接続し、かつ外部電極５と導体コイル３間に低誘電率層４を形成してなる。 - 特許庁

By a structure where the first external electrode 24 and the second external electrode 32 are formed almost in parallel at the same main surface side of the dielectric layer 18 via an insulating layer 28, the capacitance density can be increased, the manufacturing process can be simplified, and ESL (equivalent series inductance) can be reduced.例文帳に追加

第１の外部電極２４と第２の外部電極３２が、誘電体層１８の同一主面側に絶縁層２８を介して略平行に形成される構成のため、容量密度の向上，製造プロセスの簡略化，ＥＳＬの低減が可能となる。 - 特許庁

A plurality of internal electrodes 15 alternately connected to the external electrodes so as to ensure an electrostatic capacity are embedded in the inner layer, and two or more layers of dummy electrodes 19 and 21 connected to the external electrodes, respectively, are embedded in the outer layer.例文帳に追加

内層部分には、互い違いに外部電極に接続され静電容量を確保する複数の内部電極１５が埋設されており、外層部分には、それぞれ外部電極に接続される２層以上のダミー電極１９、２１が埋設されている。 - 特許庁