「extra」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insert terminal without generating extra-stress in a joint part to be soldered and assuring good productivity.例文帳に追加

半田付けされる接合部に余分な応力が生じることがなく、また、生産性の良いインサートターミナルを提供する。 - 特許庁

It may also be accepted that a hollow sound absorbing material 126 furnished with through holes 127 tying the cabin side to the extra-vehicle side.例文帳に追加

車室側と車外側とを結ぶ貫通穴１２７が形成された穴空き吸音材１２６を用いてもよい。 - 特許庁

To provide a conductive path structure and a wiring harness capable of having an extra length while considering a wiring space and the like.例文帳に追加

配索スペース等に配慮しつつ余長を持たせることが可能な導電路構造及びワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

In an extra-length winding unit 110, the drawing direction of a flat cable 130 is opposite to that of a guide rail 141.例文帳に追加

余長巻取り部１１０は、フラットケーブル１３０の引出し方向をガイドレール１４１とは反対の方向としている。 - 特許庁

The reel cover can be assembled with the chassis in a simple manner without requiring extra securing means as screws.例文帳に追加

本発明によるリールカバーは、ねじのような別の締結手段を用いることなくシャーシに簡単に組付けることができる。 - 特許庁

It is possible to realize various specifications of the sliding door inexpensively without affecting a basic configuration and requiring extra costs.例文帳に追加

したがって、かごの基本的構成に影響せず余計な費用なしに安価に引き戸の多様な仕様を実現する。 - 特許庁

To provide an extra-high pressure mercury lamp which has few possibility that a quartz bulb may blow up and is highly reliable.例文帳に追加

石英バルブの破裂する恐れが少なく、信頼性の高い超高圧水銀ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a closure for optical cable connection capable of housing sufficiently long extra length of an optical drop cable.例文帳に追加

光ドロップケーブルの十分な長さの余長を収納することが可能な光ケーブル接続用クロージャを提供する。 - 特許庁

Transmitters may obtain extra slots to improve quality, integrity, or security of the stream.例文帳に追加

送信機は、ストリームの品質、完全性又は安全性を向上させるために、付加的なスロットを獲得することができる。 - 特許庁

To provide a thread supply device of a sewing machine capable of making a length of an extra thread at the start of sewing short as well as reducing cost.例文帳に追加

縫い始めの余分な糸の長さを短くできる、コストを節減したミシンの糸供給器を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device which has improved folding quality and productivity without giving extra loads to stacked sheets whose folding is competed.例文帳に追加

折りが完成したシート束に対して余分な負荷をかけることがなく、折り品質と生産性の向上を図る。 - 特許庁

To identify a poor surface blank accurately at low running costs without producing extra defects.例文帳に追加

安いランニングコストで余分な不具合を生じさせることなく、的確に表面不良ブランクを識別できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a suction container which can be easily treated without risk of discharge of body fluid without paying extra attention to the direction of the container.例文帳に追加

容器の向きに特に注意を払わなくても体液が排出される恐れがなく容易に取り扱うことができる。 - 特許庁

To provide a coding and decoding device capable of realizing coding and decoding of extra data as well as of main data.例文帳に追加

主データと共にエキストラデータについても符号化・復号化を実現できる符号化・復号化装置を提供することにある。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING GALVANNEALED STEEL SHEET WHICH IS COMPOSED OF EXTRA LOW CARBON STEEL AS BASE METAL AND HAS EXCELLENT PLATING ADHESIVENESS例文帳に追加

極低炭素鋼を母材とするめっき密着性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法 - 特許庁

To obtain solid wadding readily moldable even in an indeterminate form and an extra thick cushioning material and to provide a method for producing the solid wadding.例文帳に追加

不定形及び極厚クッション材でも容易に成型可能な固綿およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cogeneration system which is advantageous in installing at a location that does not have much extra space, while securing maintainability.例文帳に追加

メンテナンス性を確保しつつ、スペース的な余裕があまり場所に設置するのに有利なコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for changing optical fiber connection without requiring a winding mechanism and an extra length processing part.例文帳に追加

巻き取り機構及び余長処理部を必要としない光ファイバ接続替え方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

I assume you have experienced incredible difficulties, but surely your result tastes extra sweet after going through a tough time. 例文帳に追加

今まで並々ならぬご苦労があったことと存じますが、それだけに喜びもひとしおのものがあるかと存じます。 - Weblio Email例文集

The game remained scoreless until Gamba forward Bando Ryuji scored the game-winning goal in extra time. 例文帳に追加

試合は，延長時間にガンバのフォワード，播(ばん)戸(ど)竜(りゅう)二(じ)選手が決勝ゴールを決めるまで無得点のままだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To surely prevent deformation of a whole canopy without providing extra reinforcing members in a container having the canopy.例文帳に追加

天蓋を設けたコンテナにおいて、余分な補強部材を設けることなく天蓋全体の変形を確実に防止する。 - 特許庁

These extra length parts 50C are extended when the load turning to the vehicle body upper side acts on the hinge base 20.例文帳に追加

これらの余長部５０Ｃは、ヒンジベース２０に対して車体上方側へ向いた荷重が作用した際に伸張される。 - 特許庁

Having a rear-view mirror on a paddle ensures a field of view in the rear and eliminating an extra projection on a boat.例文帳に追加

バック・ミラーを櫂に備えることにより、後方視野を確保するとともに、艇に余計なでっぱりをつけずに済みます。 - 特許庁

To provide a servo amplifier that can monitor communication data without the need of extra investment in a system that is connected with a network.例文帳に追加

ネットワーク接続されたシステムにおいて、追加投資不要で通信データをモニタすることのできるサーボアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a tying machine which can improve transport efficiency by reducing extra bulge of a bag containing contents to the utmost.例文帳に追加

内容物の入った袋の余分な膨らみを極力少なくして運送効率を向上させる結束装置の提案 - 特許庁

To provide a print shop management system for automatically processing extra formation of a customer print job or copy job.例文帳に追加

顧客プリントジョブまたはコピージョブについての追加形成を自動的に処理するプリントショップ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide high strength extra-fine steel wire having tensile strength of 4,200 MPa or more and excellent in ductility and fatigue characteristics.例文帳に追加

引張強さが４２００ＭＰａ以上で延性及び疲労特性の優れた高強度極細鋼線を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF EXTRA-THIN STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN EXCELLENT IN INTRA-PLANE ANISOTROPY AND UNIFORMITY OF INTRA-PLANE ANISOTROPY IN COIL例文帳に追加

面内異方性および面内異方性のコイル内均一性に優れた２ピース缶用極薄鋼板の製造方法 - 特許庁

To actualize low-cost speedy distribution which eliminates the need to gather and distribute loads and requires no extra cost.例文帳に追加

荷物を集約して配送する必要が無く、追加の費用も発生しない、低コストでかつ迅速な配送を実現する。 - 特許庁

In this extra-thin Fe-Cr-Al alloy foil with a sheet thickness of <50 μm, surface roughness Ry is controlled to 0.1 to 0.6 μm.例文帳に追加

表面粗さRyが0.1 〜0.6 μｍであることを特徴とする板厚50μｍ未満の極薄Fe-Cr-Al系合金箔である。 - 特許庁

To realize a navigation system for avoiding dangerous places which are predicted in disaster occurrence without extra costs.例文帳に追加

余計なコストを生じることなく、災害発生時に予測される危険箇所を回避するナビゲーション装置を実現する。 - 特許庁

To form a bundling shape for a plurality of extra fine coaxial cables so as to accommodate them in a casing of a complicating housing.例文帳に追加

複雑化する筐体の収納部に収納できるように複数の極細同軸ケーブルの束ね形状を作る。 - 特許庁

To provide a clamping structure of cable and a structure of wiring board for alleviating restriction against freedom in process of extra length of a cable.例文帳に追加

ケーブルの余長処理の自由性の拘束を緩和するケーブルのクランプ構造、及び、配線基板構造を提供する。 - 特許庁

To polish and remove an extra conductive film while preventing the occurrence of erosion and without lowering the throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、エロージョンの発生を防ぎながら、余剰な導電膜を研磨除去できるようにする。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of detecting the residual quantity of ink in a main tank accurately with no extra cost increase.例文帳に追加

余計なコストアップをさせずにメインタンクの正確なインク残量の検知を行うことができるインクジェットプリンタとする。 - 特許庁

EXTRA THIN HOT ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN UNIFORMITY AND APPLICABLE TO COLD ROLLED STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

２ピース缶用冷延鋼板に適用される均一性の優れた極薄熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a cuff of sphygmomanometer which a user can wear correctly and naturally without paying an extra attention.例文帳に追加

使用者が特別な注意を払わずとも自然にカフを正しく装着することができる血圧計用カフを提供する。 - 特許庁

Winding spools (131), (141) for winding the extra fine wire (1) and motors (132), (142) are installed on a slide unit (220).例文帳に追加

スライドユニット（２２０）には、極細線（１）を巻き取る巻き取りスプール（１３１）、（１４１）およびモータ（１３２）、（１４２）が設置される。 - 特許庁

To restrain light leakage degradation of parts caused by heating by effectively shielding extra light.例文帳に追加

余分な光を効果的に遮蔽して、光漏れ、及び加熱による部品の劣化を抑制したスポット光源装置を提供する。 - 特許庁

Winding spools (111), (121) for winding the extra fine wire (1) and motors (112), (122) are installed on a slide unit (210).例文帳に追加

スライドユニット（２１０）には、極細線（１）を巻き取る巻き取りスプール（１１１）、（１２１）およびモータ（１１２）、（１２２）が設置される。 - 特許庁

To form bypasses of filters in a filter unit by a simple operation even when no extra space is present in the filter unit itself.例文帳に追加

フィルタユニット自体に余分なスペースがなくても，簡単な操作にってフィルタのバイパス流路をユニット内に形成する。 - 特許庁

To allow a forward clutch of a transmission to engage quickly and under small shock without extra cost when an engine is restarted.例文帳に追加

エンジン再始動時に特別なコストをかけずに変速機の前進クラッチを速かに且つ小さなショックで係合させる。 - 特許庁

An extra length housing tray 10 which is drawable from a casing is housed in the optical fiber housing section of the optical connection box.例文帳に追加

光接続箱の光ファイバ収納部には、筐体から引き出し可能な余長収納トレー10が収納されている。 - 特許庁

Further, the stainless steel extra fine wire has a diameter of 10 to 50 μm, and a tensile strength of 1,400 to 2,600 MPa.例文帳に追加

また、極細線の直径を１０〜５０μｍとし、抗張力を１４００ＭＰａ以上２６００ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

The window glass 2 has a curved surface and the case of the extra length absorber 3 also has a curved surface extending along the window glass 2.例文帳に追加

ウインドウガラス２は曲面とされ、余長吸収装置３のケースもウインドウガラス２に沿った曲面とされている。 - 特許庁