f-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1596件
Solar panels D(12), E(13) and F(14) are attached to the metal fittings B(3) and E(7).例文帳に追加
取付金具B(3)と取付金具E(7)に太陽電池パネルD(12)、太陽電池パネルE(13)、太陽電池パネルF(14)を設ける。 - 特許庁
And the charge is paid from the user C to the dealer D, from the dealer D to the agent E and from the agent E to the sale origin F.例文帳に追加
そして、代金は、ユーザーCから販売店Dに、販売店Dから代理店Eに、代理店Eから販売元Fに支払われる。 - 特許庁
The resin particle (A) preferably includes an outer shell layer (E) 0.01-0.2 μm thick formed of a thermoplastic resin (e) and an inner shell (F) formed of a resin (f) which may be the same as or different from the thermoplastic resin (e).例文帳に追加
樹脂粒子(A)は、好ましくは、厚み0.01〜0.2μmであり熱可塑性樹脂(e)からなる外殻層(E)、及び熱可塑性樹脂(e)と同じであっても異なっていてもよい樹脂(f)からなる内殻(F)からなるものである。 - 特許庁
The normalized sum signal E+F is compared with the appropriate threshold to perform the prepit detection.例文帳に追加
正規化されたプ和信号E+Fを適宜のしきい値で比較してプリピット検出を行う。 - 特許庁
The bleaching aid preferably further comprises a defoaming agent (E) and/or a water-soluble polymer (F).例文帳に追加
さらに消泡剤(E)及び/又は水溶性高分子(F)を含有してなることが好ましい。 - 特許庁
An eyepiece assembly (e), on the other hand, is an eyepiece with a fixed diopter and an eyepiece lens (f) is fixed.例文帳に追加
一方、アイピース部組eは、視度が固定されたアイピースであり、アイピースレンズfは固定されている。 - 特許庁
(f)the reference in regulations 20.29 20.30 and 20.31 of the Patents Regulations 1991 to ‘item 107 of Schedule 7’ were a reference to ‘item 31 of Schedule 9’.例文帳に追加
(e) 1991年特許規則20.26と20.27における「特許弁護士登録」は「商標弁護士登録」 - 特許庁
To provide a highly efficient power amplifier with the use of E class/inverse F class hybrid circuit.例文帳に追加
E級と逆F級のハイブリッド回路を用いて高効率な電力増幅器を提供する。 - 特許庁
A scroll box E moved in a scroll bar 12 is integrally provided with scroll buttons C, D, F, and G.例文帳に追加
スクロールバー12内で移動するスクロールボックスEに一体にスクロールボタンC,D,F,Gを設ける。 - 特許庁
The work holding recesses 2a, etc., overlap in the outer peripheral intersecting positions E, F, G of the adjacent rotating tables 2, etc.例文帳に追加
相隣接する回転テーブル2・・・の外周交差位置E,F,Gでワーク保持凹所2a・・・が重なる。 - 特許庁
In order to use the loading platform as a carriage, wheels F are attached to a pedestal part E' and the loading platform is separated from the lift.例文帳に追加
また、荷台を台車とするために台座部分E’に車Fを付け、リフトから切り離す。 - 特許庁
The result information of the device C is transmitted to the device E, and transmitted from the device C to the device F.例文帳に追加
装置Cの結果情報は装置Eへ送信され、装置Cから装置Fへ送信される。 - 特許庁
The display patterns 4a to 4c are once again started to change (e) and are temporarily stopped a third time (f).例文帳に追加
さらに変動が開始され(e)、表示図柄4a〜4cは3回目の仮停止を行う(f)。 - 特許庁
The selector 22 selects the clock (e) or (f) and gives the selected clock to a device in the station.例文帳に追加
クロックe及びクロックfのいずれか一方が選択され、局内の装置に供給される。 - 特許庁
Further, the LEDs of R, G and B successively radiate in the same line at the second time in (d), (e) and (f).例文帳に追加
さらに、(d)(e)(f)で、同じラインでの2度目のR、G、BのLEDを順次に照射する。 - 特許庁
An Ethernet(R) signal is inputted from the outside of the areas E and F to an SW 70.例文帳に追加
SW70には、当該エリアEおよびエリアF外からイーサネット(R)信号が入力される。 - 特許庁
Further, it is preferable that the molding material contains (D) a silane compound, (E) a cure accelerator, and (F) an inorganic filler.例文帳に追加
さらに、(D)シラン化合物、(E)硬化促進剤、(F)無機充てん剤を含有すると好ましい。 - 特許庁
The purification device is equipped with paths D, E, F as exhaust gas paths for discharging the exhaust gas of the turbine 4.例文帳に追加
タービン4の排気ガスを放出するための排気経路としての経路D,E,Fを備える。 - 特許庁
As desired, (E) a higher alcohol and (F) a hydrogenated vegetable oil may be incorporated in the above composition.例文帳に追加
所望により、(E)高級アルコール、(F)水素添加植物油を含有させることもできる。 - 特許庁
A holding ring G having a partially linear portion is fixed to the body of a mascot doll F by way of a pin (e).例文帳に追加
マスコット人形:Fへ一部を直線とした保持環:Gを、ピン:eで胴部へ固定する。 - 特許庁
In this case, bending profile of the ground electrode 5 is adjusted so that it may become distance F> distance E.例文帳に追加
この場合に、距離F>距離Eとなるように接地電極5の折曲形状を調整する。 - 特許庁
A process (d) for performing reversed-phase liquid chromatography on each eluate fraction acquired in the process (b); a process (e) for fractionating a column eluate of reversed-phase liquid chromatography; and a process (f) for measuring the reducing activity of each eluate fraction acquired in the process (e) can also be conducted.例文帳に追加
さらに(d)工程(b)で得られた各溶出画分について、逆相液体クロマトグラフィーを行う工程、(e)逆相液体クロマトグラフィーのカラム溶出液を分画する工程、及び(f)上記工程(e)で得られた各溶出画分の還元活性を測定する工程、を行うこともできる。 - 特許庁
This object editing device 1 sets one end F of a line object 13 to a fixed end F and the other end to a movable end E when a user designates the one end F as the fixed end.例文帳に追加
オブジェクト編集装置1は、線オブジェクト13の一端Fが、ユーザにより固定端に指定されると、これを固定端Fに設定し、他端を移動可能端Eに設定する。 - 特許庁
In the second process, the side wall surface E of the recessed part C' is formed with the inner teeth F' and a part opposing to the inner teeth F' of the upper surface of the protruded part D' is collapsed in the direction of the inner teeth F'.例文帳に追加
第2の工程では、凹部C′の側壁面Eに内歯F′を形成するすると共に、凸部D′の天面の内歯F′と対抗する部分を内歯F′方向につぶす。 - 特許庁
A cleaning brush 2 for cleaning an oil pan plate A installed inside f of the passenger conveyor F is provided in a main body 1 having the same outer shape as that of a step E of the passenger conveyor F.例文帳に追加
乗客コンベアFの踏段Eと同一外形状の本体1に、乗客コンベアFの内部fに設置されている油受板Aを清掃する清掃ブラシ2を、設ける。 - 特許庁
Generally, defining the induced electromotive force of a transformer coil as E, the frequency of the voltage of f, the number of turns as n, magnetic flux of the iron core as Φ and a constant as k, then E=kfnΦ and Φ=E/(kfn) hold.例文帳に追加
一般に変圧器巻線の誘導起電力E、電圧の周波数f、巻数をn、鉄心の磁束をΦ、kを定数とすると、E=kfnΦとなり、Φ=E/(kfn)となる。 - 特許庁
When f=2, b is 0 or more and 1 or less, c is 0 or more and 1 or less, d is 0 or more and 1 or less, e is 0 or more and 0.5 or less, and b, c, d and e are b+c+d+e=1.例文帳に追加
f=4の場合、bは0以上2以下、cは0以上2以下、dは0以上2以下、eは0以上1以下であり、b,c,d及びeはb+c+d+e=2。 - 特許庁
On the other hand, when the process item for displaying only e-mails with set flag on the display unit is selected from the menu (E), only e-mails with set flag is displayed on the display unit (F).例文帳に追加
他方、メニューからフラグが設定された電子メールのみを表示部に表示する処理項目が選択された場合(E)、フラグが設定された電子メールのみを表示部に表示させる(F)。 - 特許庁
The sum S + E of the coefficient of contraction S of the outer carcass layer 4B under the dry heat of the organic fiber cord f and an elongation E thereof when the tension of 2.0 cN/dtex is applied to the organic fiber cord f is 7.5% or less.例文帳に追加
外側カーカス層4Bの有機繊維コードfの乾熱下での収縮率Sと、その有機繊維コードfに2.0cN/dtex の張力を負荷した時の伸度Eとの和S+Eが、7.5%以下である。 - 特許庁
When the floor heating mat 1 is folded, the substrates A and B, the substrates D and E, the substrates B and C, and the substrates E and F are valley-folded, and the substrates A and D and the substrates C and F are mountain-folded.例文帳に追加
床暖房マット1を折り畳む場合、基板A,B間、基板D,E間、基板B,C間及び基板E,F間をそれぞれ谷折りし、次いで、該基板A,D間及び基板C,F間を山折りする。 - 特許庁
A first series of steps of performing the steps of (a) to (d) in order of a, b, c and d, and a second series of steps of performing the steps of (e) and (f) in order of e and f are performed simultaneously or in an optional order.例文帳に追加
(a)〜(d)の工程をa、b、c、dの順で行う第1の一連工程と、(e)、(f)の工程をe、fの順で行う第2の一連工程とは同時または任意の順で行う。 - 特許庁
If paragraph (1) (e) or (f) or subparagraph (1) (g) (iii) applies, the Commissioner may substitute a period longer than 3 months, if the Commissioner is satisfied that acceptance of the patent request and complete specification should be postponed. 例文帳に追加
(1) (e)若しくは(f)又は(1) (g) (iii)が適用される場合において,局長は,特許願書及び完全明細書の受理が延期されるべきであると認めたときは,3月超の期間に代替することができる。 - 特許庁
The term “permanent establishment” includes especially: (a) a place of management; (b) a branch; (c) an office; (d) a factory; (e) a workshop; and (f) a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources. 例文帳に追加
「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。(a)事業の管理の場所(b)支店(c)事務所(d)工場(e)作業場(f)鉱山、石油又は天然ガスの坑井、採石場その他天然資源を採取する場所 - 財務省
2. The term “permanent establishment” includes especially: (a) a place of management; (b) a branch; (c) an office; (d) a factory; (e) a workshop; and (f) a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources. 例文帳に追加
2「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。(a)事業の管理の場(b)支店(c)事務所(d)工場(e)作業場(f)鉱山、石油又は天然ガスの坑井、採石場その他天然資源を採取する場所 - 財務省
2. The term “permanent establishment” includes especially: a) a place of management; b) a branch; c) an office; d) a factory; e) a workshop; and f) a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources. 例文帳に追加
2「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。(a)事業の管理の場所(b)支店(c)事務所(d)工場(e)作業場(f)鉱山、石油又は天然ガスの坑井、採石場その他天然資源を採取する場所 - 財務省
As illustrated in Figure 5 (e) or (f), the same effect as the case that a high-frequency signal is superposed in the DC erasing is acquired by applying the strategy processing also to a laser diode output current in the DC erasing.例文帳に追加
図5(e)または(f)に示すように、DCイレース時のレーザダイオード出力電流にもストラテジ処理を施すことにより、DCイレース時に高周波信号を重畳した場合と同様の効果が得られる。 - 特許庁
When the second layer is used as an object layer, it is enough to select and use only of the good differential push pull signal E-F by the sub beam, and to generate a differential push pull signal DPP2=(C-D)-k2×(E-F).例文帳に追加
第2層を対象層とする場合には、サブビームによるプッシュプル信号E−Fのみを選択使用し差動プッシュプル信号DPP2=(C−D)−k2・(E−F)を生成すればよい。 - 特許庁
It is preferable that the center part of the glass sheet is heated by high-frequency dielectric heating under such conditions that the electric field strength E[V/m] and the frequency f[GHz] satisfy the formula: 150<E^2×f<300.例文帳に追加
特に、電解強度E[V/m]および周波数f[GHz]が150<E^2・f<300を満足する高周波誘電加熱により、前記ガラス板の中心部を加熱することが好ましい。 - 特許庁
Fully occupied bobbin F and vacant bobbin E are temporarily hung from the forks 30 and 31, respectively, and then the bobbin F on the bobbin wheel is hung from the body 7 and the vacant bobbin E is loaded on the bobbin wheel.例文帳に追加
各フォーク30,31に一時的に満ボビンF及び空ボビンEの両者が吊下された状態を経て、ボビンホイール上の満ボビンFがボビン搬送体7に吊下され、空ボビンEがボビンホイールに装着される。 - 特許庁
A master wireless terminal (a) that is cable-connected to a master device M, and slave wireless terminals b, c, d, e, f, g, h... that are cable-connected to slave devices A, B, C, D, E, F, H, I... are hierarchically arranged.例文帳に追加
マスタ機器Mに有線接続される無線端末親機aと、スレーブ機器A、B、C、D、E、F、H、I...に有線接続される無線端末子機b、c、d、e、f、g、h...を階層的に配設する。 - 特許庁
A white curable resin composition contains (A) carboxyl group-containing photosensitive resin, (B) photopolymerization initiator, (C) diluent, (D) epoxy compound, (E) titanium oxide, and (F) threne blue colorant.例文帳に追加
(A)カルボキシル基含有感光性樹脂と、(B)光重合開始剤と、(C)希釈剤と、(D)エポキシ化合物と、(E)酸化チタンと、(F)スレン系青色着色剤とを含有することを特徴とする白色硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
In the shopping districts of City F, on the other hand, where land and building ownership is high as in shopping districts in City E, large numbers of new stores have opened since 1997, and these are concentrated especially in food and drink retailing.例文帳に追加
一方で、E市商店街同様に土地建物所有比率が高いF市商店街では1997年以降の新しい出店が活発であり、特に飲食料品小売業に集中している。 - 経済産業省
A plurality of coupling pins E and lugs F are arranged in parallel on the outside face of a holder D moved in the vertical direction in a carriage C, a groove 18 is carved at the middle of each coupling pin E, its tip section is formed into a drill shape, and each lug F is made lower than the coupling pin E.例文帳に追加
キャリッジC内を縦方向に移動させるホルダDの外側面に複数の係合ピンEと突起Fを並設し、この係合ピンの中程に溝18を刻設し先端部を錐状とし、突起は係合ピンより低く設ける。 - 特許庁
The node A and the node F are recognized as one node from other nodes B to E since the same MAC (Media Access Control) address "a" is given to the node A and the node F.例文帳に追加
ノードAとノードFには同一のMACアドレスaが与えられるので、他のノードB〜EからはノードAとノードFは1つのノードとして認識される。 - 特許庁
When the tag F is selected by a tab switch F2 from the second tab set E-H which is being displayed, the sixth display picture F corresponding to the tab operation is displayed (lower right).例文帳に追加
表示中の第2タブセットE〜Hから、タブスイッチF2でタブFを選択すると、タブ操作に対応する第6表示画面Fが表示される〔右下〕。 - 特許庁
Blocks A, C, G and I are updated by using the blocks B, D, F and H, and an upper triangle part of the block E is updated, and the blocks D and F are finally updated.例文帳に追加
そして、ブロックB、D、F、Hを使って、ブロックA、C、G、Iを更新し、ブロックEの上三角部分を更新し、最後にブロックD、Fを更新する。 - 特許庁
When the performance button 161 is depressed by a player's finger F by a distance S, a button section 41 and the finger F are located in the electric field E.例文帳に追加
演出ボタン161が遊技者の指Fにより距離Sだけ押し下げられているときには、ボタン部41および指Fは、電界E内に位置している。 - 特許庁
At this time, the electrons e formed by the irradiation with the microwaves reacts chemically with the C4F6 and the C-F bonds of C4F6 are dissociated, by which fluorine F is formed.例文帳に追加
このとき、マイクロ波の照射により生成される電子eがC_4F_6に対して化学反応し、C_4F_6のC−F結合が解離してフッ素Fが生成される。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|