1016万例文収録!

「f-i」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

f-iの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2319



例文

An input data checking and supplement I/F 101, a bit-line character string preparation I/F 102, an image file preparation I/F 103 and an embedded object preparation IF 104 function for general purpose between the corresponding means 111, 112, 124 and 131, and a system class 20 which utilizes barcodes.例文帳に追加

入力データチェック・補完I/F101,ビットライン文字列作成I/F102,イメージファイル作成I/F103,埋込みオブジェクト作成I/F104は、対応する手段111,112,124,131と、バーコード利用システムクラス20との間で汎用的に機能する。 - 特許庁

An exchange 1 is equipped with a plurality of LAN-I/F parts 10 and a communication control part 14, which detects whether IP telephone sets 2 and 3 operating with the current supplied from the LAN-I/F parts 10 are connected directly to the LAN-I/F parts 10.例文帳に追加

交換機1は、複数のLAN−I/F部10と通信制御部14とを備え、通信制御部14は、このLAN−I/F部10から供給される電源で動作するIP電話機2,3がLAN−I/F部10に直接接続されているか否かを検出する。 - 特許庁

Besides, the I/F part 24 of the extended unit 1 outputs the request of switching to the standby system to an I/F part 26 of the extended unit 0, which is the current system, and is switched to the current system at a prescribed timing and the I/F part 26 of the extended unit 0 is switched to the standby system at prescribed timing.例文帳に追加

また、増設ユニット1系I/F部24は、現用系である増設ユニット0系I/F部26に対し、待機系への切替要求を出力するとともに、所定のタイミングで現用系に切り替わり、増設ユニット0系I/F部26は、所定のタイミングで待機系に切り替わる。 - 特許庁

The paper documents P' are read as the electronization data I'f, file information D1 including storage place information on the electronization data 141, namely, the print source, is extracted from the electronization data I'f, and the morphology operation is performed to the electronization data I'f again.例文帳に追加

紙資料(P’)は電子化データ(I’f)として読み込まれ、電子化データ(I’f)から印刷元となる電子化データ(141)の保存場所情報を含むファイル情報(D1)が抽出されるとともに電子化データ(I’f)に対して再度モルフォロジー演算が施される。 - 特許庁

例文

A hand-shake control circuit 1 performs exchange with an outer I/F through the use of a hand-shake signal, so as not to supply data from the outer I/F to the memory circuit 100 while the register 21-31 are stopped, or not to output data from the memory circuit 100 to the outer I/F.例文帳に追加

レジスタ21〜31が停止している期間に、外部I/Fからメモリ回路100にデータが供給されないように、または、メモリ回路100から外部I/Fにデータ出力されないように、ハンドシェイク制御回路1が、ハンドシェイク信号により外部I/Fとやり取りを行う。 - 特許庁


例文

To prevent processing time from being extended due to a low-speed I/F when a device management box having a high-speed network I/F is attached to a device having only the low-speed I/F and request is outputted from a server on a network to a database in the device.例文帳に追加

低速度のI/Fのみを持つデバイスに高速ネットワークI/Fを持つデバイス管理BOXを装着し、ネットワーク上のサーバからデバイスのデータベースに対して要求がある場合において、低速度I/Fが原因となって処理時間増大となることを防ぐ。 - 特許庁

The main circuit group mounted in the control unit 12 is constituted including CPU 26, ROM 27, RAM 28, PC card I/F 30, USB I/F 31, RS231C I/F 29, a sound signal processing circuit 32, and an image signal processing circuit 33 to control to make execute and move various functions based on main programs.例文帳に追加

コントロールユニット12内に搭載された主要回路群は、主要プログラムに基づき各種機能を実行し動作させるように制御を行うCPU26,ROM27,RAM28,PCカードI/F30,USBI/F31,RS−232CI/F29,音声信号処理回路32及び映像信号処理回路33とを含んで構成される。 - 特許庁

[IV]i is the intrinsic viscosity of the PET (about 0.65 dL/g; and [IV]f is the intrinsic viscosity after vacuum drying 1 g of the PET at 130°C for 12 h and then keeping the vacuum-dried PET in a molten state at 300°C in an unflowing nitrogen atmosphere for 2 h.例文帳に追加

ただし、TS=0.245{[IV]_f ^-1.47 −[IV]_i ^-1.47 }であり、[IV]_i はPETの固有粘度(約0.65dl/g)であり、[IV]_f は、その1gを130℃で12時間真空乾燥した後、非流通窒素雰囲気下で300℃にて2時間溶融状態に維持した後の固有粘度である。 - 特許庁

Liquid crystal televisions 100a and 110b are provided with an I/F(interface) 18 to which firmware is input and an ROM 16 for storing firmware input through the I/F 18, wherein the firmware stored in the ROM 16 is configured so as to be output through the I/F 18.例文帳に追加

液晶テレビ100a、100bは、ファームウェアが入力されるI/F(インターフェース)18と、I/F18を介して入力されたファームウェアを記憶するROM16と、を備え、ROM16に記憶されたファームウェアを、I/F18を介して出力することが可能なように構成されている。 - 特許庁

例文

Whether or not an I/F which is not selected by a user is available by a device at the destination of transfer is checked (S2), and when this I/F is available and connected, a transferring speed is measured (S4), and compared with a transferring rate in an I/F which is being used at present (S9).例文帳に追加

ユーザーが選択していないI/Fを転送先の装置が使用可能であるか否かをチェックし(S2)、使用可能かつ接続されている場合には転送速度を測定して(S4)、現在使用中のI/Fにおける転送速度と比較する(S9)。 - 特許庁

例文

A system allowing exchange of a signal between the circuit blocks is quickly constructed by automatically generating an I/F circuit according to the adjustment of a timing relation or the change of a waveform on a GUI and automatically inserting the I/F circuit between the circuit blocks and adding the I/F circuit to the circuit block.例文帳に追加

タイミング関係の調整や、GUI上での波形の変更に応じてI/F回路を自動的に生成し、回路ブロック間へのI/F回路の挿入や、回路ブロックへのI/F回路の付加を自動的に行ない、回路ブロック間の信号のやりとりが可能なシステムを迅速に構築する。 - 特許庁

To improve quality of light spot in an optical pickup device in which light spots are projected respectively on data part of optical disk different in radial directions, and seven data of data parts are read out from reflective light of each of the light spots.例文帳に追加

光ディスク34の半径方向異なるデータ部位へそれぞれ光スポットM,E,F,G,H,I,Jを照射し、各光スポットM,E,F,G,H,I,Jの反射光より7個のデータ部位のデータを読み出す光ピックアップ装置10において、光スポットM,E,F,G,H,I,Jの品質を改善する。 - 特許庁

When the printer 2 being a download request destination downloads the I/F program, the I/F program stored in a nonvolatile memory where the error is detected is rewritten into the downloaded I/F program and restarted.例文帳に追加

ダウンロード要求先であるプリンタ2より当該I/Fプログラムがダウンロードされると、不揮発性メモリに格納している当該エラー検出されたI/Fプログラムを、ダウンロードされたI/Fプログラムに書き換えて再起動する。 - 特許庁

According to this, biases B_i (x,y), amplitudes A_i (x,y) and phases F_i (x,y) can be calculated.例文帳に追加

これにより、バイアスB_i(x、y)、振幅A_i(x、y)、及び位相F_i(x、y)を計算することができる。 - 特許庁

Based on the value of the output difference ΔV_i, an estimation value f_i of the vertical force Fz worked at the tire rotation angle position Q_i is determined.例文帳に追加

又この出力差ΔV_iの値に基づいて、タイヤ回転角度位置Q_iにおいて作用した上下力Fzの推定値f_iを求める。 - 特許庁

A maximum correlation value s_max(t, t-i) is calculated between f(t) and F(t-i), and such correlation values s_max with i from 1 to N are summed as a lip variation E(t) (Step 110).例文帳に追加

そして、f(t)とF(t−i)とで最大となる相関値s_max(t,t−i)を算出し、iが1からNまでの相関値s_maxの和を口唇変動量E(t)として算出する(ステップ110)。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of communicating between both I/Fs by changing an I/F on the controller side to an I/F form held by the engine side and suppressing communication quantity to an engine.例文帳に追加

本発明は、コントローラ側のI/Fをエンジン側が持つI/F形式に変更して両者間での通信を可能にすると共に、エンジンへの通信量を抑えることができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Beforehand, the applications are set with the I/F information which means the standard communication I/Fs when the applications operate, and the CM 30 limits the range of the resources the applications can use based on the I/F information.例文帳に追加

予め、アプリケーションには、アプリケーションが動作するときの標準の通信I/Fを意味するI/F情報が設定され、CM30は、I/F情報に基づいて、アプリケーションが利用できるリソースの範囲を制限する。 - 特許庁

If it is assumed that the fixed pseudo antenna is formed at a position of a distance x_0 from an antenna A_F which is a previously set position between antennas A_F and A_B, a relative position I(t) of the fixed pseudo antenna with respect to the moving object is x_0+∫v(t)dt for a velocity v(t).例文帳に追加

アンテナA_F及びA_B間の予め設定された位置である、アンテナA_Fから距離x_0の位置に疑似固定アンテナを形成するとすると、速度v(t)に対し、疑似固定アンテナの移動体に対する相対位置I(t)はx_0+∫v(t)dtとなる。 - 特許庁

(f) lease debts in finance lease transactions which are not those set forth in (i) of the preceding item; 例文帳に追加

ヘ ファイナンス・リース取引におけるリース債務のうち、前号リに掲げるもの以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. The subject unit shall conform to the standards listed under "2", "f", "g", "h". and "i". 例文帳に追加

(五) リ(二)f、g、h、i及びjに掲げる基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Specific method for administering pursuant to the standards prescribed under item (i) to the preceding item 例文帳に追加

ヘ 第一号から前号までの基準に従つて管理するための具体的方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where, l, i, Λ, бc, ν and F in these formula designate each following values. 例文帳に追加

(これらの式において、l、i、Λ、бc、ν及びFは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These are just examples, I am sure# you get the point...Mod1 f :ExecCommand firefoxMod1 t :ExecCommand thunderbirdMod1 o :ExecCommand oowriterMod1 v :ExecCommand gvim 例文帳に追加

これらはあくまでも例です。 #あなたにはきっと伝わっているでしょう…Mod1v:ExecCommandgvim - Gentoo Linux

A wireless communication I/F 65 transmits position coordinates of an object to the digital camera 2.例文帳に追加

無線通信I/F65は、被写体の位置座標をデジタルカメラ2に送信する。 - 特許庁

A reception I/F part 1 receives the synthesized signal and inputs it in a demodulation part 2.例文帳に追加

受信I/F部1は合成された信号を受信し、復調部2に入力する。 - 特許庁

A print I/F 29 transfers the bitmap data on the memory 28 to a print engine 3.例文帳に追加

プリントI/F29は、ページメモリ28上のビットマップデータをプリントエンジン3へ転送する。 - 特許庁

M is 2H or a divalent metal; halogen is any one or more of F, Cl, Br and I.例文帳に追加

Mは2Hまたは2価金属であり、ハロゲンはF、Cl,Br,Iのうちいずれかもしくは複数である。 - 特許庁

The network (A, B, C, D, E, F, G, H, I, O) is divided into a set of tiles (270, 272, 274).例文帳に追加

前記ネットワーク(A,B,C,D,E,F,G,H,I,O)は、一組のタイル(270、272、274)へと分割される。 - 特許庁

A memory of the NODE, each I/F (serial, parallel, Ethernet (R) or the like) are initialized (S3).例文帳に追加

NODEのメモリ、各I/F(シリアル,パラレル,イーサネット(登録商標)等)の初期化(S3)。 - 特許庁

Signals from the X-ray detector 2 are received by the I/F circuit to compute the signals.例文帳に追加

また、X線検出器2からの信号をI/F回路で受信して信号の演算を行う。 - 特許庁

The input I/F 130 receives an instruction of playback of the content and an instruction of stopping the playback.例文帳に追加

入力I/F130は、コンテンツの再生の指示とその中断の指示とを受付ける。 - 特許庁

To limit access from a debug I/F to an internal circuit in a system LSI.例文帳に追加

システムLSIにおいて、デバッグI/Fからの内部回路へのアクセスを制限する。 - 特許庁

The integrated circuit device includes a data driver block and a high-speed I/F circuit block HB.例文帳に追加

集積回路装置はデータドライバブロックと高速I/F回路ブロックHBを含む。 - 特許庁

Authenticating circuits (2-3-2-11) are arranged between a debug I/F circuit (2-1) and a debug terminal.例文帳に追加

デバッグI/F回路(2−1)とデバッグ端子の間に、認証回路(2−3〜2−11)を設ける。 - 特許庁

Diffracting areas (F, G, H, I) are positioned except on both sides in the line (X0) direction of the circular area.例文帳に追加

回折領域(F,G,H,I)は円形領域のライン(X0)方向の両側を残して位置する。 - 特許庁

To provide a data processing unit having analog interfaces whose input setting is switched from a data supply device.例文帳に追加

データ供給装置から複数のアナログI/Fを有するデータ処理装置の入力設定を切り替える。 - 特許庁

The packing data is transferred to a print engine through the parallel I/F control unit 30.例文帳に追加

パッキングデータはパラレルI/Fコントロールユニット30を介してプリントエンジンに転送される。 - 特許庁

The car audio is provided with an interface terminal (I/F terminal) 4 and a heat slinger 5.例文帳に追加

カーオーディオは、インタフェース端子(I/F端子)4と、放熱板5と、を備えている。 - 特許庁

A communication I/F circuit 6 opens the bus communication line 2 when the malfunction detection signal Sa is output.例文帳に追加

通信I/F回路6は、異常検出信号Saが出力されるとバス通信線2を開放する。 - 特許庁

PRINTER, NETWORK I/F DEVICE, NETWORK SETTING METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

印刷装置、ネットワークI/F装置、ネットワーク設定方法、およびそのプログラム - 特許庁

Left and right mamma image data are acquired from an image forming unit G via an I/F section 3.例文帳に追加

I/F部3を介して画像生成装置Gから左右の乳房画像データを取得する。 - 特許庁

A communication I/F 49 communicates with one's parties of other photographing devices via a network.例文帳に追加

通信I/F49は、ネットワークを介して、他の撮影装置である相手と通信する。 - 特許庁

The appliance server 2 has a connection part 5; LAN interface (I/F) 7; and a processing part 9.例文帳に追加

アプライアンスサーバ2は、接続部5と、LANインターフェース(I/F)7と、処理部9とを有している。 - 特許庁

Results of the measurements are transmitted to a server by a communication I/F 107 through the Internet.例文帳に追加

測定結果は、通信I/F107によりインターネットを介してサーバに送信される。 - 特許庁

Two or more filter images F (i, j) are provided for every blood vessel diameter.例文帳に追加

フィルタ画像F(i、j)は、各血管径毎に二つ以上ずつ設けられている。 - 特許庁

A television receiver of a reception side receives the video signal and outputs the received video signal to an I/F unit (S5, 6).例文帳に追加

受信側では、前記映像信号をテレビが受信してI/F装置に出力する(S5,6)。 - 特許庁

Fluid flow F approaches a row of vanes at an angle of incidence I (about +40° to about -20°).例文帳に追加

流体流Fは、入射角I(約+40°〜約−20°)でベーン列に接近する。 - 特許庁

A network I/F 1 periodically measures a network traffic amount.例文帳に追加

ネットワークI/F1が定期的にネットワークトラフィック量を測定している。 - 特許庁

例文

A clock delay means 13 is disposed between a high speed memory I/F 11 and an SDR-SDRAM 12 as a semiconductor device.例文帳に追加

高速メモリI/F11と半導体デバイスであるSDR-SDRAM12の間にクロック遅延手段13を設ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS