「face TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The outside face 16 of the keytop 53 going from the top face side 57 to the seating side 58 is tapered in widening direction from the top face side 57 up to the middle position 17 in its outside face 16a.例文帳に追加

天面５７側から座部５８側へ向かうキートップ５３の外側面１６は、天面５７側から途中位置１７までの外側面１６ａは拡がる方向にテーパが付けられている。 - 特許庁

A comparator 51 compares the face image detected in the captured image with the registered face image, and obtains a name corresponding to a registered face image that is most similar to the detected face image as comparison results.例文帳に追加

比較部５１は、撮像画像から検出された顔画像と登録顔画像とを比較し、その顔画像に最も類似する登録顔画像に対応する人名を比較結果とする。 - 特許庁

The pocket shaping member 12 is provided with an outside back face section 60 set parallel to the back face section 31 of the case body 11, pocket side faces 61 and a pocket bottom face 63 each connected to the outside back face section 60.例文帳に追加

ポケット形成部材１２はケース本体１１の背面部３１に沿う外側背面部６０と、これに連なるポケット側面６１及びポケット底面６３を備える。 - 特許庁

To provide a face image recognition device with less degradation in human recognition due to fluctuation of a face image and that of a face itself depending upon a standing position, which recognizes the face image with high precision.例文帳に追加

立ち位置による顔画像の変動や顔自体の変動による人物認識率の低下を軽減でき、高精度な顔画像の認識が可能となる顔画像認識装置を提供する。 - 特許庁

The vibration damping washer has a portion where the diameter of the outer peripheral face is more contracted than that of a first end face, on the midway from the first end face directed to the mounting part toward a second end face directed to the plate material.例文帳に追加

取付け部へ向いた第一の端面より板材へ向いた第二の端面へ向かう途中に第一の端面より外周面の径が縮小する部分を備えているようにする。 - 特許庁

Then, the image processing ECU determines whether or not a driver's face is turned to the side, and extracts a face contour edge on the face image data when the face is turned to the side.例文帳に追加

そして、画像処理ＥＣＵは、運転者の顔が横方向を向いているかどうかを判断し、顔が横方向を向いているときは、顔画像データ上における顔輪郭エッジを抽出する。 - 特許庁

An end face 15 of the protruded portion 10 on the side of the bottom wall face 3 is arranged in parallel to the bottom wall face 3, and an end face 16 of the protruded portion 10 on the side of the counter member 20 is arranged in parallel to the counter member 20.例文帳に追加

かつ、突部10の底壁面３側の端面15を底壁面３と平行に配設すると共に、突部10の相手部材20側の端面16を相手部材20と平行に配設した。 - 特許庁

This electronic pad A with an upper face serving as a percussive face is constituted by attaching the surface cover 20 to a frame 10 to cover an outer circumferential edge part side of an under face from an upper face of the frame 10.例文帳に追加

フレーム１０の上面から下面の外周縁部側を覆うようにして表面カバー２０をフレーム１０に取り付けて、上面が打撃面になった電子パッドＡを構成した。 - 特許庁

The wall face of the groove 12 has a curved face 14 formed from the surface of the decorative material 8 to the base sheet side and a flat face 16 extending from the curved face 14 to the bottom of the groove 12.例文帳に追加

溝１２の壁面は化粧材８の表面から基板側に形成された曲面１４と、この曲面１４から溝１２の底に延在する平面１６とを有する。 - 特許庁

The plurality of protruded ribs extend from the outer peripheral face of the cylinder portion through the outer face of the bottom plate to the wheel mounting face so that its extending end 42 ranges to the wheel mounting face.例文帳に追加

複数の凸状リブは、筒部の外周面から底板の外面を通って車輪取付け面まで延びることで、その延出端４２が車輪取付け面に連なっている。 - 特許庁

The face 2 is divided to a planar face base body 7 and a face end 9 welded to at least one peripheral edge on the toe side or heel side of the face base body 7.例文帳に追加

前記フェース部２が、板状のフェース基体７と、このフェース基体７のトウ側又はヒール側の少なくとも一方の周縁に溶接されるフェース端部９とに分割される。 - 特許庁

The soundproof cover is attached to a position made to face opposite to an intake manifold of the engine.例文帳に追加

防音カバーをエンジンのインテークマニホールドに対向する部位に取付ける。 - 特許庁

The demons with nowhere to go face no choice but turning to crime to live.例文帳に追加

行き先の無くなった鬼は生きるために仕方なく犯罪に手を染め... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only now it had become indispensable to him to have her face pressed close to him; 例文帳に追加

今はじめて、彼は身際にある彼女の顔を、失いたくないと感じた - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A magnet 5 is attached to the lower face of the upper member 1A.例文帳に追加

上部体１Ａの下面に磁石５を設ける。 - 特許庁

To provide a parking device accessible from the side face.例文帳に追加

側面から出入りできる駐車装置を得ること。 - 特許庁

This invention relates to the golf club head having a face insert plate.例文帳に追加

フェースインサートプレートを有するゴルフクラブヘッドに関する。 - 特許庁

To securely detect an eye part by processing a face image.例文帳に追加

顔画像を処理して眼部を確実に検出する。 - 特許庁

APPLICATION OF CCD CAMERA TO EXAMINATION DIAGNOSIS OF FACE IMAGE例文帳に追加

ＣＣＤカメラの顔画像の検査診断への応用 - 特許庁

The child's face worked as she tried to keep back the tears. 例文帳に追加

子供の顔は涙をこらえようと懸命だった。 - Tanaka Corpus

Groove processing is applied to the back face of the resin base material 11.例文帳に追加

樹脂基材１１の裏面に溝加工を施す。 - 特許庁

To prevent an end face of a facing material from being exposed.例文帳に追加

化粧材の端面が露出するのを防止する。 - 特許庁

A throttle cable is attached to the bottom face of the recessed part 19.例文帳に追加

凹部１９の底面にスロットルケーブルを取付ける。 - 特許庁

To improve the appearance of a corner part of a wall face and a ceiling.例文帳に追加

壁面と天井の隅部の見栄えを良くする。 - 特許庁

Additionally, a flexible face material is attached to the back surface.例文帳に追加

背面はさらに可撓性面材を取り付けてある。 - 特許庁

To make an abutting face parallel to a face abutting to the abutting face in a moving element when the moving element is displaced to be brought into contact with the abutting face, and make electric power consumption low.例文帳に追加

可動子を変位させて当接面に当接させる際に可動子における当接面に接触する面と当接面とを平行にでき且つ低消費電力化が可能な半導体マイクロアクチュエータを提供する。 - 特許庁

I'd have thought he'd at least have desired to see her face.例文帳に追加

彼女の顔を見たい欲求が あると思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, you've got to, you know, face potential public ridicule例文帳に追加

それから人々の嘲笑に遭うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you fail to marry? it's written all over your face.例文帳に追加

嫁入りに失敗したかい? 顔に そう書いてあるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It instinctively determines that to be a human face.例文帳に追加

本能的に人の顔だと 判断してしまうんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the accident, I would've done anything to see my daughter's face again.例文帳に追加

事故後 何もせず − また娘の顔を見られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're sitting in the chair, you're trying to stay calm, and you got them things hanging in your face...例文帳に追加

椅子に座って 落ち着いて 顔に被せて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to see your face.例文帳に追加

どういうことですか? 君の顔なんか見たくないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mason would've preferred to brand your face.例文帳に追加

メイスンならあんたの顔に焼き印を押していただろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing happened to anyone's face either.例文帳に追加

誰の顔も変わってねえし。 うん 暑くも寒くもないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomoya, is it a foul to slam the ball against the opponent's face?例文帳に追加

朋也 相手の鼻っ面にボールぶつけたら反則? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn it is no face to match haruko in this way例文帳に追加

くそっ このままじゃ 晴子さんに合わす顔がねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I want to have a different face from her.例文帳に追加

現在 だから 姉とは 違う顔になりたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate you, marumo! I don't even want to see your face!例文帳に追加

マルモなんか大嫌い! マルモの顔なんて見たくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to cut off your face without anaesthesia, mr graham.例文帳に追加

麻酔無しであんたの顔の皮を剥ぐよ、グレアムさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happened to be right on top of his face area.例文帳に追加

顔認知領域の上部に 配置されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are we supposed to do in the face of so much senseless pain?例文帳に追加

"無意味な痛みに直面したら どうすべきか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to cut off your face without anesthesia, mr. graham.例文帳に追加

麻酔無しであんたの顔の皮を剥ぐよ、グレアムさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels like the operation to change one's face.例文帳に追加

まるで他人の顔を 移植したような手術をな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack what kind of face do you have? are you going to duel with jack?例文帳に追加

ジャック どんな顔するかな? ジャックと デュエルするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書