| 意味 | 例文 |
face TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Thus the distance from a light source to the light reception face of the red line 11, that to the light reception face of the green line 12, and that to the light reception face of the blue line 13 are different from one another.例文帳に追加
これにより、光源から赤色ライン11の受光面、緑色ライン12の受光面および青色ライン13の受光面までの距離が異なっている。 - 特許庁
To provide a face shape towel with holes for eye, mouth, and nose parts by making the towel into a face shape so as to allow a user to easily use the towel in putting the towel on the face when taking a bath or applying a hot towel or the like.例文帳に追加
お風呂や蒸しタオルなどで、顔にタオルをのせて使用する時、使いやすいように、タオルを顔型に整え、目口鼻部分に穴を設けた、顔型タオル。 - 特許庁
In this way, as the incident light onto the first recessed face 8 is formed so as to chiefly turn to the sidewalk face 7, the light is reflected to the sidewalk face 7.例文帳に追加
これにより、第1の凹面8に入射した光は、第1の凹面8が主に歩道面7方向を向くように形成されているので、歩道面7方向に反射する。 - 特許庁
To efficiently grind a blade for a face cutter.例文帳に追加
正面カッタ用のブレードを効率よく研削加工する。 - 特許庁
HELMET HAVING FRAME HOLDING PROTECTIVE SHIELD FACE ATTACHED TO HAMMOCK例文帳に追加
保護シールド面保持フレームをハンモックに取付けたヘルメット - 特許庁
To provide a gas cooking stove improving heat efficiency by guiding flame or combustion gas to a corner portion from a bottom face of a cooking vessel to a side face, and the side face of the cooking vessel.例文帳に追加
火炎や燃焼ガスを調理容器の底面から側面に至るコーナー部分及び調理容器の側面へ導き、熱効率を向上させるガスこんろを提供する。 - 特許庁
The ventilator includes a louver plate 2 placed to an outer face of a ventilating port 1 and the air guide box 3 placed to an inner face thereof.例文帳に追加
換気口1の外面に配置されるルーバー板2と、内面に配置される導風箱3とを含む。 - 特許庁
The lens part 45 is made to face a liquid crystal panel 42 and the reflection layer 47 is made to face a light source (a cold cathode tube 23).例文帳に追加
レンズ部45は液晶パネル42に臨み、反射層47は光源(冷陰極管23)に臨んでいる。 - 特許庁
A gas discharge port (32) is opened to the outer face of a housing (17).例文帳に追加
ハウジング(17)の外面にガス放出口(32)を開口する。 - 特許庁
The head (20) for cleaning a nozzle includes a cleaning head face (24) to contact closely to a nozzle face (14) of a liquid-ejecting head (10).例文帳に追加
ノズル洗浄用ヘッド(20)は、液体吐出ヘッド(10)のノズル面(14)に密着させる洗浄ヘッド面(24)を有する。 - 特許庁
To easily execute face authentication processing at a terminal side, and to execute face authentication in a short period of time at anywhere.例文帳に追加
端末側で簡易に顔認証処理を実行し、どのような場所でも短時間で顔認証を行うこと。 - 特許庁
On the other hand, a tilting face 44 is defined so as to be faced to the bottom face of the keyboard 22 in the casing 14.例文帳に追加
その一方で、筐体14にはキーボード22の底面に向き合わせられる傾斜面44が規定される。 - 特許庁
To dispose a slide rail disposed in a back face of a seat back so as not to be extended from the back face.例文帳に追加
シートバックの背面部に配設されるスライドレールを、同背面部から張り出さないように配設できるようにする。 - 特許庁
ATTACHING METHOD FOR PANEL TO REAR FACE OF BEAM OF ELEVATED STRUCTURE例文帳に追加
高架構造物の桁裏面へのパネルの取付方法 - 特許庁
To provide a refrigerator constructed to inhibit articles from being placed on the top face, which will obstruct radiation from the top face.例文帳に追加
天面からの放熱の妨げとなる、天面への物品載置を抑止できる構造の冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
An outer face 7 of a rod lens 4 to be connected to the tip of an image guide 3 consists of a cylindrical face 8 and a tapered face part 9 with gradually decreased diameter to the tip side.例文帳に追加
イメージガイド3の先端に接続されるロッド型レンズ4の外周面7が、円柱面部8と、先端側へ次第に縮径したテーパ面部9と、から成る。 - 特許庁
In addition, a part of or the whole dummy 1 is formed so as to protrude from a half face side to the other face side.例文帳に追加
また、擬似模型1の一部又は全部が半面側から他方の面側にはみ出すように形成されている。 - 特許庁
At this time, the face is detected in the respective images to evaluate how well the face is photographed, and then images wherein the face is photographed well are selected as the images to be sent to the user.例文帳に追加
このとき、ユーザに対し送信される画像は、各画像から顔を検出し、顔の写り具合を評価することにより、顔の写りが良い画像が選択される。 - 特許庁
To let a golfer know the direction of a face surface when the golfer swings a golf club.例文帳に追加
フェイス面の向きをスイング時にゴルファーに知らせる。 - 特許庁
He was called the 'green-haired shogun' due to his handsome face. 例文帳に追加
美しい顔立ちから「緑髪将軍」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fortunately, Hirotoji did not have to face that. 例文帳に追加
それを見ずに終わったのはせめてもの幸いだったろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent back face cracking caused by thermal deterioration, and to reinforce a belt side face even when used in a high temperature environment.例文帳に追加
高温環境下の使用においても、熱劣化による背面割れを防止して、かつベルト側面を補強する。 - 特許庁
Whereby the heat transfer face 2c can be deformed to separate the solid phase of the medium A attached to the heat transfer face 2c.例文帳に追加
伝熱面2cに付着した媒体Aの固相を剥がせるように、伝熱面2cが変形できる。 - 特許庁
To provide a face image area detecting device which can properly detect a face area even if another subject having a color similar to the skin color is photographed in addition to the face of a human body.例文帳に追加
人物の顔以外に肌色類似色の色を持つ被写体が写っていても、顔領域を適切に検出することができる顔領域検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide machine parts which allows lubricating oil to be uniformly retained over the whole face of the side face.例文帳に追加
側面の全面に亘ってムラ無く均等に潤滑油を保持することができる機械部品を提供する。 - 特許庁
The energizing means 52 presses the valve stem side taper face T2 to the housing side taper face T1 so as to come in line contact.例文帳に追加
付勢手段52は、ハウジング側テーパ面T1に弁軸側テーパ面T2を押し付けて線接触させる。 - 特許庁
An induction wire 2 is pasted to the front face of the sponge 11.例文帳に追加
スポンジ11の前面に誘導ワイヤ2を貼り付ける。 - 特許庁
To efficiently form a micro lens with a wide light receiving face.例文帳に追加
受光面の広いマイクロレンズを効率よく形成する。 - 特許庁
To prevent scattering of broken pieces when a face part is broken.例文帳に追加
フェース部の破壊時において、破片の飛散を防止する。 - 特許庁
a part which on the face of it seems to be a description of the industrial design;例文帳に追加
一見して意匠の説明書と判る部分 - 特許庁
The liquid crystal display section 2a is secured to the back side of the front face door 2 so as to face the display window 20.例文帳に追加
液晶表示部2aは、表示窓20と対面するように前面扉2の背後に取り付けられる。 - 特許庁
To easily detect the top or back face of a substrate and its direction.例文帳に追加
基板の表裏および向きを容易に検出する。 - 特許庁
The CPU substrate 3 is connected to a direction orthogonal to one face of the platter substrate 4 so as to be inserted into/pulled out of the opening of the front face or back face of the cabinet.例文帳に追加
CPU基板3は、プラッタ基板4の一方の面に直交する向きに接続されるとともに、キャビネットの前面もしくは後面の開口から挿抜可能である。 - 特許庁
To automatically change an AF frame to an appropriate range so as to match the position and the size of a face (face image) of a person, when the face image is included in the AF frame.例文帳に追加
AF枠内に人物の顔(顔画像)が含まれる場合に、顔画像の位置及び大きさに適合するようにAF枠を適切な範囲に自動で変更する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ALIGNMENT OF SUBSTRATE DISPOSED TO FACE OPPOSITELY例文帳に追加
対向配置基板のアライメント方法およびその装置 - 特許庁
To clean a portion between a toilet bowl upper face and the back face of a case plate of a warm water washing toilet seat to keep it clean.例文帳に追加
便器上面と温水洗浄便座本体のケースプレート裏面との間を清掃し、清潔にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|