「face TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to have you remember my face soon.例文帳に追加

私はあなたに早く私の顔を覚えてもらいたい。 - Weblio Email例文集

The measure failed to pass in the face of strong opposition from leftists. 例文帳に追加

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - Weblio英語基本例文集

The direction to face while eating ehomaki differs each year.例文帳に追加

恵方巻を食べる方角はその年によって違います。 - 時事英語例文集

Many people wear face masks to prevent hay fever.例文帳に追加

花粉症対策でマスクをつけている人が多いです。 - 時事英語例文集

How can you have the face to say that? 例文帳に追加

どうして君は厚かましくもそんなことが言えるのか. - 研究社 新英和中辞典

a hand implement for producing a flow of air to cool the face and body 例文帳に追加

手であおいで風を起こし,暑さをはらう道具 - EDR日英対訳辞書

The sun beat down on her face forcing her to turn away.例文帳に追加

太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした - Eゲイト英和辞典

Cut the pumpkin to make a face.例文帳に追加

そのカボチャに切り口を入れて顔のようにしてください - Eゲイト英和辞典

Let's face it, we're not going to make it.例文帳に追加

実のところ，私たちは時間までに終えられそうにない - Eゲイト英和辞典

In this state, the pressing part 25 is in contact with the large inclined face 26b to be pressed and a parallel face 26c to be pressed at two points.例文帳に追加

この状態では、押圧部２５が大傾斜被押圧面２６ｂと平行被押圧面２６ｃとに二点接触する。 - 特許庁

A beam 21 and a beam 22 are secured in a lattice form to the lower face thereof and a sliding plate 25 is secured to the upper face thereof.例文帳に追加

その下面に梁２１及び梁２２を格子状に取付け、その上面に滑り板２５を取付ける。 - 特許庁

The substrate holder part is provided with a substrate receiving part face-contacted with the lower side face part of the substrate to be processed and supporting the substrate to be processed.例文帳に追加

処理基板の下側面部と面接触して、該処理基板を支持する基板受け部を備えている。 - 特許庁

A holder 3 is face-to-face joined by a liquid phase diffusion joining method to the main body 1 having therein a flow passage 2.例文帳に追加

内部に流路２を備えた本体１に、ホルダー３を液相拡散接合法などによって面接合する。 - 特許庁

To increase flight distance with double-face structure by making it easy and certain to stick the face member onto the head body.例文帳に追加

フェース部材のヘッド本体への固着を容易かつ確実にし、フェース二重構造で飛距離増大を図る。 - 特許庁

I'll prepare her to face the difficulty.例文帳に追加

私が彼女にその困難に立ち向かう覚悟をさせよう - Eゲイト英和辞典

And she lied about it to my face!例文帳に追加

そして彼女はそのことについてまともに嘘をついた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He sank to his knees, shaking, and covered his face with his hands.例文帳に追加

彼は震えながら膝を落とし、顔を手で覆った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STRUCTURE OF FRAME AND STRUCTURE OF MOUNTING THE FRAME TO WALL FACE例文帳に追加

額の構造および額の壁面への取付構造 - 特許庁

When a mounting part 20 is mounted to a battery post 12, a housing 30 is adapted to face a side face 11a of the battery 11.例文帳に追加

取付部２０をバッテリポスト１２に取り付けると、ハウジング３０がバッテリ１１の側面１１ａに対向する。 - 特許庁

To prevent an end face of an electrostatic electrode from being deformed.例文帳に追加

静電電極の端面が変形するのを抑制する。 - 特許庁

Not just your friend's face, sitting next to you例文帳に追加

隣に座ってるお友達の 顔とか見た目じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you had the capacity to face him, that would have been great!例文帳に追加

向き合うぐらいの度量があれば よかったんですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you ever see what a .44 magnum can do to a woman's face?例文帳に追加

44マグナムで撃たれた 女の顔を見た事があるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not one dared to face the door. 例文帳に追加

しかしドアをまっすぐ見るものは、一人としていません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Osunaarashi Eager to Face Yokozuna in Nagoya Tournament例文帳に追加

大砂嵐関，名古屋場所での横綱との対戦に意欲 - 浜島書店 Catch a Wave

said Sue, leaning her worn face down to the pillow, 例文帳に追加

スーは疲れた顔を枕の方に近づけて言いました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

The blush which had risen to his face a few moments before was establishing itself. 例文帳に追加

少し前に顔に上った赤みは定着していた。 - James Joyce『小さな雲』

Nello's eyes left her face and wandered to the distance, 例文帳に追加

ネロの目はアロアの顔からそれ、遠くをさまよいました。 - Ouida『フランダースの犬』

A supporting bolt 24 is mounted on the top face of the turning pedestal 33 to clamp the bottom face of a workpiece W.例文帳に追加

旋回台座３３の上面にワークＷの下面をクランプする支持ボルト２４を立設する。 - 特許庁

The first contacting/fixed face F1 is fixed to a side face of a flange 1a in the outer member 1.例文帳に追加

第１の接触固定面Ｆ１は、外方部材１のフランジ１ａの側面に固定される。 - 特許庁

An incident end face of a photonic crystal fiber 2 is connected to an emitting end face of the fiber 1.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１の出射端面に、フォトニック結晶ファイバ２の入射端面を接続する。 - 特許庁

The other end face of the arm 1 and one end face of the arm 2 of the other joint device 10 are coupled to each other.例文帳に追加

アーム１の他端面と異なる関節装置１０のアーム２の一端面とが結合する。 - 特許庁

The face image extraction part 32 extracts a rectangular face image, and supplies it to a transmission part 33.例文帳に追加

顔画像抽出部３２は、矩形状の顔画像を抽出し、送信部３３に供給する。 - 特許庁

At that time, not only the bottom face of the chip 14 but also the side face is adhered to the solder 15.例文帳に追加

このとき、チップ１４の底面だけでなく側面も半田１５と密着するようにする。 - 特許庁

The rear face of the plate-form body 1 and the reflecting surface 21 are made to face each other via a gap space 13.例文帳に追加

板状体１の背面と反射面２１とを隙間スペースＳを介して相対向させる。 - 特許庁

A second heating wire 15 is wound around the outer face of the cylinder 10 so as to cover the whole outer face thereof.例文帳に追加

第２の電熱線１５はシリンダ１０の外面に、その全体を覆うように巻かれている。 - 特許庁

A cam face 43a is formed on the peripheral face of a lid side hinge 43 fitted to the turning shaft 36.例文帳に追加

回動軸３６に嵌合する蓋側ヒンジ４３の周面に、カム面４３ａを形成する。 - 特許庁

In photographing, the person's face is detected in an image in a frame to extract the feature data of the face.例文帳に追加

撮影時に、フレーム内の画像の人物の顔を検出し、顔の特徴データを抽出する。 - 特許庁

The third group is constituted of the 8-th positive lens with a strong refractive face directed to the object face side.例文帳に追加

第３群は、物体側に強い屈折面を向けた正の第８のレンズから構成される。 - 特許庁

Then, the image processor performs the face detection/face recognition processing to the region 56 (step Se).例文帳に追加

そこで、画像処理装置は、領域５６に対して顔検出／顔認識処理を施す（ステップＳｅ）。 - 特許庁

The barrel pressing face 36 is not a mere face but is formed so as to be a barrel guide groove 43.例文帳に追加

バレル押圧面３６は、単なる面ではなく、バレルガイド溝４３となるように形成されている。 - 特許庁

To provide a face angle adjustable putter having a face angle easily and finely adjusted.例文帳に追加

フェイス角度を簡単にかつ細かく調整できるようにしたフェイス角度自在パターを提供する。 - 特許庁

The face angle detection section 101 detects an angle of the face of an object relative to the photographing device 1.例文帳に追加

顔角度検出部１０１は、撮影装置１に対する被写体の顔の角度を検出する。 - 特許庁

The captured fingertip image is transmitted from one edge face 11a to the other edge face 11b.例文帳に追加

取り込まれた指紋像は、一方の端面１１ａから他方の端面１１ｂへ伝送される。 - 特許庁

A lower face of the fixing member 10 is constituted to be flush with a lower face of the cover frame 4.例文帳に追加

固定部材１０の下面は、カバーフレーム４の下面と面一となるように構成されている。 - 特許庁