「face TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide laser irradiation device for marking capable of forming a sector face of optical face having a large angle.例文帳に追加

大きい角度の扇面の光面を形成する墨出用のレーザー照射装置を提供する。 - 特許庁

By this control, in the next face detection, the face detection according to the control is performed.例文帳に追加

この制御により、次回の顔検出は、該制御に従った顔検出を行なうことになる。 - 特許庁

Face recognition processing is performed on the image data to extract a face included in the image data.例文帳に追加

当該画像データに対して顔認識処理を行い、画像データに含まれる顔を抽出する。 - 特許庁

One abutting piece 17A is welded to the side face of the column 12 and the back face of a web 13A of the beam 13.例文帳に追加

１つの当接片17Aは、柱12の側面と、梁13のウェブ13Aの裏面とに溶接されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which face pressure of a power generation face of the unit cell is uniformized.例文帳に追加

単位セルの発電面の面圧を均一にすることのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

The warpage of the member face before processing is judged by the member face warpage judging part 1 to obtain warpage information.例文帳に追加

（ロ）部材面反り判定部１で加工前部材の面の反りを判定し、反り情報を得る。 - 特許庁

To replace a face image part of a subject image obtained by imaging a subject with a face image for image synthesis.例文帳に追加

撮像により得られた被写体像の顔画像部分を合成用の顔画像に置き換える。 - 特許庁

The sliding seal member 21 is slidable relative to the first end face 3 and a second end face 9.例文帳に追加

スライドシール部材２１は、第１端面３及び第２端面９に対し摺動可能である。 - 特許庁

Accordingly, the other primary face 18b is subjected to a shot blast treatment for striking particles against the face.例文帳に追加

そこで、他方の主面１８ｂに対して、粒状体を打ち付けるショットブラスト処理を施す。 - 特許庁

Further, the face discrimination section particularizes an object ID corresponding to the particularized registration face picture.例文帳に追加

さらに、顔判定部は、特定した登録顔画像に対応する被写体ＩＤも特定する。 - 特許庁

The side face 14A of the separator 14 is provided with a recess part 15 opening to the upper face 14B as well.例文帳に追加

セパレータ１４の側面１４Ａに上面１４Ｂにも開口する凹部１５を形成した。 - 特許庁

A ventilating part 7 communicating from an upper face side to a lower face side is formed in the step removing member 5.例文帳に追加

段差解消部材５に上面側から下面側に連通する通気部７を形成する。 - 特許庁

To prevent wear of an outer peripheral face of a drive shaft and/or an inner peripheral face of an inner race.例文帳に追加

ドライブシャフトの外周面および／またはインナーレースの内周面が摩耗しないようにする。 - 特許庁

The image data is fetched to a face detection processing circuit 22 and the face image of the object is detected.例文帳に追加

画像データは、顔検出処理回路２２に取り込まれ、被写体の顔画像が検出される。 - 特許庁

The outer side face of the rising part 18c is fixed to the inner side face of the frame projection 14a.例文帳に追加

立ち上がり部１８ｃの外側面とフレーム凸部１４ａの内側面とを固着する。 - 特許庁

On that very day, however, he met Passepartout face to face on the forward deck. 例文帳に追加

しかし、まさしくこの十一月二十三日、前甲板でパスパルトゥーとばったり出会ってしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He has entered and greeted me cordially, and we are sitting face to face. 例文帳に追加

かれは部屋に入り、わたしを礼儀正しく迎え、そしていまやわれわれは向き合ってすわっている。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

She had not been walking a minute before she found herself face to face with the Red Queen, 例文帳に追加

ほんの一分かそこら歩いただけで、赤の女王さまと鉢合わせすることになりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Holes 41 to 43 are formed to a dielectric block 1, one end of the holes is open to an outer face 21 of the dielectric block 1, each hole extends toward an outer face 22 opposed to the outer face 21, and inner conductor films 61 to 63 continuous to an outer conductor film 3 are adhered to the inner face of the holes.例文帳に追加

４１〜４３孔は、誘電体ブロック１に設けられ、一端が誘電体ブロック１の外面２１に開口し、外面２１と対向する外面２２に向かって延び、内面に外導体膜３と連続する内導体膜６１〜６３が付着されている。 - 特許庁

To provide a face detector, a face detection method, and a face detecting program, accurately and efficiently detect the face from an image, even when the face is shaded or the background changes from moment to moment.例文帳に追加

顔に陰影が生じていたり背景が刻々と変化したりする場合にも、画像から正確かつ効率的に顔の検出を行うことを可能とする顔検出装置、顔検出方法、及び、顔検出プログラムを提供する。 - 特許庁

In the piezoelectric substrate 32 whose outer circumferential end face is formed to be a slope face 40, a projection 42 provided with a end face 42a almost orthogonal to the substrate face is formed in least part of a sharp corner 41 of the outer circumferential end face of the piezoelectric substrate.例文帳に追加

外周端面が傾斜面４０となっている圧電基板３２において、該圧電基板の外周端面の鋭角な角部４１の少なくとも一部に、基板面とほぼ直交する端面４２ａを備えた突部４２を形成した。 - 特許庁

A prism member 6 is obtained by grinding side faces of one side of the glass structural body 5 into equal flat faces so that the bottom face and the film deposition face form an angle of 90 degrees and by grinding two ridgelines of a face opposite to the ground face so as to form an angle of 45 degrees with the adjacent face.例文帳に追加

ガラス構成体５の１側面を９０°の角度をなすように同一平面に研磨し、研磨された面と反対面の２つの稜線を４５°の角度をなすように研磨してプリズム部材６を得る。 - 特許庁

The side face lines 11A, 11B, 12A, and 12B are formed at a side face of the dielectric substrate, and connected to the ground electrode 25 at the lower face side end reached at the lower surface, and connected to the upper face lines 20A and 20C at the upper face side end reached at the upper surface.例文帳に追加

側面線路１１Ａ，１１Ｂ，１２Ａ，１２Ｂは誘電体基板の側面に設けられ、下面に到達する下面側端部で接地電極２５に接続され、上面に到達する上面側端部で上面線路２０Ａ，２０Ｃに接続される。 - 特許庁

The inclined face 43 is inclined in a scope of 5 to 80° for a line crossing an upper face 40 orthogonally so that it extends on the side face 42 by cutting and removing a ridge line part of semicircular arc of a lower face 41 opposing to and in parallel with the upper face 40.例文帳に追加

傾斜面４３は上面４０と平行で対向する下面４１の半円状円弧の稜線部を切除して側面４２に延びるよう、上面４０に直交する線に５〜８０°の範囲で傾斜させる。 - 特許庁

The turning axis of the translucent plate 22 is parallel to the incident face and is provided in the translucent plate 22 on the side closer to the incident face than a virtual central face located at the central position of the incident face and the emission face.例文帳に追加

透光板２２が回動する際の回転軸は、入射面に平行であり、入射面および出射面の中央位置にある仮想的な中央面よりも入射面に近い側の透光板２２内に設けられている。 - 特許庁

The sheet accessory 10 is composed of an upper face part 12 fixed to the upper face (a sheathing roof board face) 8a of the roof part 8, and an end face part 13 fixed to an end face 8b of a projected part Ya projected from the projected corner part of the roof part 8.例文帳に追加

このシート役物１０は、屋根部８の上面（野地板面）８ａに固定される上面部１２と、屋根部８の出隅部より突出した突出部Ｙａの端面８ｂに固定される端面部１３とより構成されている。 - 特許庁

Each support 2 (2a, 2b) is telescopically adjusted in length by means of its adjustment pole 22 and the one support 2a on one side of a wall face W to be covered is fixed between a floor face and a ceiling face by causing both ends thereof to abut the floor face and the ceiling face.例文帳に追加

支持柱２（２ａ、２ｂ）の調整柱２２によって長さを伸縮調整して、被覆する壁面Ｗの一側で支持柱２ａの一方を床面と天井面との間に両端を当接して固定する。 - 特許庁

Each illuminating unit 2L and 2R is arranged so that each outgoing face 3a can be made symmetrical to a face orthogonal to the reading face of the original copy so that any shade generated on the original face can be reduced when the face of the original copy is not flat.例文帳に追加

各出射面３ａが原稿読取面に直交する面に対して対称になるように各照明ユニット２Ｌ，２Ｒを配置することで、原稿面が平坦でない場合に原稿面に生ずる陰を軽減できる。 - 特許庁

A YC conversion / simultaneous processing section 206 applies YC conversion to image data of the portrait image and thereafter a face extract processing section 208 extracts a face image area to separate the converted image into the face image area and a non-face image area other than the face.例文帳に追加

人物画像の画像データをＹＣ変換・同時化処理部２０６でＹＣ変換した後、顔抽出処理部２０８において顔画像領域を抽出し、顔画像領域と顔以外の非顔画像領域とに分離する。 - 特許庁

In the sputtering apparatus, either a side face 8a of a target 8 or a side face 6b of an upper shield 6 facing the side face 8a is formed from a blasted face subjected to blasting and a mirror face subjected to mirror treatment.例文帳に追加

スパッタリング装置において、ターゲット８の側面８ａまたは側面８ａに対向するアッパシールド６の側面６ｂのいずれか一方の面がブラスト処理したブラスト面と鏡面処理した鏡面より形成されている。 - 特許庁

The case 400 has the lowest face S1 which becomes a face closest to a mounting face S0 on which the case 400 is mounted, the uppermost face S2 which becomes a face farthest from the mounting face S0 in a height direction D1 as a direction orthogonal to the mounting face S0, and a terminal arrangement face S3 at which the terminal 500 is arranged.例文帳に追加

ケース４００は、当該ケース４００が取り付けられる取付面Ｓ０に対して最も近い面となる最下面Ｓ１と、取付面Ｓ０に直交する方向としての高さ方向Ｄ１において取付面Ｓ０から最も遠い面となる最上面Ｓ２と、端子５００が配置される端子配置面Ｓ３とを有している。 - 特許庁

In the packaging container 1 equipped with a bottom face plate, right and left side face plates, a top face plate 4, a back face plate and a front face plate while the front face plate is opened to take out a chewing gum stored therein, a middle partition plate 7 is arranged with a predetermined space from the top face plate 4.例文帳に追加

下面板、左右の側面板、上面板４、背面板および正面板を備え、正面板を開放して内部に収容されたガムを取り出すようにした包装容器１において、上面板４との間に一定の空間をおいて中仕切板７が配設される。 - 特許庁

A dot impact printing unit 6 is set for printing additional information related to images printed to the printing face of a paper 2 to a face opposite to the printing face by the ink jet printing unit 6.例文帳に追加

インクジェット印刷ユニット６による印刷面とは反対側の面に、用紙２の印刷面に印刷された画像に関する付加情報を印字するドットインパクト印字ユニット６を配置する。 - 特許庁

A mirror actuator 10 includes a piezoelectric element 21, the piezoelectric element 21 is adhered to the rear face of a circular mirror 4, has thickness in a direction perpendicular to the surface of the mirror 4, and the face of a side to be adhered to the rear face of the mirror 4 is circular.例文帳に追加

ミラーアクチュエータ１０は、圧電素子２１を含み、圧電素子２１は、円形のミラー４の裏面に接着され、ミラー４の裏面と接着する側の面が円形である。 - 特許庁

The wave face correcting unit 34 corrects wave faces of the laser beams to a specific wave face in accordance with the instruction from the wave face correcting controller (WFC-C) 50.例文帳に追加

波面補正器３４は、波面補正コントローラ（WFC-C）５０からの指示に従って、レーザ光の波面を所定の波面に修正する。 - 特許庁

To provide a floor face raising method for raising a floor face such as a washing place floor face at a low cost in a short period of time.例文帳に追加

安価にかつ短期間で洗い場床面等の床面の嵩上げを行うことができる床面の嵩上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a column inner face cutting device for automatically cutting a bead on the inner face of a column and enhancing the smoothness of the inner face of the column as well.例文帳に追加

自動的にコラム内面のビードを切除し、同時にコラム内面の平滑性を高めるコラム内面切削装置を提供する。 - 特許庁

The spring shock absorbers 14, 15 are arranged on a bottom part of a hoistway to respectively face a car lower face and a counterweight lower face.例文帳に追加

エレベータの昇降路の底部に、かご下面およびカウンタウェイト下面に対向して、それぞれスプリング緩衝器１４，１５が配置される。 - 特許庁

A balance adjusting member is provided on a face opposed to a housing side face of the rotating mass, and a balance adjusting hole is provided on the housing side face.例文帳に追加

ローテイティングマスのハウジング側面に対向する面にバランス調整部材を備え、ハウジング側面にバランス調整用穴を設けた。 - 特許庁

The light entering one end face is guided to the other end face 21b, and the other end face 21b changes tones depending on the light quantity.例文帳に追加

他端面２１ｂには一端面から入射した光が導かれ、他端面２１ｂは、その光の量に応じて明暗を変化させる。 - 特許庁

FACE STATUE FORMED BY PHOTOGRAPHING FACE MATCHING WITH MODEL MADE BY CUTTING MANY SHEETS OF COPY PAPER TO BE SHAPE OF FACE AND PLACING SHEETS ONE UPON ANOTHER例文帳に追加

多数のコピ−紙を顔面の形状になる様に切り、重ねて作った雛形に合わせて顔写真を撮ることで作る顔の彫像 - 特許庁

This multiple traverse mode laser includes a front end face 10 and a rear end face 12, and oscillates in a multiple traverse mode to emit laser light 14 from the front end face 10.例文帳に追加

前端面１０と後端面１２を有し、多重横モードで発振して前端面１０からレーザ光１４を出射する。 - 特許庁

A cylindrical radial direction sealing face 42 corresponding to the outer face of the upper part of the separation membrane element is provided on the inner peripheral face of the seal ring.例文帳に追加

シールリング内周面には分離膜エレメントの上端部外面と対応する円筒状半径方向シール面42が設けられている。 - 特許庁

An annular rough region 16 is formed as a frosted face (diffuse reflection face) visible to a naked eye in the mirror-like flat face 14.例文帳に追加

この鏡面様平面１４の中に、円環状粗さ域１６が肉眼視で曇り面（乱反射性面）として形成されている。 - 特許庁

The face of the rear face base material sheet 111 corresponding to the rear face of the delivery slip 11 is provided with an adhesive layer and covered with a peeling sheet 112.例文帳に追加

配送票１１の裏面に対応する裏面基材シート１１１の面に接着剤層を設け、剥離シート１１２で被覆する。 - 特許庁