「faults」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a volatilization container improvable in the degree of design freedom while preventing faults.例文帳に追加

不具合を防止しつつ、設計の自由度を高めることができる揮散容器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method for supplementing faults of both switchboard connection and peer-to-peer connection.例文帳に追加

交換台接続およびピアツーピアの双方の欠点を補う通信方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve faults relating to undesired actions at the time of stent insertion and stent deployment.例文帳に追加

ステントの装着時及び配置時の不所望の作用に関連した欠点を解消する。 - 特許庁

To provide an information input device which prevents faults caused by input operation.例文帳に追加

入力操作による故障を防止することが可能な情報入力装置を提供する。 - 特許庁

The sum total of weights at the time of detection of transition faults 1 to 6 is calculated in an operation 24.例文帳に追加

次に、操作２４では、遷移故障１〜６の検出時の重みの総和を計算する。 - 特許庁

Since the touch sensor 22 is used, operation is not influenced by mechanical faults.例文帳に追加

タッチセンサ２２を使用することにより、機械的な故障による影響を受けることがない。 - 特許庁

To reduce the trouble and faults in configuring setting on access between a plurality of management units.例文帳に追加

複数の管理単位の間のアクセスに関する設定の手間と間違いを軽減する。 - 特許庁

To produce a high quality epitaxial thin film of a single crystal zinc oxide free from stacking faults.例文帳に追加

積層欠陥のない高品質な単結晶ＺｎＯエピタキシャル薄膜を作成すること。 - 特許庁

To prevent generation of contact faults by eliminating adhesion of foreign matters of dust and oil or the like.例文帳に追加

埃や油分等の異物が付着しないようにして接点不良の発生を防止する。 - 特許庁

Consequently, they can cope with faults by preparing the common sound field device.例文帳に追加

これにより、共通音場装置を用意することにより故障時に対応できるようになる。 - 特許庁

He turned the people against the president by recalling all his faults.例文帳に追加

彼は社長が犯した数々の過失を挙げて，みんなが社長に敵対するように仕向けた - Eゲイト英和辞典

To provide a silicon carbide film which has high thermal conductivity and reduced stacking faults.例文帳に追加

高い熱伝導率を有し、積層欠陥が低下した炭化珪素膜を提供すること。 - 特許庁

Sensor faults are detected through the identification of abnormal patterns of the parts quality parameters 54.例文帳に追加

センサ故障は、部品品質パラメータ(54)における異常パターンの識別により検出される。 - 特許庁

If we balance his merits against his faults,―set off his merits against his faults,―the balance is in his favour―the balance is against him. 例文帳に追加

彼の長所短所を差引くと長所の方が勝っている、長所の方が負けている - 斎藤和英大辞典

And indeed the worst of my faults was a certain impatient gaiety of disposition, 例文帳に追加

ただ私の欠点のうちの最も悪いものは、楽しいことを我慢できない性向であった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

He who shunneth not small faults falleth little by little into greater. 例文帳に追加

小さな失敗に打ち勝たない人は、少しずつ大きな失敗にはまり込んでいくのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To provide a gravure printing plate which avoids faults or "fog faults" caused by ink transferred on a blank portion (a non-printing area) in printed matter, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

印刷物における白地の部分（非画線部）にインキが転移して薄汚れる不良、すなわち”かぶり不良”を回避することが可能なグラビア印刷版とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for generating test patterns and capable of preventing increases in the number of test patterns and highly accurately detecting bridge faults and open faults.例文帳に追加

テストパターン数の増大を抑制し、ブリッジ故障及びオープン故障を高精度で検出可能なテストパターン作成装置、テストパターン作成方法及びテストパターン作成プログラムを提供する。 - 特許庁

A method for managing and controlling the discovery and maintenance of routes in the network includes searching and using routes in the network, and predicting faults in the routes in the network, and executing maintenance of the routes based upon the predicted faults in the routes.例文帳に追加

前記方法は、前記ネットワークにおいてルートを探索し、使用し、ネットワークにおいてルート障害を予測し、前記予測されたルート障害に基づいてルート維持を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of improving the efficiency of analyzing faults more than heretofore by sufficiently acquiring information useful to analyze the faults.例文帳に追加

不具合の解析に有用な情報を十分に取得することによって、従来よりも不具合の解析の効率を向上させることが出来る電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A management server 30 stores batch jobs allowed to be automatically executed for faults in each fault and stores also the mail addresses of analyzers capable of dealing with unknown faults in each fault.例文帳に追加

管理サーバ３０に、障害に対して自動実行可能なバッチジョブを障害別に保持するとともに、未知障害に対応可能な解析者のメールアドレスを障害別に保持しておく。 - 特許庁

To store trace data related to each fault without causing trace data omission related to faults even if a plurality of the faults are detected in a short time.例文帳に追加

短期間に複数の障害が連続して検出されても、障害に関するトレースデータ抜けを発生させることなく、各障害に関するトレースデータを保存することを可能とする。 - 特許庁

This difference reduces noise by optionally using a low pass filter, and is compared with a predetermined threshold value once or over a predetermined time, and detects serious faults and/or developing faults.例文帳に追加

この差は、任意にローパスフィルタを使用してノイズを削減され、一度又は所定の時間に亘って所定の閾値と比較され、重大故障及び／又は悪化する故障を検知する。 - 特許庁

In the channel evaluation step, a receiving state of the channel is evaluated by a first evaluation step for detecting communication faults due to the interfering waves, and by a second evaluation step for detecting communication faults due to the mutual interference with the interfering waves to be steadily or intermittently generated among the communication faults.例文帳に追加

チャネル評価ステップは、妨害波による通信異常を検出する第１評価ステップと、通信異常のうち定常的または断続的に発生する妨害波との相互干渉によるものを検出する第２評価ステップと、によりチャネルの受信状態を評価する。 - 特許庁

To prevent the quality faults of a transformer due to damages to insulation papers.例文帳に追加

絶縁ペーパーの損傷によるトランスの品質不良を防止できる電子レンジ用トランスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for persistently tracking volatile memory faults, and to provide a memory module.例文帳に追加

揮発性メモリの故障を永続的に追跡するための方法およびメモリモジュールを提供する。 - 特許庁

By this setup, incorrect detection of faults caused by non-receiving of OAM is prevented.例文帳に追加

こうすることで、ＯＡＭ未受信による障害誤検出を防止することが可能である。 - 特許庁

To provide a tee shot device which is immune to the leakage of water and reduces faults, with simple structure.例文帳に追加

水漏れに強くて故障の少ないティーショット装置を簡単な構造によって提供すること。 - 特許庁

A housekeeping processor periodically detects faults in the connectivity of the processing units to the LANs.例文帳に追加

ハウスキーピング・プロセッサは、定期的に、ＬＡＮに対する処理ユニットの接続における不具合を検出する。 - 特許庁

INCLINATION SWITCH TYPE SENSOR, FAULTS INCLINATION DETECTION REPORT SYSTEM, AND FAULT INCLINATION DETECTION REPORT METHOD例文帳に追加

傾斜スイッチ型センサ、異常傾斜検知通報システムおよび異常傾斜検知通報方法 - 特許庁

If faults are not handled, the entire BPEL process can be thrown into a faulted state.例文帳に追加

フォルトが処理されなければ、BPEL プロセス全体が障害を起こした状態になる場合もあります。 - NetBeans

As such, it is estimated that this earthquake was caused by the movement of several faults at the same time. 例文帳に追加

そのことなどからこの地震は複数の断層がほぼ同時に動いたものと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To discriminate soundness of a transmission line over a wide range on the occurrence of multiple faults of the transmission line.例文帳に追加

伝送路の多重故障時に伝送路の健全性を広範囲に渡って判定すること。 - 特許庁

To provide a bidirectional add/drop node which can easily detect faults on an optical fiber line.例文帳に追加

光ファイバライン上の異常を容易に検知できる両方向アッド／ドロップノードを提供する。 - 特許庁

To provide a fault judging apparatus of an internal combustion engine for judging faults more accurately.例文帳に追加

より正確に異常判定を行うことのできる内燃機関の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To mount a solar cell in a simple and accurate manner while preventing electrical connection faults.例文帳に追加

太陽電池セルを簡単且つ正確に装着できると共に、電気接続不良を防止できる。 - 特許庁

Consequently, the manufacturing efficiency is improved and faults of the apparatus are decreased as much as possible.例文帳に追加

それにより製造効率を向上させると共に装置の故障を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a system for detecting and separating operation faults of a device and a method for using the system.例文帳に追加

装置の動作障害を検出して切離すシステムおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which avoids the occurrence of faults due to heating.例文帳に追加

加熱による不具合の発生を回避した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow an effective air vent at an open valve position while preventing faults at the time of cleaning.例文帳に追加

クリーニング時の不具合を防止しつつ、バルブが開いたときの空気の排出を効果的に行う。 - 特許庁

To obtain a serial data source and sink which does not damage real time properties even though a plurality of faults take place.例文帳に追加

複数の障害が発生してもリアルタイム性を損なわないシリアルデータ送受信装置を得る。 - 特許庁

a ridge of the earth's crust that has been forced upward between two faults and so is higher than the surrounding land 例文帳に追加

2つの正断層にはさまれて押し上げられた、周辺より隆起している細長い地殻 - 日本語WordNet

To realize uniform and natural makeup for making skin outstanding faults unnoticeable.例文帳に追加

特に、肌の目立った欠点を目立たせないようにする、均一な、ナチュラルな化粧を実現すること。 - 特許庁

To mitigate or dissolve faults and problems regarding conventional technology of system configuration.例文帳に追加

装置コンフィギュレーションの従来技術に関する欠点及び問題点を軽減又は解消すること。 - 特許庁

He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father. 例文帳に追加

彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。 - Tanaka Corpus