「fiber array」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sensing system and sensor, for more detail, a sensing system including an array of a grading type optical fiber gas sensor for measuring temperature-corrected gas concentration.例文帳に追加

感知システム及びセンサに関し、さらに詳しくは、温度補正ガス濃度の測定を可能にする格子型光ファイバガスセンサのアレイを備えた感知システム。 - 特許庁

To provide an optical fiber sensor array or the like, which suppresses crosstalk even with an increased number of sensing fibers and has a high degree of freedom in a repetition period, a radio frequency, or the like.例文帳に追加

センシングファイバの数を多くしてもクロストークを抑え、繰り返し周期、高周波等の自由度が高い構成を有する光ファイバセンサアレイ等を得る。 - 特許庁

The imaging element 11 is mounted on the surface of the optical plate 6 so as to be connected to a light emission end face of the detecting fiber array 21.例文帳に追加

検出用ファイバアレイ２１の光出射端面に接続されるように光学プレート６の他方の面に撮像素子１１が実装されている。 - 特許庁

To provide an optical recorder using an optical fiber array in which a stable optical output is obtained even when a semiconductor laser having a short wavelength is used.例文帳に追加

短波長の半導体レーザを用いた場合でも、安定した光出力を得ることが可能な光ファイバアレイを用いた光記録装置を提供する。 - 特許庁

Though, in particular, a laser oscillator is large-sized, an optical system can be simplified by making the laser beams proximate with a fiber array to allow miniaturization of the device.例文帳に追加

特に、レーザー発振装置はサイズが大きいので、ファイバーアレイによりレーザー光を近接させると、光学系を簡素化できるので装置の小型化が可能になる。 - 特許庁

Further, the optical fiber array is equipped with a common matrix 24 which is arranged adjacently to at least one subunit 24 and has common matrix modulus characteristics.例文帳に追加

また、少なくとも一つの前記サブユニット（２４，４６）に隣接して配置された、共通マトリックスモジュラス特性を有する共通マトリックス（２４，４４）を備えている。 - 特許庁

To provide a method by which the working for adhering and fixing a fiber array can be efficiently and inexpensively carried out without being affected by the working environment.例文帳に追加

作業環境に影響されることなく、効率良く、しかも廉価に、ファイバアレイの接着固定作業を行なうことのできる方法を提案すること。 - 特許庁

To allow a measuring end face alignment regulation of a multicore connector and a ferrule a fiber array for an optical communication to be simply, early and accurately assisted.例文帳に追加

光通信用多心コネクタとファイバアレーのフェルールの測定端面アライメント調整のアシストを簡単に、早く、正確に、行うことを可能とする。 - 特許庁

In an optical fiber array having a structure in which an optical fiber 100 is pinched and held between a substrate 101 and a substrate 102 and an adhesive is penetrated in the gap between the substrates, the surfaces of the substrates are made rough in a region 107 in which the optical fiber 100 is not arranged.例文帳に追加

基板１０１と基板１０２との間に光ファイバ１００を挟んで保持し、基板間の隙間に接着剤を浸透させた構造を有する光ファイバアレイにおいて、光ファイバ１００が配列されていない光ファイバ非配列領域１０７における基板間の表面を粗面にする。 - 特許庁

Plural parting plates 5 are arrayed in an extra length part of optical fiber housing shelf 2 in the lateral direction in the vertical attitude at an interval respectively to partition the extra length part of optical fiber housing shelf 2, and plural divided regions by the prating plates 5 are formed in array in the extra length part of optical fiber housing shelf 2.例文帳に追加

光ファイバ余長収容棚２に、それぞれ間隔を介して縦向き姿勢で複数の仕切り板５を横方向に配列して光ファイバ余長収容棚２を仕切り、光ファイバ余長収容棚２に仕切り板５による複数の区分領域を配列形成する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide module that is applicable to hybrid mounting including an array fiber and an optical element without performing an alignment process such as rotary adjustment of a fiber and that suppresses reflection in a connecting part between an optical waveguide and an optical element or an optical fiber, and also to provide a manufacturing method of the module.例文帳に追加

ファイバの回転調整などのアライメント工程を行わず、アレイファイバや光素子など混載実装にも適用可能であり、光導波路と、光素子や光ファイバとの接続部において、反射の抑制が可能な光導波路モジュールおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical array conversion device, having a structure for converting the array of a plurality of cores each of which functions as an optically independent optical waveguide, as an optical coupling device applied to an optical fiber network.例文帳に追加

光ファイバ網に適用される光結合デバイスとして、それぞれが光学的に独立した光導波路として機能する複数のコアの配列状態を変換可能にするための構造を備えた光配列変換デバイスを提供する。 - 特許庁

Ribbon fibers 6 are held between the substrates 1, 2 and bonded to form an optical fiber array and the front connection face of the array is polished and subjected again to silane coupling treatment to form an organosilane film.例文帳に追加

そして、リボンファイバ６をそのＶ溝基板１と押さえ基板２で挟み接着して光ファイバアレイを形成し、研磨した先端接続面に再度シランカップリング処理して有機シラン膜を形成し、基板全体に有機シラン膜を形成した。 - 特許庁

To provide a small-sized array waveguide diffraction grating type optical multiplexer/demultiplexer which allows MUX and DEMUX modules to be disposed in one package and allows an input/output fiber array to be connected to one end surface thereof.例文帳に追加

ＭＵＸおよびＤＥＭＵＸモジュールを一つのパッケージに配置することが可能であるとともに、一方の端面に入出力用のファイバアレイを接続可能な小型のアレイ導波路回折格子型光合分波器を提供する。 - 特許庁

Thus, the optical multiplex transmission system can correctly receive the four optical signals La-Ld, outputted from the VCSEL array 10 with the detector array 20 via the single distributed refraction-index optical fiber 1.例文帳に追加

そして、光多重伝送システムは、ＶＣＳＥＬアレイ１０から出射される４つの光信号Ｌａ〜Ｌｄを、屈曲部を有する１本の屈折率分布型光ファイバ１を介して、正確に受光器アレイ２０で受光することができる。 - 特許庁

One end of the waveguide collimator array section 21 connected to the optical fiber array section 11 is an ordinary optical waveguide, while the opposite end has a lens function by the waveguide collimator of a double core structure.例文帳に追加

詳細は後述するが、光ファイバアレイ部１１と接続されている導波路コリメータアレイ部２１の一端側は通常の光導波路であるが、反対側はダブルコア構造の導波路コリメータによるレンズ機能を有している。 - 特許庁

The fiber (rod lens) 68 of a rod lens array 65 is illuminated by the light emitting section 63 of a glass substrate 62 or an external light source, and the rod lens array 65 and its image are photographed from the imaging surface 91a side by means of a CCD camera 90.例文帳に追加

ガラス基板６２の発光部６３又は外部光源でロッドレンズアレイ６５のファイバ（ロッドレンズ）６８を照明し、前記ロッドレンズアレイ６５とレンズアレイの結像をＣＣＤカメラ９０で結像面９１ａ側から撮影する。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which has a high density and high precision and can be stably manufactured with good operability by optimizing constitutional components of high density optical fiber array and is capable of maintaining satisfactory characteristics by suppressing connection loss with optical components, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高密度光ファイバアレイの構成部品の最適化を行うことで、高密度でかつ高精度の光ファイバアレイを作業性よく安定して製作することができ、また、光学部品との接続損失を抑えて良好な特性を維持することのできる光ファイバアレイおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

First and 2nd bare optical fibers 4a and 4b led out of 1st and 2nd optical fiber ribbons 6a and 6b which are arrayed one over the other are heddled alternately to perform array conversion and then arrayed and fixed in optical fiber array guide grooves 22 arranged on a plane substrate 21 at intervals nearly equal to the external diameter of the bare optical fibers 4.例文帳に追加

重ねあわせて配列する第１、第２の光ファイバテープ６ａ，６ｂから引き出された第１、第２の裸光ファイバ４ａ，４ｂを交互に綾取りして配列変換し、裸光ファイバ４の外径と略一致するピッチで平板基板２１に配設した光ファイバ配列ガイド溝２２に配列固定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical fiber array member which can surely and easily grind optical end surfaces of optical fibers arrayed, side by side, on an optical fiber array member obliquely so that the tilts from surfaces perpendicular to the center axes of the optical fibers are equal to one another.例文帳に追加

光ファイバ配列部材に並設された複数の光ファイバの光ファイバ端面を、光ファイバの中心軸に垂直な面からの光ファイバ端面の傾きがそれぞれの光ファイバにおいて等しくなるように、確実且つ容易に斜め研磨することが可能な光ファイバ配列部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An arranging position of a plurality of light exit parts in a fiber array part 31 is determined so as to cancel a positional deviation that is based on distortion of a lens in the device and is a positional deviation to a subscanning direction from a target position of the exposing position in a surface to be exposed by a laser beam emitted from the fiber array part 31.例文帳に追加

装置に含まれるレンズの歪曲収差による位置ずれであり、かつファイバーアレイ部３１から射出されたレーザビームによる被露光面での露光位置の目標とする位置からの副走査方向に対する位置ずれを相殺するようにファイバーアレイ部３１における複数の光射出部の配置位置を決定する。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which is superior in adhesion strength between a substrate and a cover part attached to each other with an adhesive and is free from damages of surfaces of optical fibers to be able to accurately transmit an optical signal because of no need of polishing the side face of the optical fiber array in the case of manufacturing.例文帳に追加

接着剤を介して取り付けた基板と蓋部との接着強度に優れ、また、製造時に、光ファイバアレイの側面に研磨処理を施す必要がないため、光ファイバの表面が傷付けられたりすることがなく、正確に光信号を伝送することができる光ファイバアレイを提供すること。 - 特許庁

The array 20 is interposed and arranged between opposite end surfaces of the optical fiber array 10 and optical waveguide 30 and has one main surface bonded to the end surface of the array 10 through a light-transmissive adhesion layer 26 and the other surface bonded to the end surface of the optical waveguide 30 through a light- transmissive adhesion layer 36.例文帳に追加

光ファイバアレイ１０及び光導波路３０の対向する端面間にアレイ２０を介在配置し、アレイ２０の一方の主面をアレイ１０の端面に透光性接着層２６により接着し、アレイ２０の他方の主面を光導波路３０の端面に透光性接着層３６により接着する。 - 特許庁

In the optical fiber array 10, a cylindrical ferrule 12 provided at the tip section of an optical fiber 11 is inserted into a through hole that is aligned on an aligning board 14, and a plurality of optical fibers 11 are aligned.例文帳に追加

光ファイバアレイ１０では、光ファイバ１１の先端部分に設けられた円筒形状のフェルール１２が、整列基板１４に配列されて設けられた貫通孔に差し込まれ、複数の光ファイバ１１が配列されている。 - 特許庁

In addition, in the optical fiber array member 31 of the optical head part 30, there is provided a guide hole 34 that controls the position of the tip end 11a of the optical fiber 11 to guide it to the light emitting/receiving part 33a of the photoelectric conversion element unit 32.例文帳に追加

また、光ヘッド部３０の光ファイバ配列部材３１には光ファイバ１１の先端部１１ａを位置規制して光電変換素子ユニット３２の受発光部３３ａに案内するガイド孔３４が設けられている。 - 特許庁

The optical printer head 100 comprises a surface emission laser array 101 and a fiber optical plate 102 wherein the fiber optical plate 102 is disposed oppositely to the laser light emitting face 105a of a surface emission laser 105.例文帳に追加

本発明の光プリンタヘッド１００は、面発光レーザアレイ１０１およびファイバ光学プレート１０２を含み、ファイバ光学プレート１０２が面発光レーザ１０５のレーザ光出射面１０５ａに対向して設置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical connection device which facilitates positioning of a prism having a reflection surface with respect to an optical fiber array and prevents Fresnel reflection at the end of the optical fiber, and to provide a method of mounting the optical connection device onto an optical element package.例文帳に追加

反射面を備えたプリズムと、光ファイバアレイとの位置決めが容易であると共に、光ファイバの端部でのフレネル反射を防止した光接続装置と、その光接続装置の光素子パッケージへの実装方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber array substrate capable of obtaining a lightweight, compact and high-reliability optical device, which has a high precision adaptable to uses for high-speed and large-capacity optical communication and does not damage an optical fiber to be mounted.例文帳に追加

高速大容量光通信用途に対応する高い精度を有し、装着される光ファイバにダメージを与えず、軽量でコンパクトな高信頼性光デバイスを実現可能な光ファイバアレイ用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which has superior adhesion between a substrate and an adhesive layer, is free of peeling between the substrate and adhesive layer and a position shift of an optical fiber, and can accurately transmit a light signal.例文帳に追加

基板と接着層との密着性に優れ、該基板と接着層との間で剥離が発生したり、光ファイバの位置ズレが発生したりすることがなく、正確に光信号を伝送することができる光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

The exposure head 12 has a collimator lens 32, a beam adjusting means 34, a condenser lens 38 and a beam separating element 36 arranged thereat sequentially from a fiber array part 30.例文帳に追加

露光ヘッド１２には、ファイバーアレイ部３０より、コリメータレンズ３２、ビーム調整手段３４、集光レンズ３８及びビーム分離素子３６が順に配列されている。 - 特許庁

To deter or prevent a press substrate which is stacked and bonded to a surface of a V-groove substrate from peeling in an optical fiber array equipped with the V-groove substrate.例文帳に追加

Ｖ溝基板を備えた光ファイバアレイにおいて、Ｖ溝基板とこの表面に積層接着されている押さえ基板との間の剥離を抑制あるいは防止すること。 - 特許庁

A detecting fiber array 21 is embedded in the thick portion of the optical plate 6 so that an optical axis is oriented to the subject measurement part 12a and an imaging element 11.例文帳に追加

光学プレート６の厚み部分に、その光軸が被検体測定部１２ａおよび撮像素子１１に向くように、検出用ファイバアレイ２１が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a connection method for connecting an optical fiber array part and an optical waveguide element, which can enhance the reliability by hardly causing positional deviation .例文帳に追加

本発明は、光ファイバアレイ部と光導波路素子との接合方法において、位置ずれが少なく信頼性の高い接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Next, the mirror array formed of mirrors which can be deformed transmits each optical signal beam to individual 2nd optical fiber cables of the other computers.例文帳に追加

次に、変形可能なミラーで形成されたミラー配列が、各光信号ビームを、コンピュータのうちの残りのコンピュータのそれぞれの第２の光ファイバ・ケーブルに個別に向けて送る。 - 特許庁

To automatically couple an optical waveguide element with a fiber array.例文帳に追加

全自動で光導波路素子とファイバアレイとの接続を行うことができる光導波路素子−ファイバアレイ接続装置及びそれを用いた光部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A collimator lens 2, a polarization compensating filter 5, and a grating 3 are aligned and fixed to an inner box 4, and an input and output optical fiber array 1 is fixed to a translucent surface 41.例文帳に追加

内箱４には、コリメータレンズ２、偏波補償フィルタ５、回折格子３が調芯固定され、透光性の面４１に入出力光ファイバアレイ１が固定されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical-fiber array facilitating control of blade positions in forming cutouts for an optical filter and a method for manufacturing an optical waveguide.例文帳に追加

光フィルタ用の切り欠きを形成するに際し、ブレードの位置制御が容易な光ファイバアレイの製造方法および光導波路の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The aligner 1 is provided with an optical source 2 emitting light and the optical fiber array 6 on which light emitted from the optical source 2 is made incident and which emits light to resist.例文帳に追加

露光装置１は、光を出射する光源２と、光源２から出射された光を入射し、レジストに向けて出射する光ファイバアレイ６とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical recording device using such an optical waveguide array whose coupling efficiency is enhanced when an optical fiber and the optical waveguide having different mode field diameter respectively are connected.例文帳に追加

モードフィールド径の異なる光ファイバと光導波路とを接続するときの結合効率を向上させた光導波路アレイを用いた光記録装置を提供する。 - 特許庁

Each fiber 1a-1e and a micro mirror array 5 are provided on the surfaces 16a and 16b of a substrate 15, and a reflection grating 4 is provided on the rear surface 17 of the substrate 15.例文帳に追加

各ファイバ１ａ〜１ｅとマイクロミラーアレイ５とが基板１５の表面１６ａ，１６ｂに設けられ、反射型グレーティング４が基板１５の裏面１７に設けられている。 - 特許庁

The estimation time is shortened, by simultaneously manufacturing optical waveguides having different lengths, and using an optical fiber array having the same interval and the same cut angle as those of the optical waveguide.例文帳に追加

長さの異なる光導波路を一度に作製すること、また、光導波路と同じ間隔および切断角度を持つ光ファイバーアレイを用い、評価時間を短縮する。 - 特許庁

Consequently, the lens array bodies 21-1, 21-2 optically unite an optical fiber and a photoelectric conversion element, without making lights paths of the laser beams intersect each other.例文帳に追加

この結果、レンズアレイ本体２１−１、２１−２は、それぞれ、各レーザ光の光路が交差することなく、光ファイバと光電変換素子とを光学的に結合する。 - 特許庁

A retainer 22a constituting a connection member 20 provided in a front end of the optical fiber array is provided with V grooves for holding a plurality of optical fibers respectively.例文帳に追加

光ファイバアレイの先端に設けられた接続部材２０を構成する押さえ具２２ａには、複数の光ファイバのそれぞれを保持するためのＶ溝を設けている。 - 特許庁

(i) Telecommunication equipment, electronic changers, optical fiber communication cables, telecommunication optical fibers, phased array antennas or radio direction finding equipment for monitoring use that fall under any of the following 例文帳に追加

一　通信装置、電子式交換装置、光ファイバー通信ケーブル、通信用の光ファイバー、フェーズドアレーアンテナ又は監視用の方向探知機であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an optical fiber array capable of improving the impact strength of a module obtained by connecting to an optical component of the opposite connection party even though the number of arranged optical fibers is large.例文帳に追加

光ファイバ配列数が多くても接続相手側光部品と接続して得られるモジュールの衝撃強度を向上できる光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁