「first selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When the first classification processing is detected by a status detection processing part 117, a classification key selection processing part 118 selects document classification as a classification key, and classifies the document image in a document image DB 113 into categories for display 101.例文帳に追加

状態検出処理部１１７は最初の分類処理を検出したとき、分類キー選択処理部１１８は文書分類を分類キーとして選択し、文書画像ＤＢ１１３内の文書画像をカテゴリに分類して表示１０１する。 - 特許庁

A mergence component selection part 23 selects the third component 3 having a large contact area with the second component 2 among the first and third components 1, 3 contacting with the second component 2 that is the target of the simplification as a component to be integrated with the second component 2.例文帳に追加

マージ部品選択部２３は、簡略化の対象となる第２部品２に接する第１および第３部品１，３のうちの、第２部品２との接触面積の大きい第３部品３を、第２部品２と統合すべき部品として選択する。 - 特許庁

A complex rotation means 306 inversely rotates the complex signal 302 selected by and outputted from the first selection means 303 by the phase shift and the frequency deviation on the basis of the complex conjugate signal 305 to restore the baseband signal.例文帳に追加

そして、複素回転手段３０６では、第１の選択手段３０３で選択して出力された複素信号３０２を、複素共役信号３０５に基づいて位相・周波数ずれ分だけ逆回転させてベースバンド信号を復元する。 - 特許庁

For example, the candidate display control section 12 displays nine candidates 13 generated by an application 11 at a display section 20 in a matrix 21, and first sets the selection cursor 22 to "give" arranged at the center of the matrix 21 for display.例文帳に追加

例えば、候補表示制御部１２は、アプリケーション１１によって発生した９個の候補１３をマトリックス２１で表示部２０に表示し、マトリックス２１の中心に配置された「くれる」に対し、初めに選択カーソル２２を合わせて表示する。 - 特許庁

Once a user performs touch operation on one of knob images 32 displayed on a display 17, a CPU 10 identifies the touch operation as first-type touch operation (S1:NO) and starts a state that the selection of a parameter represented by the selected knob image 32 is kept effective (S2-S5).例文帳に追加

ユーザが表示器１７に表示されたノブ画像３２の１つをタッチ操作すると、ＣＰＵ１０はそのタッチ操作を第１タッチ操作として認識し(S1のNO)、選択されたノブ画像３２が表すパラメータを選択した状態を開始する(S2〜S5)。 - 特許庁

A photodetector 1 comprises: a photodiode PD; an integration circuit 10; a comparison circuit 20; a charge injection circuit 30; a counting circuit 40; a first holding circuit 51; a second holding circuit 52; an amplifier circuit 60; an AD converter circuit 70; and a selection circuit 80.例文帳に追加

光検出装置１は、フォトダイオードＰＤ，積分回路１０，比較回路２０，電荷注入回路３０，計数回路４０，第１保持回路５１，第２保持回路５２，増幅回路６０，ＡＤ変換回路７０および選択回路８０を備える。 - 特許庁

When a player charges money so that a Japanese yen converted amount exceeds 1,000 yen and presses a first purchase key 21a, the purchase amount of money selection key 23 corresponding to a purchasable prepaid card turns on in accordance with the charged amount of money.例文帳に追加

日本円換算額が１０００円以上となるように貨幣を投入して遊技者が第１購入キー２１ａを押下すると、投入額に応じて、購入可能なプリペイドカードに対応する購入額選択キー２３が点灯する。 - 特許庁

Moreover, the desired etching shape can be attained by providing, as the upper layer of the silicon nitride film 6, a first TEOS oxide film 7, having higher etching selection ratio for the silicon nitride film 6 so that the silicon nitride film 6 functions effectively as the etching stopper layer.例文帳に追加

さらに、窒化シリコン膜６の上層には、窒化シリコン膜６に対してエッチング選択比の高い第１ＴＥＯＳ酸化膜７を設けることにより、窒化シリコン膜６がエッチングスットパ層として有効に機能するので、所望するエッチング形状が得られる。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus includes an instruction reception means for receiving the instruction of printing by a user and a selection means for selectively taking out the image data corresponding to the received instruction from the first storage means or the second storage means to a printing memory.例文帳に追加

さらに、ユーザによる印刷の指示を受け付ける指示受付手段と、受け付けた上記指示に対応する画像データを、上記第1蓄積手段又は上記第2蓄積手段より選択的に印刷メモリに取出す選択手段を設ける。 - 特許庁

The machine includes a second insurance table selection means for selecting a second insurance table from the multiple types of second insurance tables in accordance with the game history when the loss compensation control means satisfies a first operation condition and performs the operation control over the compensation function.例文帳に追加

損失補填制御手段が、第一作動条件を満たして補填機能の作動制御を行った場合、遊技履歴に応じて複数種類の第二保険テーブルから第二保険テーブルを選択する第二保険テーブル選択手段を備える。 - 特許庁

Thus, after determining the selection candidate by the first operation using the optical touch panel 80, by performing the second operation using the pressure sensitive touch panel 72 of pushing a finger in as it is, the item to be selected is determined in the form similar to one easy operation.例文帳に追加

このため、光学式タッチパネル８０を用いた第１操作で選択候補を決めた後、指をそのまま押し込むという感圧式タッチパネル７２を用いた第２操作を行うことで、被選択項目をワンタッチに近い形で決定できる。 - 特許庁

A selector circuit 53 determines the first/second selection condition under the control of the control signal S50, and selects one out of a B-pad 39 and a node N2 to be connected electrically to a backgate terminal NB of the measuring objective NMOS transistor MT.例文帳に追加

セレクタ回路５３は制御信号Ｓ５０の制御下で第１／第２の選択状態が決定され、Ｂパッド３９及びノードＮ２のうち、一方を選択して測定対象ＮＭＯＳトランジスタＭＴのバックゲート端子ＮＢに電気的に接続する。 - 特許庁

A list L of content stored in the DVD, a field F1 to which the number of the content to be reproduced first is input, and a field F2 to which the number of the content to be reproduced last is input, are displayed on the selection screen W1.例文帳に追加

選択画面Ｗ１には、ＤＶＤに記憶されたコンテンツの一覧Ｌと、リピート再生が開始されるコンテンツの番号が入力される欄Ｆ１と、リピート再生が終了されるコンテンツの番号が入力される欄Ｆ２とが表示される。 - 特許庁

Winner candidate selection processing first calculates the sums of the nth powers (n = 1, 2, 3, ...) of competition item scores of every participant (competitor, examinee) and selects a fixed number of higher persons about each nth power sum as winner candidates (passer candidates).例文帳に追加

まず、入賞候補者選抜処理において全参加者（競技者、受験者）の競技種目のｎ乗和（ｎ＝１，２，３，…）を計算し、各々のｎ乗和について上位から一定人数を入賞候補者（合格候補者）として選抜する。 - 特許庁

In the print mode selection step, at least a first print mode for performing printing including decryption and a second print mode for performing printing without decryption are provided as alternatives to an output device and the output device selects either of print modes.例文帳に追加

印刷形態選択ステップでは、少なくとも、復号化を含む印刷を行う第１印刷形態、復号化なしの印刷を行う第２印刷形態を選択肢として出力装置に提供し、いずれかの印刷形態を選択させる。 - 特許庁

The wireless communication apparatus adopting the direct conversion system associated with a working example includes correction circuit selection sections SW1 to SW3, EN4 capable of activating either of a first correction circuit 10 and a second correction circuit 20.例文帳に追加

本発明の一実施の形態に係わるダイレクトコンバージョン方式の無線通信装置は、第一の補正回路１０および第二の補正回路２０の何れか一方を活性化することができる補正回路選択部ＳＷ１〜ＳＷ３，ＥＮ４を備えている。 - 特許庁

A channel selection preset memory 30 has a first memory group 31 and a second memory group 32 so as for other channel to be registered in the same preset key.例文帳に追加

これを受信契約しプリセットキー等にメモリしていると、子供等がそのプリセットキーを操作するとき、パスワードの入力を促す画面等が出て受信契約していることを知られ、あるいは知らずにそのプリセットキーに対して、他のチャンネルを登録されてしまう。 - 特許庁

When a driver D tilts right and left an operation knob 7 installed at an operation input unit 1 of a remote control device 100 while it is pulled up, either the first or second region 18 or 19 is made selectable (region selection mode).例文帳に追加

運転者Ｄが遠隔操作装置１００の操作入力部１に設けられている操作ノブ７を引き上げた状態で左右に傾動すると、第１及び第２の領域１８，１９のいずれかを選択可能となる（領域選択モード）。 - 特許庁

A data point corresponding to a data point direction of a minimum clockwise angle viewed from a direction for selection among data point directions toward respective data points via the first representative point as a reference point is regarded as a second representative point.例文帳に追加

第１代表点を基準点とし、基準点を通って各データ点へ向かうデータ点方向のうち、選定用方向に対してその方向から見て時計回りでなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を第２代表点とする。 - 特許庁

To provide a selector device which inevitably resets conversion means when switching a selection state between a first digital audio input terminal and a second digital audio input terminal, without having a microcomputer only for supplying a reset control signal to the conversion means.例文帳に追加

リセット制御信号を変換手段に供給するためだけのマイコンを備えることなく、第１デジタル音声入力端子と第２デジタル入力端子との間で選択状態を切換える際に、必ず変換手段をリセット動作させる。 - 特許庁

In a step S2, the broadcasting frequency is detected with second precision finer than first precision, "A small area channel selection processing" for registering the detected broadcasting frequency as a standard frequency is performed by controlling a second tuner.例文帳に追加

ステップＳ２において、第１の精度よりも細かい第２の精度で放送周波数をさらに検出し、検出された放送周波数を標準周波数として登録する「小域選局処理」が、第２のチューナを制御して実行される。 - 特許庁

In a first test operation mode, a row control circuit 121 and a column control circuit 131 in synchronization with an external clock after fetching the column address output a WORD control signal and a YSW control signal and perform memory cell selection operation.例文帳に追加

第１のテスト動作モードにおいては、ロウコントロール回路１２１及びカラムコントロール回路１３１は、カラムアドレスを取り込んだ後の外部クロックに同期して、ＷＯＲＤ制御信号、ＹＳＷ制御信号を出力し、メモリセル選択動作を行う。 - 特許庁

The each of the plurality of the first wavelength multiplex optical signal processing sections has a plurality of inputs and a wavelength selection switch which multiplexes a signal selected from an optical input signal from the plurality of the inputs, and outputs the multiplexed signal to the corresponding transmission path.例文帳に追加

複数の第一の波長多重光信号処理部のそれぞれは、複数入力を備え、その複数入力からの光入力信号から選択した信号を合波して対応する伝送路に出力する波長選択スイッチを備える。 - 特許庁

The manufacturing method includes a process of forming a second insulation film on the wiring layer formed on the first insulation film after the defect is irradiated with the converged ion beam when irradiation of the converged ion beam is selected in the selection process.例文帳に追加

そして、選択工程において集束イオンビームを照射すると選択された場合には、欠陥に集束イオンビームを照射した後、第１の絶縁膜上に形成された配線層上に第２の絶縁膜を形成する工程を有する。 - 特許庁

The first selection circuit inputs an input signal inputted from an external circuit and a setting data signal outputted from a storage cell provided in an internal circuit and selects and outputs the setting data signal when the internal circuit is tested.例文帳に追加

第１選択回路は、外部回路から入力される入力信号と、内部回路に備えられる記憶素子から出力される設定データ信号とを入力し、内部回路を試験するとき設定データ信号を選択して出力する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a process of forming a second insulation film on the wiring layer formed on the first insulation film without irradiating the defect with the converged ion beam when the irradiation of the converged ion beam is not selected in the selection process.例文帳に追加

また、選択工程において集束イオンビームを照射しないと選択された場合には、欠陥に集束イオンビームを照射せずに第１の絶縁膜上に形成された配線層上に第２の絶縁膜を形成する工程を有する。 - 特許庁

The unit is further provided with an address selection means that selects an address included in the first service information, and the mobile packet signal reception means receives the second service information sent from the second information service unit designated by the address.例文帳に追加

また、第１提供情報に含まれたアドレスを選択するアドレス選択手段をさらに備え、携帯パケット信号受信手段は、アドレスにより指定される第２情報提供装置から送信された第２提供情報を受信する。 - 特許庁

A power source generating section 150 generates an erasion potential for erasion operation for data stored in a memory cell, and generates variably a first potential given to the memory cell selected in read-out operation and a second potential given to the memory cell of non-selection.例文帳に追加

電源発生部１５０は、メモリセルに記憶された対する消去動作のための消去電位を生成し、読出動作において選択されたメモリセルに与える第１の電位および非選択のメモリセルに与える第２の電位を可変に生成する。 - 特許庁

As to the first to third extracting methods, they are excluded from the selection range so as not to use the methods in the case of a sports photographing mode wherein a motion of an object is expected or in the case that variations of motions between frames in the through-image are detected by a prescribed value or over.例文帳に追加

第１〜第３の抽出方法について、被写体の動きが予想されるスポーツ撮影モードや、スルー画像の中でフレーム間の動きのばらつきが所定値以上検出された場合には選択しないように選択範囲から除外する。 - 特許庁

A start control selection means 102 makes the fuel cell system start by means of a first start control means 103 or a second start control means 104 in accordance with results of the judgment of the fuel cell state judgment means 101 on the state.例文帳に追加

起動制御選択手段１０２は、起動前燃料電池状態判断手段１０１の判断結果に応じて、第１の起動制御手段１０３または第２の起動制御手段１０４により燃料電池システムを起動する。 - 特許庁

The electronic clinical thermometer, when displaying the item selection screen according to the selecting operation for the first time, selects one of a plurality of items on the basis of the temperature data that are held and displays the selected item as being in the selected state.例文帳に追加

ここで、電子体温計は、選択操作に応じて最初に項目選択画面を表示する際に、保持されている体温データに基づいて複数の項目のいずれかを選択し、選択された項目を選択状態として表示する。 - 特許庁

An optimum operation selection section 87 selects an operation method on the basis of the first consumption forecast and the second consumption forecast, and controls the operation of the power and heat supply apparatus 100 in accordance with the operation method selected by a control section 13.例文帳に追加

そして、最適運転選択部８７が第１の予測消費量及び第２の予測消費量に基づいて運転方法を選択し、制御部１３が選択された運転方法に従って給電熱装置１００の運転を制御する。 - 特許庁

In the scan flip-flop circuit, a 2-to-1 selector 13 executes a first selection operation of selecting one of the ground level received by "0" input and "1" input and the scan-in signal SIN based on a scan enable signal SEN received by a control input.例文帳に追加

２ｔｏ１セレクタ１３は、制御入力に受けるスキャンイネーブル信号ＳＥＮに基づき、“０”入力及び“１”入力に受ける接地レベル及びスキャンイン信号ＳＩＮのうち一方を選択する第１の選択動作を実行する。 - 特許庁

Touch button depressing processing is executed by comparing one of a plurality of first depressing number-of-times tables or one of a plurality of second depressing number-of-times tables selected by table selection drawing and the count value of a depressing number-of-times count part.例文帳に追加

タッチボタン押下処理は、テーブル選択抽選で選択された複数の第１押下回数テーブルのうちのいずれか又は複数の第２押下回数テーブルのうちのいずれかと、押下回数カウント部のカウント値とを比較して実行される。 - 特許庁

A first selection part 50 provided to the semiconductor device is provided in signal paths between a functional block group 23 and a plurality of pads 33, and one signal is selected for every pad from among a plurality of signals allotted as a standard setting.例文帳に追加

半導体装置に設けられた第１の選択部５０は、機能ブロック群２３と複数のパッド３３との間の信号の経路に設けられ、各パッドごとに、標準設定として割当てられた複数の信号うち１つの信号を選択する。 - 特許庁

A first comparison section 106 compares the reception amplitude b1 of the latter half 32 bits of a DPCCH signal with a correlation value a1 outputted from a correlation value selection section 114 to discriminate whether a base station apparatus transmits an AICH.例文帳に追加

第１比較部１０６は、ＤＰＣＣＨ信号の後半３２ビットの受信振幅ｂ１と、相関値選択部１１４から出力される相関値ａ１との比較を行い、ＡＩＣＨが基地局装置から送信されたか否かを判定する。 - 特許庁

Light receiving parts a_i, _j included in the solid-state image pickup device are provided with a photodiode PD, a first capacitance part C11, a second capacitance part C12, an amplification transistor T_1, a transfer transistor T_2, a discharging transistor T_3 and a selection transistor T_4.例文帳に追加

固体撮像装置に含まれる受光部ａ_ｉ,ｊは、フォトダイオードＰＤ、第１容量部Ｃ_１１、第２容量部Ｃ_１２、増幅用トランジスタＴ_１、転送用トランジスタＴ_２、放電用トランジスタＴ_３および選択用トランジスタＴ_４を備える。 - 特許庁

When the disk is completely ejected, the disk size selection lever 7 is returned in the direction of an arrow B by energizing force of a coil spring 9, while the first slider rack 11 is forcibly returned to the original point position by energizing force of a coil spring 13.例文帳に追加

ディスクが完全にイジェクトされると、ディスクサイズ選択レバー７が矢印Ｂ方向にコイルスプリング９の付勢力により戻されると共に、第１スライダラック１１はコイルスプリング１３の付勢力により原点位置に強制的に戻される。 - 特許庁

A mobile communication apparatus comprises: a transmitter including a plurality of modulators; a mode controller for selection of a plurality of modes including at least a first mode and a second mode; and a single frequency synthesizer connected to the plurality of modulators.例文帳に追加

移動通信装置は、複数の変調器を有する送信機と、少なくとも第１のモードと第２のモードとを含む複数のモードの間で選択するモードコントローラと、複数の変調器に接続された単一の周波数シンセサイザとを備える。 - 特許庁

The data 116 for background selection have pixels corresponding to pixels of the OSD plane image data 114 respectively, each pixel being data specifying one of the first background data output unit 132 and second background data output unit 134.例文帳に追加

背景選択用データ１１６は、ＯＳＤプレーンイメージデータ１１４の各ピクセルとそれぞれ対応するピクセルを有し、各ピクセルは、第１の背景データ出力部１３２と第２の背景データ出力部１３４のうちのいずれかを示すデータである。 - 特許庁

A wiring pattern for selectively transmitting the clock pulses from the first and second oscillation circuits is formed on the circuit board and processing for suppressing the emission of noise by the selection of either one of both clock pulses is applied to the wiring pattern.例文帳に追加

第１及び第２の発振回路からのクロックパルスを選択的に伝送するための配線パターンが回路基板上に形成され、その配線パターンには双方のクロックパルスのいずれかを選択するかによってノイズ放射を抑える処理が施される。 - 特許庁

A selector circuit 51 determines the first/second selection condition under control of a control signal S50, and selects one out of an S-pad 35 and a node N1 to be connected electrically to a source terminal NS of a measuring objective NMOS transistor MT.例文帳に追加

セレクタ回路５１は、制御信号Ｓ５０の制御下で第１／第２の選択状態が決定され、Ｓパッド３５及びノードＮ１のうち、一方を選択して測定対象ＮＭＯＳトランジスタＭＴのソース端子ＮＳに電気的に接続する。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a plurality of variation modes in the first and second game statuses is grouped respectively and the number of selection values of the variation table is made common within the respective groups and the announcement is made corresponding to the respective groups.例文帳に追加

第一遊技状態時と第二遊技状態時における複数の変動態様をそれぞれグループ化し、グループ内での変動テーブル選択値数を共通化した上で、グループに対応した報知を行うことを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the magnitude of the amount of displacement varies abruptly and first enters a range where the time rate of change in the magnitude of the amount of displacement is determined, a determining operation for determining the selection candidate selected according to the magnitude of the amount of displacement at that item is performed.例文帳に追加

変位量の大きさが急激に変化し変位量の大きさの時間変化率が確定する範囲に初めて入った時点で、その時点の変位量の大きさによって選択されている選択候補を確定する確定操作を行う。 - 特許庁

The positioning processing part 40 performs positioning using either one of the first to the nth setting parameters 52_1 to 52_N, a combination of one or more kinds of parameters, based on a predetermined selection signal at a parameter selecting part 50.例文帳に追加

このとき、測位処理部４０は、パラメータ選択部５０において、所与の選択信号に基づいて、１又は複数の種類のパラメータが組み合わされた第１〜第Ｎの設定パラメータ５２_１〜５２_Ｎのいずれか１つを用いて測位処理を行う。 - 特許庁