「first selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine presents a plurality of ready-to-win performances to the player as choices and varies the execution mode of a pattern variation game when carrying out a selection performance to select a ready-to-win performance by the operation of a performance button during a first operation period to be set in accordance with the presentation.例文帳に追加

複数のリーチ演出を選択肢として遊技者に提示するとともに、その提示に伴って設定される第１の操作期間中に演出用ボタンが操作されることによりリーチ演出を選択する選択演出を行う場合に、図柄変動ゲームの実行態様に変化を加える。 - 特許庁

A first antenna 101 for both transmission and reception, a second antenna 102 for both transmission and reception and an antenna switch 105 for switching the antennas 101 and 102 are included, and a control unit 110 controls the antenna switch 105 to perform switching and selection of the antennas 101 and 102 for both transmission and reception.例文帳に追加

第１の送受信兼用アンテナ１０１と、第２の送受信兼用アンテナ１０２と、これらを切り替えるアンテナ切替スイッチ１０５とを備え、制御ユニット１１０によりアンテナ切替スイッチ１０５を制御して送受信兼用アンテナ１０１、１０２の切替選択を行う。 - 特許庁

A selection circuit 23 outputs first processed data Dp1 which passes through a path A or second hold data Dm2 which passes through a path B, as selected data De to a second logic circuit 21, in accordance with the third hold data Dm3 input from the output terminal Q of the third FF circuit 13.例文帳に追加

選択回路２３は、第３ＦＦ回路１３の出力端子Ｑから入力される第３保持データＤｍ３に応じて、経路Ａを通過する第１処理データＤｐ１又は経路Ｂを通過する第２保持データＤｍ２を選択データＤｅとして第２論理回路２１に出力する。 - 特許庁

The selection device is operative to (a) select the magnetic bit for a spin-torque transfer (STT) write operation when the at least two transistors are in a first state, and (b) select the magnetic bit for a read operation when the at least two transistors are in a second state.例文帳に追加

選択デバイスは、(a)少なくとも2つのトランジスタが第1の状態にあるとき、回転-トルク転送（STT）書き込みオペレーションのための磁気ビットを選択し、（b）少なくとも2つのトランジスタが第２の状態にあるとき、読み込みオペレーションのための磁気ビットを選択する、ように作動する。 - 特許庁

In accordance with selection of a multi-pass printing mode, a control circuit discharges ink in a swath along respective rows on the printing medium from a first group of ink ejection elements and discharges ink in subsequent swaths along the rows from at least one other group of corresponding ink ejection elements.例文帳に追加

制御回路は、マルチパス印刷モードの選択に応じて、第１のグループのインク噴射要素が、印刷媒体上のそれぞれの行に沿ったスワスにおいてインクを排出し、対応するインク噴射要素の少なくとも１つの他のグループが、その後のスワスにおいて行に沿ってインクを排出する。 - 特許庁

When a system controller 27 discriminates disk identifying data ID from TOC and reproducing mode identification data Im is the first reproducing mode for instructing arithmetic output reproduction in addition, a multiplexer 33 outputs audio data DAEx of 20 bit/sample via a selection circuit 36.例文帳に追加

システムコントローラ２７がＴＯＣからディスク識別データＩＤを判別し、さらに再生モード識別データＩｍが演算出力再生を指示する第１の再生モードであるとき、マルチプレクサ３３は選択回路３６を介して２０ビット／サンプルのオーディオデータＤＡＥｘを出力する。 - 特許庁

The present invention includes the indicator for the first and the second characters for detecting the element which shows the existence of at least two type of the characters in the same data stream received so that the selection of the common displaying format on the screen may be activated.例文帳に追加

本発明には、前記第１および第２のタイプのキャラクタ用の、前記画面上での共通の表示フォーマットの選択を活動化するように、受け取られた同一のデータストリームに少なくとも２つのタイプのキャラクタが存在することを示す、エレメントを検出するための検出器が含まれている。 - 特許庁

A first pattern X and a second pattern Y are supplied from the operation circuit 122 in which a self diagnosis pattern is set to a selecting circuit 146 of a multi- control section 146, and a selecting pattern Z indicating the priority of their output is supplied to a selection signal generating circuit 142.例文帳に追加

自己診断パターンが設定された演算回路１２２からは第１のパターンＸと第２のパターンＹがマルチ制御部１４６の選択回路１４６に供給され、いずれを先に出力するかを表わす選択パターンＺが選択信号発生回路１４２に供給される。 - 特許庁

A game controller (200) has an image display control means (220) for the control of the display in the first display area (for example, left display area B) and the second display area (for example, right display area C) according to the select operation with a display area selection switch (70).例文帳に追加

遊技制御装置(200)には、表示領域選択スイッチ70(70)による選択操作に応じて、第１の表示領域（例えば左側表示領域Ｂ）と第２の表示領域（例えば右側表示領域Ｃ）とにおける表示を制御するための画像表示制御手段(220)を備える。 - 特許庁

The same polarity is given to the selection voltage for the scanning signal Yi+3 supplied to the scanning line selected last in the block and that for a scanning signal Yi+4 supplied to a scanning line selected first in the following block are equalized.例文帳に追加

さらに、当該ブロックの最後に選択される走査線に供給される走査信号Ｙｉ＋３の選択電圧の極性と、当該ブロックの次のブロックにおいて最初に選択される走査線に供給される走査信号Ｙｉ＋４の選択電圧の極性とを同一とする。 - 特許庁

Based on the determination result of an opening/closing state determination section and the detection result of a document detection sensor of an ADF, selection of a first reading mode for reading a document by the ADF and a second reading mode for reading a document on a document table and determination of possibility of reading operation are carried out.例文帳に追加

さらに開閉状態判定部の判定結果及びＡＤＦの原稿検知センサの検知結果に基づいて、ＡＤＦにより原稿を読み取る第１の読取モード、及び原稿テーブル上の原稿を読み取る第２の読取モードの選択及び読取動作の可否の決定を行う。 - 特許庁

The widget is further adapted, upon user selection of a relation between an object of the second group and a third group of objects, for displaying objects of the third group in the second display area (14) and objects of the second group in the first display area (12).例文帳に追加

ウィジェットは更に、第２のグループのオブジェクトと第３のオブジェクトグループとの間の関係についてのユーザによる選択に際して、第２の表示領域（１４）に第３のグループのオブジェクトを表示し更に第１の表示領域（１２）に第２のグループのオブジェクトを表示する。 - 特許庁

According to the hydraulic control circuit, when the boom is lowered, a first boom control valve 14 is held at a neutral location N or discharged oil from the head-side oil chamber 8a of the boom cylinder 8 is poured to an oil tank 13 via a second boom control valve 15, based on selection of a mode selecting switch 22.例文帳に追加

モード選択スイッチ２２の選択に基づいて、ブーム下降時に、第一ブーム用制御バルブ１４を中立位置Ｎに保持したり、ブームシリンダ８のヘッド側油室８ａの排出油を第二ブーム用制御バルブ１５を経由して油タンク１３に流すことができるように構成した。 - 特許庁

Free information at a first level belonging to selected specifications is provided in response to a selection request from a client computer 21, the existence of pay information accompanying the free information is guided, and the pay information at a plurality of levels is sequentially provided while charging for the pay information for each of the plurality of levels.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２１からの選択要求に応じて、選択された仕様に属する第１レベルの無料情報を提供し、無料情報に付随する有料情報の存在を案内し、複数レベルの有料情報を各レベルごとに課金しながら順次提供する。 - 特許庁

Then, by assigning functions so that, the selecting function and scroll function of selection items can be respectively operated at the time of performing the touch operation of the first area 20 and at the time of performing the touch operation of the second area 22, the different functional operations can be easily performed.例文帳に追加

そして、第１の領域２０をタッチ操作した場合と第２の領域２２をタッチ操作した場合に、それぞれ選択項目の選択機能とスクロール機能が操作できるのように機能を割り当てることによって、異なる機能操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

The first disk is carried into a vacant support in a state that all of the vacant supports are moved below a drive unit, a support for carrying the disk next is then moved to a selection position while the drive unit is positioned at an intervention position (ST29 to ST33).例文帳に追加

空の支持体の全てを駆動ユニットよりもよりも下方へ移動させた状態で１枚目のディスクを空の支持体に搬入し、その後、駆動ユニットを介入位置に位置させたまま、次にディスクを搬入する支持体を選択位置に移動させる（ＳＴ２９〜ＳＴ３３）。 - 特許庁

A degree-of-interest selecting part 4 estimates the degree of interest of the audience to the information presented to the first display part 1A and the second display part 1B, based on the reaction information obtained from the reaction information acquiring part 3, and based on the information indicated to be presented by the information selection part 5.例文帳に追加

そして、反応情報取得部３から得られる反応情報と、情報選択部５から提示を指示された情報とに基づいて、興味度推定部４により、第１表示部１Ａ及び第２表示部１Ｂに提示された情報に対する視聴者の興味度を推定する。 - 特許庁

The common electrode 108 in a certain i-th line applies either one of low voltage and high voltage in a second period out of a temporally forward first period and a temporally backward second period of a period of applying selection voltage to a scanning line in the i-th line.例文帳に追加

ここで、あるｉ行目のコモン電極１０８は、ｉ行目の走査線に選択電圧を印加する期間の時間的に前方寄りの第１期間と後方寄りの第２期間とのうち、第２期間において低位電圧または高位電圧のいずれか一方を印加する。 - 特許庁

A standby refresh signal generation section receives the second refresh signal and a chip selection signal indicating the standby state of the semiconductor memory device and generates a standby refresh signal, and a wordline pulse generation section receives the first refresh signal and the standby refresh signal and generates a wordline driving signal.例文帳に追加

スタンバイリフレッシュ信号発生部は第２リフレッシュ信号と半導体メモリ装置のスタンバイ状態を示すチップ選択信号とを受信してスタンバイリフレッシュ信号を発生し、ワードラインパルス発生部は第１リフレッシュ信号とスタンバイリフレッシュ信号とを受信してワードライン駆動信号を発生する。 - 特許庁

A second database structure (400B) is populated with a list of networks identified by corresponding network identifiers (422), wherein each network identifier is associated with a corresponding network selection control code (402) identified in the first database structure (400A).例文帳に追加

対応するネットワーク識別子（４２２）によって識別されるネットワークのリストが配置される第２のデータベース構造（４００Ｂ）が提供され、それぞれのネットワーク識別子が、第１のデータベース構造（４００Ａ）において識別される、対応するネットワーク選択制御コード（４０２）に関連する。 - 特許庁

When the depth information of the pixel in the main video data is generated, a 3D processing module performs selection as to which of a first pattern where the graphic data is inserted to the main video data or a second pattern where the graphic data is not inserted to the main video data is used.例文帳に追加

３Ｄ処理モジュールは、前記メインビデオデータの画素の深さ情報を生成する場合に、前記メインビデオデータに前記グラフィックスデータを挿入した第１のパターンと前記メインビデオデータに前記グラフィックスデータを挿入しない第２のパターンを用いるかを選択可能としている。 - 特許庁

In this driving method of the drive circuit, a 1st gate driver is selected out of at least two gate drivers first according to a selection rule, and made to display a figure image of a specified-column-number part in a current frame in order from gate lines in an (A)th column.例文帳に追加

本発明の駆動回路の駆動方法によると、先ず選択規則に基づき少なくとも二つのゲートドライバより第１ゲートドライバを選出し、第１ゲートドライバに第Ａ列のゲート線より順に、現在のフレーム中の所定の列数部分の図形画像を表示させる。 - 特許庁

Selection of one measuring mode is accepted from a plurality of measuring modes including a first measuring mode for measuring CBC measuring items including the number of leukocyte as a measuring item, and a second measuring mode for measuring measuring items other than the CBC measuring items in addition to the CBC measuring items.例文帳に追加

白血球数を測定項目として含むＣＢＣ測定項目を測定する第一の測定モードと、該ＣＢＣ測定項目に加えてＣＢＣ測定項目以外の他の測定項目を測定する第二の測定モードとを含む複数の測定モードから一の測定モードの選択を受け付ける。 - 特許庁

Furthermore, the operation state selection means 93 is provided with a standby control means 94 for changing the target rotation speed of the engine toward a third operation state, after passing the predetermined interval, when a prescribed condition is effected in the first operation state.例文帳に追加

そして、該運転状態選択処理手段９３は、第１の運転状態において所定の条件が成立したときに、所定の区間を通過した後の第３の運転状態に向けてエンジン目標回転速度を変更するスタンバイ制御処理手段９４を備える。 - 特許庁

When pixel signals held by the sample hold sections 15S, 15N are output to the first horizontal signal lines 31S, 31N, the horizontal scan circuit 18 controls at least two of a plurality of the selection switches HGS, HGN on to output them to the second horizontal signal lines 32N, 32S.例文帳に追加

水平走査回路１８は、サンプルホールド部１５Ｓ，１５Ｎに保持された画素信号が第１の水平信号線３１Ｓ，３１Ｎに出力されたときに、複数の選択スイッチＨＧＳ，ＨＧＮのうち、少なくとも２つをオンに制御して第２の水平信号線３２Ｎ，３２Ｓに出力する。 - 特許庁

The pixel circuit 1 has a drive transistor M3 injecting the current into the EL elements, and capacity elements C1 connected between control elements of the drive transistor M3 and the first main conductive terminal, is connected to the signal line in a selection period, and is disconnected from the signal line in a nonselection period.例文帳に追加

画素回路１は、ＥＬ素子への電流注入が可能な駆動トランジスタＭ３と、Ｍ３の制御端子及び第１主導通端子間に接続される容量素子Ｃ１とを有し、選択期間に信号線と接続し、非選択期間に信号線とを遮断する。 - 特許庁

In this state, when none of a plurality of pieces D0-D2 of data is selected by selection signals S0-S2, the first node N1 becomes H, so that the electric charge of the second node N2 is discharged and the output signal Q comes into a condition of malfunctioning to the L level.例文帳に追加

この状態において、選択信号Ｓ０〜Ｓ２によって複数のデータＤ０〜Ｄ２の何れもが選択されなくなった際には、第１ノードＮ１がＨとなり、前記第２ノードＮ２は、その電荷が放電されて、出力信号ＱはＬレベルに誤動作する状況となる。 - 特許庁

For example, if the text corresponding to the portions of "this is 7 o'clock news" said by a caster A and "today's first topic is..." said by a caster B is divided, in program broadcasting, a starting time and an ending time corresponding to the time when a display selection caption of said portions is displayed, are described in the time code 166.例文帳に追加

例えば、テキスト１として、“Ａキャスター「７時のニュースです」Ｂキャスター「今日の初めの話題は、・・・」”の部分のテキストが分割された場合、番組の放送において、この部分の表示選択字幕が表示される時刻に対応する開始時刻および終了時刻が、タイムコード１６６に記載される。 - 特許庁

In a carrier detector of a communication device, a phase difference between symbols continuous in each sub-carrier in OFDM signals is calculated in an inter-symbol calculation part 613 first, and then the sub-carriers where the phase difference between the continuous symbols is equal to or smaller than π/4 are selected in a carrier selection part 615.例文帳に追加

通信装置のキャリア検出器において、まず、シンボル間演算部６１３でＯＦＤＭ信号における各サブキャリアについて連続するシンボル間の位相差を算出し、キャリア選択部６１５で連続するシンボル間の位相差がπ／４以下となるサブキャリアを選択する。 - 特許庁

A pass transistor end Pass TR 0 and a pass transistor end Pass TR 8 forming a common gate by a block selection signal BLKWL1 are independently driven by a first drive signal line SI1 and a second drive signal line SI2 which are selectively activated.例文帳に追加

ブロック選択信号ＢＬＫＷＬ１によって共通ゲートを形成するパストランジスタ端Ｐａｓｓ ＴＲ ０とパストランジスタ端Ｐａｓｓ ＴＲ ８とは、選択的に活性化される第１駆動信号ラインＳＩ１及び第２駆動信号ラインＳＩ２によって独立して駆動される。 - 特許庁

Moreover, when the function of displaying the image based on the image data recorded on the medium is started in a state in which the plurality of memory cards are mounted, a medium selection image is displayed first and after the medium is selected, the image recorded in the medium is displayed in thumb-nailed form.例文帳に追加

また、複数のメモリカードが装着されている状態で、メディアに記録されている画像データに基づく画像を表示する機能を起動する際には、まずメディア選択画面を表示させて、メディアが選択されてから、そのメディアに記録されている画像をサムネイル表示するように構成した。 - 特許庁

In the advisory message selection system 1, a position vector acquiring unit 130 acquires a position vector of a result of health examination indicated by a first degree of relevance and position vectors of advisory messages indicated by a second degree of relevance by using related items related to health as a vector axis.例文帳に追加

アドバイスメッセージ選択システム１において、位置ベクトル取得部１３０は、健康に関連する関連項目をベクトル軸として、第１関連度によって示される健診結果の位置ベクトルと、第２関連度によって示される複数のアドバイスメッセージの位置ベクトルとを取得する。 - 特許庁

When the speed of the own vehicle does not reach upper limit speed but an inter-vehicle time increases (step S4 and step S5), the controller lights or blinks a first LED 27c for promoting the start or selection of the Stop & Go control (step S7).例文帳に追加

また、自車速が制限車速上限に達してないが、車間時間が増加している場合には（ステップＳ４及びステップＳ５）、Ｓｔｏｐ＆Ｇｏ制御の開始或いは選択を促すための第１のＬＥＤ２７ｃを点灯或いは点滅させる動作をするようになる（ステップＳ７）。 - 特許庁

The MIMO antenna device 100 of an antenna selection type includes a rectangular substrate 30, a pair of first antenna groups each loaded at both ends of one relatively short side of the substrate 30, and a pair of second antenna groups each loaded on both relatively long sides of the substrate.例文帳に追加

アンテナ選択方式のＭＩＭＯアンテナ装置１００は、矩形の基板３０と、基板３０の相対的に短い一辺の両端に１つずつ搭載された一対の第１アンテナ群と、基板の相対的に長い両辺に１つずつ搭載された一対の第２アンテナ群とを備える。 - 特許庁

When a non-development variation form is selected, the non-development performance selection part 1306 selects, by a prescribed ratio, one of a first non-development variation performance executing the suggestion performance at the defined timing, and a second non-development variation performance not executing the suggestion performance.例文帳に追加

非発展演出選択部１３０６は、非発展変動態様が選択された場合、規定のタイミングにて示唆演出を実行する第１非発展変動演出と、示唆演出を実行しない第２非発展変動演出とのうち、いずれか一方を所定の割合にて選択する。 - 特許庁

When a user clicks on the frame 43, a plug-in effect selection menu 47 is opened, an option which is executable among a plurality of options in the menu 47 is displayed in first display aspect, an option which is not executable is displayed in second display aspect, and an option which becomes executable after squeeze compilation is displayed in third display aspect.例文帳に追加

ユーザが枠４３をクリックすると、プラグインエフェクト選択メニュー４７が開き、該メニュー４７の複数の選択肢のうち、実行可能なものは第１の表示態様、実行不可能なものは第２の表示態様、スクイーズコンパイル後に実行可能となるもの第３の表示態様で表示される。 - 特許庁

The atomizer 10 is provided with first ultrasonic vibrators 25a to 25c for atomizing a feed liquid, and a selection chamber 22 having a prescribed capacity and allowing a mist of the atomized feed liquid to pass through the chamber 22, which is provided with a vibrating body 26 having a second ultrasonic vibrator.例文帳に追加

霧化器１０に、原料液を霧化するための第１超音波振動子２５ａ〜２５ｃと、それにより霧化された原料ミストを通過させるための、所定の容積を有する選別室２２とを設け、その選別室２２に第２超音波振動子を備える振動体２６を設ける。 - 特許庁

When the channel is selected by operating an operation section 60 by a user, a controlling section 40 obtains information on the channel selected by the user's operation via the controlling section 60, and it controls a first broadcast wave receiving section 10 and a second broadcast wave receiving section 20 for channel selection, demodulation and decoding.例文帳に追加

操作部６０を操作して、ユーザによりチャンネルが選択されると、制御部４０は、操作部６０からユーザが選択したチャンネルの情報を取得して、このチャンネルを選局し、復調し、デコードするように第１放送波受信部１０および第２放送波受信部２０を制御する。 - 特許庁

When a selection reference is "rival", a selected high ability character of the COM team shifts like a captain C at a first game, a captain I and the captain C at a second game, a captain G, the captain I and the captain C at a third game, a captain J, the captain G, the captain I and the captain C at a final game.例文帳に追加

選別基準が「ライバル」である場合、ＣＯＭチームの選別高能力キャラクタは１回戦ではキャプテンＣ、２回戦ではキャプテンＩとキャプテンＣ、３回戦ではキャプテンＧとキャプテンＩとキャプテンＣ、決勝戦ではキャプテンＪとキャプテンＧとキャプテンＩとキャプテンＣといったように遷移する。 - 特許庁

A selection part 13 alternates a first environment and a second environment as a photography environment for photography of a next image that the photography part 11 is to acquire next based upon the index of the image of the biological region that the photography part 11 acquires before the next image.例文帳に追加

選択部１３は、撮影部１１が次に取得する次画像の撮影時における撮影環境を、次画像よりも前に撮影部１１が取得していた生体部位の画像についての当該指標に基づき、第一環境と第二環境との間で選択して切り替える。 - 特許庁

A CPU 120 computes the amounts of refund by the first algorithm and second algorithm stored in the memory 121 on the basis of the remaining period of the commutation ticket, displays the computed amounts of refund every refund classification on a monitor 105 for a clerk in charge, and accepts the selection input of the displayed refund classification.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、定期券の残存期間に基づいて、メモリ１２１に記憶された第１アルゴリズム及び第２アルゴリズムで払戻金額を算出し、係員用モニタ１０５に算出した払戻金額を払戻種別毎に表示し、表示した払戻種別の選択入力を受け付ける。 - 特許庁

When a display switching button 14 displayed on a display screen 11 is pressed, the screen changes to a condition where a split screen 12 is split into four areas from a condition where the screen is not split and function selection buttons 13 for selecting functions A to I are displayed in a first split area 12a.例文帳に追加

表示画面１１に表示された表示切換ボタン１４を押すと、分割画面１２が分割されていない状態から４つの領域に分割された状態に切り換わり、第１分割領域１２ａに機能Ａ〜Ｉの選択用の機能選択ボタン１３が表示される。 - 特許庁

A first stage IF tuner section is provided with two systems of BPFs 26, 30 and VCOs 33, 34 that are respectively designed to cover two divisions of a broadband reception frequency range (950 MHz-2650 MHz) and an AGC/VCO control section 37 controls selection of the BPFs 26, 30 and the VCOs 33, 34.例文帳に追加

初段ＩＦチューナ部に、広帯域受信周波数範囲(950MHz 〜2650MHz)を二分割してそれぞれの周波数範囲に設計した二系統のＢＰＦ２６，３０とＶＣＯ３３，３４を設け、ＡＧＣ／ＶＣＯ制御部３７によってＢＰＦ２６，３０とＶＣＯ３３，３４を切換え制御する。 - 特許庁

If the objects to be carried are formed as a one-group aggregate with, for example, five pieces in one line and ten pieces in total two lines, when one omission occurs, the arrival of fifteen pieces in three lines is held and selection control means 25 discharges only one piece in the third line to the first carry-out conveyor 27 in the downstream.例文帳に追加

被搬送物を例えば１列を５本とし、合計２列１０本を１グループの集合体として形成する場合、１本の欠落が生じると３列１５本の到着を待ち、選択制御手段25は３列目の１本だけを下域の第１搬出コンベヤ27への排出する。 - 特許庁

For example, control channels are received in the order of higher reception signal strength to acquire a system information notice, whether or not the base station object can be selected and used in the standby state is discriminated, and a first selection object discriminated to be selectable is used for a base station used in the standby state (ST11-ST17).例文帳に追加

例えば受信信号強度の高い順に、制御チャネルを受信してシステム情報報知を取得し、待ち受けで利用する基地局として選択し得るか否かを判定し、選択し得ると判定された最初の選択候補を待ち受けで利用する一の基地局とする（ST11〜ST17）。 - 特許庁