「five points」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shimizu and gotou have five points each例文帳に追加

清水さん後藤さんが五ポイント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our team is five points ahead. 例文帳に追加

我々のチームは５点リードしている。 - Tanaka Corpus

Our team is five points ahead.例文帳に追加

我々のチームは５点リードしている。 - Tatoeba例文

Our team is now five points to the good. 例文帳に追加

わがチームは今 5 点勝ち越している. - 研究社 新英和中辞典

Our team is five points behind.例文帳に追加

私たちのチームは５点差で負けている - Eゲイト英和辞典

In fact, i'm only five points from the top...例文帳に追加

つか...私もトップに 5打差なんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

five points of the firmament, that is, east, west, south, north, and the zenith 例文帳に追加

東西南北と中央の五つの天 - EDR日英対訳辞書

Five percentage points of your gdp saved per year.例文帳に追加

貯蓄率の違いは 年間でgdpの5%ずつなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five percentage points of your gdp saved per year.例文帳に追加

貯蓄率の違いは 年間でGDPの5%ずつなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sentimental five minutes before curtain's attack points have doubled to 920!例文帳に追加

「開幕5分前の憂鬱」 アタックポイント 920に倍加。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the third party accepts two points to 100 yen, and when five companies accept 2 points, respectively, points gets to 10 points.例文帳に追加

第三者が１００円に対し２ポイントを引き受けるとすれば５社が引き受ければ１０ポイントとなる。 - 特許庁

He served three years at five points for seconddegree manslaughter.例文帳に追加

彼は 3年間 5ポイントに入獄してた 過失致死で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is certainly not a problem of 50 points after five turns?例文帳に追加

5回ってのは きっと 50点の問題じゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were five points down in ohio when we did that town hall meeting.例文帳に追加

オハイオ州で5ポイント失った タウンホールミーティングを行った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was the Air Force's top scorer with 74 points in five games.例文帳に追加

彼は５試合で７４得点をあげた空軍の得点王だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since the number of nabiki has been arranged through history, Omine seventy-five nabiki has seventy five points, but there was a time when more than seventy five nabiki were established. 例文帳に追加

この大峯七十五靡は75箇所を数えるが、これは歴史的に整理されてきた結果であり、もっと多くの靡が設けられていた時期もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Hatsu-uma festival is held at Inari-sha shrines, and this is often counted as one of Japan's zassetsu (festivals other than those held on the twenty-four points of the old solar calendar, the five seasonal festivals, etc.). 例文帳に追加

稲荷社の縁日で、雑節の一つとすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the period of workplace experience, 21.1% provided five days of experience, up 15.1 points from 2004例文帳に追加

実施期間については、「５日」が21.2％であり、2004年度と比べ、15.1ポイント上昇している - 経済産業省

But Japan's pair took five consecutive points to win an astonishing come-from-behind victory.例文帳に追加

しかし，日本のペアが連続で５ポイントを奪い，驚異的な逆転勝利を収めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the round-the-world flight, the plane will stop at five points to change pilots. 例文帳に追加

世界一周飛行の間，同機はパイロット交代のために５つの地点に着陸する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The points of the stars represent the five murdered girls but the cross is what we're now interested in.例文帳に追加

星の先端が示すのは 5人の殺された女性だ だが十字が何を 表すかが問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fig. 2-1-3 [5] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Tourism Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔5〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（観光型） - 経済産業省

The largest maximum value Max3 between the minimum values Min1 and Min2 is detected, and five points of Max1, Max2, Max3, Min1, Min2 are detected as feature points of the blood vessel image.例文帳に追加

更に、極小値Min1とMin2の間で最も大きい極大値Max2を検出し、Max1、Max2、Max3、Min1、Min2の５点を血管像の特徴点として検出する。 - 特許庁

The searched route L is divided into five segments S1-S5 and segment divided points are P1-P4.例文帳に追加

この探索経路Ｌは、５つのセグメントＳ１〜Ｓ５に分割されており、セグメント分割点はＰ１〜Ｐ４である。 - 特許庁

To provide a position detection method in which a plurality of contact points is detected in a five-wire type of touch panel.例文帳に追加

５線式のタッチパネルにおいて複数の接触点を検出する位置検出方法を提供する。 - 特許庁

A route to be searched L is divided into five segments S1-S5, and segment division points are P1-P4.例文帳に追加

探索経路Ｌは、５つのセグメントＳ１〜Ｓ５に分割されており、セグメント分割点はＰ１〜Ｐ４である。 - 特許庁

A search route L is divided into five segments S1-S5 and segment dividing points are P1-P4.例文帳に追加

探索経路Ｌは、５つのセグメントＳ１〜Ｓ５に分割されており、セグメント分割点はＰ１〜Ｐ４である。 - 特許庁

Fig. 2-1-3 [3] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔3〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-3 [6] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Tourism Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔6〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（観光型） - 経済産業省

A CRA sample point acquisition unit 102 inputs CRA characteristic values 101 to acquire two to five sample points 106 among them.例文帳に追加

１０２は、ＣＲＡ特性値１０１を入力して、そのうちの２乃至５点のサンプル点１０６を取得する。 - 特許庁

Amsterdam's (Leonardo DiCaprio) father, Priest Vallon (Liam Neeson) is the leader of the "Dead Rabbits," an Irish gang in Five Points. 例文帳に追加

アムステルダム(レオナルド・ディカプリオ)の父，ヴァロン神父(リーアム・ニーソン)は，ファイブ・ポインツのアイルランド系ギャング，｢デッド・ラビッツ｣のリーダーである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The specified five points are connected through four straight parts to generate an approximate error characteristic line.例文帳に追加

そして、この特定された５つの点を４つの直線部分で接続して近似誤差特性線を生成する。 - 特許庁

Fig. 2-1-3 [1] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔1〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（農林水産型） - 経済産業省

Fig. 2-1-3 [2] Relationship between the existence of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔2〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（農林水産型） - 経済産業省

Fig. 2-1-3 [4] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔4〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（産地技術型） - 経済産業省

In the semiconductor integrated circuit, operational amplifiers 10, 11, 12, 13 and 14 acting as five electrical potential detecting circuits, respectively, are arranged at five voltage measurement points in a chip 1.例文帳に追加

半導体集積回路は、チップ１内の５つの測定電圧ポイントに、それぞれ５つの電位差検出回路であるオペアンプ１０、１１、１２、１３、１４を配置している。 - 特許庁

There are five points for that : first, there is the establishment of a“Wakamono Jiritsu Juku”《 school of independence for youth 》.例文帳に追加

具体的な対策としては、五つございますけれども、一つは、「若者自立塾」の創設ということでございます。 - 厚生労働省

The difference in total labour cost, including social insurance, etc., is about five percentage points higher than for the wage difference例文帳に追加

社会保険料などを含む総労働費用の格差をみると、賃金でみた格差より５ポイント程度大きくなっている - 厚生労働省

In the short program on Nov. 8, Asada received a score of 71.26, more than five points ahead of Suzuki Akiko.例文帳に追加

11月８日のショートプログラムで，浅田選手は鈴木明(あき)子(こ)選手に５点以上の差をつける71.26点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The displacement related to the five points on the bone surface are pointed on a coordinate system comprising an axis indicating the beam positions of the ultrasonic beams 40 and an axis indicating the displacement of the surface points.例文帳に追加

骨表面の５点に関する変位は、超音波ビーム４０のビーム位置を示す軸と表面ポイントの変位を示す軸とで構成される座標系に、実測点としてポイントされる。 - 特許庁

(2) The cathode has a surface roughness adjusted to 10 to 20 μm in terms of a value expressed by five points standard roughness (Rz).例文帳に追加

（２）カソードの表面粗さは、５点標準粗さ（Ｒｚ）で表した値で１０〜２０μｍになるように粗さ調整する。 - 特許庁

(2) The cathode has a surface roughness adjusted to 10 to 20 μm in terms of a value expressed by five points standard roughness (Rz).例文帳に追加

（２）カソードの表面粗さが、５点標準粗さ（Ｒｚ）で表した値で１０〜２０μｍになるように粗さ調整する。 - 特許庁

The Kyoto University Dogakukai prepared an "open letter" concerning five points and planned to submit it to the Emperor, but its acceptance was rejected. 例文帳に追加

京都大学同学会は5ヵ条からなる「公開質問状」を作成し、天皇に渡すことを計画していたが拒否された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film is based on a non-fiction book and depicts the lives of people on the streets of Five Points, New York, from the 1840's to the 1860's. 例文帳に追加

この映画はノンフィクションの本に基づき，1840年代から60年代のニューヨーク，ファイブ・ポインツの街の人々の生きざまを描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the final, Icho had a difficult match against Koblova, but she scored two points with just five seconds left to win a come-from-behind victory.例文帳に追加

決勝で，伊調選手はコブロワ選手に対して苦戦したが，彼女は残りわずか５秒で２ポイント取り，逆転勝利を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave