| 例文 |
fixing pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 492件
It means fixing the mind at one point and making it immovable. 例文帳に追加
心を一処に定めて動くことがない、の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIXING STRUCTURE FOR SPECTACLE FRAME PARTS AND TWO-POINT FRAME SPECTACLES例文帳に追加
眼鏡枠部品の固定構造及びツーポイント枠眼鏡 - 特許庁
A fixing agent is coated on the work fixing surface, and the fixing table is heated above a melting point by a hot plate or the like.例文帳に追加
ワーク固定面に固定剤を塗布すると共に、固定台をホットプレート等により融点以上に加熱する。 - 特許庁
The fixing mechanism 33 welds a bag B to a strip S at a fixing point P2.例文帳に追加
固着機構33は、固着ポイントP2において、袋BをストリップSに溶着する。 - 特許庁
CABLE FIXING POINT FOR FIXING AT LEAST ONE CABLE, AND ELEVATOR WITH AT LEAST ONE CABLE FIXING POINT FOR AT LEAST ONE CABLE例文帳に追加
少なくとも1本のケーブルを固定するためのケーブル固定点および、少なくとも1本のケーブル用の少なくとも1個のケーブル固定点を備えるエレベータ - 特許庁
A vehicle body side fixing point 3a of the member 3 is positioned at a location forward of the vehicle body side fixing points 4a, 5a of the members 4, 5 and the vehicle body side fixing point 3a of the member 3 is positioned at a location lower than an axle member side fixing point 3b.例文帳に追加
部材3の車体側取り付け点3aを部材4,5の車体側取り付け点4a,5aよりも車両前方に位置させ、且つ、部材3の車体側取り付け点3aをアクスル部材側取り付け点3bよりも下方に位置させる。 - 特許庁
It is possible that a fixing point D is provided to fix the optical transmission medium to the mounting member at a position farther from the connection point C than the fixing point A of the optical transmission media and the mounting member and the optical transmission media have a bend between the fixing point A and the fixing point D.例文帳に追加
前記光伝送媒体と前記装着部材の前記固定点Aよりも接続点Cから離れた位置に、該光伝送媒体を該装着部材に固定する固定点Dが設けられ、かつ該固定点Aと該固定点D間で該光伝送媒体が撓みを有してもよい。 - 特許庁
The hole part for a contact point contains a contact point element receiving means for receiving a contact point element (11) provided with a contact point element fixing means having a front contact point shoulder part, and a guide groove for guiding the contact point element fixing means.例文帳に追加
接点用穴部は、前方接点ショルダー部を有する接点要素固定手段が設けられた接点要素(11)、を受け入れるための接点要素受入れ手段と、接点要素固定手段を案内するための案内溝と、を含む。 - 特許庁
FIXING MECHANISM FOR FRAME COMPONENTS TO SPECTACLE LENS AND TWO-POINT FRAME SPECTACLES例文帳に追加
眼鏡レンズへの枠部品の固定機構及びツーポイント枠眼鏡 - 特許庁
The radiator is provided with a mounting point for attaching the temperature sensor and has a fixing means for fixing the temperature sensor to the mounting point.例文帳に追加
ラジエータには、温度センサを取り付ける取付点を設け、その取付点に温度センサを固定するための固定手段を有する。 - 特許庁
The accumulator 7 is fastened and fixed on the mounting plate 10 by a fixing band 20 with the first surface 12 as a fixing point on one end and the second surface 13 as a fixing point on other end.例文帳に追加
第1面12を一端の固定箇所、第2面13を他端の固定箇所とする固定バンド20にてアキュームレータ7を取付板10に締付固定する。 - 特許庁
INDICATION PLATE FIXING PIN TO INDICATION PILE OR BOUNDARY POINT INDICATION ARTICLE例文帳に追加
標示杭、又は境界点表示品への表示プレート固定ピン - 特許庁
A second fixing point P2 separating from a first fixing point P1 is floatingly joined to a vehicle body to the first fixing point P1 fastened and fixed to the vehicle body, and a third fixing point P3 separating from the respective fixing points P1 and P2 is floatingly joined to a cross pipe for connecting between left and right guard pipes 20 of the vehicle body.例文帳に追加
車体に締結固定される第一の固定点P1に対して、該第一の固定点P1から離間する第二の固定点P2を車体にフローティング結合すると共に、前記各固定点P1,P2から離間する第三の固定点P3を、車体左右のガードパイプ20間を連結するクロスパイプにフローティング結合する。 - 特許庁
The fixing belt 51 is partly wound between a point P1 and a point P2 on the heating member (press-contact member) 54.例文帳に追加
定着ベルト51の一部は、加熱部材(圧接部材)54の点P1と点P2の間に巻き付けている。 - 特許庁
After fixing the position, the shape of rhombus is changed into a point 69', and an edge detecting tool is arranged on the point.例文帳に追加
確定されると、形状が菱形から点69´に変わり、この点にエッジ検出ツールが配置される。 - 特許庁
The optical fiber sensor 1 is fixed so that the hetero core part HP is positioned between a fixing point A to the base 11 and a fixing point B to the pendulum 12.例文帳に追加
基台11への固定点Aと振り子12への固定点Bとの間にヘテロコア部HPが位置するように光ファイバセンサ1を固定する。 - 特許庁
fasten into place by fixing an end or point into something 例文帳に追加
末端または先端を何かに固定することによって、きちんと結びつける - 日本語WordNet
Relating to the induction thermal fixing device 1, a circuit that a sliding contact point is eliminated is constituted by winding an induction coil on the inner surface of a fixing roller 10.例文帳に追加
定着ローラ10の内面に誘導コイルを巻回して,摺動接点のない回路を構成させる。 - 特許庁
A welding point 23b of the support leg 23 and the fixing point 24 of the main bearing 9 are dislocated in the circumferential direction.例文帳に追加
更に、支持脚23の溶接点23bと主軸受け9の固着点24を円周方向でずらす。 - 特許庁
UNIT TYPE LINEAR DISPLACEMENT MEASURING DEVICE OF FRAME MULTI-POINT FIXED TYPE AND ITS FIXING METHOD例文帳に追加
枠多点固定タイプのユニット型直線変位測定装置、及び、その固定方法 - 特許庁
It is preferable to provide a fixing means which disables the change of the interval H between the supporting point C and the stress point F by fixing the clipping spring 30 in an optional position of the barrel 10.例文帳に追加
挟みバネ30を筒体10の任意の位置に固定して支点Cと力点Fの間隔Hを変更不能にする固定手段を備えることが好ましい。 - 特許庁
In this state, connection state between the rotary fixing contact point unit 45a and the positive electrode ring 28a is electrically maintained at a positive contact point 123a and connection state between the rotary fixing contact point unit 45b and the negative electrode ring 28b is electrically maintained at a negative contact point 123b.例文帳に追加
この状態で、ロータリ固定接点ユニット45aとプラス電極環28aはプラス接点123aで、ロータリ固定接点ユニット45bとマイナス電極環28bはマイナス接点123bで、電気的に接続状態が維持されている。 - 特許庁
To provide a fixing device in which rise-up for heating is quick (time from a point in time that the supply of power is started to a point in time that the fixing device reaches a fixing temperature is short) and toner can steadily be fixed to a recording material.例文帳に追加
加熱の立ち上がりが速く(電力供給を開始した時点から定着可能温度に達するまでの時間が短く)、記録材に安定にトナーを固着可能な定着装置を提供する。 - 特許庁
The upper surface 1a of the fixing bed is heated to a temperature (90°C) higher than a melting point (75°C) of a fixing agent 6 by a silicon rubber heater 4.例文帳に追加
固定台の上面1aをシリコンラバーヒータ4で、固定剤6の融点(75℃)より高い温度(90℃)まで加熱する。 - 特許庁
The fixing hole 23 forms a fixed point of a grille composing member 15 covering the opening part 14.例文帳に追加
固定穴23は、開口部14を覆うグリル構成部材15の固定点を形成する。 - 特許庁
A notched part 36 to prevent the interference with an exhaust pipe 35 is formed on a rear part R of a left end fixing point 34 of the cover body 21, and a reinforcement 38 is extended between the front end fixing point 31 and the rear end fixing point 32 at an edge part of the notched part 36.例文帳に追加
カバー本体21の左端固定点34より後方Rに、エキゾーストパイプ35との干渉を防止する切欠部36を形成し、切欠部36の縁部にレインフォース38を前端固定点31と後端固定点32との間に延設する。 - 特許庁
A front end fixing point 31 to be fixed to a radiator core 6 is set on a front end part of the cover body 21, and a rear end fixing point 32 to be fixed to a suspension member 5 is set to the rear end part.例文帳に追加
カバー本体21の前端部に、ラジエータコア6に固定される前端固定点31を設定し、後端部にサスペンションメンバ5に固定される後端固定点32を設定する。 - 特許庁
The tip member 40 has a fixing part 41, a fitting part 42 and the point part 43, and also has a level-differed part 44 between the fixing part 41 and the fitting part 42.例文帳に追加
先端部材40は、固定部41と嵌合部42と尖鋭部43とを有し、尖鋭部43と嵌合部42との間には、段差部44を有する。 - 特許庁
The fixing body 2 includes a projection 21 and a suction part 22 to fix the projection 21 to a fixing point.例文帳に追加
係止体2が、係止用の突起21と、この係止用の突起21を固定箇所に固定するための吸盤部22とを備える。 - 特許庁
The fixing parts 13 are heated to a softening point or higher of the resin of the mounted part 11 and then the fixing parts 13 are press-fit into the mounted part 11.例文帳に追加
(3)固定用部品13を被取付部品11の樹脂の軟化点以上に加熱して被取付部品11に圧入する。 - 特許庁
In this balloon catheter 1 wherein both ends of the balloon 3 are fixed onto an outer surface near a point of the flexible shaft by the fixing means, the fixing strength of the basic end-side fixing part 32 of the balloon 3 is weaker than that of the point-side fixing part 31 in fixing the both ends of the balloon 3.例文帳に追加
本発明は、可撓性シャフト2の先端近傍の外表面に固定手段によりバルーン3の両端を固定したバルーンカテーテル1において、上記バルーン3の両端の固定が、先端側固定部31の固定強度よりも基端側固定部32の固定強度の方が弱いことを特徴とするものである。 - 特許庁
A pack battery is provided with the casing 1 made of a first case 1A and a second case 1B and a contact point holder 4 fixing the contact point 3.例文帳に追加
パック電池は、第1ケース1Aと第2ケース1Bからなるケーシング1と、接点3を固定している接点ホルダー4を備える。 - 特許庁
With the broken pieces or expanded locking flange by the fixing rivet stem point engaged with a locking portion of the stem point against accidental separation, a locking jaw 4 is secured to the fixing rivet point.例文帳に追加
軸先端部による突破片又は拡開した係止縁を、固定用鋲の軸先端部の係止構成部に引っかかるようにして不用意な抜けを防止しつつ、固定用鋲の先端部に止鍔体4 を止着する構成とした。 - 特許庁
At this point, the fixing portion 9b of the belt-like portion 9 remains connected with the container body proper.例文帳に追加
この際、帯状部分9の固定部9bは容器本体につながったままとなるようにした。 - 特許庁
The fixed part 5 comprises a fixing member 12, a conductive fixed contact-point 18, and a clamping screw 19.例文帳に追加
固定部5は、固定部材12、導電性の固定接点18、締付ネジ19を備えている。 - 特許庁
This ball-point pen is composed of fixing a chip main body 2 on the holder 3 consisting of an injection-molded body of a synthetic resin.例文帳に追加
合成樹脂の射出成形体からなるホルダー3にチップ本体2を固着する。 - 特許庁
By fixing a drill edge to the point of the anchor rod 10, a self-boring anchor bolt can be provided.例文帳に追加
このアンカーロッドの先端にドリル刃を固定することにより自己穿孔式のアンカーボルトとなる。 - 特許庁
From this time point, a counter counts sheet number of recording paper passing through the fixing roller (step 18).例文帳に追加
この時点からカウンタが定着ローラを通過する記録紙の枚数をカウントする(ステップ18)。 - 特許庁
In the method, an excitation point E_1-E_7 of the ultrasonic wave is moved, while fixing a detection point D of the ultrasonic wave, and a propagation time t_L of the ultrasonic wave between the excitation point and the detection point D is calculated.例文帳に追加
この方法においては、超音波の検出点Dを固定しつつ超音波の励起点E_1〜E_7を移動させて、励起点と検出点Dとの間の超音波の伝播時間t_Lを算出する。 - 特許庁
A temporal fixing part 5 for temporally fixing a needle point 4a of the fishhook 4 to the body 1 is formed in the abdomen and the tail.例文帳に追加
この釣り針4を、針先4aを前方に向かわせてボディ1に仮止めさせるための仮止め部5を、上記の腹部と尾部に形成する。 - 特許庁
When a dart thrown by the player is stuck into a point part of the dart fixing part 4, the position is detected by the sensor part of the touch panel and a point is given to the player.例文帳に追加
ダーツを投げダーツ固定部4の得点部分に刺さると、その位置がタッチパネルのセンサ部に検出され、得点を得ることができる。 - 特許庁
A fixing point 86 of the stabilizer bar 52 is set at an intersection between a center shaft 85 of the connecting rod 74 and the king pin shaft 41 to set the fixing point 86 between the front suspension strut 32 and the front wheel 1.例文帳に追加
コンロッド74の中心軸85とキングピン軸41との交点にスタビライザバー52の固定点86を設定し、固定点86をフロントサスペンションストラット32と前輪1間に設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
