「float]」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The conduction member 4 is connected to a lead member 2 having flexibility and the float 1 can float freely on the fluid level W within the range permitted by the lead member 2.例文帳に追加

導通部材４は可撓性を有するリード部材２に接続されており、リード部材２の許容する範囲内においてフロート１が液面Ｗを自由に浮遊できる。 - 特許庁

The float valve 80 consists of a guide member 100 fixed to the lower end of the suction pipe 70A, and a cylindrical float 110 provided slidably on the outer side of the guide member 100.例文帳に追加

フロート弁８０は、吸上げ管７０Ａの下端に固定されたガイド部材１００と、ガイド部材１００の外側に摺動可能に設けられた筒状フロート１１０とからなる。 - 特許庁

FLOAT VALVE FOR FUEL TANK AND FUEL VAPOR DISCHARGE PREVENTIVE DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

燃料タンクのフロートバルブおよびそれを用いた燃料蒸気排出防止装置 - 特許庁

The float 5 is attached with a buoyancy-giving material 51 made of a plastic foam having closed pores, with a float fixing device 52 of a plastic, on the almost central part of the foliate body.例文帳に追加

浮き５は、閉鎖気泡を有する発泡プラスチック製の浮力付与材５１をプラスチック製の浮き取付具５２により、葉状体のほぼ中央部に取り付ける。 - 特許庁

A float 62 for a humidification chamber 10 has formed-in-place conformable seal 90, which may be accomplished by overmolding a thermoplastic elastomeric material to the float.例文帳に追加

加湿チャンバ１０用のフロート６２は、熱可塑性エラストマ材料をフロートにオーバーモールドすることによって適所に形成された順応性を有する封止部９０を有する。 - 特許庁

The fishing bank-forming tool 1 includes a plastic float 2 and a timber assembly 3.例文帳に追加

漁礁形成具１は、プラスチック製の浮体２と、材木集合体３とを備える。 - 特許庁

A right spherical float 7 is arranged in the upper section of the funnel-shaped inflow cylinder 5.例文帳に追加

漏斗状の流入筒５の上部に真球状のフロート７を配置する。 - 特許庁

The sheet 5 and the float 4 are mutually detachably joined by a bolt and a nut.例文帳に追加

シート５とフロート４とは着脱自在にボルト・ナットなどで互いに接合される。 - 特許庁

POSITION MEASURING DEVICE UTILIZING COIL, FLOAT TYPE FLOWMETER, AND METHOD OF MEASURING POSITION例文帳に追加

コイルを利用した位置測定装置、フロート式流量計および位置測定方法 - 特許庁

BALLAST WATER TREATMENT METHOD AND APPARATUS, AND FLOAT STRUCTURE HAVING BALLAST WATER TREATMENT FUNCTION例文帳に追加

バラスト水処理方法及び装置、バラスト水処理機能を備えた浮体構造物 - 特許庁

The position of a float floating during flooding can be easily recognized even from a distance by putting a special float in a transparent acrylic tube, and the highest water level can be measured.例文帳に追加

透明なアクリルチューブ内に特殊な浮き子を入れることで、洪水時浮上した浮き子の位置が遠くからでも容易に確認でき、最高水位を測定できる。 - 特許庁

A bottomed and nearly-cylindrical float receiver 11 having a through-hole 13 making the inside and the outside communicate with each other on the bottom inside the ribs 10 and around the float 15 is arranged.例文帳に追加

リブ１０の内側でフロート１５の周囲に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する通孔１３を設けたフロート受け１１を配する。 - 特許庁

When a new order is dealt with using a float slack added to a production schedule, the position and the amount of consumption of the float slack in a temporal axis are recorded.例文帳に追加

生産計画に付加された余裕時間を用いて新規注文に対処した場合、用いた余裕時間の時間軸における位置及び消費量を記録する。 - 特許庁

To provide a fishing float for effectively improving bite sensitivity, line falling properties, etc.例文帳に追加

当たり感度や糸落ち性等を有効に向上させる釣り用浮きを提供する。 - 特許庁

VOLTAGE SOURCE ADJUSTED FOR INTRODUCING TUNNEL CURRENT TO FLOAT GATE MEMORY DEVICE例文帳に追加

浮遊ゲート・メモリ装置にトンネル電流を導入するために調節された電圧源 - 特許庁

The ink container includes a frame 50, a film, a float part 73 and a spring material 50.例文帳に追加

インク容器は、フレーム５０と、フィルムと、フロート部７３と、バネ材１５０とを具備する。 - 特許庁

A CD float preventing member is set in a CD tray, which covers the peripheral edge of the CD.例文帳に追加

ＣＤトレーに、ＣＤの外周縁部を覆う、ＣＤ浮き防止部材を設ける。 - 特許庁

To obtain purified water efficiently by removing impurities, which float in water.例文帳に追加

水中に浮遊した不純物を有効に除去して浄化水を効率良く得る。 - 特許庁

Thereby, it is possible to protect the float body 1 by the thick coated membrane 4 for suppressing a damage to minimum even on colliding the float 10 with a rock, or the like, in fishing.例文帳に追加

これにより、魚釣りの際にうき１０が岩等に衝突した場合ても、厚い被膜４によりうき本体１を保護して損傷を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To prevent the leakage of liquid to the outside by maintaining sealing performance by a valve means provided at the upper end of a float, even if an external force in the lateral direction is applied to the float.例文帳に追加

フロートに横方向の外力が作用してもフロートの上端部に設けた弁手段によるシール性能を維持し、外部への液体の漏洩を防止する。 - 特許庁

The small float 7 has a small spherical form developing a resisting force by the pulling action into water from the state floating on the water surface compared with the resisting force developed by the float member 6.例文帳に追加

前記シモリウキ７は、水面に浮いた状態での水面下への引き込みに対する抵抗力が浮き体６より小さい小球体に形成されている。 - 特許庁

To cope with the change in a situation by freely adjusting the weight of a fishing float through the medium of water quantity poured into the inside of the float.例文帳に追加

魚釣りをする時に用いる浮きを、内部に注入する水量により重量を自在に調整して、状況の変化に対応出来るようにしようとするものである。 - 特許庁

Thus the float 122 lowers by losing the buoyancy, so that the valve element 112 closes a valve.例文帳に追加

これにより、フロート１２２は浮力を失って降下し、弁体１１２は閉弁する。 - 特許庁

This ball tap 1 is provided with a main body 20, a valve element 24, a float 40, a vertical movement regulation mechanism 30 for regulating vertical movement of the float 40, and a valve element operation mechanism 50.例文帳に追加

ボールタップ１は、本体２０と、弁体２４と、フロート４０と、フロート４０の上下動を規制する上下動規制機構３０と、弁体操作機構５０とを備える。 - 特許庁

The line-retaining element 30 of the high-sensitivity float part 14 is movable to a position partway between the ends of the low-sensitivity float part 12.例文帳に追加

うき１０は、高感度のうき部分１４の釣糸保持要素３０が低感度のうき部分１２の両端間の中間位置まで可動であることを特徴とする。 - 特許庁

A fuel discharge port 46 of a fuel discharge passage 40 connected to a float chamber 12 is arranged on the opposite side of the float chamber 12 with an intake air passage 16 as the center.例文帳に追加

吸気通路１６を中心としてフロート室１２の反対側に、フロート室１２と連絡する燃料排出通路４０の燃料排出口４６を配置する。 - 特許庁

To develop an electric float capable of indicating a bit of fishes by a light change.例文帳に追加

魚釣り用電気ウキの魚信（アタり）を光の変化で対応出来るウキの開発。 - 特許庁

This fuel cut-off valve 10 comprises a casing 20, a float 50, and a spring 55.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５０と、スプリング５５とを備えている。 - 特許庁

An inflatable float and a device having suction cups for fixing the float onto the bottom surface of the bathtub can save water and energy and yet provide a comfortable bathing without changing the depth of the bathwater.例文帳に追加

本発明品を浴槽の底面に設置することによって浴槽の湯の深さを変えることなく節水と省エネルギーが可能でなおかつ、満足な入浴ができる。 - 特許庁

When feeding the grease 16 into the grease tank 15 until filling the grease tank 15 with the grease 16, the float 25 of the float mechanism 21 is protruded to the upper side.例文帳に追加

従って、グリースタンク１５内にグリース１６を給油した場合には、グリースタンク１５がグリース１６で満たされたときにフロート機構２１のフロート２５が上側に突出する。 - 特許庁

In addition, a float 104 is sunk when a large quantity of bubbles are intermingled into the lubricating oil and the state can be detected by adjusting the density of the float 104.例文帳に追加

さらにフロート１０４の密度を調整することで、潤滑油中に大量に気泡が混入したときにフロート１０４を沈ませてこの状況を検知することができる。 - 特許庁

To provide a fishing float of a rod float type, having a stable flying posture to prolong its flying distance and having a stable posture even in water.例文帳に追加

棒浮きタイプの浮きにおいて、その飛翔姿勢を安定させることにより飛翔距離を延ばし、かつ水中においても姿勢が安定するようにすることである。 - 特許庁

When a fixes amount of water is held in the drinking water dish, the float rises, a stopper closes a flow inlet with linking to the float and stops the flow of water into the water drinking dish.例文帳に追加

そして、飲料水皿に一定量の飲料水が確保されるとフロートが上昇し、それに連動して栓が通水孔を閉じ、飲料水皿への流入を止める。 - 特許庁

The float tank 20 is formed by a tank having a hollow inside, and a sealing structure.例文帳に追加

フロートタンク２０は、内部が中空で密閉されたタンクにより形成されている。 - 特許庁

The float 41 moves up with an increase in the mount of rainwater and moves up integrally with the upper float stopper 31 by the attraction of a first magnet 49 and a second magnet 51.例文帳に追加

雨水量の増加によりフロート４１が上昇し、第１磁石４９と第２磁石５１の吸着により上部フロートストッパ３１と一体になって上昇する。 - 特許庁

To prevent a decrease in breakdown voltage due to current concentration from being caused by suppressing an increase in potential difference between float layers in an extension direction of the float layers.例文帳に追加

フロート層の延設方向において、フロート層間で電位差が大きくなることを抑制し、電流集中による破壊耐量低下を引き起こすことを防止する。 - 特許庁

Further, the aerial float is mounted to the end of the rope of an extensible structure and hung down from the upper part of the post to make the aerial float fly high in the sky like a kite.例文帳に追加

さらに、繰り出し可能な構造のロープの端部に風中浮遊体を取り付けて支柱上部からぶら下げ、風中浮遊体を凧のように空高く飛翔させる。 - 特許庁

Since the float chamber 2 always floats on the sea level at the same height, sunbeams are always converged on the sea level on the sponge 8 by a lens 4 mounted on the float chamber 2.例文帳に追加

フロートチャンバ２は海水面上に常に同じ高さ位置で浮上するので、フロートチャンバ２に装着したレンズ４は太陽光を常にスポンジ８の海水面に集光する。 - 特許庁

A float which is vertically slidable by buoyancy while being restricted by the rod is provided in order to indicate water supply period by the position of the upper end of the float.例文帳に追加

さらに、前記ロッドに拘束されつつも、浮力によって上下に摺動することができるフロートを設け、その上端の位置によって水の補給時期がわかるようにする。 - 特許庁

A float (6) is put thereon and a fiber net (1) is placed on the same from above.例文帳に追加

そしてその上に重ねて浮子（６）を入れ、その上から繊維ネット（１）を被せる。 - 特許庁

To provide a new method for preventing the occurrence of tin faults in a float bath.例文帳に追加

フロートバスにおけるスズ欠点の発生を防止するための新規の方法の提供。 - 特許庁

FLOAT-TYPE GAS FLOWMETER AND GAS DETECTOR EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

フロート式ガス流量計およびこのフロート式ガス流量計を備えたガス検知装置 - 特許庁

A float (14) of the level sensor (12) is lowered to the lower end (24) of an empty tank (10).例文帳に追加

レベルセンサ（１２）のフロート（１４）を空タンク（１０）のタンク下端（２４）まで降下させる。 - 特許庁

A float 8 is integrally formed to the straight pipe part 5 and the bent part 6.例文帳に追加

直管部５および屈曲部６には、フロート８を一体的に形成している。 - 特許庁

James says they'll float a stock offering on the market the minute we find regum.例文帳に追加

ジーェームスは王国を発見した際に 市場に出ている株を売り出すと言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書