「flow stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid such as sea water is formed into the jet stream 5 and jetted from a 1st nozzle 3 to a jet stream producing chamber 2 to produce eddy flow and a fluid such as air is jetted toward the center core 5a of the eddy flow 5 from a 2nd nozzle 6 provided on the side surface of the jet stream producing chamber 2.例文帳に追加

第１のノズル３から海水等の液体を噴流５にして噴流発生室２へ噴射して渦流を発生させ、噴流発生室２の側面に設けられた第２のノズル６から空気等の流体を噴流５の渦中心核５ａに向けて噴出させるように構成した。 - 特許庁

To attenuate the upward stream and the downward stream from spouting stream, simultaneously to activate molten steel fluidity at the front surface of solidified shell and to prevent the formation of eddy and stagnation caused by the interference between electromagnetic stirring circular flow and spouting turn-over float-up flow at a meniscus part.例文帳に追加

吐出流からの上向き流、下向き流を減衰させ、同時に凝固シェル前面の溶鋼流動を活発化し、しかもメニスカス部での電磁攪拌旋回流と吐出反転浮上流との干渉による渦や淀みの形成を防止可能な鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

Since resistance of the stream is suppressed and the stream flows smoothly along the surface of the mount type housing 50, the flow rate can be stably measured.例文帳に追加

さらに、水流の抵抗が抑えられると共に、水流はマウント形ハウジング５０の表面に沿ってスムーズに流れるので、安定して流速を計測することができる。 - 特許庁

The second stream of gas is directed into the mixing chamber via at least one second stream passage flow-coupled to a first end part of the mixing chamber.例文帳に追加

第２のガス流れは、混合チャンバの第１の端部に流動結合される少なくとも１つの第２の流れ通路を介して混合チャンバ内に方向付けられる。 - 特許庁

To provide a plasma sterilizer and a plasma sterilization method for generating a plasma stream in steam flow under atmospheric pressure and performing sterilization by the plasma stream.例文帳に追加

プラズマ滅菌装置及びプラズマ滅菌方法に関し、大気圧の水蒸気流中にプラズマ流を生成し、そのプラズマ流により滅菌することができるようにする。 - 特許庁

A first injection hole inlet flow passage 31 forming linear fuel stream for the direction of axial line of an injection hole outlet flow passage 35 and a second injection port inlet flow passage 32 forming swirl fuel stream for the direction of axial line of the injection hole outlet flow passage 35 are formed as nozzle injection hole parts in a bush 3.例文帳に追加

ノズル噴孔部として、噴孔出口流路３５の軸線方向に対して直線状の燃料流を形成する第１噴孔入口流路３１と、噴孔出口流路３５の軸線方向に対して旋回状の燃料流を形成する第２噴孔入口流路３２とをブッシュ３に形成している。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing chemical or physical properties of fluid in a reaction flow stream.例文帳に追加

反応流中の流体の化学的または物理的性質を分析する方法および装置を提供する。 - 特許庁

From divided subtropical jet streams, the northern split flow joins together with the polar jet stream in the vicinity of Sakhalin. 例文帳に追加

分かれた亜熱帯ジェット気流のうち、北側の分流は、樺太付近で寒帯ジェット気流と合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hair is made to easily flow with water stream by separating one side of a straight line part of the catch basin from the circumference.例文帳に追加

目皿の一文字部分の片側を円周から切り離すことにり髪の毛が水流により流れやすくした。 - 特許庁

The drain removing device is arranged so that the drain removing member 4 faces the upper stream in a gas flow pass.例文帳に追加

ドレン除去装置は、気体の流路中に、上流側にドレン除去部材４が向くように配置される。 - 特許庁

The leakage of stream can be suppressed by the condensate to flow into the small type orifice 5 with priority.例文帳に追加

小径オリフィス５には、復水が優先的に流入することにより、蒸気の漏洩を押えることができる。 - 特許庁

This input device 1 is provided with one piece of expiration stream sensor 2 which detects the flow speed of the expiration stream blown out of a lip and an expiration stream detecting means which consists of a funnel shaped gas collecting part 31 which detects the change of the total quantity of expiration in accordance with an opening area of the lip and the expiration stream sensor 3.例文帳に追加

入力装置１は唇から吹き出す呼気流の流速を検出する１個の呼気流センサ２、唇の開口面積に対応した総呼気量の変化を検出する漏斗型集気部３１と呼気流センサ３からなる呼気流検出手段を備えている。 - 特許庁

In the distributor, at least the branch part flow paths of the main stream part flow path and the branch part flow paths are composed of outside components b and inside components a joined to the inside of the outside components.例文帳に追加

この分配器は、主流部流路と分岐部流路のうちの少なくとも分岐部流路が、外側部品ｂと、この外側部品の内側に接合された内側部品ａとで構成されている。 - 特許庁

This shower water discharging device 28 is constituted in such a way that a first shower water discharging part 56 for letting shower stream of the first pattern flow out and a second shower water discharging part 58 for letting shower stream of the second pattern flow out are provided by overlapping in the direction of water discharging.例文帳に追加

シャワー吐水装置２８において、第１パターンのシャワー流を流出させる第１シャワー吐水部５６と、第２パターンのシャワー流を流出させる第２シャワー吐水部５８とを吐水方向に重複して設ける。 - 特許庁

The first stream changing member 64 is formed with a first stream changing surface 64A of round shape for receiving drainage that flows in from the inflow port 53C and allowing the drainage to flow toward the second stream changing member 66.例文帳に追加

第１水流変更部材６４には、流入口５３Ｃから流入する排水を受けると共に第２水流変更部材６６へ向かって流す、Ｒ形状の第１水流変更面６４Ａが形成されている。 - 特許庁

A tooth face 9a facing an upper stream side of a forming land part facing an upper stream side of a flow direction of the gear stock and a tooth face 10a facing an upper stream side of the relief part are connected without providing a difference in steps and with equaling helix angles θ of tooth leads.例文帳に追加

歯車素材Ｓの流れ方向の上流側を向く成形ランド部上流側向き歯面９ａと、逃がし部上流側向き歯面１０ａとを、段差をつけず、歯すじのねじれ角θを同じにして接続する。 - 特許庁

To provide a water discharge controlling equipment with a first and a second closing valves on the upper stream and the down stream sides of a pipeline respectively, which can adjust on the site water pressure and flow volume on the down stream side of the first closing valve.例文帳に追加

配管の上、下流側にそれぞれ第一、第二の開閉弁を具備する吐水制御装置において、第一の開閉弁の下流側における水圧や流量を現場で調整可能にした吐水制御装置を提供する。 - 特許庁

Sample aliquots spanning a range of concentration are injected sequentially into a stream of solution and flow towards the detectors.例文帳に追加

一連の濃度にまたがるサンプル一定分量が、溶液の流れに連続して注入され、検出器に向かって流れる。 - 特許庁

The plaster columnar body 2 is vertically held for a fixed time period in a water flow 1 with plurally layered substantially horizontal stream surfaces.例文帳に追加

ほぼ水平な複数層の流面がある水流１中に石膏柱体２を鉛直に一定時間保持する。 - 特許庁

All 21a to 21e have the same identification number, and have sound data regarding a sound of a river stream flow.例文帳に追加

２１ａ〜２１ｅはすべて同じ識別番号を有しており、また、川のせせらぎの音に関する音声データを有している。 - 特許庁

This inlet vortex flow generator has the swirl control valve 10 installed on the inside of an inlet pipe in the down stream position of a throttle valve.例文帳に追加

吸気渦流発生装置は、スロットルバルブの下流側の吸気管内にスワールコントロールバルブ１０を設けている。 - 特許庁

Moreover, the substrate W is lifted up through the pure water flow to atmosphere including the stream of the IPA.例文帳に追加

さらに、その後、基板Ｗが純水流を通過してＩＰＡの蒸気を含む雰囲気中にまで引き揚げられる。 - 特許庁

At this time, it is preferable that the stream has flow velocity within a range of 0.5-2 m/s on the water surface.例文帳に追加

このとき、前記水流が、水表面において０．５〜２ｍ／ｓｅｃの範囲の流速を有することが好適である。 - 特許庁

The gas stream layer 5 is formed with a flow passage with gas flowing therein, and the corrosive gas is moved with respect to the axial direction of the flexible pipe 1 through the flow passage.例文帳に追加

ガス流層５は、内部にガスが流れる流路が形成されており、腐食性ガスが、流路を通って可撓管１の軸方向に対して移動することができる。 - 特許庁

Thereby, the central part of the tube passage is closed by the bag body 2, the flow velocity is increased in the space of the peripheral part and, therefore, the impurity is efficiently allowed to flow to the down stream side.例文帳に追加

これにより、管路の中央部が袋体２で閉塞され、周縁部の隙間で流速が増大するので、夾雑物を効率的に下流側へ流すことができる。 - 特許庁

To suppress a fluctuation in a detection value caused by an intake flow getting turbulent due to a step between an upper-stream edge and a down-stream edge of a sensor substrate 3 in an airflow measuring device 1.例文帳に追加

空気流量測定装置１において、センサ基板３の上流縁および下流縁の段差によって吸気流が乱れることに起因する検出値のバラツキを抑制する。 - 特許庁

The supersonic gas stream 10 accelerated is converted into a plasma by a preliminary accelerating system 4 for plasma generation to generate an initial plasma stream having a flow velocity of heat velocity or near to the heat velocity.例文帳に追加

加速された超音速ガス流１０をプラズマ生成予備加速システム４でプラズマ化し、熱速度又は熱速度近傍の流速を有する初期プラズマ流を生成する。 - 特許庁

This is accomplished through the introduction of a controlled gas stream M1', thereby reducing the flow of an uncontrolled ambient gas stream due to pressure gradients in a system.例文帳に追加

これは、制御された気体ストリームＭ１’を導入し、それにより、システム内の圧力勾配によって、制御されない周囲気体ストリームのフローを低減することによって達成される。 - 特許庁

The washing water supplied into the flow passage on the other side of the two stream passage pipe 402 is supplied into the convergence part 404 through a space between the one stream passage pipe 403 and the nozzle cover 401.例文帳に追加

二流路管４０２の他方の流路に供給された洗浄水は、一流路管４０３とノズルカバー４０１との間の空間を通り、流路合流部４０４に供給される。 - 特許庁

The heating equipment 4 changes the air stream received from the ventilation device 2 to the warm air stream and blows out the warm air stream from a blowing port 1h provided on a lower part of a first side surface part 1a through a feeding flow passage 5a formed by a feeding flow passage formation member 5 fixed to the outer part of the first side surface part 1a.例文帳に追加

暖房機器４は、換気装置２から受けた気流を暖気流に変化させて、第１の側面部１ａ外部に固着された供給流路形成部材５により形成された供給流路５ａを介して、第１の側面部１ａ下部に設けられた吹出口１ｈから暖気流を吹き出す。 - 特許庁

A hanging bell type nozzle 12 is bonded to a delivery port of a pump water stream, a ring 21 of a wing type cross section is arranged at the inside, and a shell type cone 22 is arranged on a central line of an inner water stream to perform flow-regulation of the delivery flow and generation of thrust force.例文帳に追加

ポンプ水流の吐出口に釣鐘型のノズル１２を結合し、その内部に翼型断面のリング２１及びその内側水流の中心線上に砲弾型のコーン２２を配置し、吐出流の整流及び推進力発生を行う。 - 特許庁

To provide an air-supplying and discharging device, capable of forming stabilized air curtain stream by increasing the resistance against side flow of air, to stabilize the flow speed distribution and the outlet direction of outlet air stream out of an air outlet port.例文帳に追加

横風に対する抵抗力をアップし、空気吹出口からの吹出気流の流速分布と吹出方向を安定化させることにより、より安定したエアカーテン流を形成することができるようにした給排気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of the operation of the fuel cell 2, the flow to the down stream direction of the impurities in the anode gas flow passage is detected, and when the flow in the downstream direction of the impurities is detected, the exhaust mode is selected.例文帳に追加

燃料電池２の運転時には、アノードガス流路内の不純物質の下流方向への流れを検出し、不純物質の下流方向への流れが検出されるときには排気モードを選択する。 - 特許庁

The flow 20 expanded through the expansion device flows as a cold supercritical pressure refrigerant fluid stream 30 out of the expansion device.例文帳に追加

膨張装置を通して膨張した流れ２０は冷温の超臨界圧冷却流体流れ３０として膨張装置を出る。 - 特許庁

Each water outlet 17 of the water spray pipe 16 applies one stream of water flow of the defrosted and ice-out water to the outer fin 8a of the tube 8 with fins.例文帳に追加

散水管16の各水吐出口17は、フィン付き管８のアウターフィン8aに、解霜・解氷用水の１筋の水流を当てる。 - 特許庁

To distribute a liquid in order to relieve the effect of an orthogonal flow velocity related to the direction of the liquid stream from a liquid distributor.例文帳に追加

液体分配器からの液体ストリームの方向に関する直交流速度の影響を緩和すべく液体を分配する。 - 特許庁

A liquid film is removed from an early stage through the small holes 27 and the down stream flow rate is reduced therefrom to reduce the pressure loss.例文帳に追加

この小孔27により、液膜が早い段階で排除し、この部分から下流の流量が減るので、圧損が低減する。 - 特許庁

A liquid flow-out port of the liquid nozzle 4 is arranged in a negative pressure zone generated by air stream jetted from the air nozzle 2.例文帳に追加

液体ノズル４の液体流出口４ａは、空気ノズル２から噴射した空気流に伴う負圧領域に配置する。 - 特許庁

Polyethylene solutions are extruded through a multi-orifice spinneret 26 into a cross-flow gas stream to form a fluid product 33.例文帳に追加

ポリエチレン溶液を多孔紡糸口金２６を通してクロスフローガス流中へと押出して、流体生成物３３を形成させる。 - 特許庁

Plant facility information derived from an engineering flow diagram(EFD) is saved in the master information as information for each stream.例文帳に追加

マスタ情報には、エンジニアリング・フロー・ダイアグラム（ＥＦＤ）から得られたプラントの設備情報が、ストリーム毎の情報として保存される。 - 特許庁

The bandwidth control adjusts the flow control parameter for supporting quality-of-service parameters associated with the second stream.例文帳に追加

上記のバンド幅コントロールは、上記のフローコントロールパラメータを調整し、上記の第２のストリームに係るクォリティーオブサービスパラメータを保つ。 - 特許庁

A flow rate sensor 40b is inserted at a back stream side area of the beverage cooling tube 40a in a beverage tube circuit 40.例文帳に追加

流量センサ４０ｂは飲料管回路４０のうち飲料冷却管４０ａの後流側部位に介装されている。 - 特許庁

The server then determines flowmeter parameters from the input flow stream parameters received from the remote client computer (420).例文帳に追加

次いで、サーバは、遠隔クライアント・コンピュータから受信された入力フロー・ストリーム・パラメータから流量計パラメータを決定する（４２０）。 - 特許庁

Then, the computation part 21 computes flow rates in all areas downstream from the main stream upstream end at the time j+1.例文帳に追加

そして、本川最上流端から下流に向かって各地点の時点ｊ＋１における全領域の流量を計算する。 - 特許庁

To provide a concrete-made ditch cover capable of making rainwater rapidly flow to both sides in the stream direction and enhancing a draining capacity.例文帳に追加

雨水を素早く水路方向両端側へ流すことができ、排水能力が向上したコンクリート製溝蓋を提供する。 - 特許庁