| 例文 |
flow streamの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 591件
The membrane section (26) is configured to selectively remove the CO_2 from the stream and to be in flow communication with a sweep gas (38, 40).例文帳に追加
膜セクション(26)は、流れからCO_2を選択的に除去し、スイープガス(38、40)と流路で繋がるように構成されている。 - 特許庁
(3) Bathtub: Sometimes the bathhouse will be equipped with a water bath, electric bath, stream of water cascading onto the back, zaburo (bathtub with massage water flow, in which visitors can sit down), jet bath, kusuriyu (medicated bath), open-air bath, etc. 例文帳に追加
(3)浴槽:水風呂、電気風呂、打たせ湯、座風呂、ジェット風呂、薬湯、露天風呂などを備えている施設もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a data stream recording device capable of sufficiently protecting data, and easily specifying the flow-out origin of data.例文帳に追加
データの保護が十分に図られ、データの流出元の特定が容易なデータストリーム記録装置等を提供することである。 - 特許庁
On a surface on the guide wall (53) side of an upper stream part (51) of the blowout flow path (5), a convex part (8) as a turbulent portion is provided.例文帳に追加
吹出流路(5)の上流部(51)の案内壁(53)側の面には、乱流化部としての凸状部(8)が設けられている。 - 特許庁
This device is provided with a sealed up casing 12 installed on the branch point of a single upstream flow passage 1 and two lower stream side flow routes 2, 3 and a movable valve element 14 for gradually increasing its one side and gradually decreasing the other side, while keeping the opening area sum of two lower stream side flow routes provided in the casing to a constant.例文帳に追加
単一の上流側流路1と2つの下流側流路2,3との分岐点に設置された密封ケーシング12と、ケーシング内に設けられ2つの下流側流路の開口面積和を一定に保持したままその一方を漸増し他方を漸減させる可動弁体14とを備える。 - 特許庁
A plate-like member 201 which induces the spiral flow in a cooling air 10 is provided on a lower stream side than a heating electronic component 2a on a substrate 1 while on the upper stream side than an heating electronic component 2b.例文帳に追加
基板1上の発熱電子部品2aより下流側で且つ発熱電子部品2bより上流側に、冷却空気10に螺旋状の流れを誘起させる板状部材201を設ける。 - 特許庁
The exhaust stream is processed by contacting the main catalyst 3 with flowing the full exhaust stream when the exhaust flow under the high loading of the engine 5 increases.例文帳に追加
また、エンジン5の高負荷時に於ける排気流量の増大時には、排気流の全量を主排気通路8に流通させることにより主触媒3と接触させて排気流の処理を行う - 特許庁
When the electric automobile 10 travels, a penetration air stream directed from the front side to the rear side of the electric automobile 10 is generated in the penetration flow passage and the penetration air stream is passed through the radiator 122.例文帳に追加
電気自動車10が走行する際、貫通流路の内部には電気自動車10の前方から後方に向かう貫通気流が発生し、この貫通気流はラジエータ122を通過する。 - 特許庁
The recovery method comprises the step of introducing at least a gas flow into an exhaust stream in which the sticky fine powder is dispersed, from directions ±100° or less of a direction of an angle 180° to the flow direction, and recovering the sticky fine powder in the exhaust stream, and its device is provided.例文帳に追加
粘着性微粉体が分散した排気流に、その流れ方向に対して角度180度方向から±100度以下の方向から、少なくとも一つの気体流を導入して、排気流中の粘着性微粉体を回収する方法及びその装置。 - 特許庁
The water passage inside the base body is provided with a stream direction conversion part 15 for adjusting the pressure of washing water and dispersing the flowing direction and a rotary flow generation part 13 for generating streams dispersed in the stream direction conversion part to one rotary flow.例文帳に追加
基体内部の通水路には洗浄水の圧力調整とその流方向を分散させる水流方向変換部15と、水流方向変換部において分散された水流を一本の回転流に生成する回転流生成部13が設けられている。 - 特許庁
To develop a device for splitting a stream of a liquid such as water or aqueous solution into streams of nearly equal flow rates without using a power source and having a simple structure, especially develop a device capable of splitting even a stream having extremely small flow rate.例文帳に追加
水や水溶液等の液体を概略均等な流量の流れに分流でき、動力を使わず、しかも、構造が簡単な装置を開発するのが課題であり、特に微量な流量の場合でも分流できる装置を開発するのが課題である。 - 特許庁
In addition, when the set of blood stream-improving function which the fixed shaft frame equipped with each blood stream-improving device was detached from the wheelchair body is used alone, blood flow of everyone can be improved, and thus characteristics of the wheelchair having detachable blood flow-improving function are considerably significant and convenient.例文帳に追加
又血流促進各機器を取り付けた固定軸枠を車椅子本体から取りはずした血流促進機能一式を単体で使用すると、万人が血流促進を図れ、大変有意義で便利さを特徴とした脱着式血流促進機能付車椅子。 - 特許庁
A flow-in part 54 allows the drainage from a vertical pipe 22 to flow into the drainage stack 12 through a drainage joint main body 52 in the direction for causing a swirl stream in the drainage stack 12.例文帳に追加
流入部54が、排水立て管12内で旋回流を生じさせる方向へ竪管22からの排水を、排水継手本体52を介して排水立て管12へ流入させる。 - 特許庁
A gas flow passage switching mechanism 30 for controlling flow of exhaust gas between the first and the second exhaust gas passages 21, 22 is provided on a down stream side end part of the center piping 11.例文帳に追加
中央配管11の下流側端部には、第1及び第2の排気ガス通路21,22間で排気ガスの流れを制御するためのガス流通切替え機構30が設けられている。 - 特許庁
The surfactant-containing water is introduced into a flow passage 5 and is made to flow in a direction from an entrance 51 to an exit 52 and ozone is added thereto at two or more positions along a stream of the surfactant-containing water.例文帳に追加
界面活性剤含有水を流路5に導入して入口51から出口52方向に流し、界面活性剤含有水の流れに沿った複数の位置でオゾンを添加する。 - 特許庁
An inflow part 130 of a bypass passage 120 of the flow measuring apparatus 10 is inclined toward the upstream side of the flow of a main stream which flows through a main passage 100 from an entrance 132.例文帳に追加
流量測定装置10のバイパス通路120の流入部130は、入口132から主通路100を流れる主流流れの上流側に向け傾斜している。 - 特許庁
As a result of exhaust gases being confluent with each other after exhaust gas flows differently through the main stream flow passage and a different flow passage, exhaust noises interfere with each other and are damped, whereby the generation of exhaust noises is reduced.例文帳に追加
排気ガスは、本流流路と別流路とをそれぞれ流通した後合流することで、排気音が互いに干渉し合い、減衰するため、排気音を低減することができる。 - 特許庁
In the windmill unit 6, a plurality of movable blades 3 constituted as axial flow windmills and a plurality of stationary blades 4 forming a flow straightening section are plurally arranged in an exhaust gas stream flowing direction.例文帳に追加
風車ユニット6は、軸流型風車として構成された複数の動翼3と、整流部をなす複数の静翼4とが排気流流れ方向に複数配置される。 - 特許庁
Therefore, no abruptly accelerating portion 11 or abruptly decelerating portion 12 is formed in the flow velocity 9 on the negative pressure surface of a main stream, and flow separation at the trailing edge part 5 is prevented.例文帳に追加
このため、主流の負圧面流速9には、従来の場合のような急上昇部11や急減速部12が生じないので、後縁部5での流れの剥離の発生を防止できる。 - 特許庁
The above plating is carried out in a state where a plating solution to be brought into contact with a material 5 to be plated is allowed to flow in a state of uniform stream along the surface to be plated at ≥0.04 (m/s) flow velocity.例文帳に追加
被めっき体5に接触するめっき液を、めっき面に沿って均一な流れで且つ0.04(m/秒)以上の流速で流動させた状態で上記めっきを行う。 - 特許庁
River water abundant in inorganic nutritive collides with a fence 2 suspended from a float 1 to become a downward flow, and it becomes a stream going to further the bottom of a lake by a lower separate flow plate 4.例文帳に追加
無機栄養分が豊富な河川水は、フロー1に吊り下げられたフェンス2に衝突して下降流となり、下部分流板4によって更に湖底に向かう流れとなる。 - 特許庁
To provide an axial flow fan that can obtain a large air volume while improving a flow of gas stream ahead of a fan, and suppressing horsepower consumption, as well as has a high strength of a boss and a good productivity.例文帳に追加
ファン前方の気流の流れを改善し、消費馬力を抑えつつ高風量を得ることができると共に、ボス部の強度も高く、かつ生産性も良好な軸流ファンの提供。 - 特許庁
To provide an inexpensive method and device for measuring the quantity of flow without the need for changing the cross-sectional area and aspect ratio of a stream tube of a rectangular cross section according to the measurement quantity of flow.例文帳に追加
計測流量によって矩形断面の流管の断面積やアスペクト比を変える必要がない安価な流量計測方法及び流量計測装置を提供することである。 - 特許庁
Then, the heavy foreign substances are settled and accumulated in the vicinity of the bottom end of the first partition plate 15, and do not flow downstream from the plate, because they are hard to flow upward along with such a stream.例文帳に追加
このとき、重異物は、このような上向きの流動に乗りにくいため、第1仕切り板15の下端付近に沈降・堆積され、この板よりも下流側に流れない。 - 特許庁
A ventilation assisting air stream (ventilating air flow) 235 is generated in the ventilating air stream 105 by a ventilation assisting device 233 equipped with at least a ventilating fan 233a from a position whereat the ventilating air stream 105 will not be arrive whereby the ventilating effect in the space can be improved.例文帳に追加
少なくとも送風機233aを備えた換気補助装置233によって、換気気流105の及ばない位置から、換気気流105に換気補助気流(送風流)235を発生することによって空間の換気効果を高めることが可能となる。 - 特許庁
Also, an air introducing surface 11 is constructed by forming the wall surface at the down stream in the main stream direction A of the diversion passage 5 at the inflow port 8, to a curved shape gradually displacing to the upper stream, with respect to the extension direction of the detecting flow tube 3.例文帳に追加
さらに、流入口8における上流側分流通路5の主流方向Aの下流側壁面が、検出流管3の延出方向に関して漸次上流側に変位する曲面形状に形成されて空気導入面11を構成している。 - 特許庁
This particulate preparation apparatus has such a construction that a gas inflow means for causing a gas to flow around the jet stream of a matter jetted from the spray nozzle 3 is installed so as to bring the jet stream into contact with the flowing gas to conduct the jet stream control such as diffusion prevention.例文帳に追加
スプレーノズル3から噴出された噴流物の噴出流周りに、気体を流入せしめる気体流入手段を設けて、噴出流を、前記流入気体と接触させて保温、拡散防止等の噴流制御が行われるよう構成する。 - 特許庁
The expiration stream detecting means outputs the output of a level corresponding to the flow speed of the expiration stream detected by the expiration stream sensor 2 as tone pitch information and, at the same time, outputs the total quantity of expiration detected by the expiration sensor 3 as sound volume information.例文帳に追加
呼気流は呼気流検出手段は呼気流センサ2が検出した呼気流の流速の応じたレベルの出力を音高情報として出力すると同時に、呼気流センサ3が検出した総呼気量を音量情報として出力する。 - 特許庁
A discharging surface 2 of the ion generating element 1 is tilted and provided so that an upper stream side is closer to the installation board 3 and a lower stream is more away from the installation board 3 in relation to a flow path P of air, and so that an apex A of a tilt angle θ in relation to the flow path P of air is positioned on an upper stream side.例文帳に追加
空調装置において、イオン発生素子1の放電面2は、空気の流路Pに対して上流側が設置板3に近く、下流側が設置板3から遠ざかるように設置されており、空気の流路Pに対する傾斜角θの頂点Aが上流側に位置するように、放電面2を傾けて設置されている。 - 特許庁
An apparatus for producing the oxide powder is equipped with a liquid flow rate controller, a vaporizer, a flow passage for a gas containing raw materials and oxygen, a heater for heating the gas from the side face of the flow passage, a cooling means for the gas, which is provided at the down stream side of the flow passage, and a reactor having a residence part for the oxide powder.例文帳に追加
液体流量制御器、気化器、及び、原料と酸素を含むガスの流路と、該流路の側面から該ガスを加熱するヒーターと、該流路の下流側に該ガスの冷却手段と、酸化物粉末の溜り部を有する反応器を備えてなる酸化物粉末の製造装置とする。 - 特許庁
The flow measuring part 20 having a heating-resistor-type flow measuring sensor 30 is arranged on the downstream side of the flow of a main stream of an inner circumferential wall 14 of a bypass member 12 which forms the bypass passage 120 immediately below and downstream from bypass flow of a bent part 134.例文帳に追加
発熱抵抗体式の流量測定センサ30を有する流量測定部20は、曲がり部134のバイパス流れの下流直下において、バイパス通路120を形成するバイパス部材12の内周壁14の主流流れの下流側に設置されている。 - 特許庁
The feed block 15 has an internal space 16, and is constituted so that resin flowing into a plurality of upper stream flow passages 31, 32, 33 is joined at a joining part, causes to flow to a flat die 10 through a downstream side flow passage 36 where the resin causes to flow in a stacked state.例文帳に追加
本発明のフィードブロック15は、内部空間16を有しており、複数の上流側流路31、32、33から流入した樹脂が、合流部35で合流し、積層状態で流れる下流側流路36を通って フラットダイ10へと流れるものである。 - 特許庁
This measuring instrument is provided with a drift restraining means 25 provided adjacently to a downstream of an opening and closing valve 23 provided in an upstream of the measuring flow passage 1, a bending part 33 for bending a flow in the flow passage at a substantially right angle, and a stream lining means 34 provided in an inlet port 4 of the measuring flow passage.例文帳に追加
計測流路1の上流側に設けた開閉弁23の下流に隣接して設けた偏流抑制手段25と、流路内の流れをほぼ直角に屈曲する曲げ部33と、計測流路入口部4に設けた整流手段34とを備えている。 - 特許庁
To provide a stream stirring type washing apparatus stirring the flow of city water in a water tank and capable of simply washing many dishes.例文帳に追加
水道水の流れを水槽内で攪拌させ、多量の食器でも簡単に洗浄できる水流攪拌式洗浄用具を提供する。 - 特許庁
A step difference part 8 which becomes a reverse flow prevention part is formed on the downstream side of the intake stream control valve 4 in the intake pipe 2.例文帳に追加
吸気管2内における吸気流制御バルブ4の下流側には、逆流防止部となる段差部8が形成されている。 - 特許庁
Further, the pressure receiving part of a flow passage switching valve 10 and is coupled to the side, situated upper stream from the stop valve 4 of feed water passage 3, through a bypass passage 7.例文帳に追加
さらに、流路切替弁10の受圧部と給水路3の止水栓4より上流側とをバイパス通路7で連絡する。 - 特許庁
A resin viscosity of the base material 3b is controlled to a viscosity for not generating a resin flow by the ejection of the air stream.例文帳に追加
反転部7での樹脂含浸基材3bの樹脂粘度を、気流の噴出による樹脂流動が発生しない粘度に制御する。 - 特許庁
To restrain loss by preventing turbulence of the flow of stream coming from a steam turbine, and to achieve improvement of efficiency and reduction of the size.例文帳に追加
蒸気タービンから出た蒸気の流れの乱れを防止して損失を抑え、効率向上、コンパクト化を図ることを目的とする。 - 特許庁
It would be a serious mistake to draw the conclusion that the only important function of stream flow is to dilute pollutant concentrations.例文帳に追加
水流量の唯一の重要な機能は汚染物質濃度を希釈することだという結論を下すのは,重大な誤りである。 - 英語論文検索例文集
A horizontal flow is overlapped with the vertical flow in the bottom part region in the bioreactor (2) by introducing a drive fluid, especially liquid free jet stream from a nozzle (11) in order to avoid the stagnation of the sediment to form a revolving stream going toward the central region of the bottom part of the bioreactor (2).例文帳に追加
沈殿物の滞留を回避するため、ノズル(11)から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってバイオリアクター(2)内の底部領域の垂直流に水平流を重ねてバイオリアクター(2)の底部中央領域へ向かう旋回流を生成させる。 - 特許庁
Gas flow Ss is generated downward toward a circumference edge of a cavity 121 in the cylinder, spray Sp rising in the cylinder via the cavity 121 is biased by the gas flow Ss, and the spark plug 22 is deviated from a stream line on which main stream of the spray Sp goes.例文帳に追加
筒内でキャビティ121の周縁に向けて下向きにガス流動Ssを生じさせ、キャビティ121を介して筒内を上昇する噴霧Spをこのガス流動Ssにより偏向させ、この噴霧Spの主流が進む流線上から点火プラグ22を逸脱させる。 - 特許庁
Side tumble stream guide regions 28B, 28B as functional parts for generating side tumble streams having a flow line being substantially parallel with the direction of flow line of the center tumble stream without being affected by an internal wall of a cylinder bore are formed in both side parts of the top face 23 of the piston.例文帳に追加
ピストン頂面23の両側部分に、シリンダボア内壁の影響を受けることなく上記センタタンブル流の流線方向に略平行な流線を有するサイドタンブル流を生成する機能部分としてのサイドタンブル流案内領域28B,28Bを形成する。 - 特許庁
To provide a flow soldering device that simultaneously suppresses a temperature drop by shortening an interval between a primary jet stream and a secondary jet stream and also prevents deterioration in soldering quality due to dross for a flow soldering method of mounting an electronic component on a substrate using a lead-free solder material.例文帳に追加
鉛フリーはんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するフローはんだ付け方法において、1次噴流と2次噴流の間隔を縮め温度低下を抑制すると共にドロスによるはんだ付け品質の劣化防止の両立を図るためのフローはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁
These impingement elements 55 accelerate the whole percentage removal of oxygen from a fuel stream by disturbing a laminar flow and rapidly mixing a stream having a relatively low oxygen concentration around an oxygen-permeable membrane 36 and the center part of a fuel stream having a relatively high oxygen concentration of the fuel.例文帳に追加
これらのインピンジメント要素55は、層流を乱し、酸素透過膜36付近の比較的に酸素濃度が低い流れと、燃料の比較的酸素濃度が高い燃料流の中心部と、を急速に混合することによって、燃料流からの酸素の全体としての除去率を促進させる。 - 特許庁
The appliance also has at least one means 24 for dividing the blood under control into a first subsidiary stream to be separated from the blood vessel 30 through the cannula 22 and a second subsidiary stream to continuously flow in the blood vessel 30.例文帳に追加
制御下、血液を、カニューレ22を経て血管30から離れる第1の副流と、血管30を流れ続ける第2の副流とに分割するための少なくとも1つの手段24も設けられている。 - 特許庁
To provide a structure which is devised under such a background, and capable of inserting a bit stream of specific pattern in accordance with various image compression agreements without impeding the constant flow of a bit stream.例文帳に追加
このような背景の下に案出されたものであり、ビット列の定常的な流れを妨げることなく、各種画像圧縮規約に従った特定パターンのビット列を挿入し得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of uniformly removing water from the upper stream to the down stream in the purge gas flow direction by producing temperature gradient on the plane of a fuel cell when purge is performed.例文帳に追加
パージを実施するときに燃料電池セルの平面に温度勾配を生じさせてパージガスが流れる方向の上流から下流までを均一に除水することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
An outlet flow channel 66 transports a reformed oil stream to the external of the reformer core to combine with a main combustor feed later, the reformed oil stream containing modified and thermally decomposed hydrocarbon and a large amount of hydrogen.例文帳に追加
出口流れチャンネル66は、改質され熱的に分解された炭化水素及び相当量の水素を含有する改質油ストリームを改質器コアの外部に輸送し、後で主燃焼器フィードと組み合わせる。 - 特許庁
The main air stream from the cut-end part 17b flows toward the upper side in the inclining direction of the evaporator, and the air stream low in flow speed on the cut-off part 17a flows on the lower side of the inclining direction of the evaporator.例文帳に追加
巻き終わり部17bからの空気流れの主流は蒸発器傾斜方向の上部側へ向かって流れ、蒸発器傾斜方向の下部側には巻き始め部17a側の風速の低い部分が流れる。 - 特許庁
| 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
