| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
On the basis of the result of measurement by two kinds of the light scatterers of the different thicknesses, an absorbance difference in each channel is obtained and it is stored for each channel.例文帳に追加
厚さを異ならせた2種類の光散乱体による測定の結果に基づいて各チャネルでの吸光度差を求め、それをチャンネルごとに記憶する。 - 特許庁
A profile further includes particular access rights (54) for each of the recipients defining what each recipient may do with respect to the privileged e-mail.例文帳に追加
このプロファイルは、各受信者が特権eメールに対して何を実行できるかを定義した、各受信者ごとの特定のアクセス権(54)をさらに含んでいる。 - 特許庁
Each memory unit has a plurality of memory locations for data stores, and each memory controller accesses a memory location in its own memory unit.例文帳に追加
各メモリ・ユニットはデータ格納用の複数の記憶位置を持ち、各メモリ・コントローラはそれぞれのメモリ・ユニット内の記憶位置にアクセスするよう構成される。 - 特許庁
The attribute information of three-dimensional image is recorded into each hierarchical management information file as attribute of a management data unit for each management information file.例文帳に追加
3次元画像の属性情報を階層化された管理情報ファイルの各々に各管理情報ファイルの管理データ単位の属性として記録する。 - 特許庁
Then, one or more personal information extracted from each name card is registered in the personal database 12a for each of the second and following name cards (S110).例文帳に追加
そして、各名刺から抽出された一または複数の個人情報は、2枚目以降の各名刺毎に、個人用データベース12aに登録される(S110)。 - 特許庁
The system of this invention monitors a position of each wireless unit on the basis of each signal from different calls or independent navigation information and stores the position for future analysis.例文帳に追加
異なるセルからの各信号あるいは独立のナビゲーション情報に基づいて、各無線機の位置をモニターし、その後の分析のため記憶する。 - 特許庁
In this way, a step entity for each step entity ID is made executable by the number of branching operations, without correcting each definition table that defines the workflow.例文帳に追加
これにより、ワークフローを定義する各定義テーブルを修正することなく、分岐する作業の数だけステップ実体ID毎のステップ実体を実行可能とする。 - 特許庁
The alternation may include, for example, each long pleat interposed between two short pleats or each long pleat interposed between two pairs of short pleats.例文帳に追加
交互は、例えば、2つの短いプリーツの間に置かれた個々の長いプリーツ、または、2つの短いプリーツの2組の間に置かれた個々の長いプリーツを含んでよい。 - 特許庁
To provide a method for efficiently separating adamantanepolyols each having at least three hydroxyl groups from adamantanols each having at least one hydroxyl group in the molecule.例文帳に追加
分子中に少なくとも1つの水酸基を有するアダマンタノール類から、少なくとも3つの水酸基を有するアダマンタンポリオール類を効率よく分離する。 - 特許庁
To provide a retardation film that includes an excellent phase difference function for each of red light, green light and blue light of each wavelength and that can be used as a quarter wavelength plate.例文帳に追加
赤、緑及び青の各波長の光に対して、優れた位相差機能を有し、1/4波長板として用いることができる位相差フィルムを提供する。 - 特許庁
The method includes the step of determining a diffusion coefficient for each audio user in response to each of the quality status signals when the quality status signal is received.例文帳に追加
この方法は、各品質状態信号を受信したときに、その品質状態信号に応答して音声ユーザ毎に拡散率を決定する工程を含む。 - 特許庁
This apparatus relates to an apparatus for winding a sheet 6 around each rodlike object, especially the periphery of each cigarette-filter- cigarette group 4.例文帳に追加
本発明は、棒状の物体の周囲、特に巻き煙草−フィルタ−巻き煙草の順に並んだグループ(4)の周囲にシート(6)を巻き付けるための装置に関する。 - 特許庁
The network analyzer 1 automatically sets consecutive address numbers started from '0' to each function module for the identification of each function module according to the functions above.例文帳に追加
このような機能により、ネットワークアナライザ1は、各機能モジュールに、“0”から始まる連続したアドレス番号を自動的に設定し、各機能モジュールを識別する。 - 特許庁
The interleaving section makes each element of the input interleaver matrix correspond to each element of an output interleaver matrix assumed for the substitution of data.例文帳に追加
次に、インターリーブ部は、入力インターリーバ行列の各要素を、データの置換のために想定される出力インターリーバ行列の各要素に対応付ける。 - 特許庁
An X-head 41X and a Y-head 41Y alternately eject liquid for each layer of powder P while moving along directions orthogonal to each other.例文帳に追加
Xヘッド41X及びYヘッド41Yが互いに直交する方向に沿って移動しながら、粉体Pの1層ごとに交互に液体を吐出する。 - 特許庁
A frame for network management includes an FuncID, and a function map in which the FuncID and a function are associated with each other is stored in each ECU.例文帳に追加
ネットワーク管理用フレームには、FuncIDが含まれ、各ECUには、FuncIDと機能とが関連付けされた機能マップが記憶されている。 - 特許庁
To make a switching procedure of each of normal checkout and self checkout clearly understandable and to shorten time taken for switching each of the normal checkout and the self checkout.例文帳に追加
通常とセルフとの各チェックアウトの切り替え手順を分かり易くし、通常とセルフとの各チェックアウトの切り替えに要する時間を短縮すること。 - 特許庁
The transform coefficients in the blocks in each set are arithmetically encoded in parallel according to a probability model to produce an intermediate bitstream for each set of blocks.例文帳に追加
各組のブロック内の変換係数は、確率モデルに従って並列に算術符号化され、ブロックの組毎に1つの中間ビットストリームが生成される。 - 特許庁
A separate storage means is used for each core, and the data are exchanged between two separate storage means during periods each between radix computation steps.例文帳に追加
コアごとに別個の記憶手段が使用され、基数計算ステップと基数計算ステップとの間に2つの別個の記憶手段間でデータを交換する。 - 特許庁
A discharge waveform is applied to each scan electrode of even and odd numbers, either in the first half section or in the second half section for each field.例文帳に追加
奇数番目および偶数番目の各走査電極には、フィールド毎に前半部および後半部のいずれか一方で放電波形が印加される。 - 特許庁
Each of the ball lamp mechanisms includes a pair of ball lamp members each having a rotating movement limiting part for limiting axial separation and an intermediate compression spring assembly.例文帳に追加
各ボール・ランプ機構は、軸方向分離を制限する回転移動制限部を有する1対のボール・ランプ部材と、中間圧縮ばね組立体とを含む。 - 特許庁
Moreover, intensity of each Doppler shift amount constituent is obtained from the obtained Doppler signal to obtain signal intensity for integrating the intensity of each Doppler shift amount constituent.例文帳に追加
さらに、得られたドップラー信号からドップラーシフト量成分毎の強度を求め、ドップラーシフト量成分毎の強度を積分する信号強度を求める。 - 特許庁
The LUT is set with a data table for correcting the droop characteristics of each laser diode light source which is delivered to the D/A converting section (DAC) of each channel.例文帳に追加
LUTには、各レーザーダイオード発光源のドループ特性を補正するデータテーブルが設定されており、各チャンネルのD/A変換部(DAC)へ出力される。 - 特許庁
The modulation width of the spread spectrum clock for each electronic device is switched and is set by an operation mode of each electronic device, constituting the electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器を構成する各々の電子デバイスの動作モードによって、各々の電子デバイス用のスペクトラム拡散クロックの変調幅を切換設定する。 - 特許庁
Then, processing for vector quantization is performed to each of the basic harmonic component and the higher-order harmonic components to generate compressed data about each component.例文帳に追加
そして、基本倍音成分と上位倍音成分のそれぞれについてベクトル量子化のための処理を施し、各成分についての圧縮データを生成する。 - 特許庁
A customer database which stores customer data such as names of customers, their addresses, etc. corresponding to each customer identification code for identifying each customer is provided.例文帳に追加
各顧客を識別するための顧客識別コードに対応してその顧客の氏名,住所等の顧客データを記憶してなる顧客データベースを設ける。 - 特許庁
The management server 1 changes, according to the determined drive frequency, CPU assignment quantity for each of each virtual server 5 and the virtualization mechanism 4.例文帳に追加
管理サーバ1は、決定された駆動周波数に応じて、各仮想サーバ5及び仮想化機構4のそれぞれに関するCPU割当量を変更する。 - 特許庁
To provide a magnetophoresis device and a magnetophoresis device for measuring magnetic susceptibility of each particulate and magnetic substance included in each particulate.例文帳に追加
微粒子個々の磁化率及び微粒子個々に含まれる磁性物質を測定することのできる、磁気泳動方法及び磁気泳動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sound reproducing device which can make an album and a folder into one unit and perform random reproduction for each album and each folder.例文帳に追加
アルバムやフォルダを一単位としてアルバム毎やフォルダ毎にランダム再生を行うことが可能な音響再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Document score calculation means 25 calculates a document score for each of the documents of a retrieval result on the basis of the keyword score and appearance frequency of each keyword.例文帳に追加
文書スコア算出手段25は、検索結果文書のそれぞれについて、キーワードスコアと、各キーワードが出現する回数とに基づき、文書スコアを算出する。 - 特許庁
To reduce the information management operation of each server device and to reduce processing processes and processing loads to be required for the authentication processing and cryptographic communication of each server device.例文帳に追加
各サーバ装置の情報管理稼働を削減し、各サーバ装置の認証処理と暗号化通信に要する処理工程、処理負荷を削減する。 - 特許庁
As shown in a category display part 182, each application corresponding to voice recognition is provided with one or more categories and registers words and phrases for each category.例文帳に追加
カテゴリ表示部182に示したように、音声認識対応のアプリケーションは、それぞれ、1以上のカテゴリを備え、各カテゴリ毎に、語句が登録されている。 - 特許庁
Links are created between each set of identifying files and the information databases in order to determine a level of network access violation for each computer device.例文帳に追加
コンピュータ装置についてネットワーク・アクセス違反のレベルを判定するために、識別ファイルのセットの各々と情報データベースとの間にリンクが作成される。 - 特許庁
Each selector circuit 25 outputs a startup command in response to a command for starting from the CPU 22 or to the notice of termination from each DMA circuit 24.例文帳に追加
各セレクタ回路25は、CPU22からの開始指令または各DMA回路24からの終了通知に応答して起動指令を出力する。 - 特許庁
A database (14) is configured to register and change the information of the picture display/input-output components necessary for each device to execute each function.例文帳に追加
データベース(14)は各装置でそれぞれの機能を実行する上で必要な画面表示/入出力部品の情報を登録および変更可能にする。 - 特許庁
To inexpensively provide a voltage detecting device capable of setting an address for each voltage detection IC even if a power source level of each voltage detection IC differs.例文帳に追加
各電圧検出ICの電源レベルが異なっても各電圧検出ICのアドレスを設定することができる電圧検出装置を安価に提供する。 - 特許庁
A retrieval unit 13 retrieves each index 1 record for full-text retrieval, and retrieves each index 2 record when the full-text retrieval is unnecessary.例文帳に追加
検索部13は、全文検索を行う場合には各インデックス1レコードを検索し、全文検索が不要な場合には各インデックス2レコードを検索する。 - 特許庁
A MMSE processing unit 104 obtains an input vector X, of which the component is a sampled value for received signals by each antenna element at each of this timing.例文帳に追加
MMSE処理部104はこの各タイミングでの各アンテナ素子50の受信信号のサンプリング値を成分とする入力ベクトルXを取得する。 - 特許庁
Each of acoustic signals is decomposed into a plurality of frequency components and n pieces of frequency decomposed information each of which includes phase information for every frequency component are obtained.例文帳に追加
音響信号の各々を複数の周波数成分に分解し、周波数成分毎の位相情報を含むn個の周波数分解情報を得る。 - 特許庁
In the low-pressure thrusting step, a pneumatic piston is caused to contact each external terminal with each testing probe by a contacting thrust lower than an adequate thrust suitable for testing.例文帳に追加
低圧押圧工程は、検査に好適な適正押圧力よりも低圧の当接押圧力で空気圧ピストンが各外部端子を各検査用プローブに当接させる。 - 特許庁
Optical signals of different wavelengths enter each of the branches in sequence for analysis, so that the condition of each branch on the optical network is determined.例文帳に追加
異なる波長の光信号は、解析のために、逐次ブランチの各々に入力し、それによって、光ネットワークの各ブランチの状態が決定されることが出来る。 - 特許庁
The watertight means of each flange adopts a packing 6 for covering the outer edges of the flanges brought into contact with each other, and the fixing means adopts a detachable clamp band 7.例文帳に追加
各フランジの水密手段は当接した各フランジの外縁を覆う形態のパッキン6を採用し、固定手段は着脱可能なクランプバンド7を採用する。 - 特許庁
A unique public/private key pair is generated for each token and each token ID number and a corresponding public key are stored in the directory/database.例文帳に追加
各トークンに対して一意の公開鍵/秘密鍵のペアが生成され、各トークンID番号および対応する公開鍵がディレクトリ/データベースに格納される。 - 特許庁
A classification part by wind direction and atmosphere stability 103 classifies each of airstream field data for each case having a different combination of wind direction and atmosphere stability.例文帳に追加
風向別・大気安定度別分類部103は、風向と大気安定度との組み合わせが異なるケース毎に、各気流場データを分類する。 - 特許庁
Each sensor unit has a magnetic sensing element for converting magnetic field signals generated by a proximate set of magnets mounted to a vehicle at each tire location.例文帳に追加
各センサ・ユニットは、タイヤ位置において車両に取り付けられた磁石の近接セットによって生成された磁場信号を変換する磁気感知要素を有する。 - 特許庁
Continuous patterns different from each other for each component are added to a Pachinko machine 2 having plural components made of synthetic resins as different raw materials.例文帳に追加
それぞれ異なる原料材質の合成樹脂からなる複数の部品を有するパチンコ機2に対して、各部品ごとに異なる連続模様を付した。 - 特許庁
To provide an optical pickup device having a different optical path length for each optical system corresponding to each different recording medium while using a two wavelengths laser unit.例文帳に追加
2波長レーザーユニットを使用しながら相違する各記録媒体に対応する各光学系の光路長を異ならせた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
The radiator A for heating is formed that a plurality of radiation panels 1 each incorporating a heating medium circulation pipe 6 are assembled together with the panels approximately paralleling each other.例文帳に追加
熱媒体循環パイプ6を内蔵した複数の放熱パネル1が、互いに略平行となるように組み付けられている暖房用放熱器Aである。 - 特許庁
In addition, the plurality of springs 42 are provided for each sprag 28, so that each sprag 28 can be energized individually without being affected by an adjacent sprag.例文帳に追加
個別のスプラグ28に対応する複数個のばね42を備え、各スプラグ28を隣接スプラグからの影響を受けないで各別に付勢するようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|