「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes a preliminary pressurizing step ST3 for applying a pressure higher than the design pressure to the inside of the cylindrical wall before finishing processing is executed.例文帳に追加

そして、仕上げ加工される前の円筒壁の内部に設計圧力よりも大きい圧力を加える予備加圧工程（ST3）をさらに有する。 - 特許庁

A print job is provided with a data structure including a plurality of processing description parts (for example, a first section to a 102nd section) and a dependency description part.例文帳に追加

印刷ジョブは、複数の処理記載部（例えば、第１部分〜第１０２部分）及び依存関係記載部が含まれるデータ構造を有する。 - 特許庁

In the next reconfiguration, as shown in (b), the LUT 136 is maintained, a logic for performing image processing is set with reference to the LUT 136.例文帳に追加

そして、次の再構成では、（ｂ）に示すように、ＬＵＴ１３６が保全され、これを参照して画像処理を行う論理が設定される。 - 特許庁

To provide a control method for paper money processing machine which can recognize the present amount of paper money stored in the machine if necessary.例文帳に追加

必要なときに中に収納されている紙幣の在高が把握できる紙幣処理機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily and precisely correct and delete the contents, in an input and processing system for various written applications utilizing an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを利用した各種申請書類などの入力、処理システムにおいて、容易かつ正確に内容の訂正や削除を可能とする。 - 特許庁

In the processing of S84, upper symbols are replaced during variation based on symbol codes written in memories for stopped symbols 1, 4, and 7 (S84).例文帳に追加

Ｓ８４の処理では、停止図柄１，４，７メモリに書き込まれた図柄コードに基づいて変動中の上段の図柄が差し替えられる（Ｓ８４）。 - 特許庁

The matching processing unit 55 generates link information for a pair of a motion image signal and a still image signal recorded on recording media 12.例文帳に追加

マッチング処理部５５は、記録メディア１２に記録されている動画像信号と静止画像信号の対に対してリンク情報を生成する。 - 特許庁

The processing means 14 has functions for recognizing interfaces, a communication protocol, an OS and a priority wireless ISDN channel.例文帳に追加

処理手段１４にはインターフェイスの認識、通信プロトコルの認識、ＯＳの認識、ＩＳＤＮ回線の優先無線の認識の各機能を有している。 - 特許庁

To reduce establishment processing of service XML and to improve the degree of freedom in process logic description by reducing a used quantity of a memory for a business integrated server.例文帳に追加

業務統合サーバのメモリの使用量を少なくし、サービスＸＭＬの構築処理低減、およびプロセスロジック記述の自由度を高くする。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for work-in-process distribution that can minimize or prevent loss at each processing apparatus.例文帳に追加

各加工装置でのロスを最小化することや防止することができる仕掛分配制御方法および仕掛分配制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board which is good in via-hole processing property and high in the reliability of conductive connection between wiring layers, and also to provide a method for manufacturing the board.例文帳に追加

ビアホールの加工性が良好で、配線層間の導電接続の信頼性が高い配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for calling driver's attention by processing information while suppressing an influence on information accuracy.例文帳に追加

情報の正確性に及ぼす影響を抑制しながら情報を加工することによって、運転者に注意を喚起させる技術を提供する。 - 特許庁

The processing time of the DV compression required for data compression is shorter than that of the MPEG2 so that the real time property of the network system 10 is improved.例文帳に追加

ＤＶ圧縮はＭＰＥＧ２に比べてデータ圧縮に要する処理時間が短いため、ネットワークシステム１０のリアルタイム性が向上する。 - 特許庁

To display the entire progress of installation processing in continuously installing a plurality of softwares, to be easy to understand for a user.例文帳に追加

複数のソフトウェアを連続的にインストールする場合のインストール処理全体の進捗状況を、利用者に分かりやすく表示できるようにする。 - 特許庁

When the game ball enters the start pockets 2101, 2102, lottery processing for a winning is performed with a predetermined winning probability.例文帳に追加

始動口２１０１、２１０２に遊技球が入球されると、当りについての抽選処理が予め定められた当選確率にて行われる。 - 特許庁

This fresh vegetable processing method comprises subjecting garlic to high pressure treatment of 400 MPa at ≤20°C, and holding the garlic subjected to high pressure treatment, at 10°C for 9 days.例文帳に追加

ニンニクに２０℃以下で４００ＭＰａの高圧処理を施し、その後、この高圧処理を施したニンニクを１０℃で９日間保持する。 - 特許庁

To provide a signal detecting circuit for a rain sensor equipped with an external light reducing circuit made possible to reduce external light by electrical processing.例文帳に追加

外光成分を電気的処理により低減することを可能にした外光成分低減回路を備える信号検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a noncombustible material in which the noncombustible material is constituted by applying a predetermined processing to a combustible material and the noncombustible material.例文帳に追加

この発明は、可燃材料に所定の処理を施し不燃材料とする不燃材料の製造方法、及びその不燃材料に関する。 - 特許庁

To provide a processing system for a sales data of a article capable of obtaining quickly and exactly a business management data about a cold- selling article.例文帳に追加

死に筋商品に関する経営資料を迅速かつ的確に取得することができる商品販売データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a user to be allowed to utilize the apparatus can be easily changed and security for confidential information is ensured.例文帳に追加

利用可能とするユーザを容易に変更できると共に、機密情報に関するセキュリティが確保される画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the established area is determined to be selected, inputting processing for inputting data, which correspond to the acquired button data, is executed.例文帳に追加

確定領域が選択されたと判断される場合に、取得されているボタンデータに対応するデータを入力する入力処理を行う。 - 特許庁

To reduce unnecessary identification codes and to shorten a wasteful time needed for analytic processing on identification codes in generation copying, etc.例文帳に追加

不要な識別コードを減らし、これによってジェネレーションコピー時などにおける識別コードの解析処理などに要する無駄な時間を低減すること。 - 特許庁

To provide a carrying device, an image processing device and an image forming device for evenly carrying a wide sheet-like member in a width direction.例文帳に追加

本発明は、広幅のシート状部材を幅方向において均一に搬送する搬送装置、画像処理装置及び画像形成装置に関する。 - 特許庁

To simply perform an operation for reading information in an area specified on a display unit of an information processing device and transmitting to the display unit.例文帳に追加

情報処理装置の表示部上で指定した領域の情報を読み取り、表示部上に送信するという操作を簡便に行う。 - 特許庁

To provide a technology for making compatible the improvement of image deterioration in the case of converting a resolution and the improvement of gradation reproducibility by dynamic γ-processing.例文帳に追加

解像度変換時の画像劣化改善と、ダイナミックγ処理による階調再現向上を両立するための技術を提供する。 - 特許庁

If determining to perform aggregation, the aggregation execution part 245 aggregates the processing result data for transmission to the request source via a data transmission part 246.例文帳に追加

集約すると判定した場合、集約実行部２４５は、処理結果データを集約し、データ送信部２４６を介して要求元に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image transmission method, and an image transmission program which can improve the probability that advertisement images sent with images are viewed and which can allow for each access to the images.例文帳に追加

画像とともに送信される広告画像が閲覧される確率を向上させるとともに、画像へのアクセスを容易にする。 - 特許庁

To solve such a problem that an apparatus for registering a conversion method can not prevent the efficiency of conversion processing from being reduced when both forms before and after conversion are varied and yet the forms can be changed.例文帳に追加

装置は、変換前後の両形式が多様で、なおかつ変更され得る場合の変換処理効率低下を防止できない。 - 特許庁

The device 3 for processing the image is configured to include a foundation decision 24, a pixel decision 21, a foundation remover 29, and an output decision 31.例文帳に追加

画像処理装置３は、下地判定部２４と、画素判定部２１と、下地除去部２９と、出力判定部３１とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of providing information of a desired image related to a movie for users of movie theater, or the like.例文帳に追加

映画館の利用者などに、映画に関する所望の画像の情報を提供することが可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for processing a chip capable of preventing occurrence of breakage or crack of the chip.例文帳に追加

本発明は、チップの割れや欠けの発生を抑制することができるチップ加工装置およびチップ加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a time spent for processing in power-on of a library device, in a power control method and a storage device.例文帳に追加

電源制御方法及びストレージ装置において、ライブラリ装置の電源投入時の処理にかかる時間を短縮可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer driver, an information processing apparatus, a printer selection program and a storage medium for improving convenience of a printer driver common to different models of printers.例文帳に追加

機種共通のプリンタドライバの利便性を向上させるプリンタドライバ、情報処理装置、プリンタ選択プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can reduce a burden for a user to confirm an error factor, when an error that can be skipped is occurred in an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置にエラースキップ可能なエラーが発生したときに、ユーザが、エラー要因を確認する負担を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform processing related to a measurement report according to requirements for service quality in a wireless communication using carrier aggregation.例文帳に追加

キャリアアグリゲーションを伴う無線通信において、サービス品質の要件に応じて効率的にメジャメントレポートに関連する処理を実行すること。 - 特許庁

When the end of the reading processing is detected during the call holding state (S113), the call part 16 is connected for call (S115).例文帳に追加

また、通話保留状態時に、読取処理の終了が検出されると（Ｓ１１３）、通話部１６を通話状態に切り替えている（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for easily file-outputting image data read in the state of spreading a document to both sides in accordance with the order of pages.例文帳に追加

文書を見開いた状態で読み取った画像データを、容易にページの順序に従いファイル出力する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like, capable of reducing an image-burn phenomenon without depending on a display device for displaying an image or the image.例文帳に追加

画像を表示する表示装置や画像に依存することなく、いわゆる焼き付き現象を軽減できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning for removing residue in semiconductor manufacturing processing, comprising contacting a surface to be cleaned with an aqueous formulation.例文帳に追加

洗浄される表面と水系配合物とを接触させることを含む、半導体製造プロセスにおける残渣を除去する洗浄方法 - 特許庁

To provide a bubbler that can select a supply system for a raw material gas to a substrate processing apparatus in accordance with the kind of a liquid raw material and vaporization pressure of the liquid raw material.例文帳に追加

液体原料の種類・蒸気圧に応じて基板処理装置への原料ガス供給方式を選択可能なバブラを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which is capable of easily determining whether a document to be read is suitable for color reduction processing.例文帳に追加

読取対象の原稿が少数色化処理に適するか否かの判定を簡便に行うことのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a game ball enters any of the start prize ports, lottery processing for a jackpot is performed at a predetermined winning probability.例文帳に追加

これら始動口のいずれかに遊技球が入球されると、大当たりについての抽選処理が予め定められた当選確率にて行われる。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of implementing a telegraphic message transmitted via an unapproved communication network, and a telegraphic message processing method for the same.例文帳に追加

許可されていない通信ネットワークを介して送信された電文を実行できる通信端末及びその電文処理方法を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus has a reuse priority mode for arranging a partial image, in a form in which the partial image is readily reused, on converting it to software information to be used.例文帳に追加

使用するソフトウエア情報に変換する際に、部分画像を再利用し易い形態に配置する再利用重視モードを有している。 - 特許庁

To provide a method for processing a wafer by which the wafer having a reinforcing portion at the outer circumference of a device formation region can be divided in a shorter period of time.例文帳に追加

素子形成領域の外周に補強部を形成したウェハーをより短時間で分割可能なウエハーの加工方法を提供する。 - 特許庁