「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a task processing speed by suppressing generation of an overhead for task switching in the case in which a great many tasks in a small scale are processed.例文帳に追加

小規模なタスクを多量に処理する場合のタスク切り替えのためのオーバーヘッドの発生を抑制して、タスク処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for frying a noodle cluster in oil evenly, which prevents fried noodle processing line from being enlarged.例文帳に追加

油揚げ麺の製造ラインを長大化させることなく麺塊をむらなく均一に油揚げ処理することのできる油揚げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video/audio processor and a method for configuring video/audio processing software that can efficiently utilize a computer depending on usage.例文帳に追加

用途に応じてコンピュータを効率的に活用する映像・音声処理装置、及び映像・音声処理ソフトウェア構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system for expressing a state of changes of thunder in real time with a small processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷でリアルタイムに雷が変化する様子を表現できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for achieving security print processing using electronic mail without making a user perform any complicated operation.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を行わせることなく、電子メールを利用したセキュリティ印刷処理を実現する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a loading/unloading unit capable of shortening tact time required for loading/unloading a substrate processed in a processing part.例文帳に追加

この発明は処理部で処理される基板の受け渡しに要するタクトタイムを短縮できるようにした受け渡し装置を提供することにある。 - 特許庁

To quickly and exactly recognize a neighboring body with reduced burden for processing image data taken by a camera.例文帳に追加

カメラにより撮影した画像データについて行う処理の負担を軽減して迅速且つ正確に周囲に存在する移動体の認識をする。 - 特許庁

To provide an image processing method for enabling a reliable, quick and easy observation and analysis of many images taken.例文帳に追加

撮影して得られる多数の画像を、確実にかつ迅速簡便に、観察あるいは解析し得るようにするための画像の処理方法を提供する。 - 特許庁

A user determines whether the destination is a desired destination to make a telephone call, and if the destination is the desired destination, he conducts a processing for making a telephone call.例文帳に追加

ユーザーは表示された情報からかけたい通話先かどうかを判断し、希望する通話先である場合は電話をかける操作をする。 - 特許庁

After the distribution, the information provider is charged for the distribution through charging processing and reward to the customer side is also determined.例文帳に追加

配信が行われると、課金処理により情報提供者に対して配信料が課金され、併せて顧客側への報償が決定される。 - 特許庁

To provide a method for producing a phospholipase by processing an expressed fungal peptide, and to provide certain specified phospholipases.例文帳に追加

本発明は、発現された真菌ペプチドをプロセシングすることによってホスホリパーゼを製造する方法、およびある種の特定されたホスホリパーゼに関する。 - 特許庁

To improve the hit ratio of a cache memory and to improve a CPU processing speed by generating an object code suitable for the specification and operation of the cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリの仕様や動作に適したオブジェクトコードを生成してキャッシュメモリのヒット率を向上し、ＣＰＵの処理速度を向上する。 - 特許庁

To provide a recording system capable of performing a continuous recording operation for a content, and capable of performing high-speed restoration processing even if a situation where the content cannot be recorded occurs.例文帳に追加

コンテンツの連続記録動作を可能にし、コンテンツを記録できない状況が発生したとしても、高速な復旧処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a processing device for an optical waveguide mold capable of cutting n lines of concentric arcuate grooves on the optical waveguide mold with excellent dimensional accuracy.例文帳に追加

導光板金型に同心円上の円弧状溝ｎ本を寸法精度よく切削加工できる導光板金型加工装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for molding an optical element capable of efficiently obtaining predetermined capacity even if mirror surface pieces of all of lens surfaces are not subjected to correction processing.例文帳に追加

全てのレンズ面の鏡面駒を補正加工しないでも、効率的に所定の性能が得られる光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

This sheet is subjected to the continuous processing by the printer using a thermal transfer recording method, for instance, and thereby the image is formed thereon.例文帳に追加

本発明の長尺感熱転写受像シートは、例えば、感熱転写記録方式を利用したプリンタで連続処理して、画像形成される。 - 特許庁

To provide a data converter for abstracting various pieces of secret information by various forms and efficiently performing the conversion processing of the secret information.例文帳に追加

種々の秘匿情報を種々の形態で抽象化して効率良く秘匿情報の変換処理を行うデータ変換装置を得ること。 - 特許庁

The measurement of the characteristic of the reflection light is used for determining the correcting extent required to correct the errors generated by the processing of the substrate.例文帳に追加

反射光の特性の測定は、基板の処理による誤差を修正するために必要な修正の程度を決定するために使用される。 - 特許庁

To provide an image processor for carrying out proper black generation or under color removal processing with color blur and monochromatic copying or the like taken into account.例文帳に追加

色にじみやモノクロコピー等の処理内容を考慮した適切な黒生成または下色除去処理を行う画像処理装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of microholes 22 for preventing the formation of a thin film are formed on the inside 20 of the window 2 which faces the inside of the processing case 1.例文帳に追加

処理容器１内部に面した透明窓２の内面２０側に、薄膜形成を抑制する複数のマイクロホール２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a base station controller which minimizes the memory capacity needed for selective composition processing and a mobile communication system which uses it.例文帳に追加

選択合成処理に必要なメモリ容量の最小化を図る基地局制御装置およびこれを用いた移動通信システムを提供する。 - 特許庁

MAGNETIC PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR WASTES, OBJECT TO BE PROCESSED BY THE DEVICE, AND PRODUCT HAVING THE OBJECT例文帳に追加

磁気的廃棄物処理方法、磁気的廃棄物処理装置及び同装置によって処理された被処理物並びに同被処理物を有する製品 - 特許庁

To provide an apparatus for coating a sheet-like matter by which coating processing of both surface and back surface can be performed in a single pass with space saved and no reverse turning.例文帳に追加

表，裏両面のコーティング処理を省スペースでかつ反転させずに１パスで行えるシート状物コーティング装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION UPDATING DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR THEM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報更新装置、情報配信装置、情報処理システム、それらの方法、それらのプログラム、および、それらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To reduce the cost of a main body device provided with a standard image formation function without being preliminarily provided with any program for option processing.例文帳に追加

オプション処理のプログラムを予め備えておく必要がなく、標準的な画像形成機能を備えた本体装置の価格を低廉化する。 - 特許庁

To provide an information transmitting/receiving system for a health insurance card, allowing the processing and effective delivery of various information.例文帳に追加

各種の情報加工ができ有効な配信の実施を可能にする健康保険証カードの情報送受方式を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring tool dimensions, and a machine tool which can further improve processing accuracy of a workpiece.例文帳に追加

ワークの加工精度をより一層向上させることができる工具寸法の測定方法及び測定装置、並びに工作機械を提供する。 - 特許庁

The photographing device 10 comprises an image information transmitting means 12 for transmitting the acquired image information directly to the data processing device 20.例文帳に追加

そして、撮影装置１０は、取得した画像情報を直接データ処理装置２０に送信する画像情報伝送手段１２を備えている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a charging system that have a more flexible charging means, in charging for the output of image data.例文帳に追加

画像データの出力に対する課金において、より自由度の高い課金手段を備えた画像処理装置および課金システムを提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency by reducing erasure confirmation time for performing erasure confirmation about erased data stored in a storage device.例文帳に追加

記憶装置に格納された消去済みデータの消去確認を行うための消去確認時間を短縮して処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, for adjusting optimally image quality in accordance with a viewing environment of a user.例文帳に追加

利用者の視聴環境に合わせて最適な画質調整を実施することができる映像処理装置及び映像処理方法を提供する。 - 特許庁

A coin processing apparatus externally displays a state of coins held in each tube for change on the basis of the number of coins input and dispensed.例文帳に追加

硬貨の投入枚数および払出枚数に基づいて、各つり銭チューブのつり銭保留状況が外部に表示する硬貨処理装置である。 - 特許庁

A preparation section 64 prepares management information managing the original image and the image for processing.例文帳に追加

作成部６４は、元画像と処理用画像を管理する管理情報を作成し、記録制御部６３は、その管理情報も内蔵メモリに記録させる。 - 特許庁

To prevent concentration of load distribution determination processing for determining how requests are sorted to a plurality of caches to a specific device.例文帳に追加

複数のキャッシュに要求をどのように振り分けるかを決定する負荷分散決定処理が特定の装置に集中しないようにする。 - 特許庁

The control part 101 designates a photometric system for a picture processing part 109 based on the photographic angle of view and photographic direction of the camera 111.例文帳に追加

制御部１０１は、カメラ１１１の撮影画角と撮影方向に基づいて、画像処理部１０９に対して測光方式を指定する。 - 特許庁

SOUND SIGNAL COMMUNICATION SYSTEM, SPEECH SYNTHESIS DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SPEECH SYNTHESIS PROCESSING, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

音声信号通信システム、音声合成装置、音声合成処理方法、音声合成処理プログラム、並びに該プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

To prevent a shift in mounting position even when a component is mounted at an angle different from an angle of photography in data generation for image processing.例文帳に追加

画像処理用データ作成時の撮影角度と異なる角度で部品の装着を行う場合でも、装着位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

When an object is output by a selected function, a processing method suitable for the function and a hardware configuration of an output device is selected.例文帳に追加

オブジェクトを選択した機能で出力する場合、この機能と出力する装置のハードウェア構成に適した処理方法が選択される。 - 特許庁

To provide an image processing method for combining two images, an image processor, an image reader, an image forming apparatus, computer program, and recording medium.例文帳に追加

２つの画像を合成する画像処理方法、画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

PROCESSOR AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSING AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO IMPLEMENT SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

情報処理装置、情報処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The image processing unit 20 compares output image data with read ones for analyzing gradation reproduction characteristics to generate unevenness correction data.例文帳に追加

画像処理装置２０は、出力画像データと、読み取られた画像データとを比較して階調再現特性を解析し、むら補正データを生成する。 - 特許庁

A processing means needed for information exchange is acquired through a telephone line, and information exchange is executed by the short range communication means.例文帳に追加

情報交換に必要な処理手段の入手は電話回線で行うとともに、情報交換の実行は近距離通信手段で行う。 - 特許庁

To perform processing for adding ECC data to user data and storing them into an EEPROM in a device by an internal program.例文帳に追加

ユーザデータにＥＣＣデータを付加してＥＥＰＲＯＭに格納する処理を、内蔵するプログラムによって装置内部で実行できるようにする。 - 特許庁

To efficiently perform processing for presenting a secondary content as a secondary creation on a terminal device side inside a system when presenting it.例文帳に追加

二次的創作物としての副次コンテンツを端末装置側で提示するのにあたり、システム内でのその処理が効率的に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a ball screw mechanism capable of eliminating the wastefulness in processing, heightening the reliability of the ball screw mechanism, and enhancing the degree of freedom of manufacturing.例文帳に追加

加工の無駄を省き、ボールねじ機構の信頼性を高め、製造の自由度が向上するボールねじ機構の製造方法を提供する。 - 特許庁