「format I」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I get these two pieces of paper, not like this, a4 format例文帳に追加

こんな2枚の紙をもらいました a4サイズです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get these two pieces of paper, not like this, a4 format例文帳に追加

こんな2枚の紙をもらいました A4サイズです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In what format should I submit my order form?例文帳に追加

どのような書式で注文書を出すべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would find the information I wanted in some new data format.例文帳に追加

欲しかった情報が新しいデータ形式で見つかったりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used a simple XML format to store the content.Parameter string 例文帳に追加

たとえばシンプルな XML フォーマットで内容を保存したりします。 パラメータ string - PEAR

The entire analytic data are stored in the directory 111-i for report in the format of electronized data.例文帳に追加

分析データは全て電子化データの形式で報告書用ディレクトリ１１１-iに保存される。 - 特許庁

call on this file under Linux 2.0 returns a string in the format: [device]:inode For example, [0301]:1502 would be inode 1502 on device major 03 (IDE, MFM, etc. 例文帳に追加

を実行すると、[デバイス番号]:iノード番号というフォーマットの文字列が返る。 - JM

I wanna change the format of prime focus... add a, uh, critical voice to face off against you.例文帳に追加

"特選フォーカス" の 構成を変えたいのよ 貴方と対立する 批判の声を入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A main control section 104 receives a format list generated by an external device via an I/F section 107 and a recording section 105 records the format list.例文帳に追加

外部装置で作成されたフォーマットリストは、Ｉ／Ｆ部１０７を介して主制御部１０４に入力され、記録部１０５に記録される。 - 特許庁

Based on the data format, a data conversion means 6 converts the format of the print image data into the data format of the I/O equipment and a data editing means 7 adds information on the commands of the functions installed.例文帳に追加

データ変換手段６は、上記データ形式に基づいて印刷イメージデータから入出力機器用のデータ形式に変換し、データ編集手段７は搭載機能コマンド情報を付加する。 - 特許庁

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. 例文帳に追加

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 - Tanaka Corpus

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.例文帳に追加

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 - Tatoeba例文

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.例文帳に追加

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 - Tatoeba例文

Thus, at a terminal I/F part 11, data to be transmitted/received from the line I/F part 15 in PIAFS format can be bidirectionally communicated in synchronous PPP format.例文帳に追加

これにより、回線Ｉ／Ｆ部１５からのＰＩＡＦＳフォーマット形式で送受するデータを、端末Ｉ／Ｆ部１１においては同期式ＰＰＰフォーマットで双方向通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

When an I picture format and a P picture format are both included, a frame kind converting means 104 converts I pictures into P pictures and the image composing means 103 puts together the moving picture data, which are all in the P picture format.例文帳に追加

また、Ｉピクチャ形式とＰピクチャ形式のフレームが含まれる場合は、画像合成手段１０３は、フレーム種別変換手段１０４がＩピクチャをＰピクチャに変換し、符号化種別が全てＰピクチャ形式に揃えられて動画像データを合成処理する。 - 特許庁

The .fon font files are also used by Windows. I know of no way to use this font format with FreeBSD. 例文帳に追加

.fon フォントも Windows で用いられていますが、 FreeBSDでこの形式のフォントを利用する方法を筆者は知りません。 - FreeBSD

I have installed Microsoft Office in my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment. 例文帳に追加

マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。 - Tanaka Corpus

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.例文帳に追加

マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。 - Tatoeba例文

The format list completed by entry operations can be transmitted to the external device via the I/F section 107, and the external device can obtain input data of request by the format list after completion.例文帳に追加

入力操作で完成したフォーマットリストは、Ｉ／Ｆ部１０７を介して外部装置に送信でき、外部装置は要求した入力データを完成後のフォーマットリストにより得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of creating a link clone having a function for converting an already exiting virtual machine image into a link clone format and a function for installing a hot fix and application in a master disk image without using any exclusive I/O appliance or unique data format.例文帳に追加

既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換する機能、専用I/Oアプライアンスや独自のデータ形式を用いずマスタのディスクイメージにOSのホットフィックス、アプリケーションをインストールする機能を持つリンククローンの作成方法を提供する。 - 特許庁

(5) Requirements for the format and procedure for the completion of patent specifications shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(5) 特許明細書の作成に係る様式及び手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。(2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) The requirements for the format of and procedure for issue of supplementary protection certificates shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 補充的保護証明書の様式及び発行手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。(2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

The old ASCII format is portable between different machine architectures, but should not be used on file systems with more than 65536 i-nodes. 例文帳に追加

old ASCIIフォーマットは、異なるマシンアーキテクチャの間でのアーカイブの互換性は保たれますが、65536 個を超えるi-nodesを備えるシステムで使われることを想定してません。 - JM

Still image data compressed by a JPEG scheme and recorded on a DVD 100 are read out and converted into I-Picture of an MPEG scheme in a format converting unit 7, and recording data converted into I-Picture are recorded on the DVD 100 in the predetermined format through a format forming unit 3.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式でデータ圧縮されてＤＶＤ１００に記録されている静止画像データを読み出し、これをフォーマット変換部７においてＭＰＥＧ方式のＩピクチャーに変換し、Ｉピクチャーに変換された記録用データをフォーマット形成部３を通じて上記の所定のフォーマットでＤＶＤ１００に記録する。 - 特許庁

At the next meeting, I will propose a way to improve the format of files for the next delivery onward. 例文帳に追加

次回以降納品する際のファイルのフォーマットの改善の仕方については、次回のお打ち合わせ時に提案致します。 - Weblioビジネス英語例文

By a CPU 5, when the data are recorded in a recorder 6 or transferred to other recorders through a D-I/F(digital interface)7, dummy data are added to the format of the received data to simulate to the format for recording.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、記録装置６に記録する際、またはＤ＿Ｉ／Ｆ７を介して他の記録装置に転送する際に、受信されたデータのフォーマットに、ダミーデータを付加し、記録用のフォーマットに近似させる。 - 特許庁

The description format of a component code described by a prescribed description format is stored in a component information data base 20, the component code is inputted to loaders 41, 42 corresponding to the description format by an I/O part 50 and the component code inputted to the loaders 41, 42 is rewritten to an execution format and inputted to an execution part 10 for execution.例文帳に追加

所定の記述形式で記述された部品コードの記述形式が部品情報データベース２０に記憶され、入出力部５０によって部品コードが記述形式に応じたローダ４１，４２に入力され、ローダ４１，４２に入力された部品コードが実行形式に書き換えられて実行部１０に入力されて実行される。 - 特許庁

An I/F unit 3 converts the plurality of high-vision image signals from the imaging apparatus 2 to image data in a specified signal format.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ装置３は、撮像装置２からの複数のハイビジョン映像信号を、所定の信号形態の画像データに変換する。 - 特許庁

The apparatus reads the still image data compressed by the JPEG system and recorded in the DVD 100, converts them into an I picture of the MPEG system in a format converter 7, and records them in the DVD 100 in the predetermined format through the format-forming part 3.例文帳に追加

所定のタイミングで、ＪＰＥＧ方式でデータ圧縮されてＤＶＤ１００に記録されている静止画像データを読み出し、これをフォーマット変換部７においてＭＰＥＧ方式のＩピクチャーに変換し、これをフォーマット形成部３を通じて上記の所定のフォーマットでＤＶＤ１００に記録する。 - 特許庁

(9) The requirements for the format and procedure for the completion and issue of letters patents shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(9) 特許証の作成及び発行に関する様式及び手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

In this system, requests outputted from cellular phones of various formats are format-converted by a conversion server, and transmitted to an i-mode site.例文帳に追加

各種フォーマットの携帯電話から出力されるリクエストは本例の変換サーバによってフォーマット変換され、ｉモードサイトに送られる。 - 特許庁

P[i] incompatible with a print format specified by a user (S704: No) are deleted from target printers (S705).例文帳に追加

もし、ユーザが指定した印刷形式に対応していなければ（Ｓ７０４のＮｏ）、Ｐ［ｉ］を削除して印刷対象のプリンタから外す（Ｓ７０５）。 - 特許庁

Unfortunately, there are few applications that I am aware of that can use this format: Ghostscript and Povray come to mind. 例文帳に追加

残念ながら、この形式を (訳注: FreeBSD で) この形式を利用できるアプリケーションは、筆者が知る限りほとんどなく、 Ghostscriptと Povray しか思いつきません。 - FreeBSD

(3) The requirements for the format of supplementary protection application documents and the procedure for the filing thereof shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(3) 補充的保護申請書類の様式及びこの書類の提出手続に係る要件は，経済通信大臣が定めるものとする。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

Then the printer converts the image data into data having a prescribed format (S2) and transmits the converted image data to the digital camera 2 via an infrared ray I/F (S3).例文帳に追加

次いで、画像データを所定フォーマットに変換し（Ｓ２）、変換された画像データを赤外線Ｉ／Ｆを介してデジタルカメラ２に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

Meanwhile, the data outputted from the i-mode site are format- converted by the conversion server, and delivered to the cellular phones of the corresponding formats, respectively.例文帳に追加

一方、ｉモードサイトから出力されるデータは変換サーバによってフォーマット変換され、対応するフォーマットの携帯電話に配信される。 - 特許庁

A measured current of each pixel block is gathered by an I/O device 1340, converted to a digital format, and saved for calibration of a data voltage.例文帳に追加

測定された各画素ブロックの電流はＩ／Ｏデバイス１３４０によって収集され、デジタル形式に変換されてデータ電圧のキャリブレーション用に保存される。 - 特許庁

The SAV and the EAV are data, in compliance with the synchronizing code format by the SDTV bit parallel I/F standard (SMPTE 125M Standard).例文帳に追加

ＳＡＶ，ＥＡＶは、それぞれＳＤＴＶ用ビットパラレルＩ／Ｆ規格（ＳＭＰＴＥ１２５Ｍ規格）で示される同期コードフォーマットに準拠したデータである。 - 特許庁

Meanwhile, the sending and receiving means 2 of the server 1 receives a data format which I/O equipment 11 can interpret and command information corresponding to the functions installed.例文帳に追加

他方、サーバ１の送受信手段２は、入出力機器１１が解釈できるデータ形式と搭載機能に対応するコマンド情報とを受信する。 - 特許庁

When an outside line I/F 11 receives a stimulus process code, a controller 14 converts information detected by an operation part 26 of a sub unit 20 into a stimulus data format, and sends out it to the outside line I/F 11.例文帳に追加

制御部１４は、外線Ｉ／Ｆ１１がステミュラス手順コードを受信すると、子機２０の操作部２６が検出した情報をステミュラスデータ形式に変換して外線Ｉ／Ｆ１１に送出する。 - 特許庁

A server computer 'I' 21 receives character data or picture data transmitted from a user computer 31 of a user 30 who down-loads the poster format through the Internet 10 corresponding to each area, and arranges the data in the corresponding areas of the format, and generates printable data such as a post script.例文帳に追加

サーバコンピュータ“I”２１は、上記ポスタフォーマットをダウンロードしたユーザ３０のユーザコンピュータ３１より各エリアに対応して夫々インターネット１０を経由して送信されてきた文字データや画像データを受信し、それらデータを、上記フォーマットの対応するエリアに配置して、ポストスクリプト等の印刷可能なデータを生成する。 - 特許庁

The broadcast data in 3rd format are outputted from the generation part 11 to a LAN I/F part 13, which is controlled to convert the data into a data format matching the kind of a LAN 5, so that the data are sent to a PC terminal having made a reception request through the LAN 5.例文帳に追加

第３形式の放送データを、生成部１１からＬＡＮＩ／Ｆ部１３に出力させ、ＬＡＮＩ／Ｆ部１３を制御してＬＡＮ５の種類に適合したデータ形式に変換した後、ＬＡＮ５を通じて受信要求を行ったＰＣ端末に向けて送信する。 - 特許庁

A format revision processing section 12 converts received image data to have a spatial resolution used for encoding and decides a picture type (I, B or P) thereby forming a GOP structure.例文帳に追加

フォーマット変更処理部１２は、入力された画像データを、符号化で用いる空間解像度に変換して、ピクチャタイプ（Ｉ、Ｂ、またはＰ）を決定し、GOP構造を形成する。 - 特許庁

Version data (V) is managed as an editing format of a document for each revision, and the information (I) of which managed version data is disclosed is stored.例文帳に追加

ドキュメントについての改訂ごとの編集用形式として、バージョンデータを管理し（Ｖ）、当該管理されるバージョンデータのどれを公開対象とするかの情報を保持する（Ｉ）。 - 特許庁

In addition, a stream after switching is need to be switched from an I frame which is not influenced by a previous frame at the time of carrying out decoding in terms of the property of MPEG-2 TS format stream.例文帳に追加

また、ＭＰＥＧ−２ ＴＳ形式のストリームの性質上、切替え後のストリームは、復号化時に前のフレームに影響されないＩフレームから切替える必要がある。 - 特許庁