「foundation piles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF CONSTRUCTING FOUNDATION BY USING FLOATING PILES, AND METHOD OF REPAIRING DIFFERENTIAL SETTLEMENT例文帳に追加

浮き杭を用いた基礎の施工方法及び不同沈下修復方法 - 特許庁

In this building foundation structure provided with a foundation slab B1 of a building B and foundation piles B2 thereunder, a clearance S is provided between the lower face of the foundation slab B1 and heads 1 of the foundation piles B2 at least at the completion of the building B.例文帳に追加

建築物Ｂの基礎版Ｂ１と、その下方に、基礎杭Ｂ２を設けてある建物基礎構造において、建築物Ｂの少なくとも竣工時において、基礎版Ｂ１下面と、基礎杭Ｂ２頭部１との間に、隙間Ｓを設けてある。 - 特許庁

The pile foundation is composed of the foundation 2 supported on the piles 1, sheet piles 3 inserted into the ground continuously in a section in at least a part in the peripheral direction of the foundation 2, and a beam member 5 formed along an upper part of a sheet pile wall 4 constituted by the continuous sheet piles 3 to ensure unity of the continuous sheet piles 3.例文帳に追加

杭１に支持された基礎２と、この基礎２の周方向の少なくとも一部の区間に連続して地中に挿入される矢板３と、連続する矢板３からなる矢板壁４の上部に沿って形成され、連続する矢板３の一体性を確保する梁部材５から杭基礎を構成する。 - 特許庁

An existing foundation consisting of an existing foundation slab 2 and an existing pile 1 are left, through-holes are formed at appropriate positions on the existing foundation slab 2 for construction of new piles 4, and a new foundation slab 7 is formed on the new piles 4.例文帳に追加

既設基礎スラブ及び既設杭等の既設基礎を残留させ、既設基礎スラブの要所に通孔を設けて新設杭を施工すると共に、その新設杭に新設基礎スラブを形成する。 - 特許庁

The first and second foundation piles 30 and 31 are added in the foundation pile adding operation hole 3a, so as to be turned into an elongated foundation pile 32a.例文帳に追加

第１の基礎杭３０と第２の基礎杭３１を基礎杭継ぎ足し作業穴３ａで継ぎ足し、延伸基礎杭３２ａとする。 - 特許庁

To provide a construction method for the dismantlement and removal of underground structures having foundation piles and can safely and reliably dismantle and safely remove an underground structure having foundation piles constructed adjacently to adjacent land without having to use earth retainers such as sheet piles.例文帳に追加

隣地に隣接して建造されている基礎杭を有する地下構造物を、矢板などの山留めを用いることなく安全確実に解体し、完全に撤去できる基礎杭を有する地下構造物の解体撤去工法を提供する。 - 特許庁

A soil improving wall 16, in which the plurality of soil improving piles 12 are continuously constructed, is provided between the foundation piles 14 and 14.例文帳に追加

基礎杭１４と基礎杭１４の間には、複数の地盤改良杭１２を連続して構築した地盤改良壁１６が設けられている。 - 特許庁

Some new piles 21 are provided at a position a little away from an existing building, and a new foundation footing 22 is constructed on the piles 21 to support a base-isolator.例文帳に追加

既存建物から少し離れた位置に新設杭２１を設け、その上に免震装置を受ける新設基礎フーチング２２を設ける。 - 特許庁

In this construction method, one or more predetermined foundation piles are selected from among a plurality of existing foundation piles 1 as piles 1H to be reinforced, and transverse holes 4_1, 4_2, 4_3 reaching the piles 1H to be reinforced are dug in the ground just below the existing structure along a bottom face of the existing structure.例文帳に追加

複数本の既設の基礎杭１から所定の１本以上の基礎杭を補強対象杭１Ｈとして選択し、既設構造物の直下の地盤に既設構造物の底面に沿って補強対象杭１Ｈに達する横穴４_１，４_２，４_３を掘削する。 - 特許庁

Then, after the state of the ground 1 at the positions of deep foundation piles 25 to be constructed is confirmed by deep foundation section spring search boring 25, deep foundation piles 27 are constructed vertically at predetermined intervals in the axial direction of the pilot tunnel 19.例文帳に追加

そして、深礎部湧水探査ボーリング２５により深礎杭２５の構築予定位置の地山１の状況を確認した後、導坑１９の軸方向に所定の間隔２９をおいて鉛直方向に深礎杭２７を構築する。 - 特許庁

The caisson foundation structure 2 includes: a plurality of steel pipe piles 21 driven in the bottom of the sea; caisson foundation units forming a predetermined space up to the bottom of the sea and suitable for the steel pipe piles 21; and a foundation concrete placed in the internal spaces of the caisson foundation units 20 to fix the caisson foundation structure 2.例文帳に追加

ケーソン基礎構造２は、海底に打ち込まれる複数本の鋼管杭２１と、海底との間に所定の空間を形成し、鋼管杭２１に嵌め込まれるケーソン基礎ユニット２０と、ケーソン基礎ユニット２０の内部空間に打設されて、ケーソン基礎構造２を固める基礎コンクリートとを含む。 - 特許庁

The information processor 160 (161) which sets insurance for the building using the specific foundation piles (rotation press-in steel pile) sets the insurance for the building according to information (torque value) showing the ground generation state of the foundation piles obtained when the foundation piles are made to penetrate the ground.例文帳に追加

所定の基礎杭（回転圧入鋼管杭）を使用した建築物に対して保険設定を行うための情報処理装置１６０（１６１）は、基礎杭の地盤貫入時に得られる当該地盤貫入状態を示す情報（トルク値）に基づいて、建築物に対して保険設定を行う。 - 特許庁

To provide an installation method of an underground structure, and the underground structure dispensing with temporary piles other than foundation piles and integrating the foundation piles and a superstructure by positively adjusting installation height and distributing load suitably to each foundation pile even if distortion arises to the superstructure during manufacture and erection.例文帳に追加

基礎杭以外の仮設杭が不要で、製作時および架設時に上部構造物に歪みが生じても、確実に設置高さを調整し、各基礎杭に相応に荷重を配分して基礎杭と上部構造物とを一体化できる水中構造物の据付方法および水中構造物を提供すること。 - 特許庁

To adequately prevent the corrosion of a plurality of foundation piles P by adequately arranging an electrode HE, in a method for cathodically protecting the foundation piles P by passing a protection current from the electrode HE buried in a ground G to a plurality of the foundation piles P vertically driven into the ground G.例文帳に追加

本発明は、地盤Ｇに鉛直方向に貫入された複数の基礎杭Ｐに対して、地盤Ｇに埋設した電極ＨＥから防食電流を通電させる基礎杭Ｐの電気防食方法において、電極ＨＥの配置を適切に行って、複数の基礎杭Ｐの防食を適切に行うことを目的とする。 - 特許庁

The sheet piles 3 are inserted into the ground while ensuring an interval between the sheet pile 3 and the foundation 2 as required.例文帳に追加

場合により矢板３を基礎２との間に間隔を確保した状態で地中に挿入する。 - 特許庁

A rectangular block-shaped foundation 4 is constructed on the heads of piles 2 driven in a ground 1.例文帳に追加

地盤１中に打ち込んだ杭２の頭部に矩形ブロック状の基礎４を構築する。 - 特許庁

The soil improving piles 12E at both ends are joined to the soil improving pile 12C of the foundation pile 14.例文帳に追加

両端部の地盤改良杭１２Ｅは、基礎杭１４の地盤改良杭１２Ｃと接合されている。 - 特許庁

The needle loops of the foundation yarn for seizing the roots 34 of the cut piles are formed into close stitches by single needle swing.例文帳に追加

カットパイルの根元３４を係止する地糸のニードルループは１針振りの閉じ目とする。 - 特許庁

The velour material 35 is formed of a foundation cloth 33 and rows of piles 34 standing out on the foundation cloth 33.例文帳に追加

このベロア材３５は基布３３と、基布３３上で立毛するパイル列３４とから形成されている。 - 特許庁

Among foundation piles supporting the structure, a foundation pile arranged in an outer peripheral part is constituted for reducing rigidity of the peripheral surface friction.例文帳に追加

構造物を支持する基礎杭のうち、外周部位に配置される基礎杭は、周面摩擦の剛性を低減させた構成である。 - 特許庁

Existing piles 13 under the foundation are cut and removed, and a seismic isolator 25 is mounted between the foundation 12 and the batholith 23.例文帳に追加

基礎下の既存杭１３を切断・撤去して基礎１２と底盤２３との間に免震装置２５を設置する。 - 特許庁

(3) In the third step, predetermined amounts of preloads are applied to the added piles by taking the self weight of the existing foundation as a reaction source via the added foundation upper portion.例文帳に追加

(3) 増設基礎上部を介し、該既設基礎の自重を反力源として増し杭に所定量のプレロード荷重を載荷する第３工程。 - 特許庁

A foundation pile group 10 consists of a plurality of foundation piles 1a, 1b, 1c, and 1d, and is installed in a ground 90 to support a structure 80.例文帳に追加

基礎杭群１０は複数の基礎杭１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄから構成され、地盤９０に設置され、構造物８０を支持している。 - 特許庁

To provide reinforcing structure and a method for a pile foundation for enhancing earthquake resistance of the existing pile foundation mainly without relying on increase of the number of piles or soil improvement.例文帳に追加

主として、杭の増設、または地盤改良によらずに既存の杭基礎の耐震性を高めることを可能にする。 - 特許庁

To provide a foundation pile group consisting of foundation piles easy in construction and capable of surely satisfying a whole required bearing capacity.例文帳に追加

施工が容易で、要求された全支持力を確実に支持することができる基礎杭から構成される基礎杭群を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation reinforcing construction method by additional piles which has a simple constitution, does not damage existing foundation footings, and have satisfactory construction executability.例文帳に追加

簡単な構成で既設の基礎フーチングに損傷を与えない施工性の良い増杭により杭基礎補強工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since a load of the apparatus is transmitted to the piles 1 from the mat foundation thickness increased part 2a, the thickness of the mat foundation 2 can be thinned.例文帳に追加

したがって、機器の荷重は、マット基礎増厚部２ａから杭１に伝達されるので、マット基礎２の厚さを薄くできる。 - 特許庁

A mat foundation thickness increased part 2a and an apparatus foundation 4 for supporting an apparatus 3 are arranged in order on the upper side of piles 1.例文帳に追加

杭１の上側にマット基礎増厚部２ａと、機器３を支える機器基礎４とが順に設けられる。 - 特許庁

To provide a method of reinforcing a foundation of a structure by which upper vertical loads are surely transferred to added piles regardless of a difference in rigidity ratio between existing piles and the added piles of the structure.例文帳に追加

構造物の既設基礎杭と増し杭との剛性比の違いの如何にかかわらず、増し杭に負担させるべき上部鉛直荷重を確実に伝達することができる構造物の基礎補強方法を提案する。 - 特許庁

A plurality of piles functioning as foundation piles and struts, and a plurality of floor boards are joined to each other at the upper ends of the plurality of piles, and the plurality of floor boards are brought into close contact with one another to form a rectangular floor face.例文帳に追加

基礎杭及び束柱として機能する複数の杭とその上端部で複数の床板が互いに接合し、又、複数の床板は互いに密着して矩形の床面を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A foundation structure 1 includes a plurality of piles 2 and a slab 4 joined to pile heads 3 of the plurality of piles, and at least one of the plurality of piles is separably joined to the slab.例文帳に追加

基礎構造体１は、複数の杭２と、複数の杭の杭頭部３と接合されたスラブ４とを備え、複数の杭のうちの少なくとも１つがスラブと切り離し可能なようにスラブと接合された。 - 特許庁

In the existing house, piles 5 are driven into the ground down to a predetermined depth by a pile driver 7 to vertically penetrate the required parts of the foundation 1 formed of a continuous footing or a mat foundation, or to be adjacent to the foundation 1, and then the piles 5 are integrally connected to the foundation 1.例文帳に追加

既設家屋内において、布基礎又はべた基礎からなる基礎１の所要部を上下に貫通するように又はその基礎１に隣接するように杭５を杭打機７で地盤中に所定深さまで打ち込んだ後、この杭５を基礎１と一体的に結合させる。 - 特許庁

To provide a structure of a foundation, which can lengthen an interval between piles by enhancing rigidity of a spread foundation, and which can reduce the number of the piles, and labor and time for pile driving work.例文帳に追加

直接基礎の剛性を高めることによって、杭の間隔を広くすることができ、杭の本数、杭の打設作業手間、時間を減らすことができる。 - 特許庁

A plurality of soil stabilizing piles are arranged with the top end portions protruded by a predetermined dimension from the foundation ground, and the protruded portion of the soil stabilizing piles are covered with slab concrete for foundation.例文帳に追加

基礎地盤から所定寸法をもって上端部を突出させた複数本の地盤改良杭を配する一方、地盤改良杭の突出部を、基礎用のスラブコンクリートによって被覆する。 - 特許庁

In the method for constructing the widened road, widened road bodies are built successively on foundation piles 1, driving the foundation piles in order along an existing road 3 while being adjoined on the valley side of the existing road 3 previously installed on a slope.例文帳に追加

傾斜地に既設された既存道路３の谷側に隣接して、当該既存道路３に沿って順次基礎杭を打設しながら、当該基礎杭１の上に拡幅道路本体を順次構築する拡幅道路の施工方法である。 - 特許庁

According to the structure of the portal culvert, piles 7 are driven into excavation target ground 6, and foundation concrete blocks 8 which are coupled to the piles 7 in a manner protruding heads 7a of the piles 7, respectively, are cast in place, followed by mounting precast concrete footing portions 4 of the portal culvert 1 on the foundation concrete blocks 8, respectively.例文帳に追加

掘削地盤６に杭７が打ち込まれるとともに、該杭７の頭部７ａを突出させるようにして該杭７と接合する基礎コンクリート８が現場打ちされ、基礎コンクリート８に門型カルバート１のプレキャストコンクリート製のフーチング部４が載置されている。 - 特許庁

The ground around the foundation 3, constructed on foundation piles 2, of the existing structure such as a bridge pier 1 is improved so as to surround the foundation 3, and a reinforced wall 4 is constructed around the foundation 3 by the improved ground improved in such a way.例文帳に追加

橋脚１等の既設構造物の、基礎杭２上に構築された基礎３の周囲の地盤を、基礎３を取り囲むように改良し、このようにして改良した改良地盤により基礎３の周囲に補強壁４を構築する。 - 特許庁

This foundation is composed of a foundation material 20 integrally arranged in a lower part of a column base 10 and plural foundation piles 30 driven in the parallel direction to the column base 10 in bedrock G for joining a pile head to the foundation material 20.例文帳に追加

柱脚１０の下部に一体的に設けられた基礎材２０と、杭頭が基礎材２０に結合され地山Ｇへ柱脚１０と平行な方向に打設された複数本の基礎杭３０からなる。 - 特許庁

In this foundation reinforcing construction method, one or more predetermined foundation peelers are selected from among a plurality of existing foundation peelers as piles 1H to be reinforced, and a transverse hole 4_1reaching the piles 1H to be reinforced is dug along a bottom face 2a of the existing structure 2 in the ground just below the existing structure 2.例文帳に追加

複数本の既設の基礎杭から所定の１本以上の基礎杭を補強対象杭１Ｈとして選択し、既設構造物２の直下の地盤に既設構造物２の底面２ａに沿って補強対象杭１Ｈに達する横穴４_１を掘削する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and efficiently designing a foundation when a gantry is supported on a direct foundation without installing piles in the soft ground, in a foundation design method for a crane gantry.例文帳に追加

クレーン構台の基礎設計方法に関し、軟弱地盤において杭を設けることなく直接基礎で構台を支持する場合に、精度良く且つ効率的に基礎部分を設計する方法を提供する。 - 特許庁

The pile heads of the first and the second pipe piles are embedded into the wall body and the spindle-shaped foundation respectively so as to be integrated with the wall body and the spindle-shaped foundation and also arranged at an intersection where the wall body, the underground beam and the spindle-shaped foundation meet.例文帳に追加

第１及び第２鋼管杭の各杭頭部は、壁体内及び錘形基礎内に夫々埋設され、壁体及び錘形基礎と一体化するとともに、壁体、地中梁及び錘形基礎の交差部に配置される。 - 特許庁

A foundation 6 supporting the structure 1 is constituted of a ground improvement body 7 and a plurality of foundation piles 8, a length of each foundation pile 8 has such a length that the pile end 8a is buried in the intermediate liquefied layer 4a.例文帳に追加

構造物１を支持する基礎６は、地盤改良体７と複数の基礎杭８により構成され、基礎杭８の杭長は、中間液状化層４ａに杭先端８ａが埋設される長さを有する。 - 特許庁

On the other hand, the ground improvement body 7 is located on the intermediate liquefied layer 4a, the pile end 8a of each of the foundation piles 8 is constructed so that it can be buried in the intermediate liquefied layer, and the foundation 6 of the structure 1 is constituted together with the foundation pile 8.例文帳に追加

一方、地盤改良体７は、中間液状化層４ａに位置し、複数の基礎杭８各々の杭先端８ａを埋設するように構築されて、基礎杭８とともに、構造物１の基礎６を構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for dismantling an underground foundation pile which has high general applicability to various foundation piles, and dispenses with incidental dedicated facilities such as a long and large exclusive vehicle, and to provide a method of dismantling the underground foundation pile by using the apparatus.例文帳に追加

種々の基礎杭に対する汎用性が高く、しかも長尺大型の専用車等の専用の付随的設備を不要とし得る地中基礎杭用解体装置、およびこれを用いる地中基礎杭の解体工法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a structure capable of coping with settlement of a foundation pile by utilizing proper thickness of the foundation pile and proper interval between the piles and preventing increase of cost to be required by the foundation pile.例文帳に追加

適正な基礎杭の肉厚や杭間隔で基礎杭の沈下に対応することが可能となり、基礎杭にかかるコストの増大を抑えることができる。 - 特許庁