「free way」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By the way, are you free this afternoon?例文帳に追加

ところで午後お暇ですか。 - Tatoeba例文

By the way, are you free tonight?例文帳に追加

ところであなたは今晩暇ですか。 - Tatoeba例文

By the way, are you free this afternoon?例文帳に追加

ところで、今日の午後お暇ですか。 - Tatoeba例文

By the way, are you free this afternoon?例文帳に追加

ところで、午後は空いてる？ - Tatoeba例文

The way is free for an advance. 例文帳に追加

道は行進にさしつかえない。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free this afternoon? 例文帳に追加

ところで今日の午後はお暇ですか。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free this afternoon? 例文帳に追加

ところで午後お暇ですか。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free tonight? 例文帳に追加

どころであなたは今晩暇ですか。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free tonight? 例文帳に追加

ところであなたは今晩暇ですか。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free this afternoon? 例文帳に追加

ところで、今日の午後お暇ですか。 - Tanaka Corpus

By the way, are you free on the evening of August 2nd? 例文帳に追加

ところで、あなたは、８月２日の夜は暇ですか？ - Weblio Email例文集

Please come this way if you are free. 例文帳に追加

お手すきでしたらこちらへおいで下さい. - 研究社 新和英中辞典

a way of expression in writing called free writing 例文帳に追加

放ち書きという,文章の表現法 - EDR日英対訳辞書

a way of transferring goods in using sea transportation called {free overside} 例文帳に追加

沖渡しという,海上運送貨物の受け渡し法 - EDR日英対訳辞書

NAVIGATION DEVICE AND FREE WAY RETRIEVING METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置およびフリーウェイ検索方法 - 特許庁

By the way, please feel free to tell me if my English is wrong. 例文帳に追加

ちなみに、私の英語が間違ってたら遠慮なく言ってください。 - Weblio Email例文集

Video games are very popular and are a common way to enjoy one's free time. 例文帳に追加

人気が高く、余暇の1 つの楽しみとして普及している様子。 - 経済産業省

To provide an imaging display device which improves convenience, operability, and visibility while allowing imaging in a free way of taking and with a free imaging posture.例文帳に追加

自由な持ち方や撮像姿勢で撮像できながら、利便性や操作性、さらには視認性も向上させることができる撮像表示装置を提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to obtain good granulated fertilizer perfectly free from water by evaporation, free from an odorant by emission, and containing organic matter remaining not carbonized.例文帳に追加

水分が完全に蒸発し、臭気成分が揮散しており、しかも有機物は炭化せずに残留している良好な粒状肥料が得られる。 - 特許庁

A toll/free section determination part 32 determines, for each link of the express way, whether the link is a toll section or a free section.例文帳に追加

有料・無料区間判定部３２は、高速道路のリンク毎に、そのリンクが有料区間であるか無料区間であるかを判定する。 - 特許庁

The diameter of the hole of the threaded shaft portion is formed in a way that an opening on the side opposite to a free end is small and gradually increased towards the free end.例文帳に追加

ネジ軸部の孔の径は、これの自由端の反対側の開口部は小さく、自由端に向かって拡径されるようになっている。 - 特許庁

You are free to move the image popup out of the way to continue editing.例文帳に追加

このイメージポップアップは編集の邪魔にならないように自由に動かすことができる。 - XFree86

Also, the correct way to do zazen is broadcast on A and available for viewing free. 例文帳に追加

また、において、正しい坐禅の仕方が動画で配信されており、無料で視聴可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That way people can enjoy burgers guilt-free. 例文帳に追加

そのようにして，人々は罪悪感に悩まされることなくハンバーガーを楽しむことができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this way, an image can be supplied to the user free of charge.例文帳に追加

こうすることで利用者に対して無料で画像を供給することができる。 - 特許庁

In this way, tannin-free talha gum usable in food applications is obtained.例文帳に追加

こうして、食品用途に使用可能なタンニンの除去されたタルハガムを得る。 - 特許庁

To provide a one-way clutch to work with stable timing of lock and free.例文帳に追加

一方向クラッチにおいて、ロック、フリーの動作タイミングを安定にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for patterning a substrate in a way requiring no mask free of defects.例文帳に追加

マスクが欠陥を含まない方法で基板にパターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, a good rolling flow is secured to enable printing free from a trouble.例文帳に追加

これにより良好なローリング流動が確保され、不具合のない印刷を行うことができる。 - 特許庁

The opposite side of the floor board fixed in this way is free to move up and down as a movable end.例文帳に追加

このように固定した床板の反対側は可動端として自由に上下する。 - 特許庁

Each strut is connected with both the arm and frame on an all-direction arrangement in a free shaking way.例文帳に追加

ストラットの各々はアームおよびフレームの両者に全方位的に揺動自在に連結されている。 - 特許庁

To provide an ink composition having high fixing speed and free from color blur even in a two-way printing.例文帳に追加

定着速度が速く、双方向印刷時にも色ズレしないインク組成物を提供する。 - 特許庁

In this way, free setting matching the taste of the user and the installation condition and easy change in the setting can be realized.例文帳に追加

使用者の好みや設置状況に合致した自由な設定と、容易な設定変更を実現させる。 - 特許庁

At the lower end of the slider 12, a linking member 39 which connects it to a valve shaft 11a in a free oscillation way is put.例文帳に追加

スライダ１２の下端には、弁軸１１ａと首振り自在に接続する連結部材３９がある。 - 特許庁

The cable 4 is wound on the reel 3 in such a way that one end 4a thereof is free to move into and out of the case 2.例文帳に追加

ケーブル４は一端部４ａがケース２内から出し入れ自在にリール３に巻かれている。 - 特許庁

In light of the above, the development of EPA (Economic Partnership Agreement)/FTA (Free Trade Agreement) network is under way having ASEAN as core.例文帳に追加

こうしたことから、アジア地域においては、ASEANを中心にEPA/FTA網の整備が進んでいる。 - 経済産業省

even so, the argument for free discussion is no way weakened. 例文帳に追加

そうしたところで、自由な論議の擁護論はいささかも弱められることはありません。 - John Stuart Mill『自由について』

Since the second imaging part is turnably attached to the main body 2, use of the second imaging part allows imaging with a free imaging posture, in a free way of taking, and at a free imaging angle.例文帳に追加

これにより、第２の撮像部が本体２に対して回動可能に取り付けられているので、この第２の撮像部を用いて自由な撮像姿勢や持ち方、撮像角度で撮像できる。 - 特許庁

Given the situation, Jigoro KANO theorized and rationalized jujutsu (a kind of Japanese martial art style including unarmed and armed techniques) in his own way, developed judo from it, did lots of "randori" (free-style) practice, and thus flourished. 例文帳に追加

このような中、嘉納治五郎は柔術を独自に理論化・合理化した柔道を開き乱取り稽古を盛んに行い大いに栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time spent in the cable car is only about 2 minutes, and those who contribute 100 yen to the temple can ride the cable car for free (essentially, the fare is 100 yen one way). 例文帳に追加

乗車時間は2分ほどの距離だが、寺に100円の寄付金を納めた人が無料で乗車できる（事実上、運賃が片道100円）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, a soldered connection using a zinc-based lead-free solder high in bonding strength is realized.例文帳に追加

これにより、はんだ付けの接合強度の高い亜鉛系鉛フリーはんだによるはんだ付け接続を実現することができる。 - 特許庁

By reducing the residue of the thermal distortion in this way, the high homogeneous small diameter glass material free from the occurrence of chipping or crack in machining is obtained.例文帳に追加

これにより、熱歪みの残留を減らして、加工時に欠けやひびを発生することがない高均質な小径硝材を得ることができる。 - 特許庁

In this way, a polyurethane molding free from defects caused by liquid sagging upon the exchange of a molding die after casting and a molding die before casting can be produced.例文帳に追加

注型済成形型と未注型成形型を交換する際の液垂れに起因する欠陥のないポリウレタン成形品を製造することができる。 - 特許庁

In this way, loads applied to the network storages are distributed to smooth the free spaces of the network storages.例文帳に追加

これにより、各ネットワークストレージにかかる負荷を分散し、各ネットワークストレージの空き容量を平滑化することができる。 - 特許庁

To provide a retainer assembly and a one-way clutch, compact and inhibiting variation of free torque.例文帳に追加

コンパクトであると共に、フリートルクのばらつきを抑制できる保持器アッセンブリおよび一方向クラッチを提供すること。 - 特許庁