「frequency difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This control device of the hybrid driving device obtains the absolute value /Ne-Nc/=δN of a rotational difference between the rotational frequency Nc of a carrier and the rotational frequency of an engine (step S103).例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置の制御装置は、キャリアの回転数Ｎｃと、エンジンの回転数Ｎｅとから、両者の回転差の絶対値｜Ｎｅ−Ｎｃ｜＝δＮを求める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A light source 1 outputs the light signal of the constant frequency of frequency width Δν which is narrower than the inverse number of delay time τ_d of an interference system 6 which has two light routes with optical path difference.例文帳に追加

光源１は、光路差のある２つの光路を有する干渉系６の遅延時間τ_dの逆数よりも狭い周波数幅Δνの一定周波数の光信号を出力する。 - 特許庁

After a frequency modulation means 6 gives a small frequency difference between the reference light L2 and reflected light L3, a multiplexer means 5 multiplexes the reflected light L3 and the reference light L2.例文帳に追加

周波数変調手段６が参照光Ｌ２と反射光Ｌ３との間に僅かな周波数差を与えた後、合波手段５が反射光Ｌ３と参照光Ｌ２とを合波する。 - 特許庁

A calibration signal is supplied from a calibration signal source built in the frequency conversion circuit to the frequency conversion circuit, a characteristic of the reference band is measured to store a difference with respect to the ideal characteristic.例文帳に追加

周波数変換回路内蔵の校正信号源から校正信号を周波数変換回路に供給し、基準帯域の特性を測定し、理想特性との差分を記憶する。 - 特許庁

The sound pressure level of a reflected sound of a frequency region of 160-315 Hz is analyzed in frequency by a sound pressure level analyzer and, from the difference with a standard sound pressure level, a roadbed ejected muddy state is inspected.例文帳に追加

音圧レベル分析器により、１６０〜３１５Ｈｚの周波数域の反射音の音圧レベルを周波数分析し、基準音圧レベルとの差から道床噴泥状態を検査する。 - 特許庁

A phase comparison part 12 holds a phase difference between a dividing clock CLK_a outputted by the frequency divider 10 and a dividing clock CLK_b outputted by the frequency divider 11 as a phase comparison result.例文帳に追加

位相比較部１２は分周器１０が出力する分周クロックＣＬＫ＿ａと分周器１１が出力する分周クロックＣＬＫ＿ｂの位相差を位相比較結果として保持する。 - 特許庁

To provide a high-frequency coupler for an accelerator, giving a predetermined potential difference between an inner conductor and an outer conductor of a capacitor, preventing a multipactor phenomenon, and transmitting high frequency to an accelerator.例文帳に追加

コンデンサにて内導体と外導体との間に所要の電位差を与え、マルチパクタ現象を防止し、高周波を加速器に伝達する加速器用高周波カプラを提供する。 - 特許庁

If there is frequency deviation in the OFDM signal, however, the two signals become different, since a phase difference is incurred between the signals A and B in proportion to the amount of the frequency deviation.例文帳に追加

しかし、ＯＦＤＭ信号に周波数ずれがあると、周波数ずれの量に比例して信号Ａと信号Ｂとの間に位相差が生じ２つの信号は異なってくる。 - 特許庁

Consequently, boosted high frequency voltage AC elements Φ0, Φ90 are generated on the secondary winding side of the transformer 5 to generate high frequency voltage AC elements of two phases including the phase difference of 90° from the DC element.例文帳に追加

すると、トランス部５の二次巻線側には昇圧された高周波電圧の交流Ф_0,Ф_90が発生し、直流から位相差９０゜の２相の高周波電圧の交流が作られる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of striping on the video of a TV monitor due to influence of distortion generated in the frequency of the sum or the difference of each frequency of a pilot signal and a multiple channels video signal.例文帳に追加

パイロット信号と多チャンネル映像信号の各周波数の和や差の周波数に発生する歪みの影響で、ＴＶモニタの映像に縞模様が発生しないようにする。 - 特許庁

With such a constitution, a beat component current, generated by the difference between the sampling frequency of the output current detection values and the frequency of the reference chopping wave signal in a PWM signal, will not be generated.例文帳に追加

よって出力電流検出値のサンプリング周波数とＰＷＭ信号における基準三角波信号の周波数が異なることによるビート成分の電流が発生しない。 - 特許庁

When a liquid crystal drive frequency and the drive frequency of a lighting fixture 8 match or they are related by a non integral multiple, flicker (a waving phenomenon) is generated according to the difference between both frequencies.例文帳に追加

液晶駆動周波数と照明器具の駆動周波数が不一致又は非整数倍の関係にある場合、両周波数の差に対応してフリッカ（波打ち現象）が発生する。 - 特許庁

The counter 16 counts the clock number of the high frequency clock signal CLKB to detect phase difference between the reference clock signal REF and the low frequency clock signal CLKA.例文帳に追加

カウンタ１６は、高周波クロック信号ＣＬＫＢのクロック数をカウントすることによって参照クロック信号ＲＥＦと低周波クロック信号ＣＬＫＡとの位相差を検出する。 - 特許庁

The phase difference between the electrical signal photoelectrically converted demultiplexed light and the reference electrical signal having the frequency equal to a channel frequency interval of the wavelength division multiplexing transmission is detected.例文帳に追加

分波した光を電気信号に光電変換して、波長分割多重伝送のチャネル周波数間隔に等しい周波数を有する基準電気信号との位相差を検出する。 - 特許庁

In this automatic control method for a clutch 4 for transmitting torque from an engine to a transmission, a clutch slip is determined by a difference between an engine rotational frequency 10 and a transmission input rotational frequency 11.例文帳に追加

エンジンから変速機へトルクを伝達するクラッチ４の自動制御方法において、エンジン回転数１０と変速機入力回転数１１との差からクラッチ・スリップが決定される。 - 特許庁

To measure a distance from a phase difference of 2 or more periodic signals changing the frequency without installing a means for fixing the resonator length of a laser device and a means for stabilizing the frequency.例文帳に追加

レーザ装置の共振器長を固定化する手段や、周波数を安定化する手段を設けずに、周波数が変化する２以上の周期信号の位相差から距離を測定する。 - 特許庁

To improve an S/N ratio and to assure a sufficient measuring accuracy to measure or control a difference frequency by heterodyne detecting an optical frequency comb and a laser beam to be measured.例文帳に追加

光周波数コムと被測定レーザ光をヘテロダイン検波してその差周波数を測定あるいは制御するに当たり、ＳＮ比を改善して十分な測定精度を確保する。 - 特許庁

Furthermore, distance R between one mobile terminal and the other mobile terminal is calculated based on the detected phase difference Δψ, the first frequency f_1 and the second frequency f_2.例文帳に追加

さらに、検出された位相差Δφ、第１の周波数ｆ_1 および第２の周波数ｆ_2 に基づいて一の移動端末と他の移動端末との間の距離Ｒが算出される。 - 特許庁

The controller decides a frequency F1(Hz) of the compressor as the highest frequency when the temperature difference ΔT is +T2(°C) which is higher than +T1(°C) at which the outdoor unit is brought into a thermostat-on state.例文帳に追加

コントローラは、温度差ΔＴが、室内機がサーモオンとなる＋Ｔ１（℃）よりも大きい＋Ｔ２（℃）であるときの圧縮機の周波数Ｆ１（Ｈｚ）を最高周波数として決定する。 - 特許庁

As a result, a difference of a resonance frequency of the X-axis direction and the Y-axis direction of the vibrator 10 becomes small, and voltage of the same frequency can be applied in the X-axis and Y-axis directions.例文帳に追加

これにより、振動体１０のＸ軸方向とＹ軸方向との共振周波数差が小さくなり、同じ周波数の電圧をＸ軸、Ｙ軸方向に印可できる。 - 特許庁

An AFC 32 detects the difference of the frequencies in accordance with the DC component Δ, and outputs, to the local oscillator 33, a control signal of a correction frequency δf that cancels the frequency.例文帳に追加

ＡＦＣ３２は、ＤＣ成分Δに応じて周波数の差を検出し、局部発振器３３に周波数の相殺する補正周波数δｆの制御信号を出力する。 - 特許庁

Regarding a signal which corresponds to 0 Hz out of respective frequency components, it is corrected by the sum total of the orthogonal channel component, and the frequency difference between a local carrier and carrier waves is found.例文帳に追加

各周波数成分のうち、０Ｈｚに相当する信号については、直交チャネル成分の総和で補正をおこなって、局部キャリアと搬送波との周波数差をもとめる。 - 特許庁

The antenna is switched by using the frequency difference information and signal information when the current and succeeding channels have a high frequency correlation and a reception state is defective and the channel is hopped to the succeeding channel.例文帳に追加

周波数差情報と信号情報とを用い、現・次チャンネルが高い周波数相関を持ち、かつ、受信状態が不良である場合、次チャンネルにホップする際に、アンテナを切り替える。 - 特許庁

To provide a high frequency signal receiver that receives high frequency signals with a large electric field level difference and ensures reception performance at a weak electric field where an input level is very low.例文帳に追加

電界レベル差の大きな複数の高周波信号が入力される高周波信号受信装置において入力レベルが非常に低い弱電界における受信性能を確保する。 - 特許庁

Since a difference between the output frequency at the start of lock up and the target output frequency is small, a time required for convergence is enough small and the lockup time at start is quickened.例文帳に追加

ロックアップ開始時の出力周波数と目標の出力周波数との差が小さいため、収束に要する時間が少なくて済み、起動時のロックアップタイムを高速化できる。 - 特許庁

To reduce periodic variation of common rail pressure caused depending on a difference between the solenoid driving frequency of a linear solenoid valve and the pump discharge frequency of a supply pump.例文帳に追加

リニアソレノイドバルブのソレノイド駆動周波数とサプライポンプのポンプ吐出周波数との差に応じて発生するコモンレール圧力の周期的な変動を低減することを課題とする。 - 特許庁

Two laser beams different in wavelength are thrown on the non-linear optical element and the sum frequency and difference frequency of two wavelengths are produced to perform the conversion of the wavelength.例文帳に追加

２つの波長の異なるレーザ光等を当該非線形光学素子へ入射させ、２つの波長の和周波数及び差周波数を発生させることにより、波長変換を行う。 - 特許庁

A phase comparing circuit 115 makes a phase comparison between the RTS information and ring signal and a frequency variation detecting circuit 116 detects the frequency variation of the RTS information from a phase difference.例文帳に追加

位相比較回路115は、ＲＴＳ情報とリング信号の位相を比較し、周波数変動検出回路116は、この位相差によりＲＴＳ情報の周波数変動を検出する。 - 特許庁

The beat signal with frequency of f0, the beat signals with the other frequency are mixed by a mixer 13 to generate the beat signal corresponding to a difference between frequencies of both beat signals.例文帳に追加

そして、周波数ｆ０のビート信号と、その他の周波数のビート信号とが、ミキサ１３によってミキシングされて、両方のビート信号の周波数の差分に応じたビート信号とされる。 - 特許庁

Then, a difference value between the R and B color high frequency coefficients decoded from the information indicating the quantized rate and the actual R and B color high frequency coefficients is encoded.例文帳に追加

この量子化された比を表わす情報から復号化されるＲ色、Ｂ色の高周波係数と実際のＲ色、Ｂ色の高周波係数との差分値を符号化する。 - 特許庁

Rectangular waves of 528 MHz generated using a DLL with a phase difference of 120° are added to cancel a fundamental wave, multiplied by 3 and then frequency-divided into two stages to obtain a frequency of 796 MHz.例文帳に追加

ＤＬＬを用いて生成した１２０度位相差のある５２８ＭＨｚ矩形波の加算により基本波を打ち消して３逓倍した後、２分周して７９６ＭＨｚを得る。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator frequency adjustment system capable of maintaining the accuracy of a difference frequency component of a voltage-controlled oscillator by automatic adjustment in a recording mode.例文帳に追加

自動調整による電圧制御発振器の差周波数成分の精度を記録時において維持することができる電圧制御発振器周波数調整システムを提供する。 - 特許庁

To decrease capacity of a memory used for adjusting a difference between an operation frequency of information equipment and a frequency in serial transfer, and to reduce time and effort necessary for timing design.例文帳に追加

情報機器の動作周波数とシリアル転送における周波数との差異を調整するためのメモリの容量を減少させ、かつタイミング設計に要する手間を削減する。 - 特許庁

In the multiplexer 36, average color difference signals Cbjc and Crjc are calculated from the color difference signals Cb and Cr, and the luminance signal Y and the average color difference signals Cbjc and Crjc are multiplexed in a sampling frequency ratio of 4:2:2.例文帳に追加

そして、マルチプレクサ３６において、色差信号Ｃｂ、Ｃｒから平均色差信号Ｃｂｊｃ、Ｃｒｊｃを算出し、輝度信号Ｙおよび平均色差信号Ｃｂｊｃ、Ｃｒｊｃを４：２：２の標本化周波数の比で多重化処理する。 - 特許庁

The phase difference estimator 23 calculates a phase difference Δθ being a difference between the phase of the signal to express a symbol frequency, which is extracted from the discrete I/Q signal, and the phase of a reference signal on the basis of the division frame in which the unit frame is divided.例文帳に追加

位相差推定部２３は、単位フレームを分割した分割フレームに基づいて、離散化Ｉ／Ｑ信号から抽出されるシンボル周波数を表す信号の位相と基準信号の位相との差である位相差Δθを算出する。 - 特許庁

Signals transmitted through a single carrier are converted into a frequency domain signals through a FFT unit 204, a difference between array output signals and reference signals in a frequency domain is obtained for each frequency through an adder 209, an LMS (Least Mean Square Error) weight control unit 206 updates the weight of the antennas for each frequency using the difference obtained through the adder 209 and resting on the basis of the normalized LMS.例文帳に追加

シングルキャリア伝送された信号をＦＦＴ部２０４が周波数領域信号に変換し、周波数領域においてアレー出力信号と参照信号との差分を加算器２０９において周波数毎に求め、ＬＭＳウェイト制御部２０６では、加算器２０９によって求めた差分を用いて、正規化ＬＭＳに基づいて、周波数毎にアンテナ重みを更新する。 - 特許庁

Cycle numbers Nu and Nl until phase synchronization are obtained in following the advancing phase difference θerr_p at the upper limit of output frequency of an inverter and in following the delay phase difference θerr_n at the lower limit of the output frequency of the inverter (S3).例文帳に追加

進み位相差θｅｒｒ＿ｐに対してインバータの出力周波数上限で追従した場合と、遅れ位相差θｅｒｒ＿ｎに対してインバータの出力周波数下限で追従させた場合に位相同期するまでの周期数ＮｕとＮｌを求める（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, the difference 501 between the received OH phase of burst data and its expected reception phase is detected by an OH detection timing generation circuit 7, and the duty of the frequency dividing clock 402 of the frequency dividing circuit 9-3 is controlled according to the difference by a duty adjustment circuit 13.例文帳に追加

そして、ＯＨ検出タイミング生成回路７にてバーストデータの受信ＯＨ位相と、その受信期待位相との差５０１を検出し、この差に応じてデューティ調整回路１３で分周回路９−３の分周クロック４０２のデューティを制御する。 - 特許庁

By this, the terahertz wave by the difference frequency mixing of the pump light in the multiplexed light (B) with the signal light in the multiplexed light (A) and the terahertz wave by the difference frequency mixing of the pump light in the multiplexed light (A) with the signal light in the multiplexed light (B) are radiated in two directions.例文帳に追加

これにより、合波光Ｂ中のポンプ光と合波光Ａ中のシグナル光との差周波混合によるテラヘルツ波と、合波光Ａ中のポンプ光と合波光Ｂ中のシグナル光との差周波混合によるテラヘルツ波が２方向に放射される。 - 特許庁

Each of the slave devices 12 receives the synchronous packet, calculates the difference between a cumulative time stamp value To of the master device 11 and a cumulative time stamp value Ti of the slave device 12 itself, and adjusts the frequency of a variable frequency clock source 20 according to the difference (To-Ti).例文帳に追加

スレーブ装置１２は、上記同期パケットを受信し、マスター装置１１の累計タイムスタンプ値Ｔｏとスレーブ装置１２自身の累計タイムスタンプ値Ｔｉとの差分を算出し、差分（Ｔｏ−Ｔｉ）に応じて、周波数可変クロック源２０の周波数を調整する。 - 特許庁

Quality of the conductive pattern based on values of the resistance component and the reactance component in the inspection object is discriminated based on a level difference and a phase difference between voltages and currents detected about the high-frequency signal in the inspection object and the high-frequency signal in the circuit element.例文帳に追加

そして、検査対象における高周波信号と回路素子における高周波信号とについて検出した電圧、電流のレベル差、位相差をもとに、検査対象の抵抗成分とリアクタンス成分の値に基づく導電パターンの良否識別を行う。 - 特許庁

Regarding a frequency component, which is twice that of the electrification current of a power facility contained in the signal of a difference current measured by the photocurrent sensors, the frequency component which is the same as the energizing current is taken out, and an output which is proportional to the difference current i1-i2 is obtained.例文帳に追加

光電流センサで測定した差電流の信号に含まれる電力設備の通電電流に対して２倍の周波数成分を、通電電流と同じ周波数成分のみ取り出し、差電流ｉ_１−ｉ_２に比例した出力を得る。 - 特許庁

A preprocessing analyzer 4 computes the difference between the DCT coefficient given from the DCT transform unit 1 and the DCT coefficient given from the preprocessing inverse quantizer 3, computes the difference between high frequency components and low frequency components, and gives the result to a comparator 5.例文帳に追加

前処理解析器４はＤＣＴ変換器１から与えられるＤＣＴ係数および前処理逆量子化器３から与えられるＤＣＴ係数との差分を算出し高周波成分および低周波成分との差を算出し比較器５に与える。 - 特許庁

A phase line inclination determination part (actual measurement) 32 receives signals for phase characteristics Pa(f) and Pb(f) outputted from frequency conversion parts 30a and 30b, and determines phase difference characteristics of actual measurement based on phase difference concerning respective frequency components between both.例文帳に追加

位相線傾き算出部（実測）３２は、周波数変換部３０ａおよび３０ｂから出力される位相特性Ｐａ（ｆ）およびＰｂ（ｆ）を受信し、両者間の各周波数成分についての位相差に基づいて、実測の位相差特性を算出する。 - 特許庁

A controlled variable difference ΔIr being a difference in a control signal between when high frequency current is superimposed and when it is not superimposed during the emission of read power light in a playback mode is calculated (S1).例文帳に追加

再生時のリードパワー発光の状態において、高周波電流を重畳したときと、重畳しないときとの制御信号の差分である制御量差ΔＩｒを算出する（Ｓ１）。 - 特許庁