「fro」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

"You see," remarked Holmes, as we paced to and fro in front of the house, 例文帳に追加

屋敷の前を行きつ戻りつしているとき、ホームズが切り出した。「いいかい、 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

I must have raved to and fro, screaming and crying upon God and Fate. 例文帳に追加

あちらへこちらへとさまよい、神と運命に向かって泣き叫びました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

move to and fro or from place to place usually in an irregular course 例文帳に追加

通常不規則なコースで、行ったり来たりする、または、あちこちに移動する - 日本語WordNet

All aliases you've used in scams ranging fro identity theft to ponzi schemes.例文帳に追加

個人情報の窃盗からネズミ講まで 全部 あなたが詐欺で使った偽名よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The party spread itself abroad, in a fan shape, shouting and leaping to and fro. 例文帳に追加

一行はおうぎ型にひろがって、大声をあげてあちこちに飛び回っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Restaurant staff carrying big trays go busily to and fro. 例文帳に追加

大きなお盆を運んでいる食堂のスタッフが忙しそうに行ったり来たりしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform an operation fro reserving a ticket to issuing a ticket on a client's computer utilizing internet.例文帳に追加

顧客のパソコンからインターネットを利用してチケットの予約から発券まで行う。 - 特許庁

To provide a durable to-and-fro type compression and decompression device and oxygen concentrator.例文帳に追加

耐久性に優れた往復式圧縮減圧器、および酸素濃縮器を提供すること。 - 特許庁

a method of moving a thing to and fro by suspending it by one of its ends 例文帳に追加

物の一端を持ち先端を前後左右上下に往復させるときの動かし方 - EDR日英対訳辞書

He began to rock it to and fro in his arms but its wailing cry grew keener. 例文帳に追加

彼はそれを腕の中で前後に揺すり始めたが、泣き叫ぶ声はより激しくなった。 - James Joyce『小さな雲』

Corley swung his head to and fro as if to toss aside an insistent insect, and his brows gathered. 例文帳に追加

コーリーはしつこい虫を追い払うかのように首を左右に振り、彼の眉が寄せられた。 - James Joyce『二人の色男』

A piston 181 moves to and fro within a cylinder 171 associatively with a pressure of the air layer 83.例文帳に追加

ピストン１８１は、空気層８３の圧力に連動してシリンダ１７１内を往復動する。 - 特許庁

and the pendulum with the polished disc of metal went to and fro, and said 'tick, tick.' 例文帳に追加

そして金属製の光沢のある丸い振り子が左右にゆれ、『チクタク』と時をきざんでいました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

He paced hurriedly to and fro, striking his head with his clenched fists; 例文帳に追加

そう言うと、握り締めた両の拳で頭を殴りつけながらせわしなく部屋の中を往復した。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

on which he tossed to and fro, until the small hours of the morning began to grow large. 例文帳に追加

ベッドでアターソン氏はあちこち寝返りをうち、そうこうしている間に朝になってしまった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

but nearer at hand, the stillness was only broken by the sounds of a footfall moving to and fro along the cabinet floor. 例文帳に追加

ただ近くでは、書斎の床をこつこつと歩く足音だけが静寂をやぶっていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

as I judged by the going to and fro of past generations, as to be deeply channelled along the more frequented ways. 例文帳に追加

たぶん過去の世代が行ったり来たりしたせいで、通り道の部分は深くえぐれています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

said Mr. Kernan, conscious of having created an effect on his audience and continuing to shake his head to and fro. 例文帳に追加

とカーナン氏は言い、聴衆に効果を引き起こしたことに気づいて、頭を前後に振り続けた。 - James Joyce『恩寵』

For a moment she remained trembling and reeling to and fro upon the threshold 例文帳に追加

しばらくのあいだは、彼女は閾（しきい）のところでぶるぶる震えながら、あちこちとよろめいていた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The shape of the blade 301 is planar, and be able to move to and fro in the direction of normal of the surface.例文帳に追加

ブレード３０１は平板形状をしており、その面の法線方向に往復移動することができる。 - 特許庁

A CPU 8 reads the transmission and the voice information fro the RAM 10.例文帳に追加

操作スイッチ１２ａの操作に応動して、ＲＡＭ10から送信情報と音声情報とをＣＰＵ８が読み出す。 - 特許庁

they kept wandering to and fro, up and down, now with a look to the sky, now with a flitting glance upon the dead O'Brien. 例文帳に追加

あちこち、上や下や、空を見上げたり、オブライエンの方をちらっとみたり、きょろきょろしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and an old man, wringing his hands in agony, was running to and fro, shrieking for assistance. 例文帳に追加

1人の老人が苦悩のあまり手を組み、あちこち走りまわりながら金切り声で助けを求めている。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

To provide an apparatus skid where a piping of an auxiliary device or the like fro supporting a semiconductor processing tool can be installed easily.例文帳に追加

半導体処理ツールを支持するための補助機器等の配管が簡単に取り付けるられる機器スキッド。 - 特許庁

Furthermore, a CDMA system is adopted fro a two way communication method for relaying information to the center base station.例文帳に追加

さらに、前記センター基地局への情報を中継する双方向通信方法がＣＤＭＡ方式である。 - 特許庁

The pusher support 22 is so configured as to reciprocate and is provided to the pusher 25 for sliding to and fro.例文帳に追加

プッシャー支持体２２は、進退できるよう構成され、前後にスライドできるようにプッシャー２５に設けられている。 - 特許庁

To produce more irregular random numbers fro not producing a winning time period with a fixed length.例文帳に追加

より不規則化した乱数を生成することにより、ある一定の幅をもった当選時間帯が生ずることをなくす。 - 特許庁

A throughhole 6 is formed of a valve accommodating part 6a, a small diameter part 6b, and a delivery port 6c in sequence fro its base end.例文帳に追加

貫通孔６は基端側から弁収容部６ａ、小径部６ｂ及び送出口６ｃが形成されている。 - 特許庁

The polish head 4 is installed on the tip of a swing bracket 6 and swung to-and-fro by making a column 11 to a turning axis.例文帳に追加

研磨ヘッド４は、揺動ブラケット６の先端に取り付けられ、コラム１１を旋回軸にして往復揺動を行う。 - 特許庁

These can be utilized fro screening for a medicine for and diagnosing a disease related to the activation of NF-κB.例文帳に追加

これらはＮＦ−κＢの活性化が関与する疾患の治療薬の探索ならびに診断に利用することができる。 - 特許庁

A passage in the manifold enclosure connects the cover plate to the plenum to make fuel gas flow through the plenum fro the catalyst.例文帳に追加

マニホールドエンクロージャー内の通路は触媒からプレナムへ燃料ガスを通過させるために、遮蔽板をプレナムへ接続する。 - 特許庁

AZOLYLMETHYLCYCLOPENTYL ETHER DERIVATIVE, METHOD FRO PRODUCING THE SAME AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL BACTERICIDE CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アゾリルメチルシクロペンチルエーテル誘導体、その製造法及び該誘導体を活性成分として含有する農園芸用殺菌剤 - 特許庁

Fore-and-fro motion elements 61, 62 are placed on the left side of a car traveling path so as to move in parallel with the car carrying path.例文帳に追加

台車移動経路の左方にこれと平行に移動しうるように前後動体６１、６２が配置されている。 - 特許庁

In the server, the order is reported to the other owner and agreement with the order is received fro the other owner.例文帳に追加

サーバにおいては、前記注文を該他の所有者に通知し、該他の所有者からの注文に対する承諾を受領する。 - 特許庁

To realize a cost reduction in a hydraulic control system, by reducing the number of linear solenoid valves required fro a switching operation of a plurality of hydraulic actuators.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータの切り替え操作に要するリニアソレノイドバルブの数を削減し、油圧制御系のコスト低減を図る。 - 特許庁

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard? 例文帳に追加

マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？ - Tanaka Corpus

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?例文帳に追加

マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？ - Tatoeba例文

continually beaten to and fro upon the billows, now and again wetted with flying sprays, and never ceasing to expect death at the next plunge. 例文帳に追加

常にうねりでゆさぶられ、ときどき飛び散るしぶきをあび、次に突っ込んだら死が待っているんだろうと思っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

gazing as he went at the curious palanquins and other modes of conveyance, and the groups of Chinese, Japanese and Europeans who passed to and fro in the streets. 例文帳に追加

そして、かごなどの乗り物や、シナ人、ニッポン人、ヨーロッパ人などが通りを行き交っているのをめずらしげに並んでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and thence, when the night was fully come, he set forth in the corner of a closed cab, and was driven to and fro about the streets of the city. 例文帳に追加

それからすっかり夜になると、宿をでて、閉めきった馬車の片隅に身をよせ、街をあちらへこちらへと流した。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The front and rear press bases 21 and 22 are provided in parallel with a gap fro disposing the overlapped portion 11 of cloth.例文帳に追加

前側のプレス台２１と後側のプレス台２２とを、生地の重合部１１を配置するための隙間Ｓをあけて並列状に設ける。 - 特許庁

The ventilation hole 4 is made in the panel 2 by shifting both sides of the slit 3 to and fro.例文帳に追加

前面パネル２にスリット３を形成し、このスリット３の両側の部分を前後にずらせることによって通風用開口部４を形成する。 - 特許庁

Gas springs 40 are provided with a rod 44 which is parallel to the linear shaft 20 and moves to and fro and are coupled to the slider 24.例文帳に追加

ガススプリング４０はリニアシャフト２０と平行で水平方向に進退動するロッド４４を備えて、スライダ２４に連結されている。 - 特許庁

An axial direction compressor 6 that can push and pull an axial-direction compression plate 13 to and fro is provided at the front of the flat car 2.例文帳に追加

台車２の前側に、軸方向圧縮用プレート１３を前後に押し引きするようにした軸方向圧縮装置６を設ける。 - 特許庁

The conveyor 20 has a transporting belt 23 which is slidable to and fro to transport excavated soil loaded by the shovel 7 to the rear.例文帳に追加

コンベア２０の移送ベルト２３は、前後にスライド移動可能であり、ショベル７により積み込まれた掘削土３０を後方へ移送する。 - 特許庁