「front bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A front turning bracket 28 is turnably linked with the tilt shaft 24 and the front part of the lens 12.例文帳に追加

また、前方回動ブラケット２８が、主チルト軸２４とレンズ１２の前方部分とに回動可能に連結されている。 - 特許庁

A pivotally joining part of a lower bracket and a front link is positioned above a pivotally joining part of the lower bracket and a rear link, and a pivotally joining part of an upper bracket and a front link is positioned above a pivotally joining part of the upper bracket and the rear link.例文帳に追加

下部ブラケットと前方リンクとの枢結部は、下部ブラケットと後方リンクとの枢結部よりも上方に位置しており、上部ブラケットと前方リンクとの枢結部は、上部ブラケットと後方リンクとの枢結部よりも上方に位置している。 - 特許庁

The front grille of a front part of the hood is formed of integral resin and a bracket for adjustment to adjust left and right positions of the front grille is provided on a frame on which the front grille is mounted.例文帳に追加

ボンネット前部のフロントグリルを一体樹脂で形成すると共に、フロントグリルを取付けるフレームにフロントグリルの左右位置を調整する調整用ブラケットを設ける。 - 特許庁

A bracket 52 perpendicular to the front wheel axle 31 is mounted on the axle 31 for swinging, the end of the bracket 52 is connected to the middle portion 1 3a of the front fork 13 via a torque transmission link 55 and a front fender 62 is supported by the bracket 52.例文帳に追加

前輪用車軸３１に直交するブラケット５２を車軸３１にスイング可能に取付け、ブラケット５２の先端側をトルク伝達リンク５５を介してフロントフォーク１３の途中１３ａに連結するとともに、ブラケット５２でフロントフェンダ６２を支えた。 - 特許庁

The automobile whereto the invention applies is equipped with a front panel 3 to form the front face of the cabin 2, a left and a right front pillar 4, 4 installed at the front of the cabin 2 in a position behind the front panel 3, a bracket 16 supported by the front panel 3, and brake booster device 22 supported by the bracket 16 in such a way as protruding backward from the bracket 16.例文帳に追加

自動車が、車室２の前面を成形するフロントパネル３と、このフロントパネル３よりも後側で車室２の前側部に配置される左右一対のフロントピラー４，４と、フロントパネル３に支持されるブラケット１６と、このブラケット１６から後方に突出するようこのブラケット１６に支持されるブレーキブースター装置２２とを備える。 - 特許庁

A handle part 22 is provided in the rear end of the cylinder bracket, and in the vicinity of the front end of the same bracket, a roller 27 engaged with the rails to become a rotational center for the bracket is provided.例文帳に追加

ボンベブラケットの後端にはハンドル部２２が設けられ、同ブラケットの前端近傍には、レールと係合し同ブラケットの回動中心となるローラ２７が設けられている。 - 特許庁

A first bracket 5 is attached and fixed to the rear face of the dash panel 1, and the front end lower part of a second bracket 12 is rockably supported on the first bracket 5 by a caulking pin 11.例文帳に追加

ダッシュパネル１後面に第１ブラケット５を取付固定して、その第１ブラケット５に第２ブラケット１２の前端下部をかしめピン１１により揺動可能に支持する。 - 特許庁

A side bracket 9 is attached to an upper part of a slide rail 8 of a seat for an automobile, and a cover attaching bracket 10 is attached to the front face side of the side bracket 9.例文帳に追加

自動車用シートのスライドレール８の上部には、サイドブラケット９が取付けられ、サイドブラケット９の前面側には、カバー取付ブラケット１０が取付けられている。 - 特許庁

The base end of the main bracket 21 is mounted on the fan shroud 14b and the front end of the main bracket 21 is mounted on the cab or the chassis.例文帳に追加

主ブラケット２１の基端はファンシュラウド１４ｂに取付けられ、主ブラケット２１の先端はキャブ又はシャシに取付けられる。 - 特許庁

The collision detection sensor 30 is mounted in a vehicle body front extension part of a bracket 34 extending to the vehicle body front of a front side frame 10.例文帳に追加

フロントサイドフレーム１０より車体前方に延出するブラケット３４の車体前方延出部分に衝突検知センサ３０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a front fender front-end part structure of a vehicle easy to mount in spite of front-end modularization of a radiator core upper without requiring an additional bracket.例文帳に追加

別ブラケットを必要とせず、ラジエータコアアッパをフロントエンドモジュール化しても取付けが容易な車両のフロントフェンダ前端部構造を提供する。 - 特許庁

A bracket 50 composed of a cylindrical body 51 and a flange 52 is arranged on the front side of the panel.例文帳に追加

パネルの前面に筒体５１とフランジ５２を有するブラケット５０を配置する。 - 特許庁

A hook 4 and a bracket 6 are arranged by projecting from a front part of a track vehicle 1.例文帳に追加

軌道車両１の前部から突出させてフック４とブラケット６を設ける。 - 特許庁

The metallic bracket is arranged between the plastic front cover and the display panel.例文帳に追加

金属製ブラケットは、プラスチック製前カバーと表示パネルとの間に配置されている。 - 特許庁

Therefore when compared with the case where a force applied to the front bracket 2 is borne only by bolts, the load-carrying capacity of a connection portion between the mounting bar 4 and the front bracket 2 is enhanced.例文帳に追加

このため、前方ブラケット２に作用する力をボルトだけで受けた場合と比較すると、載置用桟４と前方ブラケット２間の接続部位の耐荷重性が向上する。 - 特許庁

The subboom 29 has a bracket 31 provided allowable vertically oscillatable at the front end of the front end boom member 25, and a parallel link mechanism 33 journalled to the bracket 31.例文帳に追加

サブブーム２９は先端ブーム部材２５の先端に上下方向に揺動自在に設けたブラケット３１と、このブラケット３１に枢結された平行リンク機構３３とを有する。 - 特許庁

The front axle bracket 1 is cast and molded, and a front wall part 3 at proper height and left and right side wall parts 4, 4 are integrally molded with a back wall part and formed roughly in a bracket shape on an upper periphery of a bottom surface part 2 of the same bracket 1.例文帳に追加

フロントアクスルブラケット（１）を鋳造成形とし、同ブラケット底面部（２）の上周辺には、適宜高さの前壁部（３）と左右側壁部（４，４）と後壁部を一体成形して略バケット状に形成する。 - 特許庁

As a result, when the riding vehicle is moved between the form wherein the vehicle is folded and the deployed form, the rear frame element is pivotally moved relative to the front bracket and the seat bracket is pivotally moved relative to the front bracket.例文帳に追加

その結果、乗用車両が折り畳まれた形態及び展開形態の間で移動するとき、後部フレーム要素が前部ブラケットに対して枢動し、座席ブラケットが前部ブラケットに対して枢動する。 - 特許庁

A front underrun protector bracket 10 is joined with the undersurface of a side member 11 and supports a front underrun protector 27 from behind.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタブラケット１０は、サイドメンバ１１の下面に接合され、フロントアンダーランプロテクタ２７を後方から支持する。 - 特許庁

Moreover, a bracket 8 that installs the electric negative pressure pump 2 is fixed to the front side member 15 and the front cross member 16.例文帳に追加

又、前記電動負圧ポンプ２を取り付けるブラケット８を前記フロントサイドメンバ１５と前記フロントクロスメンバ１６に固定する。 - 特許庁

The front bracket 12 is fixed to the door panel inner 2 while a front portion of the reinforcement 11 is separated from the door panel inner 2.例文帳に追加

フロントブラケット１２は、レインフォース１１の前部をドアパネルインナ２から離間させた状態でドアパネルインナ２に固定する。 - 特許庁

A cover 28 for closing an opening portion below a front part of the bonnet 19 is integrally provided on a front part of the bracket 18.例文帳に追加

ブラケット１８の前部には、ボンネット１９の前部下方の開口部分を塞ぐカバー２８を一体的に設けた。 - 特許庁

A bracket 55 is fixed to a front door pillar 53, and an arm 57 is horizontally rotatably pivoted.例文帳に追加

フロントドアピラー５３にブラケット５５を固設してアーム５７を水平回動自在に枢着する。 - 特許庁

Idle wheel bracket parts 19 are provided on either front or rear side of respective side frames 15.例文帳に追加

各サイドフレーム１５の前，後方向の一側には遊動輪ブラケット部１９を設ける。 - 特許庁

The fuel cell 30 is disposed in the bracket part supporting the front wheel or the rear wheels.例文帳に追加

また、前輪あるいは後輪を支持するブラケット部に燃料電池３０を配置している。 - 特許庁

A seat portion side bracket 9 is fixed to a front side lower surface of a seat portion 3 of a seat 20.例文帳に追加

座席２０の座部３の前側下面には座部側ブラケット９が固定されている。 - 特許庁

A pair of flexible arms are provided for contact with both sides of the front end portion 55c of the bracket.例文帳に追加

可撓アームを一対設けて、ブラケットの先端部５５ｃの両側に当接させる。 - 特許庁

A bracket 16 installed with a fog lamp 10 is arranged at a back surface side of the front bumper 1.例文帳に追加

フォグランプ１０が組み付けられたブラケット１６をフロントバンパー１の裏面側に配置する。 - 特許庁

An impact absorbing bracket 7 is erected in a vicinity of a front end of a movable rail 32.例文帳に追加

可動レール３２の前端部付近には衝撃吸収ブラケット７が立設されている。 - 特許庁

A supporting bracket 30 is fixed to the front pillar 3 to support the reservoir tank 28.例文帳に追加

フロントピラー３に固着されてリザーバタンク２８を支持する支持ブラケット３０を設ける。 - 特許庁

The electric motor is connected to the differential gear 33 through the front bracket 137.例文帳に追加

電動機１００は、フロントブラケット１２７を介してディファレンシャルギア３３に接続されている。 - 特許庁

In the front bracket 3, a front catch segment 3b for catching a front hitting segment 6a of the side frame 6 in the shortest distance is formed with clearances t1 and t3 interposed therebeween.例文帳に追加

前ブラケット３には、サイドフレーム６の前被受け部６ａを最短距離で受け止める隙間ｔ１，ｔ３を隔てて前受け部３ｂが形成されている。 - 特許庁

A front part of a battery pack 500 is fixed to an upper face of the cross member 204 by a front bracket 504 welded to the front part of the battery pack 500.例文帳に追加

バッテリパック５００の前部は、バッテリパック５００の前部に溶接された前部ブラケット５０４によりクロスメンバ２０４の上面に固定されている。 - 特許庁

To provide a steering column support structure capable of positively regulating movement of a column bracket relative to a vehicle body bracket toward the front of a vehicle in the event of a vehicle collision.例文帳に追加

車両の衝突に際して、コラム側ブラケットの車体側ブラケットに対する車両前方への移動を的確に規制する。 - 特許庁

Extensions 52, 62 are provided in a front bracket 34 and a rear bracket 36 integrally installed in a pair of link arms 16, 18.例文帳に追加

一対のリンクアーム１６，１８に一体に設けられたフロントブラケット３４及びリアブラケット３６には、延設部５２，６２が設けられている。 - 特許庁

To provide an LED bracket mounting structure of an interphone in which an LED bracket is not dropped off even when pushed in from a front side of a device.例文帳に追加

機器の前面側から押し込まれた場合であっても、LEDブラケットが外れることがないインターホンのLEDブラケット取付構造を提供する。 - 特許庁

A belt line structure 10 includes a belt line reinforcement 14 composed of a front bracket 16 and a rear bracket 18 which are separetely formed in structure.例文帳に追加

ベルトライン構造１０では、ベルトラインリインフォースメント１４が前側ブラケット１６及び後側ブラケット１８と別体に構成されている。 - 特許庁

Accordingly, utilizing the front bracket 16 and the rear bracket 18 enables load to be efficiently transferred from the pillar 52 to the pillar 54.例文帳に追加

従って、この前側ブラケット１６及び後側ブラケット１８を活用してピラー５２からピラー５４へ効率良く荷重を伝達できる。 - 特許庁

The lamp bracket 26 laterally extends between a front bumper 10 and a cab 2, and the headlamp 12 is bolted to the lamp bracket 26.例文帳に追加

ランプブラケット２６はフロントバンパ１０とキャブ２との間を横方向に延びており、ヘッドランプ１２はランプブラケット２６にボルト締めされている。 - 特許庁

A bracket 8 is mounted to a middle part of a front frame 21 of a cabin with bolts, a front direction indicator 2 and a width indicator 4 are integrally attached to a front part of the bracket 8, and a step lamp 5 is attached to the bottom thereof.例文帳に追加

キャビンの前部フレーム２１の中途部にブラケット８をボルトによって取付け、該ブラケット８の前部に前方方向指示器２と車幅灯４と一体に装着し、底部にはステップランプ５を装着する。 - 特許庁

A front pillar inner reinforcing panel is installed on the front pillar outer panel on a side opposed to a portion where a front pillar hinge bracket is installed along the inner surface of the front pillar inner panel.例文帳に追加

フロントピラーインナ補強パネルが、フロントピラーアウタパネルのフロントピラーヒンジブラケットが設けられた部位に対向する側のフロントピラーインナパネルの内側面に沿って位置するように設けられる。 - 特許庁

The front end of the bracket 18 is extended to a vehicle outside end part 12c of the lower end part 12b of the bumper fascia 12, while a rib 18d extending in the vehicle back-and-forth direction formed in the bracket 18 is extended to the front end of the bracket 18.例文帳に追加

ブラケット１８の先端をバンパーフェイシャー１２の下端部１２ｂの車外側端部１２ｃまで延ばすと共に、該ブラケット１８に設けた車両前後方向に伸びるリブ１８ｄをブラケット１８の先端まで延ばす。 - 特許庁

A stabilizer fitting bracket 7 is projected from the front end of each side member 1 toward the front in the longitudinal direction of the car body, and the cross bar 5 is supported on the stabilizer fitting bracket 7 through a cross bar fitting bracket 9.例文帳に追加

各サイドメンバ１の前端部からそれぞれ車体前後方向前方に向けてスタビライザ取付け用ブラケット７を突設し、そのスタビライザ取付け用ブラケット７にクロスバー取付け用ブラケット９を介して上記クロスバー５が支持されている。 - 特許庁

At the fixing position, the center cluster upper bracket of the front console module 5 is fixed to the body part 20 of the instrument panel 2, and the center cluster lower bracket 53 is fixed to the floor side bracket 6.例文帳に追加

固定位置においては、フロントコンソールモジュール５のセンタークラスターアッパーブラケットがインストルメントパネル２の本体部２０に固定され、センタークラスターロアブラケット５３がフロア側ブラケット６に固定される。 - 特許庁

A bracket fixing base 44 of a same shape as the fixing base 21 is provided on the roof mounting bracket 33, and the rearview mirror for the front passenger's seat 15 is mounted and fixed on the bracket fixing base 44.例文帳に追加

ルーフ取付ブラケット３３に固定ベース２１と同形状のブラケット固定ベース４４を設け、ブラケット固定ベース４４に助手席用バックミラー１５を取り付けて固定する。 - 特許庁