| 例文 |
front facesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1501件
This milling machine is provided with a built-in type numerically control unit to perform milling to four faces, front, back, right and left faces, of the rectangular work 2 and only the two faces, right and left faces, selectively after performing specified positioning of the work.例文帳に追加
矩形状ワーク2の前後左右の4面のフライス加工と、左右面のみのフライス加工を、ワークの所要の位置決めを行って選択的に施す、数値制御装置内蔵フライス盤である。 - 特許庁
A bearing tube 3 is fixed on a rear side of the seat face by a fixing tool 4 such that a center of gravity exists in front for having a cross shaft 5 passed through and having the front parts of the seat faces suspended to make the seat faces always point the front.例文帳に追加
座面の裏側に軸承官3を取り付け具4で重心が前に在るように取り付け、横軸5に通して座面の前方を垂下させ、座面は常に前方を向くようにした。 - 特許庁
To provide a seat using a reversible seat pad having both front/back faces usable as a seat.例文帳に追加
表裏両面を使用できるリバーシブルなシートパッドを用いたシートを提供する。 - 特許庁
To prevent deviation on joining faces between a metallic front cover and a resin back cover.例文帳に追加
金属製の前カバーと、樹脂製の後カバーとの合わせ面でのずれをなくする。 - 特許庁
This hand-held type measuring device is used by an operator so that the upper surface faces the upside and the front surface faces the front side, with a terminal on the rear surface to which a measuring probe line is connected.例文帳に追加
ハンドヘルド型測定装置は、後面の端子に測定プローブのラインを接続した状態で、上面が上、前面が手前となるようにオペレータによって使用される。 - 特許庁
To provide a thin liquid crystal display apparatus which can be observed through both of front and rear faces, the display apparatus in which identical images on the front and rear faces can be simultaneously observed.例文帳に追加
表裏両面から観察できる薄型の液晶表示装置であって、表裏同一の画像を表裏同時に観察できる表示装置を提供する。 - 特許庁
Upper faces 5a of the rotary vanes are inclined to make front face 5c sides lower.例文帳に追加
回転羽根の上面5aは、前面5c側が下になるように傾斜している。 - 特許庁
The compound layer 3 covering the front and rear faces of the metallic plate with hooks is inserted into a hole part of the metallic plate 2, and the compound of the front and rear faces are bound.例文帳に追加
フック付金属板2の表裏面を覆うコンパウンド層3は、フック付金属板2の穴部に入り込み、表裏面のコンパウンドが結合された状態となっている。 - 特許庁
A plurality of insertion holes 61 are opened on both front and rear faces of the rubber stopper 60.例文帳に追加
ゴム栓60の前後両面には複数の挿通孔61が開口している。 - 特許庁
The first and second side faces are opposed to each other via a gap having an opening between the first and second front faces.例文帳に追加
第1および第2の側面は、第1および第2の表面の間に開口を有する隙間を介して互いに対向している。 - 特許庁
Horizontal angle direction vertical faces 6b, 7b are formed in a part of inner side faces of respective upper parts of the column leg front and rear parts 6, 7.例文帳に追加
柱脚前後部6、7のそれぞれ上部の内側面の一部に、水平角方向垂直面6b、7bを形成する。 - 特許庁
On both faces of a water soluble base body 1 with a predetermined width and a predetermined length, adhesive parts 2 and 2 are arranged on the front and back faces symmetrically with respect to the both faces in both ends on a pair of opposite sides.例文帳に追加
所要幅、所要長さの水溶性基体1の両面において、一対の対向辺両端部で、それぞれ面対称に粘着部2、2を配設して成る。 - 特許庁
The marks A, B and C show the shapes of the faces of persons, and the caps having the shapes fitting to the faces by the views from the front of the faces of the persons wearing the caps.例文帳に追加
マークA,B,Cは、人の顔の形と、その顔に似合う形状の帽子とを、該帽子を被った人の顔の正面視形状を簡略に表示したものである。 - 特許庁
The mold half parts have the front faces cooperating with the front faces of other mold half parts in order to form mold cavities 78 and also have rear faces having a predetermined constant geometrical shape and an outer contour shape.例文帳に追加
型半部は各々、型キャビティ(78, 78′)を形成するよう他方の型半部の前側フェースと協働する前側フェース並びに所定且つ一定の幾何学的形状の後側フェース及び外部輪郭形状を有する。 - 特許庁
To prevent goods from moving in a blister package so that the front faces of the goods do not incline toward the front face of the blister package.例文帳に追加
ブリスターパッケージ内で商品が動きブリスターパッケージの正面に対して商品の正面が傾くことを防止する。 - 特許庁
When the front ends 2c are dipped in the solutions, the probe DNAs contained in the solutions adhere to the end faces of the cores 7a of the front ends 2c.例文帳に追加
このとき、各溶液中のプローブDNAが各光ファイバ2の先端2cのコア7a端面に付着する。 - 特許庁
The film unit has a front cover 14 attached to cover the front face and both side faces of a body base 16.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニットには、本体基部16の前面及び両側面を覆うように前カバー14が取り付けられている。 - 特許庁
Thus, a sufficient gap between the front faces (the front face opposing a player) of the role objects is secured.例文帳に追加
これにによって、役物の前面(遊技者に対向する前面)とガラス板との隙間を十分に確保することができる。 - 特許庁
During the release of locking, the front face 14a of the front cover 14 near the side faces is pressed by a pressing member 110.例文帳に追加
この係止解除のときには、前カバー14の前面14aの両側面寄りを押さえ部材110で押さえる。 - 特許庁
The front face 3a and the rear face 3b of the light guide material 3 are formed on non-parallel faces.例文帳に追加
導光材3の前面3aと後面3bとを非平行面に形成する。 - 特許庁
Terminal bodies 12 and 13 are connected with the main back and front faces of the crystal vibration plate 11.例文帳に追加
水晶振動板11の表裏主面には端子体12,13が接続されている。 - 特許庁
A front edge wall 22 of the upper case 1a is abutted on upper end faces of the tape guides 5, 5.例文帳に追加
テープガイド5・5の上端面には上ケース1aの前縁壁22が接当している。 - 特許庁
Both the edge faces of the ink occluding body 3 are pinched in front and in rear by the abutting wall parts 4 and 5.例文帳に追加
当接壁部4,5により、インキ吸蔵体3の両端面を前後に挟持する。 - 特許庁
The piston 75 comprises a pressurizing part 75d that faces a friction surface 11b of a front cover 11.例文帳に追加
ピストン75は、フロントカバー11の摩擦面11bに対向する押圧部75dを有する。 - 特許庁
The front faces the east and to the north of the eastern garden is the Kuretake no dai (Wu Chinese bamboo) and to the south is the Kawatake no dai (Han Chinese bamboo). 例文帳に追加
正面は東で、東庭の北に呉竹台、南に河竹台がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The distance between bottom faces of grooves 42a, 42b and the storage medium is increased at a front rail 33.例文帳に追加
フロントレール33で溝42a、42bの底面と記憶媒体との距離は増大する。 - 特許庁
A sheet face is provided with through holes 21 through the front and rear faces to enhance a putrefaction eliminating function.例文帳に追加
シート面には、表裏を通して貫通孔21を設け、腐敗除去機能を高める。 - 特許庁
To provide a photomask blank in which front and back faces are aligned with high accuracy.例文帳に追加
表裏の位置合わせを高精度で行うことが可能となるフォトマスクブランクスを提供する。 - 特許庁
DISC TYPE PARTS FEEDER FOR CUP-SHAPED WORKPIECE AND METHOD FOR DISCRIMINATING FRONT AND REAR FACES OF CUP-SHAPED WORKPIECE例文帳に追加
カップ形状ワーク用円盤式パーツフィーダ及びカップ形状ワーク表裏判別方法 - 特許庁
To provide a protection device for a front brake of a bicycle that prevents the front brake from damaging, even when a handle bar or a front wheel is made a large turn so that the front wheel faces sideways.例文帳に追加
前輪が横向きとなるようにハンドルバーや前輪を大きく回動させた際でも、前ブレーキが損傷することを防止できる自転車の前ブレーキ保護装置を提供する。 - 特許庁
The accessory 20 is equipped with a front cover 31 which faces the front of the camera body, a rear cover 32 which faces the back of the camera body, and an intermediate partition member 33 which is provided between the front cover 31 and rear cover 32.例文帳に追加
ホールディング用アクセサリ20は、カメラ本体の前面に対応する前カバー31、カメラ本体の後面に対応する後カバー32と、前カバー31と後カバー32の間に設けられる中仕切部材33とを備える。 - 特許庁
Lateral elastic materials 13 are arranged on the upper faces of the horizontal standing parts 12 and the slanting parts 16 and the front faces of the forward projection parts 15.例文帳に追加
水平立設部12と傾斜部16の上面,及び前方突出部15の前面には,側方弾性材13を配設してある。 - 特許庁
A front side 3602 of a board 36 faces the liquid crystal dimmer element 16 and a rear side 3604 of the board 36 faces the imaging device 18.例文帳に追加
基板36は、前面3602を液晶調光素子16に臨ませ、後面3604を撮像素子18に臨ませている。 - 特許庁
A front glass plate is eliminated from the camera enclosure 1, a front lens 3 also acts as the front glass, and front end faces 1a, 1b of the camera enclosure 1 are configured so as not to limit the photographing range of the front lens 3.例文帳に追加
カメラ筐体1より前面ガラスを無くし、前面レンズ3に前面ガラスの役目を兼用させ、さらに、カメラ筐体1の前端面1a、1bが前面レンズ3の撮像範囲を制約しないように構成した。 - 特許庁
The lamp 1 includes the LED 2 which faces an optical axis Ax to the front, and a light guide 3 arranged in front of the LED 2.例文帳に追加
灯具1は、光軸Axを前方に向けたLED2と、LED2の前方に配置された導光体3とを備える。 - 特許庁
A front surface material is provided with treated portions subjected to nap fibers for temporary fastening of hooks of the fastening tape in the position where the front surface material faces the fastening tape.例文帳に追加
表面材のファスニングテープ対向位置に該ファスニングテープのフックの仮止め用の繊維毛羽立たせ処理部を設ける。 - 特許庁
The light emitting bodies 31-34 are mounted on a front edge portion of the circuit board 18 in a state that light emission faces 38 thereof are oriented to the front face of the body case 1, and the light emission faces 38 are made to just face light incident faces 46 of light guide bodies 35.例文帳に追加
発光体31〜34は、その発光面38が本体ケース1の前面を指向する状態で回路基板18の前縁部分に実装し、発光面38を導光体35の入光面46と正対させる。 - 特許庁
The discrimination unit binarizes the image signals of both faces of the coin by different systems respectively, and generates a front-face ring data group and a back-face ring data group corresponding to both front and back faces.例文帳に追加
判別ユニットは、硬貨両面の画像信号をそれぞれ異なる方式で二値化して、表裏両面対応する表面リングデータ群および裏面リングデータ群を生成する。 - 特許庁
A mounting condition of the paper rest 5 can be selectively selected as a first mounting condition in which the one side face 51 faces the front and a second mounting condition in which the other side face 52 faces the front.例文帳に追加
ペーパレスト5の取付状態を、片側面51が前向きとなる第1取付状態と他側面52が前向きとなる第2取付状態とに択一的に選択可能である。 - 特許庁
The main rotary brushes 21b and the respective front rotary brushes 21f have cylindrical brushes 23 coming into contact with the grounding sections of the tire peripheral faces and side brushes 25 coming into contact with the side faces of the tire peripheral faces.例文帳に追加
主回転ブラシ21b及び各前回転ブラシ21fは、タイヤ周面の接地部に当接する円筒ブラシ23とタイヤ周面の側部に当接する側面ブラシ25とを備えている。 - 特許庁
Six faces of upper and lower faces, a front face, a back face and both left and right side faces of a storing box with the stored electromagnetic control equipment are supported by interposing a soft buffer member.例文帳に追加
電磁制御機器が収納された収納箱の上下面、正面、背面、及び左右両側面の6面を、軟質の緩衝部材を介在させて支持するようにしたものである。 - 特許庁
This frame 1 for game machines consists of left/right side faces 3 and 3, upper/lower horizontal faces 5 and 7, and a corner part 9 and has hypotenuses at the front sides of the respective side faces to be formed into a square pole.例文帳に追加
本発明のゲーム機用枠1は、左右の側面部3、3と、上下の横面部5、7と、コーナ部9とからなり、各側面部の前側に斜辺を有する四角筒状である。 - 特許庁
The holder housing H includes a front mask 30 collectively covering the front end faces of the sub housings (faces opposing a mating connector) from the front side, and a holding part (top plate 34 and holding portion 35) holding the sub housings from outside at a position rearward of the front mask 30.例文帳に追加
ホルダハウジングHは、各サブハウジングの前端面(相手方コネクタに対向する面)を一括して前側から覆うフロントマスク部30と、各サブハウジングをフロントマスク部30よりも後側の位置で外側から保持する保持部(天板部34及び抱え込み部35)とを含む。 - 特許庁
Pockets 23 are formed in approximately V-shaped section by rake faces 15 and bottom faces 22 provided on the front sides of the cutting edges in the rotating direction.例文帳に追加
切刃17の回転方向前方側に設けたすくい面15と底面22とで略V字形断面をなすポケット部23を形成する。 - 特許庁
Then, each data corresponding to both front and back faces in the front- face ring data group and the back-face ring data group is added together, to thereby generate a front-and-back face added ring data group.例文帳に追加
続いて、表面リングデータ群および裏面リングデータ群における表裏両面対応するデータ同士を各々加算して表裏面加算リングデータ群を生成する。 - 特許庁
Guide faces are formed on the right and left fitting brackets 1 so that a front frame cap 63 fitted to the front frame 10 is lifted in sequence along the guide faces when the tent 11 is stored, and the front frame 10 is set to the prescribed height position.例文帳に追加
前記左右の取付ブラケット1にガイド面を形成し、テント11を収納する時に前枠10に取付けた前枠キャップ63がガイド面に沿って順次持ち上げられ前枠10が所定の高さ位置となるようにする。 - 特許庁
A face material may be fixed to front and rear faces of the honeycomb structure to constitute a honeycomb panel.例文帳に追加
更に、上記のハニカム構造体の表裏面に面材を固着してハニカムパネルにしてもよい。 - 特許庁
In this condition, the front end faces in the extruding direction of the male die 2 and the female die 3 are formed flush.例文帳に追加
このとき、雄型2と雌型3の押出方向前端面が面一に形成されてないる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|