functionalityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2046件
To provide a food storing container which can be easily abandoned or recycled and can ensure functionality at low cost.例文帳に追加
廃棄あるいはリサイクルが容易で、かつ、機能性を低コストで確保できる食品収納容器を提供する。 - 特許庁
To provide a method of using a functionality mixture for bonding substrates, forming foams, and forming elastomers.例文帳に追加
基体を接着し、フォームを形成し、エラストマーを形成するための官能性混合物の使用方法の提供。 - 特許庁
To provide a propeller high in convenience and functionality in forming process, strength, miniaturization and folding-up of the propeller.例文帳に追加
プロペラの形成加工や強度、小型化、折りたたみなどに、利便性と機能性の高いプロペラを提供する。 - 特許庁
To manufacture Miso (fermented soybean paste) which has excellent functionality by effectively utilizing a high functional component eluted into a soybean stock.例文帳に追加
大豆煮汁中に溶出した高機能成分を有効活用して機能性に優れた味噌を製造する。 - 特許庁
To provide a method of accurately evaluating the functionality of a volatile substance in vivo.例文帳に追加
本発明の目的は、in vivoにおいて揮散性物質の機能性を高い精度で評価する方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a technique for accelerating aging of alcoholic beverages and a technique for improving quality, and the alcoholic beverage having high functionality.例文帳に追加
酒類の熟成促進技術と品質向上技術並びに機能性の高い酒類を提供する。 - 特許庁
The kdm display manager offers many visual improvements and cosmetic frills, as well as the functionality to allow users to choose their window manager of choice at login time. 例文帳に追加
KDMはログイン時にウィンドウマネージャを選ぶことができるのに加え、見た目もかなり綺麗にしてくれます。 - FreeBSD
If you used the gentoo-sources-2.4 kernel, you may have used thebootsplash functionality in order to provide yourself with a colourfulframebuffer console. 例文帳に追加
gentoo-sources-2.4カーネルを使っていたのなら、カラフルなフレームバッファコンソールのためにbootsplash機能を使っていたかもしれません。 - Gentoo Linux
While learning about the low-level functionality of Ajax, you build a simple application that employs auto-completion in a text field.例文帳に追加
Ajax の基本的な機能を学びながら、テキストフィールドの自動補完を行う簡単なアプリケーションを作成します。 - NetBeans
This page lists all new and updated documentation available for the web services functionality in NetBeans IDE 6.0. 例文帳に追加
このページでは、NetBeans IDE 6.0 の Web サービス機能で使用できる、新規および更新ドキュメントのすべてを一覧で示しています。 - NetBeans
Before you begin coding the file, set up the data store and the functionality required by the file to access data.例文帳に追加
ファイルのコーディングを始める前に、データストアと、ファイルからデータにアクセスするために必要な機能を設定します。 - NetBeans
In addition, there are nodes, such as Variables and Correlation Sets, that are related to functionality not directly accessible from the diagram.例文帳に追加
さらに、「変数」や「相互関係セット」など、図からは直接使用できない機能に関連するノードがあります。 - NetBeans
You can also add functionality to your IDE by downloading new modules from the Update Center. 例文帳に追加
この逆に、アップデートセンターから新しいモジュールをダウンロードすることによって、IDE に機能を追加することもできます。 - NetBeans
The Code Completion functionality is still under development and the full range of possibilities will be available in future versions of NetBeans. 例文帳に追加
コード補完機能はまだ開発中であり、NetBeans の将来のバージョンではさらに可能性が広がる予定です。 - NetBeans
To provide a method for manufacturing a modified cis-1,4-polydiene having both high cis-1,4-bond quantity and high functionality.例文帳に追加
高いシス-1,4-結合量と高い官能性を併せ持つ変性シス-1,4-ポリジエンの製造方法を提供する。 - 特許庁
The proper evaluation functionality-unknown material includes biological resources involving food materials and other chemical substances.例文帳に追加
好適な評価機能性未知材料には、食材を含む生物資源、その他の化学物質を挙げることができる。 - 特許庁
To easily perform processing after form discharge of forms outputted from a plurality of image forming devices with high functionality.例文帳に追加
複数の画像形成装置から出力された用紙の排紙後処理を容易かつ高機能に行うこと。 - 特許庁
To provide a molded part of pachinko game machine improving the functionality and design nature of ornament attached on a game board.例文帳に追加
遊技盤の取付ける装飾品の機能性およびデザイン性を良くするパチンコ機の成形部品を提供する。 - 特許庁
To provide a honeycomb filter excellent in functionality and dust collection properties, having a low pressure loss and excellent collection efficiency.例文帳に追加
機能性や集塵性に優れ、かつ圧力損失が低く、捕集効率に優れるハニカムフィルターを提供する。 - 特許庁
To provide a photobook manufacturing method etc. by which a high-quality photobook higher in functionality and design performance is manufactured.例文帳に追加
機能性やデザイン性がより高い高品質なフォトブックを製造するフォトブック製造方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a method of dynamically managing software functionality of a plurality of non-general purpose computing devices via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して複数の非汎用コンピュータデバイスのソフトウェア機能を動的に管理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a disk cartridge without lowering the functionality or hardly having the appearance defect, or furnished with high designing feature.例文帳に追加
機能性を損なわず、または外観不良の少ない、または意匠性の高いディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a banknote treating device capable of enhancing the functionality in case banknotes are classified and stored in two places.例文帳に追加
紙幣を二カ所に分類して収納する場合に機能性を高めることができる紙幣処理装置の提供。 - 特許庁
To provide a compound in which the functionality is further enhanced by introducing a thiol group having reactivity into an aromatic ring.例文帳に追加
芳香環に反応性のあるチオール基を導入することにより官能性をさらに高めた化合物の提供。 - 特許庁
The method further provides functionality which enables the user to select a specific managed report from the list.例文帳に追加
方法は、リストからユーザが特定のマネージド・レポートを選択することを可能にする機能性をさらに提供する。 - 特許庁
LAYER HAVING FUNCTIONALITY, METHOD FOR FORMING FLEXIBLE SUBSTRATE HAVING THE SAME AND METHOD FOR PREPARING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
機能性を有する層、及びそれを有する可撓性基板の形成方法、並びに半導体装置の作製方法 - 特許庁
The base polyol has a hydroxyl number of 60 to 1,900, a functionality of 1 to 10, and an equivalent weight of 30 to 900.例文帳に追加
ベースポリオールは、60〜1900のヒドロキシル価、1〜10の官能価、および30〜900の当量を有する。 - 特許庁
To provide a game machine excellent in functionality and designability by enhancing the degree of freedom of design when developing.例文帳に追加
開発時における設計の自由度を向上させ機能性及びデザイン性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a camera having a rational profile capable of miniaturizing the camera and excellent in functionality and design.例文帳に追加
カメラを小型化すると共に、機能的にも意匠的にも優れた合理的なプロフィールを有するカメラを提供する。 - 特許庁
To widen diversity in terms of design of rimless spectacles by giving functionality and decorativeness to the lens grip piece of the rimless spectacles.例文帳に追加
リムレスメガネのレンズ掴み片に機能性と装飾性を与え、リムレスメガネのデザイン的な多様性を広げる事。 - 特許庁
ADSL2 (ITU G.992.3 and G.992.4) adds new features and functionality targeted at improving performance and interoperability. 例文帳に追加
ADSL2 (ITU G.992.3およびG.992.4)では、性能と相互運用性の改良を目標とした新しい特徴と機能性が追加される。 - コンピューター用語辞典
Description: This update fixes the InSync Source Modeler bug (Visual Web Pack breaks Drag and Drop functionality in SOA projects). 例文帳に追加
説明: このアップデートにより InSync ソースモジュラーのバグ (SOA プロジェクトで Visual Web Pack のドラッグ&ドロップ機能が壊れる) が修正されました。 - NetBeans
This package in particular does not support the exchange/transfer of DICOM data, nor any network related functionality. 例文帳に追加
このパッケージは、個々の DICOM データの交換/移動はサポートしていません。 また、ネットワーク関連の機能もサポートしていません。 - PEAR
This has no effect on the functionality of the fstab file, but you may lose helpful comments. 例文帳に追加
これは fstab ファイルの機能には何の影響もおよぼしませんが、有用なコメントが失われてしまうことがあります。 - PEAR
The aetools module contains the basic functionality on which Python AppleScript client support is built.例文帳に追加
aetools モジュールは Python で AppleScript クライアントとしての機能をサポートするアプリケーションを構築するための基本的な機能を含んでいます。 - Python
which provides the basic Internet Config access functionality.例文帳に追加
このモジュールには、icglue という低水準の関連モジュールがあり、インターネット設定への基本的なアクセス機能を提供しています。 - Python
In Tkinter, the Pack class holds all this functionality, and the various forms of the pack command are implemented as methods. All widgets in例文帳に追加
Tkinter では Pack クラスがこの機能すべてを握っていて、 様々なpack の形式がメソッドとして実装されています。 - Python
To provide a network scanner system which is easy to utilize functionality for performing document distribution to all destinations.例文帳に追加
全宛先へ文書の配信を行うための機能を利用し易く工夫するネットワークスキャナシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an advanced processor that can use a new technique, and at the same time, that is provided with high performance functionality.例文帳に追加
新しい技術を利用できると同時に高性能機能性も備えた最新型プロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a rubber product having much functionality, a method for producing the rubber product, and the use of granules.例文帳に追加
より機能性に富んだゴム製品およびこのゴム製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
To improve the usability of an information processor by improving the in functionality thereof in changing the size of an object.例文帳に追加
オブジェクトのサイズの変更に関し、機能性の向上による情報処理装置の使い勝手の向上を図る。 - 特許庁
To provide a functional device which has no cracks and can display proper functionality characteristics, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
亀裂がなく、良好な機能特性を発揮できる機能性デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The base station controller comprises both circuit-switched BSC and packet-switched PCU functionality for processing circuit-switched, and respectively, packet-switched messages, as well as means 506, 507 for establishing an association between the circuit-switched and the packet-switched functionality for the transmission of data related to a specific positioning between the packet-switched and the circuit-switched functionality.例文帳に追加
基地局コントローラは、回線交換とパケット交換のメッセージをそれぞれ処理する回線交換BSCの機能とパケット交換PCUの機能の双方及びパケット交換機能と回線交換機能間である特定の測位と関連するデータ伝送を行うための回線交換機能とパケット交換機能間の関連付けを確立する手段506、507を備える。 - 特許庁
To ameliorate deposition of melanin caused by depression of cell functionality by preventing depression of cell functionality by enhancing anti oxidizing potential of skin cell by increasing an amount of reduction type glutathiones, and enhancing functionality of skin cell by synthesis of NMF and ceramide, and promoting bloodstream.例文帳に追加
本発明は、還元型グルタチオン量を増加させて皮膚細胞の抗酸化力を増強することで皮膚の細胞機能の低下を予防し、さらにNMFやセラミドの合成、血流を促進させることにより、皮膚の細胞機能を増強することによって、細胞機能の低下によって起こるメラニンの沈着を改善することを目的とする。 - 特許庁
This system and this method relate to intercepting a program command, determining whether or not the program command requires unusable hardware functionality, and dynamically substituting the program command with a substitute command requiring no unusable hardware functionality when determining that the program command requires the unusable hardware functionality.例文帳に追加
本システムおよび本方法は、プログラム命令をインターセプトすること、プログラム命令が使用不可能なハードウェア機能性を必要とするかどうかを判断すること、プログラム命令が利用不可能なハードウェア機能性を必要とすると判断される場合、利用不可能なハードウェア機能性を必要としない代用命令でプログラム命令を動的に置換すること、に関する。 - 特許庁
The method for producing a product formed from a polymer compound having functionality comprises providing a system having the product formed from a polymer compound and functionality-imparting particles with at least one kind selected from compression force, impact force, grinding force and shear force as mechanochemical energy to support the functionality-imparting particles on the surface of the product formed from a polymer compound.例文帳に追加
高分子化合物成型品と機能性付与粒子とを共存させた系に、圧縮力、衝撃力、摩砕力及びせん断力から選ばれる少なくとも一種をメカノケミカルなエネルギーとして付与することにより、高分子化合物成型品の表面に機能性付与粒子を担持させる、機能性を有する高分子化合物成型品の製造方法。 - 特許庁
A medical device includes: at least one substrate possessing a surface; and a functionality on at least a portion of the surface, wherein the functionality modulates a pH of a microenvironment near the surface of the medical device.例文帳に追加
表面を有する少なくとも1つの基材;および該表面の少なくとも一部分の官能基、を備える、医療デバイスであって、該官能基は、該医療デバイスの該表面の近くの微小環境のpHを調整する、医療デバイス。 - 特許庁
To provide a fluoroalkyl group-containing trialkylammonium oligomer having both an excellent functionality of fluorine and a silicon compound and an excellent functionality of an ammonium salt, to provide a method of producing the same, and to provide an antimicrobial agent and a resin compositon.例文帳に追加
フッ素及び珪素化合物の優れた機能性とアンモニウム塩の優れた機能性を兼ね備えた新規なフルオロアルキル基含有トリアルキルアンモニウムオリゴマー類及びその製造方法、並びに抗菌剤及び樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
A treating agent for the synthetic fiber comprising a lubricant and a functionality improving agent and containing 1-30 wt.% of a specific hydroxy compound as a part of the functionality improving agent is used as the treating agent for the synthetic fiber.例文帳に追加
合成繊維用処理剤として、潤滑剤及び機能性向上剤を含有し、且つ該機能性向上剤の少なくとも一部として特定のヒドロキシ化合物を1〜30重量%含有して成るものを用いた。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
