functionalityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2049件
To provide an adhesion method of granular bodies, by which the excellent adhesion strength is realized and the functionality of the granular bodies can be utilized maximally.例文帳に追加
接着強度に優れ、粒状体の機能性を最大限に活用できる粒状体の接着方法が必要とされている。 - 特許庁
To provide an image pickup device equipped with a barrier mechanism made more excellent in design and quality and realizing the effective improvement of functionality and usability.例文帳に追加
よりデザイン性や品位に優れ、機能性および使用性等を有効に向上するバリア機構を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polymer gel material useful for a functional member such as a control device, and having all of swellability, mechanical properties and functionality.例文帳に追加
制御デバイスなどの機能性部材として有用な、膨潤性と力学物性と機能性を併せ持つ高分子ゲル材料を提供する。 - 特許庁
To reduce an overall cost and improve functionality and convenience by integrating a conventional building management system and a security system.例文帳に追加
従来のビル管理システムとセキュリティシステムとを統合化することにより、全体コストの低減を図り、機能性、利便性を向上させる。 - 特許庁
Consequently, the trench can be formed without crossing the substrate, thereby reducing dead space on the optical element-mounted substrate, enabling the thin film circuit element to be effectively arranged, and enabling contribution to the functionality improvement and to the miniaturization.例文帳に追加
本手法を用いた形成方法にて、トレンチ溝の端部が基板内に存在する光素子実装基板を得る。 - 特許庁
METHOD FOR SYNTHESIZING GLUCIDE OR ITS DERIVATIVE USING POLYPEPTIDE HAVING FUNCTIONALITY PARTICIPATING IN CHITOSAN HYDROLYTIC ACTIVITY BY TRANSGLYCOSYLATION例文帳に追加
キトサン加水分解活性に関与する機能性を有するポリペプチドを用いた糖質あるいはその誘導体の糖転移による合成法 - 特許庁
To provide a portable apparatus which has a transparent cover having a circuit pattern inside, is rich in designability, can be made high in functionality and downsized.例文帳に追加
回路パターンが内蔵された透明なカバーを有し、意匠性に富み高機能化及びダウンサイジングが可能な携帯機器を提供する。 - 特許庁
The moderator network device is equipped with functionality allowing a user of the device to select the order in which devices are granted the talk channel.例文帳に追加
調整器ネットワークデバイスは、デバイスのユーザが、デバイスがトークチャネルを授与される順序を選択することを可能にする機能を装備する。 - 特許庁
Systems (150) and computer programs that afford functionality of the type defined by this method may be provided by the present technique.例文帳に追加
この方法により規定されるタイプの機能性を与えるシステム(150)及びコンピュータプログラムを、本技法により提供することができる。 - 特許庁
The functionality can be intentionally imparted by attaching the functional component Pf by means of the joint portion S between the toilet bowl forming components P.例文帳に追加
便器形成部品Pの接合部分Sを利用して機能性部品Pfを取り付けて意図的に機能性を付与することができる。 - 特許庁
To provide a gas-barrier resin product exhibiting more excellent functionality, a manufacturing method of the gas-barrier resin product and use of a particulate.例文帳に追加
より機能性に富んだガスバリア性樹脂製品およびこのガスバリア性樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
The WM-IF unit couples the client to a WM to provide the automatic discovering, distributed processing and dynamic user IF generating functionality of the present invention.例文帳に追加
WM-IFユニットは、クライアントをWMに結合し、自動的な発見、分散処理、ダイナミックユーザIF生成等の本発明による機能を提供する。 - 特許庁
To provide a pile driver provided with a gantry capable of regulating a scope of slide of a sheave while ensuring its functionality and durability.例文帳に追加
機能性および耐久性を確保しつつシーブのスライド範囲を規制することができるガントリを備える杭打機を提供すること。 - 特許庁
To eliminate inconvenient points in functionality and comfortableness occurring when a broadcast program is viewed and listened continuously.例文帳に追加
放送番組を継続的に視聴する場合に生じる、機能性や快適性などの面で不都合となる点を解消するのが好ましい。 - 特許庁
To impart a pattern with a functionality unattainable with one kind of material by patterning a laminate of a plurality of materials.例文帳に追加
複数の材料を積層してパターンを形成することによって、一種類の材料では得られなかった機能性をパターンに付与する。 - 特許庁
To provide a gas barrier film substrate enhanced in surface flatness and steam and gas barrier functionality, and a display element using the gas barrier film substrate.例文帳に追加
表面平坦性と水蒸気・ガスバリア性が向上したガスバリアフィルム基板、および、その基板を用いた表示素子を提供する。 - 特許庁
To easily measure a visual field range at any time even by one person by providing a function near an actual apparatus and a functionality of a computer.例文帳に追加
実際の装置に近い機能を有し、且つコンピュータの機能性を備えて、一人でも何時でも容易に視野範囲が測定できる。 - 特許庁
To provide a method for improving the chlorine resistance of a fiber in processing the fiber with polyphenols, while maintaining the fiber's color developability, functionality, safety, etc.例文帳に追加
ポリフェノール加工繊維の加工に際し、発色性、機能性、安全性等を維持しつつ耐塩素性を改善するための方法の提供。 - 特許庁
The optical functionality appears approximately similarly by making the mean thickness L3 of the mixture layer 0.1 μm or greater and 10 μm or less.例文帳に追加
混合層121の平均厚みL3を0.1μm以上10μm以下とすることで、光学機能性が略同一に発現する。 - 特許庁
OMA DM is also enabled according to XML and provides similar functionality but is organized according to a prescribed tree structure.例文帳に追加
OMA DMは、XMLに従っても使用可能となり、同様の機能を提供するが、規定のツリー構造に従って構成される。 - 特許庁
The mobile unit may incorporate Receiver Autonomous Integrity Monitoring (RAIM) functionality to validate position and time solutions derived from each of received signals.例文帳に追加
移動体は、受信機自立保全監視(Receiver Autonomous Integrity Monitoring, RAIM)機能を取入れて、各受信信号から求めた位置および時間の解を確認してもよい。 - 特許庁
To provide a heat resistant resin product richer in functionality, a method for producing the same and a use of a particle-formed material.例文帳に追加
より機能性に富んだ耐熱性樹脂製品およびこの耐熱性樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
To provide a gas barrier laminate such as a film or the like having excellent gas barrier functionality and utilized in various uses as a packaging material, an industrial material, etc.例文帳に追加
優れたガスバリア性を有し、包装材料、産業材などの種々の用途に利用さされるフィルム等の積層体を提供する。 - 特許庁
To further improve functionality when a failure occurs in an alcoholic interlocking system including an alcometer while securing safety.例文帳に追加
アルコール検出器を含むアルコールインターロックに故障が発生したときの機能性を、安全性を確保した上でさらに向上させること。 - 特許庁
To provide an implant with antithrombogenicity, compatibility for soft tissues as well as for hard tissues, and wide medical functionality.例文帳に追加
抗血栓性、硬組織のみならず軟組織を含む組織結合性その他、幅広い医用機能性を有する生体インプラント材の実現。 - 特許庁
Display data including a plurality of indicia are displayed on a display, each indicia being associated with a functionality of an information processing device (S402).例文帳に追加
情報処理装置の機能にそれぞれ関連付けられた、複数の標識を含む表示データがディスプレイに表示される(S402)。 - 特許庁
To provide a floor mat installed for vehicle with intensified functions of stability, functionality, and comfortableness by eliminating such a problem that the functions thereof are deteriorated since the mat is installed mainly for decorating and preventing the contamination of a cabin.例文帳に追加
車輌用に設置されているフロアマットは、主に装飾や室内の汚れを防ぐものであるため機能面が劣る。 - 特許庁
The cover body 15 is not easily removed from the container body 14 even when vibration or impact is applied thereto, thus securing the functionality.例文帳に追加
振動や衝撃が加わった場合でも蓋体15が容器本体14に対して容易に外れたりすることがなく、機能性を確保できる。 - 特許庁
Additionally, the VTOL may monitor the drop point before and after the deployment to verify drop point conditions and UGS functionality.例文帳に追加
加えて、VTOLは、配備の前後に投下地点を監視して、投下地点の状況およびUGSの機能を検証することができる。 - 特許庁
To transmit/receive high-quality voice by enabling a noise suppressor to present sufficient functionality even when use settings are changed.例文帳に追加
使用設定を変化させた場合でも、ノイズサプレッサが十分な機能を発揮し、高品質な音声を送受信することを可能とする。 - 特許庁
To provide a thermosetting resin product having much functionality, a method for producing the thermosetting resin product and the use of granules.例文帳に追加
より機能性に富んだ熱硬化性樹脂製品およびこの熱硬化性樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-layered film excellent in gas-barrier functionality even under high moisture conditions and also in adiabatic performance, and also to provide a vacuum adiabatic structure.例文帳に追加
高湿度下においてもガスバリア性に優れ、断熱性能にも優れた多層フィルム及び真空断熱構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide a novel methylated theaflavin which has one or two or more hydroxyl groups having a methylated galloyl group, and has excellent stability and functionality.例文帳に追加
1又は2以上の水酸基がメチル化されたガロイル基を有し、安定性や機能性に優れた新規なメチル化テアフラビンの提供。 - 特許庁
To provide an inexpensive microstructure made of a resin having excellent functionality by imparting reactivity to the surface thereof, and high mass productivity.例文帳に追加
表面に反応性を付与することで機能性に優れ、安価で量産性の高い樹脂製の微細構造体の提供を目的とする。 - 特許庁
To generate a functional model for enabling reliable verification and to verify the equivalence of functionality in a short time.例文帳に追加
確実に検証を行うことが可能な機能モデルを生成でき機能性の等価性検証を短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁
In others it may simply be because no one has yet taken the time to write a dynamic loadable kernel module for that functionality. 例文帳に追加
ほかには、単にまだ誰もその機能に対する組み込み可能なカーネルモジュールを書く時間をとっていないだけということもあります。 - FreeBSD
This package is not technically depended on by any of the cron packages, but it does provide cron-like functionality that most users can appreciate.例文帳に追加
このパッケージは厳密にはどのcronパッケージからも依存されていませんが、多くのユーザがありがたく感じるcronに似た機能を提供します。 - Gentoo Linux
This section uses the NetBeans Visual Web JSF Application functionality to create a validation handler that checks the user's input and constrains it to a three-digit number. 例文帳に追加
この節では NetBeans Visual Web JSF Application 機能を使用し、ユーザーの入力をチェックして 3 けたの数字に制限する妥当性検査ハンドラを作成できます。 - NetBeans
SaaS is an increasingly popular model for providing software functionality as it is economical in terms of both cost and customer hardware resources. 例文帳に追加
SaaS モデルは、コストと顧客のハードウェアリソースの両面から、ソフトウェアの機能を経済的に提供できるモデルとして普及しつつあります。 - NetBeans
Functionality such as the biochemical molecular recognition ability can be imparted to the polyaniline by using a functional group-modified β-1,3-glucan.例文帳に追加
また、官能基修飾β-1,3-グルカンを用いることにより、ポリアニリンに分子認識能などの機能性を付与することが可能である。 - 特許庁
To provide an information processor and a method for displaying an operation window excellent in functionality and operability.例文帳に追加
本発明は、機能性並びに操作性に優れた情報処理装置および操作ウィンドウ表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a polyvinyl chloride resin product having much functionality, a method for producing the polyvinyl chloride resin product and the use of granules.例文帳に追加
より機能性に富んだ塩化ビニル樹脂製品およびこの塩化ビニル樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
To rest and fix a camera by utilizing a light-weight and compact unipod in order to enhancing functionality of a trunk for storing photographing materials.例文帳に追加
撮影機材を収納するトランクの機能性を高めるため、軽量でコンパクトな一脚を利用し、カメラの静止固定を可能とする。 - 特許庁
To provide a system and method for downloading interactive content, which provides remote control functionality in a video playback system.例文帳に追加
ビデオ再生システムにおいて遠隔制御装置の機能を提供する対話型コンテンツをダウンロードするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for continuously producing a polyoxyalkylene ether having a very low unsaturation, a functionality valence close to a nominal value, and a small polydispercity.例文帳に追加
非常に小さな不飽和、公称値に近い官能価、および小さな多分散度を有するポリオキシアルキレンエーテルを、連続法で製造する。 - 特許庁
This chip card receiving and processing any combination of contact data and noncontact data is useful since it provides composite functionality to the chip card.例文帳に追加
接触データと非接触データのいかなる組み合わせでも受けて処理するチップカードはチップカードに複合機能性を付与し、有用である。 - 特許庁
To provide a polyolefin resin product exhibiting more excellent functionality, a manufacturing method of the polyolefin resin product and use of a particulate.例文帳に追加
より機能性に富んだポリオレフィン樹脂製品およびこのポリオレフィン樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁
To provide a plate compactor excellent in functionality and workability by which asphalt does not stick to a plate surface upon asphalt road paving work.例文帳に追加
アスファルト道路舗装工事に際して、プレート面へのアスファルトのこびり付きのない、機能性、作業性に優れるプレートコンパクターを提供する。 - 特許庁
To provide an arrangement for controlling the torque of a motor which is robust with respect to load fluctuations and noise, without requiring a high functionality microcomputer.例文帳に追加
高機能なマイクロコンピュータを必要とすることなく、負荷変動やノイズに対して頑健なモータのトルク制御装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|