functionalityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2046件
To provide a nonwoven fabric which comprises cellulosic fibers represented by cotton fibers and has additional functionality.例文帳に追加
木綿繊維に代表されるセルロース系繊維からなる不織布において、さらに機能性を付加してなる不織布を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide messaging capabilities in conjunction with functionality for viewing and interacting with a plurality of content items in a television environment.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン環境において複数のコンテンツアイテムを視聴し且つそれと対話する機能に関連したメッセージング能力を提供する。 - 特許庁
To provide a new material such as paper, fiber and leather having a high functionality by penetrating a carbon-based nano structure such as carbon nano tube (CNT).例文帳に追加
カーボンナノチューブ(CNT)等の炭素系ナノ構造物を浸透させ、高い機能性を持たせた紙、繊維、皮革などの新素材を作成する。 - 特許庁
To provide a writing utensil which can correspond to commodities in a small quantity and of various kinds and can form a coating part superior in functionality and designability.例文帳に追加
少量・多品種の商品に対応可能でありながら、機能性・デザイン性に優れた被覆部位を形成可能な筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a garment and garment construction parts affording high functionality and high degree of freedom in terms of design, and to provide method for producing both the garment and garment construction parts.例文帳に追加
優れたデザイン的自由度および機能性を得ることができる衣服および衣服構成パーツと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁
Moreover, via styles or the like, default functionality can be deactivated and/or overridden to customize and/or extend a document viewer.例文帳に追加
さらに、スタイルなどを介して、デフォルト機能を非アクティブ化および/またはオーバーライドして、文書ビューアをカスタマイズおよび/または拡張することができる。 - 特許庁
To enable writing implements to be sold in a narrow display/sale space while functionality is actually advertised to a purchaser.例文帳に追加
狭小な展示販売スペースにおいて、購入者に実際に機能性を宣伝広告しながら筆記具を販売できるようにするものである。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus in which the functionality of a metal layer on a substrate can be prevented from deteriorating, and to provide a substrate processing method.例文帳に追加
基板上の金属層の機能性が低下することを抑止することができる基板処理装置、及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recording apparatus that can reliably suction and hold a medium to be recorded and improve functionality and operability.例文帳に追加
被記録媒体を確実に吸引保持することができるとともに、機能性及び操作性を向上することのできる記録装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate an improvement in decorativeness, indication of specifications, and monogramming by enabling an appearance of an outer surface to be improved without being inferior to functionality of a lid.例文帳に追加
蓋の機能性に遜色なく外面の体裁を良くすることを可能とし、装飾性の向上や仕様表示、名入れが容易化する。 - 特許庁
To improve the applicability, expansibility, functionality, and reusability in a change gear ratio setting system for a transmission incorporated in a vehicle.例文帳に追加
車両に組み込まれた変速機の変速比設定システムにおいて、適用性、拡張性、機能性、再利用性の向上をはかることにある。 - 特許庁
A data client facilitates data collaboration between a plurality of users and is maintained separately from an AV client which provides real-time communication functionality.例文帳に追加
データクライアントは複数のユーザの間のデータコラボレーションを容易にし、リアルタイム通信機能性を提供するAVクライアントから分離して維持される。 - 特許庁
To provide a wireless mobile terminal and a data storage card or how to use it that can both enhance the operability and the functionality.例文帳に追加
操作性と機能性を共に向上させることができる無線携帯端末装置及びデータ記憶カード若しくは使用方法を提供する。 - 特許庁
A receiving device can be notified of the update window and utilize background functionality to accept and apply the non-critical update at the receiving device.例文帳に追加
受信デバイスは、更新ウィンドーを通告され、背景機能性を使用して、非臨界的な更新が受容され、受信デバイスで適用されうる。 - 特許庁
To provide a network concentrator whose main body can be mounted on a mounting face while maintaining high reliability and functionality.例文帳に追加
高信頼性及び機能性を維持しながら装置本体を取り付け面に取り付けることができるネットワーク集線装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an illumination device, illumination fixture and illumination system which achieve a high functionality of a control device, and reduce the consumption power at abnormal times.例文帳に追加
制御装置の高機能化を図るとともに、異常時に消費電力を低減可能な照明装置、照明器具、照明システムを提供する。 - 特許庁
To concentrate a user's attention on a pattern variation by tactfully reporting the number of starts stored by the variation time of patterns and improving the functionality of a pattern variation.例文帳に追加
始動記憶数を図柄の変動時間で巧妙に報知し、図柄変動の機能性を高めて、それに遊技者の注意を集中させる。 - 特許庁
To provide a new nanostructural-material, -sheet, and -laminate, each of which has characteristics of the high functionality, the high strength and the high resistance to heat.例文帳に追加
高機能性、高強度、高耐熱性の特性を有する新規なナノ構造を有する材料、シート、積層体を提供することにある。 - 特許庁
The gene can be simply introduced into the thermophilic cyanobacterium without spoiling functionality of integral genes by the method.例文帳に追加
本発明の方法は、内在性遺伝子の機能を損なうことなく、好熱性藍色細菌への簡便な遺伝子移入を可能とするものである。 - 特許庁
To achieve high functionality small size, and thinning of an optical device by allowing a multilayered structure substrate to have a packaging function in spite of a simple structure.例文帳に追加
多層構造基板にパッケージ機能を持たせることで、簡易な構造でありながら光学装置の高機能化、小型薄型化を図ること。 - 特許庁
To provide an image forming device being excellent in the functionality capable of improving operability by discharging documents in order of pages, and reducing a mounting space.例文帳に追加
原稿をページ順に排紙させつつ、設置スペースを縮小し、操作性を向上する機能性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a human body infrared reception processing device that is simply configured, has high S/N ratio, has good stability, is very sensitive, and has strong logic functionality.例文帳に追加
構造簡単、信号雑音比が高く、安定性がよく、感度がよく、ロジック機能が強い人体赤外線受信処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sport facility using system capable of enhancing functionality and convenience when using a sport facility, compared with those in a prior art.例文帳に追加
スポーツ施設を使用する際の機能性や利便性を従来に比べて向上させることができるスポーツ施設利用システムを提供する。 - 特許庁
The functionality is not provided by the current system, because either the hardware does not provide SPUs or the spufs module is not loaded. 例文帳に追加
機能が動作中のシステムで提供されていない。 理由は、ハードウェアで SPU が提供されていないか、spufs モジュールがロードされていないか、のどちらかである。 - JM
At this stage, you have completed all the code needed for the functionality of the application.To see the results of your efforts, try running the application now. 例文帳に追加
これでアプリケーションの機能に必要なコードが完成ました。 作業の結果を確認するため、今すぐアプリケーションを実行してみてください。 - NetBeans
Describes the use of Java Persistence APIs to implement server-sidepagination while retrieving and displaying results in a text field using Ajax functionality. 例文帳に追加
Java Persistence API を使用してサーバー側ページ付けを実装しながら、Ajax 機能を使用して結果を取得し、テキストフィールドに表示する方法を説明しています。 - NetBeans
This tutorial assumes that you have completed the Quick Start Guide to the CASA Editor tutorial, which illustrates the basic functionality of the CASA Editor. 例文帳に追加
このチュートリアルは、CASA エディタの基本機能について説明しているチュートリアル CASA エディタクイックスタートガイドを終了していることを前提としています。 - NetBeans
For most of the widely used BP Ajax components (supported in NetBeans 5.5), there is equivalent functionality available from Project woodstock as listed below. 例文帳に追加
広く使用されている BP Ajax コンポーネント (NetBeans 5.5 でサポートされている) のほとんどには、次に示すような、Project woodstock から使用できる機能と同様の機能があります。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.0, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.0 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.1, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.1 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.5, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.5 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
NetBeans IDE is a fully modular IDE, meaning that its functionality is provided by modules that plug into the core NetBeans infrastructure. 例文帳に追加
NetBeans IDE は完全にモジュール方式の IDE です。 このことは、その機能が、コアの NetBeans インフラストラクチャーにプラグインされたモジュールによって実現されることを意味します。 - NetBeans
In this variation,the constructor takes a hash instead of positional arguments,you get the data from a YAML file ,and the ItemsList functionality has been moved to the Item class.例文帳に追加
このバージョンでは、コンストラクタは位置変数の代わりにハッシュを受け取り、YAML ファイルからデータを取得し、また、ItemsList の機能は Item クラスに移動されます。 - NetBeans
To provide a food and drink having further high relaxation effect while making the best use of the functionality of theobromine which chocolate and cocoa have.例文帳に追加
本発明は、チョコレートやココアの持つテオブロミンの機能性を生かしながら、よりリラックス効果の高い飲食品を提供する事を目的とする。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS FOR METAL OXIDE WHOSE SURFACE IS MODIFIED WITH ORGANIC FUNCTIONALITY, SUCH THE METAL OXIDE AND PRODUCT COMPRISING THE METAL OXIDE例文帳に追加
有機官能性で表面変性された金属酸化物の製造法、そのような金属酸化物及び該金属酸化物を含有している製品 - 特許庁
To provide a polymer compound capable of controlling photo/electron functionality and molecular orientation and useful as a photo/electron functional material.例文帳に追加
光・電子機能性や分子配向を制御することができ、光・電子機能性材料として有用な高分子系化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal device excelling in performance operability as an electronic musical instrument, and capable of sufficiently securing functionality as a communication terminal.例文帳に追加
電子楽器としての演奏操作性に優れ、かつ、通信端末としての機能性も十分に確保できる通信端末装置の提供。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for implementing information transmission, computation, and especially Internet server functionality by means of hardware modules.例文帳に追加
本発明は、情報の伝達および計算処理、特にインターネットサーバ機能をハードウェアモジュールによって実現する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high-molecular weight polymer containing polypropylene, the polymer having functionality at both ends, and to provide a method for easily producing the polymer at a low cost.例文帳に追加
両末端に官能性を有する、ポリプロピレンを含む高分子量ポリマー及び該ポリマーを安価かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁
After the handover, a MAC layer and/or an RLC layer are reconfigured or reset based on functionality supported by the target Node-B.例文帳に追加
ハンドオーバーの後、MACレイヤおよび/またはRLCレイヤは、ターゲットノード−Bによってサポートされた機能に基づいて再構築またはリセットされる。 - 特許庁
To provide a low-calorie and high-quality sweetener composition by formulating a sweetener having high sweetness while keeping excellent functionality of fructooligosaccharide.例文帳に追加
フラクトオリゴ糖の優れた機能性を維持しながら、高甘味度甘味料を配合することで低カロリーで良質な甘味料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a software licensing application programming interface (API) that allows software products to use the license management functionality of a common service.例文帳に追加
ソフトウェアプロダクトが共通サービスのライセンス管理機能を使用するのを可能にするソフトウェアライセンス化アプリケーションプログラミングインタフェース(API)を提供する。 - 特許庁
The UI provides a limited set of hard and soft keys with adaptive functionality that can be used with only one hand and potentially with only one thumb.例文帳に追加
UIは、片手と潜在的には親指だけで使用できる、適応可能な機能性を備える、ハードとソフトキーの限定されたセットを提供する。 - 特許庁
The invention relates to a copolymer composition comprising a copolymer composition, useful as a thermosetting binder having carboxylic acid or anhydride, and hydroxy functionality on the same backbone.例文帳に追加
カルボン酸または無水物、およびヒドロキシル官能基を同じ主鎖上に有する、熱硬化性バインダーとして有用なコポリマー組成物。 - 特許庁
To provide breads containing active components of sweet potato Shochu vinasse liquid and excellent in functionality, palate feeling and flavor, and to provide a method for producing the breads.例文帳に追加
甘藷蒸留粕液体部の有効成分を含有し、機能性、食感及び風味に優れたパン類及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a gut for a racket that has combined fashionability, practicality and functionality and is preferably used, in particular, for practice of a beginner.例文帳に追加
ファッション性、実用性および機能性を併せ持ち、特に初心者の練習用として好適に使用されるラケット用ガットを提供する。 - 特許庁
The module trays (120, 220) internally have nonredundant functionality modules adding function devices that neither the docking platforms (110, 230) nor the computers (130, 240) have to the docking systems (100, 200).例文帳に追加
モジュールトレイ(120,220)は、ドッキングプラットフォーム(110,230)及びコンピュータ(130,240)にない機能デバイスをドッキングシステム(100,200)に追加する非冗長の機能性モジュールを内蔵する。 - 特許庁
Consequently, plural operations are enabled only by the input pen 24 without using the wiring and the operability and functionality are enhanced.例文帳に追加
よって、配線を利用することなく入力ペン24のみで複数の操作が可能となり、操作性及び機能性の向上を図ることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|