「further optimization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a device capable of optimization even on a condition, except for a single peak and further enabling that optimization.例文帳に追加

最適化装置において、単峰性以外の条件においても最適化を可能とし、さらに、その最適化を可能にする装置を作成することを目的とするものである。 - 特許庁

Further improvement of reliability and extension of service life can be achieved by optimization of formation conditions and materials.例文帳に追加

また、形成条件や材料の最適化によって更なる高信頼化・長寿命化を達成することも可能となる。 - 特許庁

To enable a further efficient code elimination by DCE (dead code elimination) in the optimization of a program in a compile.例文帳に追加

コンパイルにおけるプログラムの最適化において、ＤＣＥ（デッドコードエリミネーション）によるコード消去をより効果的に行うことを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the optimization calculation unit 15 further optimizes the image on the next time so that a relationship between a wave number and wave number energy can approximate to Gamma distribution.例文帳に追加

さらに、最適化計算部１５により、波数と波数エネルギーとの関係がガンマ分布に近似するよう次時刻の画像を更に最適化する。 - 特許庁

Use of a further highly anisotropic multilayer stack enables the various characteristics of the medium structure to be adjusted more independently, thereby allowing optimization.例文帳に追加

媒体構造の様々な特性は、より高度な異方性多層スタックを使用すると、より独立して調整することができ最適化が図れる。 - 特許庁

To provide a reliable optical scanner whose body is miniaturized and further which realizes the optimization of the focusing of respective beams, and an image forming apparatus.例文帳に追加

装置本体の小型化、さらには各ビームのピントの最適化を図った信頼性の高い光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The information acquiring part further acquires an impedance map and a short-circuit capacity map, to allow optimization of a setting value other than a timed setting value.例文帳に追加

情報取得部は、さらにインピーダンスマップおよび短絡容量マップを取得し、時限整定値以外の整定値の最適化も可能である。 - 特許庁

To provide a translation knowledge optimization device capable of further improving the quality of translation by screening a translation rule automatically acquired from a parallel translation corpus.例文帳に追加

対訳コーパスから自動獲得された翻訳規則をクリーニングしてより翻訳品質を向上させる事ができる翻訳知識最適化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a text data reading device, method and program optimizing reading of text data from a record and realizing further optimization of record analysis processing.例文帳に追加

レコードからのテキストデータの読み出しを最適化し、レコード解析処理の更なる最適化を実現したテキストデータ読出装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The optimization is further enhanced by dynamically switching one encoding technique to another according to the amount of power available in the corresponding duration.例文帳に追加

この最適化は、対応する持続時間において使用可能な電力量に従ってエンコーディング技法の間の動的切換えを行うことにより、更に高められる。 - 特許庁

Further, in the case, the optimization circuit is preferably configured to have a clock switching circuit for selectively outputting the first clock and the second clock.例文帳に追加

さらに、その場合において、前記最適化回路は、前記第１クロックと前記第２クロックとを選択的に出力するクロック切替え回路を有する構成であることが好ましい。 - 特許庁

After the initial network-wide traffic measurements are received, each router can further reduce the associated measurement/estimation errors by locally conducting a minimum square error (MSE) optimization.例文帳に追加

トラヒック測定が受信された後は、ローカルに最少二乗誤差（ＭＳＥ）最適化を実行することにより、各々のルータは関連する測定／推定誤差を更に削減することができる。 - 特許庁

Some embodiments further include applying the optimization to at least one of the points selected in the second set of points, thereby optimizing the arrangement of the second image with the first image.例文帳に追加

いくつかの実施形態は、さらに、第２の組の点の選択された点のうちの少なくとも１つに最適化を適用して、第２の画像の配置を第１の画像と最適化することを含む。 - 特許庁

The parameter calculation part 111 measures a filling degree of the compound before and after the optimization to the protein, and selects the bonding form wherein a structure is optimized such that filling is further performed.例文帳に追加

パラメータ算出部１１１は、最適化の前後の化合物のタンパク質に対する充填度合を測定し、より充填するように構造が最適化されている結合様式を選択する。 - 特許庁

Further, in a structure optimization means 4, the fluctuation amount of the physical phenomenon to the fluctuation of the optional design parameter at the optional position on the structure is obtained and the fluctuation amount is also displayed at the display means.例文帳に追加

さらに、構造適正化手段４で、構造物上の任意の位置における、任意の設計パラメータの変動に対する物理現象の変動量を求め、その変動量も表示手段に表示する。 - 特許庁

The host CPU evaluates the compressibility by software processing from the data obtained from the stored data quantity register 2216 and can update the data in a reference pattern register 2212 for further optimization.例文帳に追加

ホストＣＰＵは、格納データ数レジスタ２２１６から得られたデータからソフトウェアの処理により圧縮率を評価し、さらに最適化するために参照パターンレジスタ２２１２のデータを更新することができる。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery in which further improvement of charge receiving performance and high rate discharge performance by achieving optimization of a kind and an added amount of an additive added to a negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質に添加する添加剤の種類及び添加量の最適化を図ることにより、充電受入性能及び高率放電性能の更なる向上を図った鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Further, an appearance frequency of co-occurrences with a word within a set of sentences is counted, for each dependency word, and a vector is derived in order to generate a word pair cluster by division optimization clustering based on the degree of similarity between the vectors.例文帳に追加

更に、係り受け語毎に、語と共起する文書集合中の出現頻度とを計数し、ベクトルを導出し、ベクトル間類似度に基づく分割最適化クラスタリングによって、語対クラスタを生成する。 - 特許庁

At the time, an optimization function for which the combination of an undercut amount and a bias correction amount capable of obtaining a target design dimension is made into a function is obtained, and further, the combination of a prescribed undercut amount UCo, a first bias correction amount αo and a second bias correction amount βo on the function is extracted and decided from the obtained optimization function.例文帳に追加

この際、目的とする設計デザイン寸法を得ることができるアンダーカット量とバイアス補正量の組みを関数化した最適化関数を求め、更に、求められた最適化関数より、この関数上の所定のアンダーカット量ＵＣｏ、第１のバイアス補正量αｏ、第２のバイアス補正量βｏの組みを抽出して決める。 - 特許庁

The triplet of channels (basis, correlated, decorrelated) provides two possible pair combinations (basis, correlated) and (basis, decorrelated) that can be considered during the segmentation and entropy coding optimization to further improve compression performance.例文帳に追加

チャネルの３つ組「基底、相関化、無相関化」は、圧縮性能を更に高めるためのセグメント化およびエントロピー符号化の最適化の際に考慮され得る可能な２つの対の組合せ「基底、相関化」及び「基底、無相関化」を提供する。 - 特許庁

The method for executing stretch-driven mesh parameterization comprises, computing a spectral analysis to parameterize a mesh, and iterating a stretch optimization calculation to further optimize the initial parameterization.例文帳に追加

伸縮主導型のメッシュパラメータ化を実行する方法であって、スペクトル分析を計算してメッシュをパラメータ化するステップと、伸縮最適化計算を反復し、初期パラメータ化をさらに最適化するステップとを備えることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a method for producing charcoal provided with innovative functions by adding functions of decomposing organic substances by a photocatalyst to charcoal having an adsorptive function and further promoting the optimization of crystal structure of the photocatalyst of the charcoal by thermal denaturation.例文帳に追加

従来の吸着能を備えた炭に対し、これに光触媒による有機物の分解能等を加えて、新たな機能を備えた炭を開発し、更にそれを光触媒の熱変性で結晶構造の最適化を促す製造方法を得る。 - 特許庁

To permit further improvement in spite of the limited optimization of elements for emergency medical treatments and other treatment environment by putting together findings from computer control devices, integrated information processing and many case databases.例文帳に追加

このような、緊急治療及びその他の治療環境における要素の限定された最適化にもかかわらず、更なる改善が、コンピュータ制御の装置、統合された情報処理及び多くの症例データベースからの知識の集合によって可能である。 - 特許庁

To easily attain, even in a large refrigerating cycle, various control modes (control patterns) and further optimization of control in each control mode while stably and accurately controlling refrigerant flow rate (temperature) in an overall control area extending from a small flow rate to a large flow rate.例文帳に追加

大型の冷凍サイクルであっても小流量から大流量の全制御領域における冷媒流量（温度）を安定かつ高精度に制御するとともに、様々な制御モード（制御パターン）、更には各制御モードにおける制御の最適化を容易に実現する。 - 特許庁

Further, it comprises a shape information acquiring means to acquire the shape information of the single photon generating element 11 based on the reflected light intensity data and the position information of the triaxial stage, and a light condensing position optimization means to optimize the light condensing position based on the shape information.例文帳に追加

さらに、反射光強度データおよび３軸ステージの位置情報に基づいて単一光子発生素子１１の形状情報を取得する形状情報取得手段、その形状情報に基づいて集光位置を最適化する集光位置最適化手段等を有する。 - 特許庁

To provide a forming method of shape model for analysis capable of automating an optimization work based on a shape model formation including a complicated processing operation by extending the function of a macro file for efficiently operating software to construct a further flexible and efficient program.例文帳に追加

ソフトを効率的に動作させるマクロファイルの機能を拡大し、より柔軟性の高い、効率的なプログラムを構築することにより、複雑な処理操作を含む形状モデル作成に基づく最適化作業を自動化することができるような解析用形状モデルの作成方法を提供する。 - 特許庁

In the processing, the profiling is performed only for a series of functions on different levels of a call graph by sequentially adding them to the subsets (ST22, ST24) and unnecessary functions are removed such that the subsets of the series of functions most important for further processing and/or optimization are kept (ST26, ST28).例文帳に追加

この処理は、コールグラフ内の異なる階層レベルにある関数群を順次にサブセットに追加して、これらの関数についてだけプロファイリングを実行し（ＳＴ２２、ＳＴ２４）、更なる処理及び／又は最適化に最も重要な関数群のサブセットを残すように、不要な関数を除去する（ＳＴ２６、ＳＴ２８）。 - 特許庁

In an image processor and an image recorder, an image pickup device characteristic correction processing is executed on the basis of the image pickup device characteristic correction data for the scene reference raw data, an optimization processing such as the white balance adjustment is executed on the basis of the application rate data further and appreciation image reference data are generated.例文帳に追加

画像処理装置、画像記録装置においては、シーン参照生データに対して撮像装置特性補正データに基づいて撮像装置特性補正処理を施し、更に適用率データに基づいてホワイトバランス調整を始めとする最適化処理を施して鑑賞画像参照データを生成する。 - 特許庁

In the case of performing a handover of a mobile station, the scheduler S_t of the second cell knows about the current status of served data flows and hence, the transport blocks having been already successfully received by the mobile station must not be newly transmitted resulting in a further optimization of usable radio resources.例文帳に追加

移動局のハンドオーバを実行する場合、第２のセルのスケジューラＳ_ｔは、サービスされるデータフローの現在のステータスについて知っており、したがって、移動局によってすでに正常に受信されたトランスポートブロックを新たに送信する必要がなく、その結果、使用可能な無線資源がさらに最適化される。 - 特許庁

The optical path setting apparatus 1 assigns a path and a wavelength to each λ path to be set and the path, the wavelength and a slot to each S path, and since it is difficult to solve the arrangements by using the optimization problem, first only the path is temporarily assigned and then the wavelength is temporarily assigned (the slot is assigned further to the S path).例文帳に追加

光パス設定装置１によると、設定すべき各λパスに対して経路と波長を、また各Ｓパスに対して経路と波長とスロットを割当てるが、これらを同時に最適化問題を用いて解くことは困難であるので、まず暫定的に経路のみを割当て、次に暫定的に波長（Ｓパスに対してはさらにスロット）を割当てる。 - 特許庁

Also, the results of investigation on the efforts for dose reduction identified the importance of the subjects for the optimization of collective dose management, such as the need for medium and long term dose reduction strategy, further information sharing with regard to ALARA, enhancement of the licensees’ self-controlled activities, and involvement of regulatory bodies towards such efforts.例文帳に追加

また線量低減化の取り組みの調査結果から、中長期的な観点からの線量低減化、ALARAに関するさらなる情報共有化、原子炉設置者の自主的な取り組みの充実とそれに対する規制の関わり方等について、集団線量管理の最適化に向けた検討を行う必要性が指摘されている。 - 経済産業省

The structure analysis part 30 selects a rib arrangement range including the strength required part and selects installation of the rib arrangement range using the design information, further performs topology optimization processing making second volume density b (b<a) as the restriction conditions using the design information, the physical property value information and the constraint conditions, calculates density of the selected installation, and selects arrangement of the ribs using the density and the molding conditions of the ribs.例文帳に追加

構造解析部３０は、設計情報を用いて強度必要部位を含むリブ配置範囲を選定すると共にリブ配置範囲の取付けを選定し、さらに、設計情報、物性値情報及び拘束条件を用いて、第２体積密度ｂ（ｂ＜ａ）を制約条件としたトポロジー最適化処理を行い、選定した取付けの密度を算出し、その密度及びリブの成形条件を用いてリブの配置を選定する。 - 特許庁

With the advancement of economic integration in East Asia, intra-industry division of labor has further progressed and it has been possible to increase specialization in sectors that a country shows strength in. As a result, the efficiency of the economy as a whole will improve through the optimization of a combination of comparative advantages and the realization of an economy of scale and we can expect industrial international competitiveness in East Asia to be strengthened. This is crucial for East Asia to overcome the economic crisis and build momentum for growth.例文帳に追加

こうした東アジアにおける経済統合の進展により、東アジア各国における工程間分業が一層進むとともに、生産拠点の集約及び最適配置を通じて強みを有する分野に特化すること等が可能になる結果、各国の比較優位の組合せの最適化や、規模の経済の実現を通じて経済全体の効率が上昇し、東アジア地域における産業の国際競争力が強化されること等が期待されるが、このことは東アジアが経済危機を乗り越え成長力を高めていく上でも極めて有効である。 - 経済産業省