「gear set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, in a state that a sun gear 91 is engaged with both the output gear 12a and a planetary gear 95, the ring gear 93 can rotate by inputting steering torque not less than a predetermined torque set beforehand via the shaft 11.例文帳に追加

このため、サンギア９１がアウトプットギア１２ａおよびプラネタリギア９５の両方に噛合している状態では、シャフト１１を介して予め設定された所定のトルク以上となる操舵トルクが入力されることによってリングギア９３が回転できる。 - 特許庁

Even in the case the conveyance speed is set at a second transmission gear of a relatively high speed (ST2), conveyance at the second transmission gear is permitted depending on the printing condition which may change the elastic modulus of a tube without immediately changing the gear to the second transmission gear.例文帳に追加

搬送速度が比較的高速の第２変速段に設定された場合（ＳＴ２）であっても直ちには第２変速段への変速を行わず、チューブの弾性係数を変化させる印刷条件に応じて第２変速段での搬送を許可する。 - 特許庁

This power generating device on the vehicle applying the principle of leverage to drive a generator 10 by installing it through a shaft 9 set on a gear 8 is constituted by providing a gear 7 near a tire diameter on a tire axle 5 of a tire wheel 6 and making the gear 8 engaged with a lower part of the gear 7.例文帳に追加

タイヤ車輪６のタイヤ車軸５に、タイヤ直径に近い歯車７を設けて、其の歯車７の下部に歯車８をかみ合わせて、歯車８に設置した軸９を介して発電機１０を装着し駆動する、てこの原理を応用した、車輌における発電装置を構成する。 - 特許庁

To provide a variable speed control device for a continuously variable transmission capable of kicking down to set a final target change gear ratio at a change gear ratio which lowers at less speed when the target change gear ratio of the variable gear change lowers at a speed higher than the specified one on reaccelerating.例文帳に追加

この発明は、再加速時の無段変速機の目標変速比が一定以上の速さで低下しているときに、最終目標変速比をより小さい速さで低下する変速比に設定して、素早いキックダウンを可能にする無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Absorption frequency f of the dynamic damper composed of the gear inertia body 30 and the gear damper 32 is set in such a way that it agrees with a meshing frequency of a transmission gear row 12 of a main vibration system which is one of vibration components generated in a drive system and the second gear row 22.例文帳に追加

これら歯車慣性体３０と歯車ダンパ３２とからなるダイナミックダンパの吸振周波数ｆは、駆動系で発生する振動成分の一つである主振動系の伝達歯車列１２と第２歯車列２２との噛合い周波数に一致するように設定されている。 - 特許庁

The frequency amplitude due to the fluctuations in the angular velocity in the output gear is set so as to make minimum a phase by meshing of the output gear with the intermediate gear 2 in this side thereof by one, and a phase by meshing thereof with the input gear 3 in this side thereof by two.例文帳に追加

出力ギアと１つ手前のギアである中間ギア２との噛合による位相と、２つ手前のギアである入力ギア３との噛合による位相とが、出力ギアの角速度の変動による周波数振幅が最小となるように設定される。 - 特許庁

When a first gear body 71 and a second gear body 72 are set at a base position for relative rotation, a relative rotation control mechanism engages both gear bodies 71 and 72 to restrict the relative rotation between both gear bodies 71 and 72, and the rotations of a main shooting lever and sub shooting lever are transmitted to a volume controller.例文帳に追加

相対回転制御機構は、第１ギヤ体７１と第２ギヤ体７２とが基本相対回転位置に設定された状態で、両ギヤ体７１，７２と係合して両ギヤ体７１，７２間の相対回転を規制し、主発射レバー及び副発射レバーの回転がボリュームに伝達される。 - 特許庁

When a gear change from the neutral to the first speed gear or the reverse gear is achieved, a first shift pattern for supplying the controlled pressure from the control valves to the friction engagement elements and a second shift pattern for supplying the line pressure are set in sequence to achieve the gear change.例文帳に追加

ニュートラルから１速及び後進の変速段を達成する際に、同変速段を達成するための摩擦係合要素にコントロールバルブからの制御圧を供給する第１のシフトパターンと、同ライン圧を供給する第２のシフトパターンとが順次、設定される。 - 特許庁

A driving side tooth flank 44a of the idle gear 44 and a driven side tooth flank 44b of the idle gear 44 is formed to set angles of inclination θ_3, θ_4 with respect to the axial direction, so as to gradually increase the tooth thickness toward the engaging direction of a driving gear 41 for reverse and a driven gear for reverse 42.例文帳に追加

アイドル歯車４４の駆動側歯面４４ａと従動側歯面４４ｂとを、後退用の駆動歯車４１および後退用の従動歯車４２との噛み合い方向に向けて徐々に歯厚を増すように、軸方向に対して傾斜角θ_3，θ_4を設けて形成する。 - 特許庁

Then the wrench 4 is set to the hexagon head part 5a of a spindle tube 5 to transmit rotation, in order of gear 6 - gear 16 - spindle 15 - gear 17 - gear 9 - spring 10 - output spindle 7 - fastening socket 8, to regularly fasten the bolts and nuts in the range of the relatively large limit torque of the spring 10.例文帳に追加

次いで、軸筒５の六角頭部５ａにレンチ４を掛け、歯車６−歯車１６−軸１５−歯車１７−歯車９−ばね１０−出力軸７−締め付け用ソケット８と回転を伝え、ばね１０の比較的大きな制限トルクの範囲でボルト、ナットを本締めする。 - 特許庁

The final target gear ratio based on an operated condition is found through a target Npri rotation setting part 41, a final target gear ratio calculation part 42 and a shift speed computation part 43, and a target gear ratio G(n) is set for every preset time interval during shifting to the final target gear ratio.例文帳に追加

目標Ｎｐｒｉ回転設定部４１、最終目標変速比算出部４２および変速速度演算部４３を通じて運転状態に基づく最終目標変速比を求め、最終目標変速比への変速の間、所定時間間隔ごとの目標変速比Ｇ（ｎ）を設定する。 - 特許庁

When a gear ratio is set to be slow, a gear ratio controller 10 sets the gear ratio once to a quick side at a steering start to start the turn of a steering wheel 1 by a driver, and the gear ratio is gradually changed to a slow side according to an increase of a steering angle.例文帳に追加

ギア比コントローラ１０は、ギア比がスローに設定されている場合には、ドライバがハンドル１を切り始める操舵開始時、ギア比を一旦クイック側に設定した後、操舵角の増加に応じてギア比を徐々にスロー側へと変化させる。 - 特許庁

The transmission has a plurality of sets of gear trains including a plurality of sets of forward gears (1, 2, 3, 4) and at least one set of reverse gear (R), drive shaft assemblies (12, 14, 38), driven shaft assemblies (16, 18, 40), and an idle gear, and a shift gear.例文帳に追加

この変速機は、複数個の前進歯車（１，２，３，４，・・・）及び少なくとも１個の後退歯車（Ｒ）と、駆動シャフト組立体（１２，１４，３８）と、被動シャフト組立体（１６，１８，４０）と、遊び歯車及びシフト歯車を含む複数個の歯車列とを有する。 - 特許庁

The acting point of a first force Fs acting from the spring on the sub gear 13 the acting point Fg of a second force input from the mating gear to the sub gear 13, and the acting point of a third force N inputted from a bearing part to the sub gear 13 are set at the same axial position.例文帳に追加

スプリングからサブギヤ１３に作用する第１の力Ｆｓの作用点と、相手側ギヤからサブギヤ１３に入力する第２の力の作用点Ｆｇと、サブギヤを回転可能に支持する軸受部からサブギヤ１３に入力する第３の力Ｎの作用点と、を同じ軸方向位置に設定する。 - 特許庁

The rotating device 1 comprises a ring gear 4 which rotates by being connected to a motor 3 and a donut plate-shaped gear holder 5 which rotates by being connected to the ring gear 4, wherein the rotating device 1 is configured such that the glass product 30 is set in the central hole in the gear holder 5.例文帳に追加

回転装置１は、モータ３に連結されて回転するリングギア４と、このリングギア４に連結されて回転するドーナツ板状のギアホルダー５からなり、該ギアホルダー５の中央孔部にガラス製品３０がセットされるよう構成されている。 - 特許庁

A planetary gear unit 5 comprises a sun gear S1 with the rotation of an input shaft inputted therein, a lockable carrier CR1, and a ring gear R1 which outputs the rotation with reduced number compared with the number of the input rotation to a planetary gear set 9.例文帳に追加

プラネタリギヤユニット５は、入力軸の回転が入力されるサンギヤＳ１と、係止可能なキャリアＣＲ１と、入力回転数に対して減速した回転をプラネタリギヤセット９へ出力するリングギヤＲ１から構成される。 - 特許庁

Then, the deceleration for minimizing the fuel consumption is set from the set deceleration of the gear stages.例文帳に追加

次に、ギア段の設定された各減速度の中から燃料消費量を最少とする減速度を設定する。 - 特許庁

The rear wheel 60 includes a fixed shaft, a wheel rim set, a wheel body, a planetary gear set having a gear wheel and a plurality of planetary gears, a unidirectional rotary member for actuating unidirectional rotation of the gear wheel, a clutch set connected with the planetary gears and a flywheel set located so as to surround the clutch set.例文帳に追加

後輪６０は、固定シャフトと、ホイールリムセットと、ホイール本体と、ギヤホイールおよび複数の遊星ギヤを有する遊星ギヤセットと、ギヤホイールを単一方向で回転させる一方向回転部材と、遊星ギヤに接続したクランチセットと、クランチセットを囲むように配置されたフライホイールセットとを有する。 - 特許庁

This multiple speed gear device used within the centrifugal engine supercharger is equipped with one ring gear; at least first and second set planetary gears; a planetary gear set having at least first and second sun gears; and a fixed carrier for the planetary gear set having a rotating input part and an output part connected to a rotor of the centrifugal engine supercharger.例文帳に追加

本発明は、遠心エンジン過給機内で使用するための多段速度歯車装置であって、１つのリング歯車と、少なくとも第１と第２の組の遊星歯車と、少なくとも第１と第２の太陽歯車とを有する遊星歯車セットと、回転入力部と前記遠心エンジン過給機のロータに結合された出力部とを有する、前記遊星歯車セットのための固定キャリヤとを含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To prevent uncomfortable feeling caused by shift transmission shock and a revolution speed change from being given to a driver when having once set a target transmission gear ratio and subsequently resetting the target transmission gear ratio into a transmission gear ratio lower than the set one based on a driving operation of the driver such as an accelerator pedal operation or the like.例文帳に追加

運転者のアクセルペダル操作等の運転操作に基づき、到達目標変速比を一旦設定した後にその設定変速比よりもロー側の変速比に再設定する場合に、運転者に変速ショックや回転数変化の違和感を与えるのを防止することにある。 - 特許庁

At least two kinds of imaginary speed conditions corresponding to a low speed side gear ratio of a transmission and a high speed side gear ratio in its adjacent shifting position are set in the gear ratio transition table, and speed values different at the time of acceleration shift and at the time of deceleration shift are set between the imaginary speed conditions.例文帳に追加

変速比遷移表に、変速機の低速側変速比とその隣接段の高速側変速比とに対応する少なくとも２種類の仮想速度状態を設定し、これらの仮想速度状態の相互間では、加速変速時と減速変速時とで異なる速度値を設定する。 - 特許庁

Each planetary pinion includes a fifth set of gear teeth 50 and a sixth set of gear teeth 52 formed as a single unit with helix angles having mutually oppositely directed helices.例文帳に追加

遊星ピニオン26の各々は、互いに一体的に形成され、それらの歯すじが互いに反対向きのねじれ角を有する第五の組の歯50及び第六の組の歯52を含む。 - 特許庁

That is to say, the numbers of teeth and of ribs of the gear 32 are set to 30 and 5 respectively in a drive system of a laser printer of system speed 160 mm/sec. and the numbers of teeth and the ribs of a gear 33 engaged therewith are set to 60 and 8 respectively.例文帳に追加

すなわち，システムスピード１６０ｍｍ／秒のレーザプリンタの駆動系で，ギヤ３２の歯数を３０，リブ数を５とし，これと噛み合うギヤ３３の歯数を６０，リブ数を８とした。 - 特許庁

The method for reducing wear and metal fatigue of the gear set in operation at high temperature comprises operating the gear set by using a dispersed hydrated sodium borate composition.例文帳に追加

ギヤセットの高温作動中の摩耗および金属疲労を低減する方法であって、ギヤセットを分散状の水和ホウ酸ナトリウム組成物を用いて作動させることからなる方法を開示する。 - 特許庁

The output shaft (center axis of (14)) and input shaft (center axis of (11)) in the planetary gear set 10 are arranged in parallel with the output shaft (center axis of (44)) and input shaft (center axis of (41)) in the planetary gear set 40.例文帳に追加

プラネタリギヤセット１０における出力軸（１４の中心軸）および入力軸（１１の中心軸）は、プラネタリギヤセット４０における出力軸（４４の中心軸）および入力軸（４１の中心軸）と平行に配される。 - 特許庁

The moment of inertia Ii of each sub-flywheel 6a, 6b, speed increasing ratio ρi of each helical gear set, and angle of torsion θi of each helical gear set satisfy the relationship expressed by the following equation.例文帳に追加

各副フライホイール６ａ，６ｂの慣性モーメントＩ_iと、各ヘリカルギヤ組の増速比ρ_iと、各ヘリカルギヤ組のねじれ角θ_iとが、次式 - 特許庁

To provide a transfer case assembly body including the assembly body of a reduction gear set and a differential gear set for reducing size in the transfer of a four-wheel-drive car.例文帳に追加

四輪駆動車のトランスファーにおいてサイズ低減のため、減速歯車セットと差動歯車セットの組立体を含んだトランスファーケース組立体を提供する。 - 特許庁

The output shaft (center axis of (30)) of the counter gear set (16, 20, 30) is common to the input shaft (center axis of (41)) of the planetary gear set 40.例文帳に追加

カウンタギヤセット（１６、２０、３０）の出力軸（３０の中心軸）は、プラネタリギヤセット４０の入力軸（４１の中心軸）と共通である。 - 特許庁

A diameter of a pitch circle of the cylinder gear is set to the same as that of the rubber cylinder, and a diameter of a pitch circle of the clutch gear is set to smaller diameter than the diameter of the dipping roller.例文帳に追加

そして、ゴム胴ギアのピッチ円の径をゴム胴の径と同一に設定するとともに、クラッチギアのピッチ円の径を着けローラの径よりも小さく設定する。 - 特許庁

The electric machine is connected with a first shaft of the first planetary gear set 5 through the first shift element 12, and connected with a second shaft 18 of the first planetary gear set through the second shift element 13.例文帳に追加

電気機械は第１のシフト要素１２を介して第１の遊星歯車セット５の第１の軸と、第２のシフト要素１３を介して第１の遊星歯車セットの第２の軸１８と結合される。 - 特許庁

The input shaft (center axis of (16)) of the counter gear set (16, 20, 30) is common to the output shaft (center axis of (14)) in the planetary gear set 10.例文帳に追加

カウンタギヤセット（１６、２０、３０）の入力軸（１６の中心軸）は、プラネタリギヤセット１０の出力軸（１４の中心軸）と共通である。 - 特許庁

When the target deceleration is set and the gear stage or gear ratio adapting to the target deceleration is selected, the braking device is controlled on a real time basis so that the difference between the deceleration by the gear shift to the gear stage or gear ratio and the target deceleration is compensated, the whole cooperative control of the braking device and the transmission is acted, and resultingly the target deceleration acts on the vehicle.例文帳に追加

目標減速度が設定されるとともに、その目標減速度に適合した変速段又は変速比が選択されると、その選択された変速段又は変速比への変速による減速度と目標減速度の差を補って、制動装置と変速機の協調制御の全体と結果として、目標減速度が車両に作用するように、制動装置がリアルタイムで制御されることができる。 - 特許庁

The gear ratio between the differential pinion 35 and the differential side gear 37R is set different from that between the differential motion limiting pinion 35' and the differential motion limiting side gear 37R', and the relative rotation of the differential side gear 37R and the differential motion limiting side gear 37R' is controlled by the viscous coupling V to limit the differential motion of a pair of differential side gears 37L, 37R.例文帳に追加

ディファレンシャルピニオン３５およびディファレンシャルサイドギヤ３７Ｒ間のギヤ比と差動制限用ピニオン３５′および差動制限用サイドギヤ３７Ｒ′間のギヤ比とを異ならせ、ビスカスカップリングＶでディファレンシャルサイドギヤ３７Ｒと差動制限用サイドギヤ３７Ｒ′との相対回転を抑制することで、一対のディファレンシャルサイドギヤ３７Ｌ，３７Ｒの差動を制限する。 - 特許庁

A reverse idler gear 25 which is a gear slidably pivoted on the reverse idler shaft 25a among the reverse gear set GR is slid in a direction approaching the rear wall 1b to dampingly abut on the rear wall 1b so as to specify the engagement position for engaging it with a reverse input gear 23 on the first input shaft 5 and a reverse output gear 24 on the countershaft 15.例文帳に追加

後退歯車組GRのうち、リバースアイドラ軸25a上を摺動可能に枢支された歯車であるリバースアイドラギヤ25が、前記の後壁1ｂに近づく方向へ摺動して、後壁1ｂに衝接することにより、第1入力軸5上の後退入力歯車23およびカウンターシャフト15上の後退出力歯車24と噛合するための噛合位置を規定する。 - 特許庁

A vehicle speed signal corresponding to the maximum set rotational frequency and a vehicle speed signal corresponding to the minimum set rotational frequency are input in condition setting, and a gear ratio at which the operated vehicle speed signal satisfies the set condition is used as the gear ratio when recording the driving force characteristic.例文帳に追加

また、条件設定に、最大設定回転数に対応する車速信号と、最小設定回転数に対応する車速信号を入力し、演算された車速信号が設定条件を満たすギヤ比を駆動力特性収録時のギヤ比としたものである。 - 特許庁

The first transmission transmits rotational energy between the differential gear set input rocker arm and an engine, the second transmission (302) transmits the rotational energy between the differential gear set input rocker arm and a second driving unit (201), and one or both of the first transmission and the second transmission (302) drive the differential gear set input rocker arm.例文帳に追加

第１伝動装置により差動歯車列の入力ロッカーアームとエンジンとの間の回転エネルギーを伝送し、第２伝動装置（３０２）により差動歯車列の入力ロッカーアームと第２駆動装置（２０１）との間の回転エネルギーを伝送し、第１伝動装置、第２伝動装置（３０２）のいずれか一つ以上により差動歯車列の入力ロッカーアームを駆動する。 - 特許庁

On a set mode, the mode switching gear 112 is engaged with the loading gear train 113 by reverse-rotating the spindle motor temporarily, and engaged with the feeding gear train 111 by the forward rotation of the spindle motor to realize a feeding mode.例文帳に追加

セットモードではスピンドルモータを一時的に逆回転させてモード切替ギア１１２をローディングギアトレイン１１３と噛合させ、スピンドルモータの正転動作によりフィードギアトレイン１１１と噛合させてフィードモードを実現する。 - 特許庁

The radial/thrust bearing device 10 is equipped with a radial roller bearing 30 to bear a gear 16 set on a shaft 12, a thrust rolling bearing 20 to bear the flank of the gear 16 in the axial direction between the gear 16 and a retainer 14, and a consolidated retainer 18.例文帳に追加

ラジアル・スラスト軸受装置１０はシャフト１２に挿通されるギヤ１６を軸支するラジアルころ軸受３０と、ギヤ１６とリテーナ１４の間で、ギヤ１６の側面を軸方向に支承するスラスト転がり軸受２０と、一体保持器１８とを備えている。 - 特許庁

A parallel curve c set apart by the arc radius ρ from a movement locus Lc2 of a center A of the convex arc of the flexible external gear accounting for the actual number of teeth with respect to the rigid internal gear is used on a main part of a tooth profile to be generated on the S-side rigid internal gear.例文帳に追加

可撓性外歯車の凸円弧の中心Ａの剛性内歯車に対する実歯数を考慮した移動軌跡Ｌｃ２から当該円弧半径ρの距離にある平行曲線ｃをＳ側剛性内歯車の被創成歯形の主要部に採用する。 - 特許庁

A radius R1 of a tip surface of an annular rib 86a which is a frictional engagement part of the friction gear 86 to the intermittent gear 85 is set to be larger than a radius R2 of a step part 43a of a stepped spindle 43 which is an axial direction supporting part that supports the intermittent gear 85 to be freely rotatable.例文帳に追加

間欠歯車８５に対する摩擦歯車８６の摩擦係合部位である環状リブ８６ａの先端面の半径Ｒ１が、間欠歯車８５を回転自在に支持する軸方向支持部位である段付支軸４３の段部４３ａの半径Ｒ２よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

A wrench 4 is set to the hexagon head part 2a of a main spindle 2 to transmit rotation, in order of gear 3 - gear 12 - spring 14 - gear 9 - spring 10 - output spindle 7 - fastening socket 8, to temporarily fasten bolts and nuts in the range of the relatively small limit torque of the spring 14.例文帳に追加

主軸２の六角頭部２ａにレンチ４を掛け、歯車３−歯車１２−ばね１４−歯車９−ばね１０−出力軸７−締め付け用ソケット８と回転を伝え、ばね１４の比較的小さな制限トルクの範囲でボルト、ナットを仮締めする。 - 特許庁

This automatic transmission includes the speed reduction planetary gear G1 connected to an input shaft 11 and outputting speed reduction rotation to an output element C1 by fixing a reaction element S1, and the planetary gear set G2 for outputting shifting rotation with the speed reduction rotation from its planetary gear as input.例文帳に追加

自動変速機は、入力軸１１に連結されて反力要素Ｓ１を固定することにより出力要素Ｃ１に減速回転を出力する減速用プラネタリギヤＧ１と、それからの減速回転を入力として変速回転を出力するプラネタリギヤセットＧ２を備える。 - 特許庁

This continuously variable transmission device retains a reduction gear ratio between an input shaft 7A and an output shaft 8A at values in a plurality of stages which are mutually different reduction gear ratios set in advance, and has a function to change the retained reduction gear ratios based on operation of the driver.例文帳に追加

入力軸７Ａと出力軸８Ａとの間の減速比を、それぞれが予め設定された互いに異なる減速比である複数段の値に保持すると共に、運転者の操作に基づいて、保持された減速比を変更する機能を持たせる。 - 特許庁

When the clutch C-3 is provided between the input shaft 2 and the sun gear S1, the capacity of the clutch C-3 can be smaller than that when the clutch is provided between the gear unit 5 and the gear set 9, and the size of the automatic transmission can be reduced using the compact clutch.例文帳に追加

クラッチＣ−３を、入力軸２とサンギヤＳ１との間に設けた場合には、クラッチＣ−３の容量を、ギヤユニット５とギヤセット９との間に設ける場合よりも小さくすることが出来、小型な構成のクラッチとして、自動変速機を小型化することができる。 - 特許庁

In addition, a circular arc face part (to be guided part) 2b formed in the sub-frame is brought into contact with a circular arc face part (guide part) 10a1 of a rib 10a set concentrically with a driving gear 12 in a base frame 10, whereby a reduction gear 4a is engaged with the driving gear.例文帳に追加

また、サブフレームに形成されている円弧面部（被ガイド部）２ｂが、ベースフレーム１０に駆動歯車１２と同心円状に配設されているリブ１０ａの円弧面部（ガイド部）１０ａ１に当接して、減速歯車４ａが駆動歯車とかみ合う。 - 特許庁