「gear set」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first worm gear 26 is constituted of a gear part 41 set between a pair of the bearing parts 34 and a pin 42 as a shaft part inserted into a pair of the bearing parts 34 free to rotate and press-fit in the gear part 41 free to integrally rotate.例文帳に追加

第１ウォームギア２６は、一対の軸受部３４の間にセットされているギア部４１と、一対の軸受部３４に回転可能に挿入されているとともにギア部４１に一体回転可能に圧入されている軸部としてのピン４２と、から構成されている。 - 特許庁

To achieve a realistic structure for securing durability by suppressing a rotational speed of a planetary gear constituting each of third planetary gear sets 38-40 at the prior stage, intermediate stage side, and post stage side of a third set of planetary gear transmission units 21 provided immediately before an output shaft 45.例文帳に追加

出力軸４５の直前に設ける第三組の遊星歯車式変速ユニット２１の、前段側、中段、後段側、各第三遊星歯車組３８〜４０を構成する遊星歯車の回転速度を抑えられて耐久性を確保できる、現実的な構造を実現する。 - 特許庁

A lower limit value Imin of target change gear ratio is raised to a low side by a CVT control unit when a fail condition such as disconnection occurs on the secondary pressure control valve, and the target change gear ratio is set in a low region where change gear ratio can be controlled even under the fail condition.例文帳に追加

セカンダリ圧制御弁に断線等のフェイル状態が発生した場合には、ＣＶＴ制御ユニットによって目標変速比の下限値Ｉｍｉｎがロー側に引き上げられ、目標変速比の設定領域がフェイル時にも制御可能なロー領域に設定される。 - 特許庁

When the actual range is different from the indicated range and the actual range is a lower speed side range (actual range = 1 range), a gear shift stage (2 shift) based on the indicated range (2 range) is set as a low speed side limit gear shift stage (S6), and a gear shift to a low speed stage (1 stage) exceeding the limit is prohibited.例文帳に追加

そして、実際のレンジと指示レンジとが異なり、かつ、実際のレンジがより低速側のレンジであるときには（実レンジ＝１レンジ）、指示レンジ（２レンジ）に基づく変速段（２速）を、低速側の限界変速段として設定し（Ｓ６）、該限界を超える低速段（１速）への変速を禁止する。 - 特許庁

In such a way, the proper normality determination threshold adapted to the following performance of an actual change gear ratio with respect to a target change gear ratio is set by setting the normality determination threshold to be small according to the progress degree of the change gear valve learning without setting the normality determination threshold to a constant value (fixed value).例文帳に追加

このように正常判定閾値を一定の値（固定値）とするのではなく、変速制御弁学習の進行度に応じて正常判定閾値を小さく設定することで、目標変速比に対する実変速比の追従性に応じた適切な正常判定閾値を設定することができる。 - 特許庁

In the travelling drive unit of the track-laying-type vehicle, gear thickness is set slightly smaller than the circular arc length between bushes 5, 5 of the crawler 3 meshing with a gear section 21 in the sprocket 20, and a groove 22 force earth movement is provided in a centripetal direction on the side of the gear section 21.例文帳に追加

装軌式車両の走行駆動装置において、スプロケット２０における歯部２１が噛合う履帯３のブッシュ５，５間の円弧長さよりやや小さい歯厚にされるとともに、前記歯部２１の側面には求心方向に排土用の溝２２が設けられている。 - 特許庁

The seat belt retractor is structured so that two sets of ratchet teeth 28b and 29b are engaged when the load torque in the belt takeup direction to be transmitted to an upper connection gear 29 is smaller than the set value and the drive torque of the motor 6 is transmitted from a lower connection gear 28 to the upper connection gear 29.例文帳に追加

上側コネクトギヤ２９伝達されるベルト巻き取り方向の負荷トルクが設定値より小さい時には、両ラチェット歯２８ｂ,２９ｂが係合して、モータ６の駆動トルクが下側コネクトギヤ２８から上側コネクトギヤ２９に伝達される。 - 特許庁

The developing device is attached in a state where the rotary shaft of the gear 2 is set as the rocking fulcrum of the developing device so as to generate force in a direction where the developing device is positioned with reference to the photoreceptor 23 at the meshing point of the gear 2 with the wheel trains 3 and 4 of the gear of the developing device.例文帳に追加

アイドラー歯車２の回転軸を現像器の揺動支点として現像器を装着し、アイドラー歯車２と現像器の歯車の輪列３、４との噛み合い点に現像器を感光体２３に対して位置決めする方向の力を生じさせる。 - 特許庁

A toner bottle 32Y has a bottle gear 37Y integrally formed of the same material with the toner bottle 32Y, and the bottle gear 37Y is coaxial with the toner bottle 32Y and set smaller than the external diameter of the toner bottle 32Y.例文帳に追加

トナーボトル３２Ｙにはボトルギヤ３７Ｙがトナーボトル３２Ｙと同一材質で一体に成形され、ボトルギヤ３７Ｙは、トナーボトル３２Ｙと同一軸線上でトナーボトル３２Ｙの外径よりも小さく設定されている。 - 特許庁

When the next gear position is detected, an engine speed for meeting the requirement of a present running speed is obtained by the gear position, and the target engine torque for canceling the engine brake torque at that engine speed is set.例文帳に追加

次のギヤ位置を検出したときには、そのギヤ位置で現在の走行速度を満足するためのエンジン回転数を求め、そのエンジン回転数でのエンジンブレーキトルクを打ち消す目標エンジントルクを設定する。 - 特許庁

A third torque transmission mechanism 54 and a fourth torque transmission mechanism 56 connect one member of the third planetary gear set 40 with one member of the first or the second planetary gear sets 20, 30 mutually and selectively.例文帳に追加

第３及び第４のトルク伝達機構５４，５６は、各々、第３の遊星ギアセット４０の一部材を、第１又は第２の遊星ギアセット２０、３０の一部材と選択的に相互接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of rotors for a gear pump capable of manufacturing parts having tooth parts such as an inner rotor and an outer rotor used for an inscribed type gear pump with a set of shaping molds efficiently at a low cost.例文帳に追加

内接型ギアポンプに用いられるインナーロータやアウターロータ等の歯部を備えた部品を、一組の成形型により効率よく、かつ低コストで生産することができるギアポンプ用ロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

A deceleration planetary gear and a third clutch to transmit high torque are arranged on one side of the planetary gear set and the first clutch C1 to transmit high torque is arranged on the other side thereof.例文帳に追加

プラネタリギヤセットの一方側に減速プラネタリギヤと高トルクを伝達する第３のクラッチ、他方側に高トルクを伝達する第１のクラッチをそれぞれ配置した。 - 特許庁

Hereby, the position of the magnetic detection element 8 with respect to the position of a driven gear 4 positioned by the screw receiver 7 and a drive gear 3 can be set accurately.例文帳に追加

これにより、ねじ受け７とドライブギヤ３とにより位置決めされるドリブンギヤ４の位置に対する磁気検出素子８の位置を正確に設定することができる。 - 特許庁

To properly convey and control a printing medium at low conveyance speed set in a gear shift region when a predetermined position of the printing medium exists in the gear shift region.例文帳に追加

印刷媒体の所定位置が変速領域に存在するとき、その変速領域に設定された低速な搬送速度で印刷媒体を適切に搬送制御する。 - 特許庁

The, the cruise deceleration condition is achieved at a time t2, an electronic throttle is fully closed and the gear ratio is set larger than in the preliminary control to provide final control of the gear ratio.例文帳に追加

その後、時刻ｔ2にて、クルーズ減速状態になった時に、電子スロットル５を全閉にするとともに、予備調整の場合と比べて大きな変速比に設定して、変速比の本調整を実施する。 - 特許庁

At departure from the home, if the tag reader 20 can not detect part of the set of skiing gear, a display 5 displays the part of skiing gear left unloaded.例文帳に追加

自宅を出発するとき、１セット化されたスキー関連用具の一部がタグリーダ２０で検出されないときは、スキー関連用具の一部を積み忘れていることがディスプレイ５に表示される。 - 特許庁

Backlash s between respective tooth parts 8a, 7a of the sector gear 8 and the pinion gear 7 meshing with each other is set to be gradually decreased with the descent of the upper frame 3.例文帳に追加

互いに噛み合うセクタギア８及びピニオンギア７の各々の歯部８ａ、７ａ間のバックラッシｓはアッパーフレーム３の下降に伴い次第に小さくなるように設定されている。 - 特許庁

Thus, the double planetary gear set 52 of the differential mechanism 22 functions as a circumscribed type gear motor for imparting relative rotating force between the right and left axles 24, 25.例文帳に追加

これにより、差動機構２２のダブルプラネタリギヤセット５２が左右の車軸２４，２５間に相対的な回転力を付与する外接型歯車モータとして機能する。 - 特許庁

Three of the torque transmission mechanisms are operatably connected between the planetary gear set and a housing 66 to inhibit the rotation of a selected member of three planetary gear sets.例文帳に追加

トルク伝達機構の３つは、遊星ギアセット及びハウジング６６の間を作動接続され、３つの遊星ギアセットの選択部材の回転を抑制する。 - 特許庁

Since an angular position to set the pin is shifted by each gear, when the stepping motor is rotated by a specified angle, the pin matched by one reason of each gear thereby comes up to a position farthest parted from the lever.例文帳に追加

ピンを設置する角度位置は、各ギヤでずらしているので、ステッピングモータが所定角度だけ回転すると、それにより一義的に対応されたギヤのピンがレバーから最も離れた位置にくる。 - 特許庁

By varying engagement of the clutch elements, the proportion of the torque transferred to the gear ratio associated with each set of friction elements is varied and thus an intermediate effective gear ratio is developed.例文帳に追加

クラッチ要素の係合を変化させることによって、各摩擦要素のセットと連結しているギア比へ伝達されるトルクの割合を変化させ、中間の有効ギア比が展開される。 - 特許庁

A throttle opening is divided into multiple parts, and a leaning value set for this gear shift is applied to a divided throttle opening range R to which a throttle opening at the time of gear shift belongs.例文帳に追加

スロットル開度を複数に分割し、変速時のスロットル開度が属する分割スロットル開度範囲Ｒに対して今回変速で設定した学習値をあてはめる。 - 特許庁

By adjusting the value α, the timing of detecting a gear tooth can be set to the difference of desired rotation angle, with respect to the edge on one side of the gear tooth 12a.例文帳に追加

このαの値を調整することで、ギヤ歯を検出するタイミングを、ギヤ歯１２ａの片側のエッジに対して所望の回転角度の差に設定することができる。 - 特許庁

When pressure at the forced end once exceeds a set value, stress formed thereby makes the steel ball clutch jump out and the driven gear at the terminal end of a gear system run idle, thereby preventing excessive pumping operation.例文帳に追加

一旦、送出端の圧力が設定値を超過すると、その形成する応力がスチールボールクラッチを跳脱させて歯車系の末端の従動歯車を空転させ、これにより過度のポンプ動作を防止する。 - 特許庁

The formation range of a rack gear 12a of a rack plate 12A is set so that a cassette side input gear 8 is idled at a moving position of the rack plate 12A where an intermediate plate 2 is lowered.例文帳に追加

中板２を下降させたラック板１２Ａの移動位置でカセット側入力ギア８を空転させるように、ラック板１２Ａにおけるラックギア１２ａの形成範囲を設定している。 - 特許庁

In, four wheel drive, the clutch collars 100, 220 set the central differential gear 140 free from engagement to transmit the output from a sun gear 72 to a chain sprocket 250 in a secondary driving line.例文帳に追加

４輪駆動時、クラッチカラー１００、２２０は、差動装置を非係止状態にし、太陽歯車７２からの出力を二次的駆動ライン中のチェーンスプロケット２５０に接続する。 - 特許庁

A mode of obtaining a relatively high gear ratio near a neutral position, and a mode of obtaining a relatively high gear ratio near a stroke end can freely be selected and set.例文帳に追加

中立位置付近で相対的に高いギヤ比を得る態様や、ストロークエンド付近で相対的に高いギヤ比を得る態様を自由に選択して設定できる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of more effectively making the transmission compact with permitting the multistage change gear and highly set flexibility of the gear ratio.例文帳に追加

変速の多段化およびギヤ比の高設定自由度を可能にしつつ、コンパクト化をより一層効果的に図ることのできる自動変速機を提供する。 - 特許庁

In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加

ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値（歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値）に定める。 - 特許庁

As a result, the engine side total gear ratio can be arbitrarily set and changed only by changing the engagement diameter of the power transmission elements 41, 42 without changing any relative position between the shafts of the engine, the motor and the differential gear.例文帳に追加

これによりエンジン、電動機、ディファレッシャル装置の軸間の相互位置を変更せずに、動力伝達要素４１，４２の噛合径の変更のみでエンジン側トータルギヤ比が任意に設定変更可能となる。 - 特許庁

After an engine speed becomes [a set speed] or lower without conventionally driving the rotation of a pinion gear despite an engine restarting request (S100), output is carried out to move the pinion gear to a connection position (S110).例文帳に追加

エンジンの再始動要求があっても、従来と異なり、ピニオンギヤを回転駆動せず、エンジン回転数が「設定回転数」以下になるのを待って（Ｓ１００）、ピニオンギヤを連結位置へ移動させるよう出力を行う（Ｓ１１０）。 - 特許庁

By referring to the present running speed V and the speed change map J1, a gear stage number optimum to the present running speed V is selected and set to the speed change gear H.例文帳に追加

現在の走行速度Ｖと変速マップＪ１とを参照することにより、現在の走行速度Ｖに対して最も適したギア段数を選択して変速機Ｈにセットする。 - 特許庁

Tooth faces 4a for meshing with another gear are formed in a face of each gear 4 and thickness of the tooth face 4a is set to be same from a tooth tip to a tooth root so as to fit along the tooth face 4a.例文帳に追加

各歯形４の片面には、他の歯車と噛み合う歯面４ａが形成されており、歯面４ａに沿うように歯先から歯元まで同じ歯厚に設定されている。 - 特許庁

To arbitrarily set and change the total gear ratio on the engine side without changing the relative position between shafts, and to facilitate the gear noise reduction countermeasures.例文帳に追加

軸間の相互位置を変更することなく、エンジン側トータルギヤ比を任意に設定変更可能とするとともに、ギヤノイズ低減対策を容易とする。 - 特許庁

The pair of gears 8, 8 are simultaneously rotated by the rotation of the gear 17 to set the diameter of the gear 16 to substantially the same as a lateral width of the board of the receiving board 2.例文帳に追加

中間歯車１７の回転により同時に一対の歯車８，８を回転するようにして、大径歯車１６の直径を受圧盤２の盤体の横幅と略同じくする。 - 特許庁

The equivalent movement of inertia of a balancer 51 including a balancer gear 50, is set in the same size as the equivalent moment of inertia of the crankshaft including a flywheel 30 and a driving gear 40 integrally rotating with the crankshaft.例文帳に追加

また、バランサ歯車（５０）を含むバランサ（５１）の等価慣性モーメントは、クランクシャフトと一体に回転するフライホイール（３０）、駆動歯車（４０）を含むクランクシャフトの等価慣性モーメントと同じ大きさとされている。 - 特許庁

The deflection coefficients κ of an opening end 34a of an external tooth 34 of a flexible external gear 3, a central principal section 30, and an inner end 34b in the harmonic drive gear device 1 are set at 1+2a, 1+a, and 1 respectively.例文帳に追加

波動歯車装置１の可撓性外歯車３の外歯３４の開口端部３４ａ、中央の主断面３０、内端部３４ｂの偏位係数κを１＋２ａ、１＋ａ、１とする。 - 特許庁

To provide a differential in which each output element can be set to freely rotate, a front and rear drive gear using the differential, and a method of controlling the front and rear drive gear.例文帳に追加

各出力要素を回転自由に設定可能な差動装置、この差動装置を用いた前後輪駆動装置及び、この前後輪駆動装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

Each idle gear is disposed to form a phase difference θ set on the basis of speed variation of the image carrier caused by eccentricity of the idle gear, and speed variation of the belt member or a medium caused by the speed variation.例文帳に追加

各アイドルギヤは、アイドルギヤの偏心によって生じる像担持体の速度変動、及び速度変動によって生じるベルト部材又は媒体の速度変動に基づいて設定された位相差θを形成して配設される。 - 特許庁

The in-wheel motor is provided with an inner ball row and an outer ball row which are sequentially arranged from the first and second gear sides, and the load application point of the inner ball row is set in the vicinity of the gear.例文帳に追加

第１・第２歯車側から順に配置している内ボール列及び外ボール列を備え、内ボール列の荷重作用点が歯車近傍に設定されている。 - 特許庁

A controller 8000 determines the position of the center bearing 9210 according to a set gear stage G of a plurality of the gear stages of the transmission and the opening Acc of the accelerator.例文帳に追加

制御装置８０００は、変速機の複数のギヤ段のうちの設定されているギヤ段Ｇとアクセル開度Ａｃｃとに応じてセンタベアリング９２１０の位置を決定する。 - 特許庁

If conditions for causing no gear noise are set on this fixed value, operation of causing no gear noise can always be performed even if vehicle conditions during travel change.例文帳に追加

この一定値について、ギヤ鳴りが発生しない条件を設定しておけば、走行中の車両条件が変わっても常にギヤ鳴りのしないように動作させることができる。 - 特許庁

To improve the rigidity of a carrier of a planetary gear set combining and supporting short pinions and long pinions and improve the durability of the planetary gear.例文帳に追加

ショートピニオンとロングピニオンを組み合わせ支持するプラネタリギヤセットのキャリアの剛性を向上させ、プラネタリギヤの耐久性を向上させる。 - 特許庁

The mode switch speed ratio is set at a through speed ratio obtained when the speed ratio of the variator is a Highest speed ratio and the gear position of the sub transmission mechanism is the first gear position.例文帳に追加

モード切換変速比は、バリエータの変速比が最Ｈｉｇｈ変速比で副変速機構の変速段が第１変速段であるときのスルー変速比に設定される。 - 特許庁